- 2 minutes ago
Igra sudbine Epizoda 1988,Igra sudbine 1989,Igra sudbine 1988,Igra sudbine Epizoda 1988, Igra sudbine Epizoda 1989,Epizoda 1989 Igra sudbine ,Epizoda 1988 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:27Muzika
00:33Hvala vam, mladiću.
00:34Misvalite.
00:35Hvala.
00:38Hvala.
00:40Fabiane, možemo molim vas da se vratimo na temu?
00:43Naravno, naravno.
00:45Šta ću da radim sa fotografijama?
00:47Tako je.
00:48Ja ne znam da li vi imate
00:49ikakvu ideju o tome gde ćete plasirati moje fotografije.
00:53Plasirat ću?
00:55Prodaću u modnim časopisima.
00:58Ali ja nisam nosila ni jedan poznanost.
00:59u ti brend. Tako je.
01:01Ali to je ulaznica, draga moja Ivona.
01:03To je ulaznica.
01:05Oni to vide, otkope, onda plate ponovno
01:07šuting, samo što daju njihove krpice
01:10ili jednostavno zalepe neke brendove.
01:13E to mi se ni malo ne dopada.
01:14Da oni lepe neke brendove na moj lik, ne.
01:18To mi se zaista...
01:18Slušajte me.
01:20Ako hoćete da nastavimo sa radnju,
01:24ja imam jedan predlog.
01:25Naravno da hoću.
01:26Pa naravno da hoću, hoću.
01:28Pa želim da...
01:29Pa i mi ćemo i da nastavimo sa radnju.
01:31U redu.
01:33Vi i ja treba da potpišemo jedan ugovor.
01:35Gde će u ugovoru biti jedna stavka o tome
01:38gde ćete i na koji način ćete vi plasirati fotografije
01:41koje vi i mi budemo radili.
01:44U redu. Potpisaćemo.
01:47U redu.
01:47I samo još jedna onako mala digresija.
01:52Hoćete da potpišemo ugovor kao fizička lica
01:54ili vam je možda lakše sa vašom firmom?
01:58Ugovor?
01:59Da?
01:59Čemo potpisati.
02:01Naravno da ćemo potpisati ugovor.
02:02To je...
02:03Ugovor ćemo potpisati kao...
02:06Kako da mislim...
02:10Ja...
02:12Ja...
02:13Ja...
02:14Ja ne mogu.
02:15Šest propuštenih poziva.
02:18Pa si čula ti telefon?
02:19Pa si čula da zvoni?
02:20A nisam.
02:21Pa nisam i ja.
02:22To vam je bio ugošen zvuk.
02:23A tače bilo na silentu od fotoshootinga.
02:26Ja...
02:26Ja...
02:27Ja...
02:27I poruka.
02:28Šta?
02:34Mojoj...
02:35jako dobroj prijateljici koji su tomanekenka kao i ti.
02:39Da?
02:40I uginula maca.
02:44A toliko je bila vezana za tu macu.
02:47Pa njoj je maca sve u životu.
02:49I evo sad ostala bez maca.
02:52Evo, joj, joj, joj.
02:53Viš te ja...
02:54Ja...
02:54Ja moram da krenem sad.
02:57Sačekajte samo, molim vas, jedan trenutak.
02:59Kada ćemo se ponovo zastati.
03:00Kada ćemo moći da porazgovaramo detaljnije ugovoru.
03:04Čim izađe moj žalosti.
03:07Ali ne brini, ja sam sve zapamtio.
03:09Sve što si me pitala...
03:10Ete se sa tom memorisu koliko god sad delujem.
03:13Sve ćemo to rešiti.
03:15Ja...
03:17Ja plačem.
03:22Toliko je pogodilo da smaca.
03:27Ništa, izvije.
03:29Ništa, popiti ovo vino.
03:30A ja ću morati sad da krenem, ja.
03:32Sam sam se...
03:34Neka vručina odijednom uvatila.
03:36Čučemo se svakako.
03:39Uh, uh, uh.
04:01Neka vručina odijednom uvijenom uvijenom uvijenom uvijenom uvijenom uvijenom.
04:08A ti tamo, brkati, ne zabušavaj, vidim te.
04:13Majko, što čistimo ovo? Ovo smo ju če čistili, evo se sija ako bise.
04:16Aj, kod mene ođa, sve se čakti.
04:18Pa ima da ribate ko bele lale. Ovo nije društveno koristan rad, bre. Ovo je kazna, ili jasno?
04:25A za šta kazna, majko?
04:27Za to što ste neradnici i ho-ok štapleri.
04:33Ali, majko, ja nijesam ništa zabušavao, ništa do mene nije.
04:38Ništa.
04:38Hoćete vi da prestanete da, hoćete vi da prestanete da me uzemiravate?
04:42Hoćete da prestanete ili ćete da ribate?
04:44Evo riba moja.
04:45Ivatajte ritam.
04:471, 2, 3, 2, 2, 3.
04:504, 3, 2, 3, 3, 2, 3, 7 sija, sve.
04:53Evo, evo.
04:552, 3, 2, 2, 3.
04:574, 3, 4.
04:59Vidiš li šta si ja napravio?
05:00Ja da ne bio što ne nauči taj kineski grom te ne ubio?
05:04Vidiš li šta si ja napravio?
05:05Vidiš li?
05:06A mogu ne nije sam mogao.
05:08Šta ti?
05:08E, nisimo.
05:09Pa nešto se bunilo u mene.
05:10Neće, pa neće.
05:12I bilo pa prošlo.
05:13Ajde molim te.
05:14Moj da mi kukaš tu sad za prosutim lijeku.
05:17Kako da ne kukam?
05:18Kako da ne kukam?
05:19Treba da čistim cijel život ovu poslanu kuću.
05:21Da umrem, moću čisteću.
05:22Čuti, čuti.
05:23Nekam čuti.
05:24Čuti.
05:25Ajde ne kukaj mi to.
05:26Čuješ ti.
05:26Preživili smo i gore stvari.
05:28Ajde.
05:29Slušaj.
05:30Šta?
05:33Znam način kako da se izvadim iz ove situacije.
05:351,2,3,2,3.
05:393,2,3.
05:404,2,3.
05:412,2,3.
05:423,2,3.
05:434,2,3.
05:445,2,3.
05:456,2,3,7,7,8,8...
06:13Pa jo, pa jo, pa jo, pa jo, pa jo, pa što si tako, tako nešto otromboljen, tako nešto nikakav
06:23loše volješ, šta ti je ne raspolože, ne valja ti to, dobit ćeš bore,
06:27Pazi ti, jesi muško, ali ipak ti si sad neko ko radi u industriji lepote i ne ide da imaš
06:32bore, jednostavno ne ide, šta ti je, pa jo, razvedri se malo, vidi kakav si, pa ti kao da si
06:40nešto utučen
06:43Viki li, nisam raspoložen i nemoj sad, molim ti, pusti
06:47A vidim da nisi raspoložen, ja vidim da si ti stalno na rubu neke depresije i neke tuge, ti nešto
06:53nije sa tom kako treba
06:54Pa jo, pa jo, ne valja ti to, život je lijep, sve je prelepo, pogledaj joj po sebe, pogledaj, kako
07:00lijep restoran, kako lijep dan, kako lijepa čaša, kako lijepa šolja, kako lijepo cveće, ja lijepa, sve je lijepo, pa
07:07jo, hajde razvedri se malo, malo daj neke vedrine u životu, nešto si baš nikakav
07:13A, baš nikakav utučen, to je najbolji opis koji si mogla da daš, eto
07:19Pa vidim ja to, vidim, vidim, znaš, ja sam ekspert za takve stvari, ja sam ti intuitivni psiholog, ako nisi
07:26znao
07:27Da, to je da posebe grana psihologije
07:29Jednostavno imam jednu posebnu moć, jednu jaku auru, jednu snagu koja nekako prosto bdi oko mene
07:36Da procenim u kakvom je stanju pacijent koji sedi preko puta mene
07:41Ali ti moraš da mi kažeš koji su tvoji problemi, pa da onda nekako procenim, da vidim, da li je
07:46validan problem ili nije validan problem
07:48Pa problem je taj što me Ivona stisla sinoć kad smo se našli
07:56Ivona te stisla, pa što se ne hvališ?
08:01Nisam, nisam misli u tom smislu, stisla, stisla me oko posla
08:07Ne razumem, na konjačin?
08:10Pa tako što me je pitala šta ćemo da radimo sa fotografijama koje smo napravili
08:16Dobro
08:18I šta si joj ti rekao?
08:21Šta sam se snašao da ću da ih prodam modnom i modnim časopisima
08:28Ništa gluplje od toga nisi mogao da joj kažiš
08:32Izvini, a zašto glupo?
08:35To je nešto najgluplje što sam mogla da čujem
08:38Kako tako nešto, da si bilo šta drugo rekao pa da razmišu
08:42Pa dobro, zar je moguće paio da si ti čovek koji toliko nema
08:45Ali nema onaj minimum socijalne inteligencije da se u trenutku snađe, da nešto improvizuje
08:49Da mulja kada je važno u životu, da se mulja
08:52Pa imam ja i inteligenciju i socijalnu i sve imam, ali u trenutku nisam
08:57I dobro, šta bi ti rekla da si bila na mojem mestu?
09:00Pa ja bi na primjer rekla da ću te fotografije da prodajem na stoku
09:04Kako stoku? Kako stoku da prodeš?
09:06Kake veze ima poljoprivreda sa modnim fotografijama?
09:09Nemoj da me bacaš u ludak
09:10Ne mislim na tu stoku
09:11Ajde mi, zaboravim, zaboravim
09:13Postoje neke te generičke fotografije koje se tako onda prodaju svuda
09:17Po svetu ti fotografi to dele
09:20Onda to bude na tim nekim reklamama, na tim nekim bilborima
09:22Nije bitno, stvarno nema ves
09:24A dobro, i gde na kraju završe te fotografije?
09:27Pa to niko ne zna, razumaš?
09:30Fajto, kako sam ja to mogo da znam?
09:33Dobro, u red, ne znam
09:35Ja to ne mogu, ti sve znaš, ja ne znam
09:39Ali, dobra stvar je
09:41U redno je, pa je u red sve
09:43Što je nekako i progutala to sa modnim časopisima
09:52Ali me onda stisla za jednu drugu stvar
09:59Za koju drugu stvar te stisla, pa?
10:24E, što nisi sačekao da ti ja napravim doručak?
10:27Pravo da ti kažem, prijelo mi je malo da ustanem
10:29Ranije da iskoristim moj redak moment mira i tišine
10:33Toliko su ti se svi smučili, a?
10:35Pa vid glule nije
10:36Pa dobro, znam, mislim na mene i na Ivana
10:39Ne, ne, ne, ne, ma deo, što biste mi se smučili?
10:42Pazi, vas dvoje, ste kao neki dvojac koji plovi bez kormilara
10:46Znaš, samo svako idu u svom smeru
10:49Da, onda ispada da stojimo u mjestu što je vrlo zanimljiva konstitacija, moram da priznam
10:54Niste mi se smučili, uostavom da niste takvi, meni bi bilo dosadno
10:58Nego mora da se bere malo sa svojim mislima, pa eto
11:02Ja vidi, kad smo već kod toga, znaš ko mi deluje prilično ovako nesabrano?
11:08Ako ćeš u Ivanu, nemoj
11:10Ne, ne, ne, neću, mada je on nepresušni izvor moje frustracije
11:13Da, a ko onda?
11:15Stela, naš sinoć je onako delovala baš potreseno i ja sam pokušala nešto pričam s njom, ali ona je bila
11:23onako poprilično odsutna
11:25Pa dobro, veram da devajka ima svoje razloge, pa
11:28A da ti pričala nešto?
11:31Ne, nešto
11:33Dobro, dokle ćete vi mene da lažete u ovoj kuće? Čemu se ovde radi?
11:47Čuš da čuješ ideju?
11:48Ne, ma neću da slušam, urane, ništa, dosta mi je tvojih ideja, planova, gotove, ne
11:53Što sata, ko, što sata, ko, što si negativa, nisem mi puštio i ti kažem ideju
11:57A ma kao da sam te čuo, urane, isto kada si mi rekao, neću da te slušam, dosta mi je
12:02dosta
12:02Što, čega ti je dosta, čega ti je dosta
12:05Što? Čega ti je dosta, kada ti ni se viša ni rekao
12:07Odustav je da sprovodi tvoje planove u dijelo, čuješ li bi ti, gorane?
12:12Neću, neću, neću
12:14Šta očeš? Šta očeš?
12:16Čitav živo da sjediš, ođe s kršteni klukov, ođeš, što?
12:19Pa šta?
12:19Da kukaš, pa šta?
12:20Da kukaš, da jedeš paštetu, čitav život, ali do kraja života, da jedeš paštetu, oli?
12:25Ođu, ođu, ođu, paštejetu, gorane, to je časno, pošteno, dostojanstveno, pa šta?
12:35Časno, jer to pošteno, pa jez, brate, pa daj da snimam opet, molim, opet, opet, opet, jee, jee, jee, jee,
12:40jee, pa ti gde si normalno, ne, pa kako što?
12:44Što mi dope da snimamo? Pa šta i Maveze, kinezi su nas makli, bože moj, makli su nas naćem u
12:50neke nove sponzore, brate.
12:52Iskreno da ti kažem, nisam hitio da ti ovo radiš. Neću da se ti blamiraš, neću da se ti brukaš,
12:57neću da radiš nešto što tebi nije blisko.
13:00Tako da bolje je da mi radimo nešto drugo. Slušaj, Mido, da ti ja kažem, ja hoću da radim s
13:05tobom nešto što tebe pali.
13:07Nešto što ti zaziva to da bulješ, da bar glumacu ću da dođe tvoj talent do izražaja.
13:13Tvoj talent?
13:14Tvoj talent, Mido, ti si najtalentovaniji čovjek kojeg znam.
13:19Vidite?
13:19Mislim, znam ja da imam talent, znam.
13:23A šti koliko ja znam da znam da imam talent, te otkrivi ne neotkrivi ne, rozumiješ?
13:28A šta bi ti to radio drugo sa mnom, a?
13:31Pa imamo one klipove iz škole za vođenje.
13:35Znaš, pa tu si bio briljandan, tu si bio divan.
13:38Kuku, neću, Borane. Neću, zaboravi to, ne dolazi u obzir.
13:43Šta nećeš? Šta?
13:45Staj, staj.
13:47Slušaj.
13:50Da kav talent, da ostane ne iskorišti.
13:52Mi nije jako žao, a ja vjerujem da ćeš ti, ko svjesni čovjek, malo da sebe preispitaš, da staneš, da
13:59razmisliš i da doneseš pravu odluku prvi put u tvom životu.
14:03Mo, molim te.
14:06Modo?
14:08Šta kjevčete vas zvojica?
14:11Ništa, ništa.
14:12Šta ništa?
14:12No, ništa.
14:13Oću samo zvuk, četke, metle i vode da čujem dok radite.
14:20Je li jasno?
14:20Jasno.
14:21Biće žuborude.
14:23Jem, dva, tri, dva, dva. Razvojite se.
14:28Dva, dva, tri. Tri, dva, tri. Četiri, dva, tri.
14:35Pe, dva, tri, tre, dva.
14:38Tre, dva, tri, ot!
14:58Ivona me je stisla da potpišemo ugovor.
15:03Kakav sad ugovor?
15:05Ugovor po kom bi ona imala potpunu kontrolu nad distribucijom svojih fotografija.
15:10Ma nemoj, molim te.
15:12Pa vidi ti tu gospodičnu, vidi tu primadonu šta je ona umislila.
15:17Pazi ti, ona hoće da ima kontrolu.
15:19Pa to nema ni Naomi Campbell.
15:22Naomi Campbell.
15:24Jao, gde se...
15:25Kaka je to, mačka gazela, kako je kad sam bio vlad, kako sam se ja ložio na Naomike.
15:31Pa kad ona krene da korače, ona kogo crno...
15:34Dobro sam ja sa njom, znaš, mi smo baš dobro, baš smo bliski.
15:36Stvarno?
15:37Da, da, da, čujemo se mi tu i tamo, znaš, pre neki dan mi baš poslala neku fotografiju i izašla
15:41na naslovnoj strani voga.
15:43Sad, inače, plavuša, znaš.
15:44Plavuša?
15:45Naomi plavuša.
15:46Da, jel.
15:46Nemo da pričaš.
15:47Nemo, pusti me sad sa Naomi, pusti me.
15:49Ne pričamo o Naomi, pričamo o Ivonima.
15:52I dobro, kad je ona tebe pitala za taj ugovor, šta si ti njoj rekao?
15:56Ništa.
15:57Ništa, izbego sam odgorbio sam onako misteriozan.
16:06Gorek čoveka za ovaj projekat nisam mogla da nađem.
16:10E, to isto i ja kažem. Slažemo se, viki oko nečeg.
16:14E.
16:15Pa ti čoveče, tebe bi preveslao...
16:19Onaj sjeljak na pijaci, eto koliko si ti nesposoban.
16:24Slušaj, draga moja dikili, ja sam baždaren 20 godina da nosim ajncer.
16:29Na fizičke poslove.
16:30Ja sam jak, ja sam od akcije.
16:32Kreativnost? Naravno, da volim kreativnost.
16:34I zato sam ih teo, i zato hoću da budem frizer.
16:37Ali ovo, da budem modni fotograf, pa ne znam.
16:39Nisam se rodio naučen, da si mi dala malo više vremena,
16:42da sam se malo pripremio, da se mi je malo pripreme.
16:45Sigurno bih bio bolji.
16:47Fabian.
16:50Dobro, dobro.
16:51Paju.
16:52Fabiane.
16:53Uredbe.
16:55Ajde, vidjet ću ja šta mogu da organizujem,
16:58kako možemo iz ovoga da se izvučemo,
17:00što da si mislim povodom tog ugovora.
17:02Mislim, ako te ona opet bude nešto pitala povodom ugovora,
17:05ti reci da trenutno razmišljaš o nekim opcijama,
17:08tako da samo tako nešto reci.
17:09Dobro, znači razmišljam o opcijama.
17:12Dobro.
17:12I molim te, ako možeš da mi se pobariš iz videokruga,
17:16jednostavno, ja više ne mogu da absorbujem tvoju pojavu.
17:22A onda ću kafu, da savršim ovdje.
17:27Izvinjavu se.
17:28Za Šankom!
17:31Tamo, tamo, što dalje to bolje?
17:33Što dalje to bolje?
17:36Čovjek je energetski vapir.
17:52Vidio, uopšte ne želim ni da te lažem, ni da nešto krijem o tebe,
17:56ali jednostavno neke stvari ti ne kažem, da te ne bih uznemirio.
18:00Dobro, ja priznajem da jesam napeta, zbog svega što mi tvoj otac prirećuje,
18:05ali nisam takva da bih se uznemirila i postala histerična.
18:10Znam da nisi.
18:11Mislim, čak i da čujem nešto u ovoj kući što mi se ne dopada,
18:14pa sigurno neću da pravim neke scene.
18:15Dobro, vidi, situacija je veoma specifična
18:18i ona jednostavno ima neke svoje razloge za to.
18:22Pa dobro se da mi kažeš u čemu se radi
18:24ili da ja uzem one Ivanove kristale i da gledam u njih sad da pogađam.
18:30Dobro, vidi, postoji neki njen bivši momak
18:33koji se mota oko kuće, traži nju
18:36i uglavnom umislio je da smo stele i ja zajedno.
18:39A zašto bi to pomislio?
18:40Pa verovatno zato što boravi kod nas u kući, pa.
18:43Gde nađe tako, ako čovjek?
18:45Dobro, ovo i kad je saznala kakav je on, ta ljud je bilo kasno.
18:50Što mi to pozvati?
18:51I meni.
18:53I dobro, šta radi taj nesrećnik? Čime se bavi?
18:56Ma neka sitna, pitan ga.
18:58Jel jel mogu te pitan nešto?
19:01Naravno.
19:03Jel imamo mi razloga za brigu?
19:25Ne znam koliko je pametno da dolaziš ovako ne najavljen.
19:31Izvinjeno, treba te podsjetim da sam ja trenutno u bekstvu i da bi bilo izuzetno glupo da koristi mobilni telefon.
19:39Ma da pazim, ako insistiraš, ja mogu da ti pošaljem sledeći put goluba pismonošu, na primjer, pa da te ono
19:46napredu bavesti kad ću dođu.
19:50Dobro, nema veze.
19:52Vidim da si nabacio kačketić.
19:56Dobro, ti stojite.
19:57Visi tičete figuru.
19:59Hvala.
20:01Dugo sam kapirao.
20:02Uvidi se.
20:04Također mislim da nije pametno da se nalazimo na ovako javno mesto.
20:10Da.
20:12Pandurić je baš mene da traže po kafićima s tog osta.
20:16To je jes jes.
20:19Nego, imaš li štek? Gde spajaš?
20:23Imam ja štek koliko koćeš.
20:25Ima neki stanova.
20:27Imam čak i neke ribice, znaš, jako zabuziti ko njih mogu doda.
20:31Ne, ali pazi.
20:34Mnogi koji su pali posle bekstva izdale su ribe kod kojih su se sklonili.
20:39Pa je valjda za to ribe, ma ne govorim o bekstvo.
20:42Ima?
20:43Ura.
20:45I šta ćeš sad?
20:47Prako grani?
20:49Verovatno, nemam pojmo.
20:51Moram prvo da sadim pasuš.
20:54Iskrino ti kažem.
20:55Nisam siguran koliko je ovoj moj što imam nešto uredi.
21:00Znam je rogmajstora koji može da ti uredi to.
21:02Mogu da ga pozvam ako ti treba.
21:05Išto ti nije loš.
21:07Iskrino ti kažem.
21:09Toliko posla imam u životu i obaveza trenutno da nisam siguran koliko ću ošto moći sam u sebi da se
21:15posveti.
21:20Zvalite?
21:21Ja se izvinjao.
21:23Ja moram vas nešto da zamolim.
21:25Mislim, pastite, znam da je cimanje, ali ja bih jako, jako voleo jedan palazmo šejka.
21:31Ne, nema problema.
21:33Samo sačekajte malo.
21:34Ne, nema problema, ima ovo mi vremena na pretek.
21:38Jel tako?
21:41Visi koje dobro što bi se našli ovde?
21:44Da malo uživam bre u blagodetima ovog grada, veleletnog, jel?
21:48Znam si ti da u zatvoru,
21:51oni nemaju plazma šejka.
21:55Najodbičniji plazma šejka.
21:57Dobro.
21:59Ako si završio sa naruđbim,
22:04reci mi šta Uroš hoće od mene.
22:07Jedino što valja ovom čumezu je ova kafa koju sam ja kupio.
22:14Kako miriše čoveče.
22:16Milina,
22:18dobro jezda si je ti skuvao, mislim, dobro sam te naučio.
22:21Dobar si, dobar si.
22:28Šta si mi se vre sad učuta obred?
22:31Mišta nisi progovorio od jutro se.
22:33Što ću pričat s tovo?
22:38Bo ne znam, mislim,
22:41stalno je što pričaš,
22:42te stela ovo, stela ono, pajtaši, mislim.
22:47Jesi li dobio ono što si tražio?
22:49Jesi.
22:50Dolaze po to,
22:51aj, pušti me.
22:53Dobar, pustit ću te.
22:54Samo sam osuđen na ova četiri zila sa tobom.
23:01Nego, reci mi, da se zna kadovi tvoji dolaze.
23:04Dolaze uskoro.
23:07Dobar, kad kažeš uskoro, da bi sam imali neko vreme.
23:11Kad ođu?
23:14Kad ođu.
23:17A jeli,
23:19jesu li oni
23:21crnogorci kao i ti?
23:22Ano, što će biti, jesu?
23:26Lepo, boga mi.
23:29Dođete ovde u moj grad,
23:32šetkate se,
23:33pijete kafe,
23:35odradite svoje prljeve
23:36poslove, baš lepo.
23:42Vidiš, baš kad smo
23:43kod prljevih poslova.
23:45Koji ti onako
23:48najjači posao da si ga uradio,
23:50da možeš baš da se pohvališ?
23:51Neka pljačka, banke, kazina, a?
23:57Kazina, kažeš.
23:59Što se smiješ?
24:01Pljačka, banke, kazina,
24:03ljenjačice, bar.
24:06Pa vidiš,
24:09ljudi kao ti vole da priče,
24:11a ovi kao jaja,
24:13oni vole da se depiju kafu
24:15i uživaju.
24:17Biće da se ti ne imaš
24:19čime pohvaliti.
24:21Sigurno da je to.
24:23A da imaš,
24:25ti bi se hvalio.
24:26A ne bi pominio non stop
24:28neke glupe ljede tamo.
24:29A ja te ođe i hranim i poim,
24:32ko zna koliko veća.
24:33vidiš,
24:35tu je razlika između nazvojice.
24:38Koja razlika?
24:42Pa to što ti voliš da je laprdaš.
24:45A kao što sam te reko,
24:46ljudi kao što sam ja čute,
24:49gleda su je poslo
24:50i piju vrhunsku kafu.
24:56Došli su vi moji.
25:13pravo da ti kažem ne.
25:16Dobro.
25:17Ako ti tako karaš.
25:21što misliš
25:23da razmislimo ipak
25:25o nekom privatnom obezbeđenju?
25:27Dobro vidi, Olga,
25:28nikome nisam naneo zlo
25:29i ne želim da živim u strahu.
25:30Dobro, ali privatno obezbeđenje
25:32i služi tome.
25:33Dobro, Olga, Olga.
25:35Dobro, ja te razumem
25:36u potpunosti.
25:37Da, ali?
25:39Ali uroš je opasan
25:41a sad se pojavio i ovaj neđa.
25:43Dobro vidi,
25:44ne želim da funkcionišem u paranoji,
25:46ne želim da živim u strahu,
25:48a najmanje ne želim
25:49da mi lule odrastu
25:50s telohranitelje.
25:51Tako da, ajde molim,
25:52prođit ćemo kroz sve ovo,
25:53rešit ćemo ovo
25:54i bit će svoj jedno.
25:54Dobro, dobro,
25:55kako ti je kažeš.
25:56Dobro.
25:57Dobar dan.
25:58E, dobar dan.
26:03Ja sam došla nešto
26:04da vam saopštim.
26:06Kaži.
26:06Ja sam odlučila
26:07da se preselim.
26:11A zašto?
26:12Pa, ja mislim da smo se
26:13mi baš potrudili
26:14da ti ovde bude
26:15kao kod kuće.
26:15Ne znam, je li nešto falilo?
26:16Ne, vi ste stvarno
26:18predivna jedna porodica
26:19i divna vam je kuća,
26:20ali...
26:21Ali?
26:22Ja sam odlučila
26:23da se preselim
26:23kod svog momka.
26:26Aha, ideš kod Borisa?
26:28Da, sad makar na...
26:29neko vrijeme.
26:30Podora, lepo.
26:31Mislim, izvinite
26:32zbog uznemiravanja
26:33i neprijatnosti.
26:35Ja da sam znala
26:35da će ovako da ispadne...
26:37Nemoj, nemoj,
26:38molim te da se izvinjamoš,
26:39ti nisi ništa kriva.
26:40I veruj mi
26:41da te razumem
26:42jer sam i ja jednom
26:43imala jednog nasilnika.
26:45Hvala vam puno
26:46zbog podrške
26:46i zbog svega što ste za mene uradili.
26:48I izvinite, molim vas
26:49još jednom
26:50zbog uznemiravanja.
26:51Ma ne, tamo posla stela
26:52i srećno.
26:54Hvala.
27:17Čao, brate,
27:18kakav je ova rupčaga.
27:21Če, pi,
27:23smrdina v lagu.
27:25A, da, da.
27:26Kako ti ovdje dišiš?
27:28A, navikne se.
27:30Ja ovdje keru ne bih dao da spala.
27:38Ovo je?
27:40A, to je komarac.
27:43I?
27:45Šta komarac?
28:00A, navikne se toga daj
28:17i rogu da se razilazimo.
28:19Dobro.
28:26Čije?
28:27Kako lakši.
28:31Bogom je lakši.
28:33Kako lakši.
28:34To niko nije dirao.
28:37Kako je donijeto,
28:38to tako stoji.
28:43Kolika se pokra.
28:45Priznaj.
28:49Izvolite vas, šejk.
28:51O, iz...