00:32Un monde glacé et isolé que personne n'oserait visiter.
00:37Mes capteurs sont en ébullition.
00:46Et les héros entament le carnage.
00:54Avantage pour le bien et la lumière.
01:41Allons-y !
02:06Choisissez votre cible !
02:07Nos armes ne soient rien face aux troupées obscures.
02:38Vous combattez pour un tyran !
02:40Vous pensez que vous aviez appris votre mission ?
02:43Lâchez-vous !
02:59Vous avez fait de votre gueule !
03:01Inutile de résister !
03:05Venez avec moi, père ! Laissez-nous ça !
03:08Regarde-vous !
03:08Tout d'abord !
03:12Ils auraient pu croire que les héros pouvaient faire preuve d'autant de violence.
03:22Du blaster !
03:23Tant qu'ils ont la vulgarité, j'imagine !
03:27Accuses, accepte !
03:30No !
03:36Fous-cement !
03:40Mourez !
03:42Mourez !
03:43Mourez !
03:46Fuyez !
03:49Commen !
03:57Abandonne !
03:59Mourez !
04:01Mourez !
04:01Mourez !
04:01Mourez !
04:01Mourez !
04:03Mourez !
04:05Les gentils ne finiront pas dernier cette fois-ci.
04:16Psss.
04:26Progressions du droit à l'autocongratulation 50%.
04:33Excuse acceptée. Quel dommage.
04:45Vous êtes en sous-nombre.
04:47À moi.
05:05C'est ça, une mission diplomatique.
05:09Chut.
05:18Je crois que c'est parti.
05:24Ne me faites pas perdre.
05:25J'arrive.
05:26Je crois que c'est parti.
05:44Noir à Vador, Seigneur noir des éliminations.
05:48Ton roi est le côté obscur à la fois.
05:57Votre espoir aux âmes.
06:01Nos âmes trahissent.
06:04Je ne peux pas.
06:06Tu ne pourras rien conduire à ce que tu es en train d'échappatoire.
06:19Excusez-moi.
06:24Je vous arrêtez !
06:26Ne vous approchez pas de ces gens.
06:30Excusez-moi.
06:54Vous m'appartenez.
06:56Je ne sais pas que vous voulez.
06:58Je ne sais pas que vous voulez.
07:01Vous êtes prévus.
07:03Vous serez à l'aise du monde.
07:07Vous m'appartenez.
07:11Vous m'appartenez.
07:17Vous m'appartenez.
07:18Vous m'appartenez.
07:20Vous m'appartenez.
07:26Le côté obscur continue d'éclipser la lumière.
07:34Fui.
07:55Vous m'appartenez.
07:56Ceux-là.
07:57Vous m'appartenez.
07:59Vous m'appartenez.
08:00Vous m'appartenez.
08:01Vous m'appartenez.
08:03Vous m'appartenez.
08:08Je vais vous arrêter.
08:09Sous-titrage Société Radio-Canada
08:55Les pacifistes dominent la concurrence.
09:00Le mal s'infiltre parmi nos héros.
09:21Les forces spéciales de l'Empire, à terre !
09:29Ce bien triomphe face à l'incompétence.
09:35Et Solo tire le dernier.
09:37Une véritable démonstration de précision qu'il risque de raconter en boucle.