00:01Ce n'est pas safe.
00:16Cain.
00:17Elizabeth.
00:18Raymond est allé.
00:19Allé où?
00:20Allé.
00:21Tell me ce que tu sais.
00:24Qui a Rédington est l'un de la meilleure.
00:27Nous devons lui retourner.
00:30We're in Rédington.
00:30Don't know.
00:31I want to name a Russian, a Russian, a Russian.
00:36Canterine Ristova.
00:41I don't like this, Raymond.
00:45I can assure you that before we're finished,
00:49you're going to tell me everything I want to know.
00:56The Blacklist, Fridays, starting October 4th.
01:00I can't remember.
01:00I can't remember.
01:00I'll be told to you all.
01:00Bye.
01:00C'est parti !