Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 5 minutos
La exfuncionario de transporte de Nueva York revela que peatonalizar calles no requiere grandes presupuestos, solo pintura y voluntad política, mientras ciudades como la de México enfrentan desigualdad en movilidad urbana.

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00Conversamos con la excomisionada del Departamento de Transportes de la Ciudad de Nueva York, Janet Zadikán,
00:06quien es responsable de muchos de los cambios que se hicieron en años recientes en Nueva York,
00:12la peatonalización de Times Square, el cargo por congestión, aunque ya no les tocó en su gestión,
00:18pero sí lo impulsaron, y toda la red de ciclovías y de autobuses que tiene ahora esa ciudad.
00:25Vino de visita aquí a México y conversamos sobre similitudes de México, de Nueva York y del estatus de la
00:32movilidad hoy en día.
00:58It's so interesting to see how many cities are actually starting to reclaim their streets from cars
01:08to go beyond the car culture that has kind of infected us for 75 years.
01:16And so world-class cities are reimagining that infrastructure for cycle lanes, for bus lanes, for pedestrians.
01:28And it doesn't take a lot of time, and it doesn't have to take a lot of money.
01:34But you can change the streets today.
01:39Are we witnessing the beginning of the end of the car dominance in cities?
01:45Well, you take a look at what cities and what mayors around the world are doing,
01:48they're not doubling down on, double-decking their roads.
01:52They're not building more car infrastructure, they're building more public transit.
01:59You know, Paris, London, New York, Bogota, you know, Milan, Madrid.
02:06You know, the major cities are trying to provide more choices for people,
02:11make it more affordable for people to get around, so you don't have to have a car.
02:16But this isn't the case in Mexico, in Latin America, in Asia, so it's a matter of inequality in the
02:27world?
02:28You know, it is inequality when people can't afford to get around,
02:33when they have to spend three hours just to get to work and three hours to get back.
02:40That's not fair. That's not equitable.
02:42And we can design the city that we want to see.
02:46You see, even with a cable bus, right, how much time, 67% decrease in travel time.
02:53That makes a big difference for families.
02:56You know, I took the new bike lane on Tlalpan, right, which is a great down payment,
03:02but you need to build a cycling network so that it's easy for people to get around.
03:07And even the buses, you know, Mexico City was an inspiration for so many cities for such a long time
03:17with a BRT, right?
03:19And you need to do more of that to provide an easier way, a network to get around.
03:24So I think the possibilities are hidden in plain sight.
03:30They're right trapped between the lanes, and I think there's so much promise.
03:35And there's been a lot of innovation in Mexico City, but, you know,
03:41you can't have world-class transit and put people on third-class streets.
03:46What really inspired me on this trip so far was going to the Utopia, right?
03:53You've got 29 Utopias now, right?
03:56McShuka.
03:57Incredible to see what you could do putting all of the needs of a community together.
04:04Recreation, health, culture, music, art, dance, sport.
04:10That is an extraordinary achievement.
04:12And you could see what you could do to build those Utopias into 15 minutes.
04:17It's like I've never seen anything like it.
04:20And I would love for that to be the model for Mexico City.
04:24Yeah, I understand that.
04:26It's really amazing.
04:28Yeah.
04:28Let's talk about another topic.
04:32What about motorcycles?
04:34Like, as motorcycle uses spread across Latin America, are we replacing one type of car dominance with another one?
04:50Yeah, it's we really do need to make it possible for people to get around with public transit.
04:56That's the secret sauce of cities.
04:59You know, buses are the wave of the future, you know, and you've done so much here above ground with
05:06the cable bus, below ground with the subway.
05:09We need to focus on making our streets work better for sustainable modes of transportation.
05:16And motorcycles are responsible for over 47 percent of fatalities are people riding motorcycles.
05:25We have a problem of safety on our streets.
05:27So we need to design our streets to make sure that they work for everyone, not just people in cars,
05:36not just people on motorcycles.
05:38They really need to work for everyone.
05:40Well, you were the commissioner of public transportation in New York City.
05:49What does the evidence show?
05:51Has New York reduced the traffic death rate, congestion, pollution?
05:59Answer, all three.
06:01So I was the commissioner of the Department of Transportation.
06:04So we had jurisdiction overall, 6,000 miles of streets in New York City.
06:09And under Mayor Bloomberg, we cut the traffic fatalities in half.
06:14And so you can do it.
06:16It's not magic.
06:18You just have to have the political commitment to design the streets that work for everyone, for your kids, right?
06:25Like, if you design a street for kids, you design a street that works for everyone, old, young, everyone in
06:32between.
06:32We have plenty of successful examples around the world.
06:37But why are so many cities struggling to transform their streets?
06:46You know, I do think that there is a—the public knows what it wants.
06:52The public is way ahead of the politicians, way ahead of the press in knowing what they want.
06:59And so I think it's not a question of engineering.
07:02It's really a question of imagination and political commitment to get it done.
07:07And we saw what was possible transforming the streets of New York City in six and a half years under
07:12Mike Bloomberg.
07:14It didn't cost a lot of money.
07:16You know, we were able to transform the streets just with paint and planters and stones.
07:22And I know you can do this here, like summer streets.
07:25Well, the transformation of Times Square became a symbol for many cities in the world.
07:33What should be the next symbol for the years to come?
07:38Well, it's so interesting because Mayor Sadekhan in London just pedestrianized Oxford Street, 1.2 kilometers.
07:47You know, used to have all cars and buses going through it.
07:50And now it's just for people on foot.
07:53And since he's pedestrianized it, just three weeks ago, 28% improvement for businesses, sales going up, safer for people,
08:04many more people going to the street.
08:05So you can actually design the streets that work better for people.
08:10It doesn't need to just be focused on cars because cars don't shop.
08:14People do.
08:20One of the things that I think is so interesting is that our streets of any city, small city, medium
08:27city, large cities, the streets are one of the greatest assets that a city has.
08:34It's like the city's gold.
08:36And you can reuse it.
08:39You can develop a cycle lane and network.
08:44You can deliver a bike lane network.
08:48And it doesn't cost a lot to do.
08:51So I think that cities looking forward and saying, how can I improve the affordability?
08:56How can I make it easier for people to get around?
08:59How can I make it safer to get around?
09:01Those cities are reimagining that asset of the street, thinking differently about how it can be used, not just dedicating
09:10it to cars all the time.
09:13I think that cities are learning from one another, and it's very exciting to see.
09:18It's really exciting to see mayors competing to see who can be the greenest, who can be the most sustainable,
09:25who can be the cleanest.
09:27You know, that's a good competition.
09:28People, mayors and civic leaders understand, too, that companies can move anywhere.
09:35People can move anywhere.
09:37And so making your city safer, more sustainable, easier to get around, those are not just nice things to do.
09:44That's the heart of a strong economic development strategy, not amenities.
09:49This is how you make your city grow and thrive.
09:51Are you going to accept the invitation of Mayor Mandan to come back to New York?
09:59He's very focused on affordability.
10:03It's a major issue for New York City.
10:06Making it possible to get around fast on buses, free on buses.
10:11Making it possible for the rent to stay the same and not having housing crisis score.
10:19Making it possible for kids to have daycare.
10:23Because mobility is not an isolated...
10:28Exactly.
10:29These are all pieces.
10:30They all go together, right?
10:32Like, people get to work, right?
10:35They have to.
10:36So make it easy for them to get to work.
10:38Make it easy for them to have childcare.
10:40Make it easy for them to pay the rent.
10:42Make it possible for these communities to thrive.
10:46And I think that's really what strong cities are investing in right now.
10:52And, you know, I think that Mexico City has some good foundations to grow.
10:57But putting the pieces together so that you have a system of bike lanes, a system of buses,
11:05a system of streets that allow people to get across easily and safely,
11:11I think that's the recipe for success.
11:14Thank you so much.
11:15Yeah, well, thank you for making the time.

Recomendada