00:01T'as besoin d'aide ?
00:03Non, je veux dire, je suis junior en fait.
00:06Je cherche de nouveaux dossiers.
00:12Il est avec moi.
00:12Pourquoi t'es venu avec un serveur ?
00:14Non, il travaille au cabinet.
00:16Regardez.
00:17Il y en a marre de tous ces connards avec leur tune de merde.
00:20C'est moi qui m'occupe de l'affaire.
00:21Hein ?
00:22C'est pas moi personnellement, mais c'est le cabinet.
00:25Ah, dommage.
00:28Pardon, je suis désolé, je suis en retard.
00:29Pourquoi t'as pas pu finir le mémo ?
00:30Je suis allé chez le médecin.
00:32Il m'a diagnostiqué un cancer.
00:34Je te trouve très courageux, Louis.
00:37C'est bien ça.
00:38Tout va bien.
00:39Comment ça ?
00:39Je suis désolé de vous avoir inquiété pour rien, mais vous savez, j'en vois tellement que...
00:44Ah ouais, mais c'est dommage parce que c'est grâce à ça que t'as eu une promotion.
00:47Tes parents, ils s'aiment parce que t'as un cancer ?
00:49A partir d'aujourd'hui, c'est que des passons !
00:53T'as pu show une meuf parce que t'as un cancer ?
00:56Aujourd'hui, y a des gens qui sont malades.
00:57Je sais pas si tu comprends ce mot malade en vrai.
00:59Alors oui, je pense qu'il comprend parce qu'il vient juste de débuter une chimiothérapie.
01:03N'est-ce pas ?
01:05Donc t'as loin un cancéreux pour nous faire de la peine.
01:07Qui loue tout la meuf ?
01:11Bonjour, bonjour.
01:11Bonjour ton cul.
01:12Ta façon de parler là.
01:13Tu peux pas faire un petit effort ?
01:14Oh, ça va.
01:15C'est pas joli, t'écoutes pas toi ?
01:16Si, la preuve, je t'écoute pas.
01:19Je suis une merde.
01:20Regarde, ta morale elle est en phase terminale là, c'est chaud.
01:23Il va falloir que tu le dises.
01:26Allez là !
01:32T'es très gentil toi.
01:34Merci.
01:34Non, c'était pas un compliment.
01:35Merci.
01:38Sous-titrage Société Radio-Canada