#romance
#romancedrama
#dramaseries
#seriesdrama
#boygirllove
#girlboylove
#loveboygirl
#lovegirlboy
#thaidrama
#dramathai
#thairomance
#romancethai
#movie
#moviethai
#thaimovie
#love
#thailove
#lovethai
#romancedrama
#dramaseries
#seriesdrama
#boygirllove
#girlboylove
#loveboygirl
#lovegirlboy
#thaidrama
#dramathai
#thairomance
#romancethai
#movie
#moviethai
#thaimovie
#love
#thailove
#lovethai
Category
๐บ
TVTranscript
00:24ไปๅจใใใฏ4ๆญณใงใใใญใฏใใๆฏใใใ่ฉฑใใใใฆใๅๅฟใฏใชใใงใใๅฆปใจใฏใใฎๅญใ1ๆญณใฎ้ ใซ็งๅฅใใฆใใใงใ
00:54ใฟใชใฟใฟใชใฟใฟใชใฟใ ใฟใชใฟใใใใใฃใใชใใใใกใใใใใฆๆฐใซๅ
ฅใฃใใใชใใฟใชใฟใ็ถใใใฎใใจใใใใ
01:22็งใฎๅๅใฏใฟใชใฟใ ใฟใชใฟไธใใ่ชญใใงใไธใใ่ชญใใงใใฟใชใฟใ ใฟใชใฟใใคใคใใใใในใคในๅญ็ซๆฐ่็ดใฟใชใฟใ ใฟใชใฟ
01:24ใใใผใ Leyใชใฎใฟใฃใฑใใชใฟใ ใชใใจใๅ
ใปใฉใใฃใฆในใงใใใใใใ
01:42ใใใใใใใใใญใผใใฃใกใใใฃใใใชใใใฐใใงใ
01:44Good morning.
02:02Good morning.
02:15ไปๆฅใฏๅบใ็ฏๅฒใงๆดใใฆใๅบใใๆฅๅใงใใๆฑไบฌใฎไบๆณๆ้ซๆฐๆธฉใฏ21ๅบฆใไบๆณๆไฝๆฐๆธฉใฏ17ๅบฆใงใใ
02:26ๅใไผผๅใใใใชใใใ
02:54ใ็ถใใใใใฎๅฐฑ่ท็ฅใใฉใใ ใใใใใใจใฃใฆใใใใใใงใๅ้ใใฏใใใใใใฎ้กใฏใใใใ?ใใใ
02:57ใใใใใใใใชใใใ
03:03ใฏใๅใ ๅใปใใใฉใใใ
03:11ใใใ ใใพใใ
03:20ใ้ฃฏใซใฏๅฟ
ใๅกฉใใใณใ้ฃในใพใใ
03:21ๅกฉใใใณใฏๅฎๅฟใงใใ
03:28ๅกฉใจใ็ฑณไปฅๅคใซไฝใๅ
ฅใฃใฆใใชใใฎใงไบๆณๅคใฎๅณใซ้ฉใใใจใใใใพใใใ
03:53ใใใๅ่ทๅ ดใงใฏใชใฆใ ่ฟใใฏ็ฆๆญขใ ่ชๅทฑ็ดนไปใงไฝ่จใชใใจใ่จใใชๆญฃ็ดใใใใฎใใใกใ ใๅ้ฟ่จ่ชไฝ่จใช่ชๅทฑ็ดนไปใจๆญฃ็ดใฏ็ฆๆญขใใจ็นใซใฏใธใฉใฎ่ฉฑใฏใใใชใใผใใฏใธใฉใฎ่ฉฑใๅฟ
่ฆใซใชใฃใใจใใฏ?ใๅใฎ่ทๅ ดใฏ้ดจๅทใทใผใฏใผใซใใ?ใใใช็ถๆณใซใชใใฏใใชใใ ใใ?ใใใงใใใไฝใ?
04:13็งใฉใใใฆใๅฟ
่ฆใช็ถๆณใซใชใฃใฆ็งไปฅๅคใฎๅ
จๅกใใฏใธใฉใฎ่ฉฑใงๆใกใใใ ใฃใใ?ใใใใใฆใใใใฏใใใกใใใใพใงใใใใ่กใใฎใ?ใๅผๅฝใซใใผใซๅ
ฅใฃใฆใใใใชใใใใจใใใใใพใใงใฏ่กใฃใฆใใพใๆฐใไปใใฆใช
04:28ใๆฏใใใใกใใใจ้ฃในใใใ ใ
05:04ๆใฎ้ๅคๆ้ใฏไบบใๅคใใฆ่ฆๆใงใใ
05:11ใใใชๆใฏๆตทใ่ช็ฑใซๆณณใใฏใธใฉใๆณๅใใฆใฟใพใใ
05:32ใฏใธใฉใฏไธๆ่ญฐใงใใ
05:43ๅฐ็ใฎ็ฃๅ ดใๆ็ฅใใ่ฝๅใใใใจ่จใใใฆใใใใใฎๅบใๆตทใงใ่ฟทใใใจใชใไฝๅใใคใซใจๅ้ใใใใจใใงใใใจใ่จใใใฆใใพใใ
05:51็งใฎ้ฒใๆตทใซใฏไฝใใใใฎใงใใใใ
06:21ไฝใใใใฎใงใใใ?
10:04Okay.
13:37ๅคฑ็คผใใพใใ
14:57่ตทใใฆ่ตทใใฆใใชใ็ตๅฑๅคซใฏ้ซๆ
ขๅ็ต้ใงๅ
จๆฒป12็จฎๅฆปใฏๆฎบไบบๆช้ใง็ซถใๅฆปใฏๆฎบไบบๆช้ใง็ซถใใกใใกใใกใใกใไฝใง็นฐใ่ฟใใฎ?
15:06ใใใใฟใพใใๅ้ฟ่จ่ช็ฆๆญขๅ้ฟ่จ่ช ใชใฆใ ่ฟใใฎใใจใงใ่ช้็ใฎ็นๅพดใฎไธใคใงใ ใใใๅ้ฟ่จ่ชใฏใใใใๅ้ฟ่จ่ชใฏใใใใ
15:21ใใฃใจๅฆปใฏๆฎบไบบๆช้ใง่ตท่จดใงใๅนธใไบคๆต่ซๆฑใฏใใใชใใฃใ ๆฎบไบบๆช้ใชใฎใซใงใใๆคๅฏใๅๆ
ใใฆใใใ ใ
15:42่ขซๅไบบ่ช่บซ70ไปฃใฎ้ซ้ฝขใ ใฃใฆใใใฎใซ80ไปฃใฎ่ช็ฅ็ใฎๅคซใๆฏใใฆใใใใ ใใฆๅ็ฐๅ
็ใฏใใฎ่ขซๅไบบใฎใใใซไฝใใในใใๅท่กๅชใๅใใใ ๆฎบไบบๆช้ใจใฏใใใใฎใฑใผในใชใๅๅๅฏ่ฝใ
15:52ใใใซใกใฏๅ็ฐใฟใชใฟใงใ็ฒพไธๆฏใใใพใ
16:00ใใฎๅ
็ใฏใใกใใ็งใๅผ่ญทใใพใใๆ
ๅฝใฏๅฝผๅฅณใซใชใใพใ
16:10่ณๆใ่ฆใฆใจใฆใ้ฉใใพใใ็งใ19ๅนดๅใพใงไฝใใงใใพใใ่ฅฟ็ฌ ไบใฎใขใใผใ
16:17ใชใผใทใฃใณใใคใ ่ฅฟ็ฌ ไบ202ๅทๅฎคไธใ็ฌใใใไฝใใงใใใฃใใใ้จๅฑใฎ้ฃใฎ้จๅฑใงใ
16:18ใใฃ?ๅปบ็ฉใฎๅๅใ่ฆใใฆใใพใใ่ฅฟ็ฌ ไบใจ202ใฏ้ใใ่ชญใใงใ่ฅฟ็ฌ ไบ202ใงใๅ็ฐใฟใชใฟใฃใฆใใชใใใฎใฟใชใฟใกใใๅฝผๅฅณใใๅญใใง?ใฏใใใฎใฟใชใฟใกใใใใปใใจใซๅผ่ญทๅฃซใซใชใฃใใใ ใใใใใใชใ?
17:10ใใใ็งใฏ่กใใใใใจใฏไธใ็ฌใใใใ็ดๆฅ่ฉฑใ่ใใฆใใใๅคฑ็คผใใพใใปใใจใซใใใใใญใใ้ ๅผตใฃใใใญใฟใชใฟใกใใใธใผใไฝใใๅผ่ญทไบบใฎไบๅฎ่ฆ่ด่จ่ผๆธ้ขใงใ็ฅใฃใฆใใใใซ็ก็ฝชใฃใฆใใใใฉๆฎบไบบๆช้ใฎๆง่จดไบๅฎใซ็ก็ฝชใไธปๅผตใใใใจๆใใพใ
17:20ใใกใใใใๅคงๆใฎไบๅๆใ ใใใจใใฃใฆใงใใใใจใจใงใใชใใใจใใใใฎ?ใงใๆฎบไบบๆช้ใฏ็ก็ฝชใซใในใใงใ็ง่จใใพใใใใญๅท่ก็ถไบใๅใใใใซใจใใฎไบไปถใฏใใใงใใใใงใ?ใงใใใใงใฏใใกใชใใงใใชใใงใใๆใใฎ?
17:34ใใฎไบไปถใฏ้ข็ฝใใงใ็งใๅฅฝใใชใฏใธใฉใฏใคใบใฟใใใงใ 22ใใณใฎใใใณใฆใฏใธใฉใ500ใญใญใฎใใคใชใคใซใ้ฃในใฆ6ๆ้ๅพใซ1.3ใใณใฎๅตใ็ฃใใ ๆใใฎใใใณใฆใฏใธใฉใฎไฝ้ใฏไฝใใณใงใใใ?ใใใชใฎ็ฅใใพใใ
17:46ๆญฃ่งฃใฏใฏใธใฉใฏๅตใ็ฃใพใชใใงใ้ใใซ็ฆ็นใๅฝใฆใใจ็ญใใๅบใใพใใใใคใณใใใใใพใ ใใใง?
17:51ใใฎไบไปถใฏๅไบไบไปถใ ใใใจๅๆณใซ็ฆ็นใๅฝใฆใฆใใพใใใกใงใ ใงใใใใใ็ญใใฏๅบใพใใ ใใคใณใใฏๆฐๆณใซใใใพใๆฐๆณ
17:58?ๆฐๆณ891ๆก1ๅท
18:03ๆฎบใใใจใใ็ธๆใฎ่ฒก็ฃใฏ็ธ็ถใงใใชใใจๅฎใใใใฆใใพใ็ธ็ถ?
18:20่ขซๅไบบใฏ็พๅจไธปใซๅคซใฎๅนด้ใง็ๆดปใใฆใใพใใใๆฎบไบบๆช้็ฝชใจใชใใฐ่ขซๅไบบใฏๅคซใไบกใใชใฃใๅพๅคซใฎๅนด้ใใใใใ่ฒก็ฃใ็ธ็ถใงใใชใใชใๅฏ่ฝๆงใใใใฎใง็ๆดปใๅฐ็ชฎใใฆใใพใใพใใงใใใๆฎบไบบๆช้ใงใฏใชใๅทๅฎณ็ฝชใงๅท่ก็ถไบใใจใใพใ
18:32ใใใใใฆใใฎๆกไปถใฎ้ ใใไบ็นใซๆฐใฅใใใๅฝผๅฅณใ่ฉฆใใใใงใใ? ใใ็งใฏๆฐใฅใใฆใชใใฃใ
19:02ใใใ ใใไพ่ฟฐ่ดๅใซใใณใใใใใพใใ24ๆ็ฎใฎ7่ก็ฎ็งใฏ5ๅนดๅๅคซใฎไป่ญทใซๅฐๅฟตใใใใใใใพใง็ถใใฆใใๆธ
ๆใฎใใผใใ้่ทใใพใใใจใใใพใใใฎ่จ่ฟฐใ่ฆใใฆใใใฎใง็พๅจใฎ็ตๆธไบๆ
ใ็ขบ่ชใใพใใๅ็ฐๅ
็ใ่ฆไบใ ใใใใฏๆฎ้ใฎๅผ่ญทๅฃซใงใใชใใชใๆฐใฅใใชใใใใไฝใใใใชใใฃใ
19:20ๆฎ้ใฎๅผ่ญทๅฃซใฃใฆใใ่จใๆนใฏๅคฑ็คผใ ใฃใใญใใๆฐใซใใชใใงใใ ใใ็งใฏๆฎ้ใฎๅผ่ญทๅฃซใงใฏใใใพใใใฎใงๅ็ฐๅ
็ใฃใฆไฝ่
?ไปฃ่กจใฏใฉใใใฆใใฎๆๆใซๆก็จใใใใ ใใ?ใใๅธๆณๅ้ใฎๆใใใใชๆใใ ใฃใใฎ?่ใใใใงใใ?
19:51ใฐใซใผใใงๅใ็ตใ่ชฒ้กใๅฝผๅฅณไธไบบใง็ตใใใใกใใฃใ่ฉฑใจใๅผ่ญทๅฃซๅ้ใฎๆๅฎใ่ฃๅคๆใซๆๅบใใๆธ้กใๆทปๅใใกใใฃใ่ฉฑใจใใชใใชใๆๅฟซใชๆใๅบใ ใญใใฎๅญใจไธ็ทใซใใใจ่ใใใชใใใงใๅฑใชใฃใใใใจๆใฃใฆๅฉใใฆใใใใจ็ตๆใใฎๅญใไธ็ชใง็งใฏ่ฒ ใใ
20:09ใพใ่ทๅ ดใงใไธ็ทใ ใชใใฆใญใฉใคใใซใซใชใใปใฉใฎๅญๅจใจใฏๆใใชใใใฉใชใใใฃๅใใใใฐๅฝผๅฅณใจในใซใฌใผใฟใผ่ฆๆใงใฉใใใ
20:11?ๅฉใใฆใใใ?
20:32ใฏใฉใคใขใณใใจใฎๆใกๅใใใใใใฎใง้ๆฎตใใฃใกใงใใใญ
20:36?็ฅใฃใฆใพใใใใงใใ
20:58ใใๅใฏไบบใๅพ
ใฃใฆใใฎใงใใใฟใคใใณใฐใใใคใใใใฐไนใใชใใงใใใญใจในใซใฌใผใฟใผไพใใฐใชใบใ ใใจใฃใฆใฟใใจใ
21:12ใบใณใใฃใใใฃใใณใใฃใใใฃใบใณใใฃใใใฃใใณใใฃใใใฃไปๅบฆ่ฉฆใใฆใฟใฆใใ ใใใกใใฃใจ้ป่ฉฑใใพใ
21:38ใใใใใใใใใใฎๅผ่ญทๅฃซใฎๅ
็ใ็
้ขใซๆกๅ
ใใใใใซ่จใใใใใงใใ?
21:59็
้ขใซๆกๅ
ใใฆใใ ใใๆนใๅพ
ใคใใใซ่จใใใพใใๅคฑ็คผใใพใใๅผ่ญทๅฃซใฎๅ
็ใ ใฃใใใงใใญใใใใใใใใจ็ณใใพใใใใใใใใใใใใใใฉใชใผใฌใซใฎ่นไบใงใใใใ่กใใพใใใใใใใใฃใฆใฟใพใ
22:00?ใบใณใใฃใใใฃ
22:24ใงใใใงใใใใ?ๅใฎ็ไผผใใใฆใใ ใใใบใณใใฃใใใฃใใณใใฃใใใฃใบใณใใฃใใใฃใใณใใฃใใใฃ
22:43ใใใใใใใใฃใฆใฟใพใใใใใบใณใใฃใใใฃใใณใใฃใใใฃใบใณใใฃใใใฃไปใงใใใณใใฃใใใฃใใฃ
23:08fundamentalๅฏๅใใใผใงใใพใใใญใฏใใงใใพใใใชใใ ใๆทฑใใๆตทใฎๅบใซใใใฃใฆใใใฟใใใงใ
23:09Oh, my God.
24:03้ใใใจใใฏไปใงใใงใใพใใใงใใพใใใญ
24:25ใใซใฟใใใใใฎ็ฒ่ใฎไธ็ฝใ่ฆใใใฎใ่กใงใ็ฒ่ไธ่ก่
ซใฏไธปใซๆชๆใๅๅ ใงใใใกใใงใใญ
24:37ใฉใใใใพใใ็ช็ถ็ฐๅขใๅคใใใจๆททไนฑใใฆใใพใใฎใง
24:55ใปใไปๅฏใฆใใฎๅคใง่ฉฑใ
24:56?ใ?่ชฐใ ?่ตทใใใฎ
25:00?ใใฃใกใซ
25:15ใญใใญใใใชใใใฎใๅฌขใใ่ฆใใฆใๆ202ใซใใๅใกใใใปใใ็ถใใใๆฑๅคงใฎๆณๅญฆ้จใ ใฃใๅใกใใไปๅผ่ญทๅฃซใใฆใใฎใ
25:30ใใใซใกใฏไปๆฅใฏใไธปไบบใซใ่ฉฑใไผบใใซๆฅใพใใใใจใใกใใฎ่ขซๅไบบใฎๅ็ฝฐใๆใพใชใๆข้กๆธใซใตใคใณใ้ ใใพใใ?
25:56ใใฃใๅใใฎๅคๆ
ใกใฌใใฎๅจใๅคๆ
ใกใฌใใชใใงใใใซใใใใ ใใฆใๅใพใ ใใฎๅคๆ
ใกใฌใใจ็ถใใฆใใฎใใกใใฃใจๅคใชใใจ่จใใชใๅธฐใใๅใฎ่ฆชใกใฏๅคๆ
ใกใฌใใ ไฟบใฎ็ๅฎไธญใซๅฐฟใซๆๅบใใใใฃใใใ ใใใใใใฆใ่ฝใก็ใใฆใใ ใใๅฝผๅฅณใฏๅฅฅๆงใฎๅผ่ญทใใใใใ
26:07ใใฎใใใฃใฑใใพไบๅบฆใจไฟบใฎๅใซ็พใใใใใใญใๅใใฃใฆใใฎใไบๅบฆใจๆฅใใชใใฎๅคๆ
ใกใฌใใซใ่จใฃใจใ
26:35ใใใใชใใไธปไบบใฏๆใใ็ใๆทฑใใฎ่ช็ฅ็ใซใชใฃใฆใใใฏใใใใฒใฉใใชใฃใฆใใใชๅงฟใ่ฆใใใใใชใใใฎๆๆฎบใในใใ ใฃใใฎใ
26:45ใงใฏ่ญฆๅฏใงไพ่ฟฐใใใไธปไบบใๆฎบใใใใฃใใจใใใฎใฏๆฌๅฟใงใใ ไปใฏใใใญๆฌๅฟใ
26:57ไปใฎๆฐๆใกใงใฏใชใไบไปถใฎๆใฎๆฐๆใกใ้่ฆใงใใใใชใใจ่จใใใฆใๆณใฏไบบใฎๆฐๆใกใ้่ฆใใพใ
27:02ๆฎบใๆฐใ ใฃใใๆฎบไบบๆช้็ฝชๆชๆใใใใๆฐใ ใฃใใ้ๅฎณ็ฝช
27:04ใใใจใใใชใใใฐ้ๅคฑ้ๅฎณ็ฝช ๆฐๆใกใซใใฃใฆ็ฝชๅใๅคใใใพใ
27:25ไบบใฎๆฐๆใกใฏๆฌๅฝใซ้ฃใใใงใ ็กๅใฎๆณๅธซใฏ็ธๆใธใฎๆใใใใๆๆ
ใฎ่ก็บใจๆใใใพใใๅฏใฆใใๆ็ฉใใใชใใใใซใใฉใคใณใใ้ใใฆใใใใฎใฏ็กๅใฎๆณๅธซใงใ
27:29ๆฎบใใใไบบใซใใ่ก็บใงใฏใใใพใใ
27:33้ใใพใใ?
27:57ใใ ใใพ ใๅธฐใใฟใชใฟใผ
28:27ใฟใชใฟใ ใใผใถใผใฟใชใฟ ใพใฉใใใผใถใผใชใชใผใทใฅใใทใฅใใซใใใฃใใทใฅใใใ่ฆชๅใๅๅบๅคใ ใฃใใฃใฆ่จใใใๆงๅญ่ฆใซๆฅใฆใใฃใใใใใใจใใชใชใผใใใคใใซใฟใชใฟใ็คพไผใฎ่ๆณขใซใใพใใๆฅใๆฅใใจใฏใช็งใๆฉใ็ตตใง็จผใใใใใซ้ ๅผตใใชใใ็งใฏใชใชใผใฎ็ตตๅฅฝใใ ใ้ฃใใใใใซใชใใพใงใฏใใกใงใใใใณ้ฃใใฐใใใฏใๆฐๅๅใฎใใญใญใซใซใใใณใฟใชใฟใฏใฟใชใฟใ ใฟใชใฟใใใใใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผ
28:57ใใใใจใใใใใใฏใใฉใใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใ็ถใใใใใ็ถใใใฏๅคๆ
็ผ้กใชใใงใใใฏไฝใ ใใถใใใผใใซ่จใใใใใงใไธใ็ฌใใใฎใไธปไบบใซไธใ็ฌใใใชใผใทใฃใณใใคใ ่ฅฟ่่ฅฟ201ๅทๅฎคใฎใใใใฎ็ๅฎไธญใซๅฅฅใใใซๆใๅบใใใฃใฆใใใใๆๅบใใฆใชใใใใใใฎไธใ็ฌใใใฎใไธปไบบใ
29:23ใฆใใใใฟใชใฟใชใใงไธใ็ฌใใใฎใใจใใใใฏๅฎ็ง็พฉๅใใใใฎใง่จใใพใใใใชใชใผ็งไปๅบฆ่ฃๅคใใ่ฃๅคๅก่ฃๅคใฟใใชใฎๅใงๅผ่ซใใใใใผใใใไธใ็ฌใใ่ฃๅคใใใฎใใใใๅฎ็ง็พฉๅใใใใฎใง่จใใพใใใใใ ็งใ่จๅฟตใซใฟใชใฟใฎ็ตตๆธใใฆใใใใใฎๅผ่ซใใใจใใฎใฟใชใฟใใใฃใฝใใใผใบใจใฃใฆใฟใฆ
29:42ใใใใใญใปใชใใคใใฆใปใชใๆ็พฉใใใฃใฆๆ็พฉใใใขใฏใทใงใณๅคงใใใซๆ็พฉใใใใใใชใใใๅฃฐๅบใใฆ็ฝฐ้10ไธๅ็ซ่จผใใ็ฝฐ้10ไธๅ็ซ่จผใใไฟบใไฝใใใใ ใ
30:04ๅผ่ญทใซๅ้ ญ้ณ่ฟฐใใฉใใ
30:18ๅผ่ญทใซใฉใใใพใใๅ้ ญ้ณ่ฟฐใๅผ่ญทใซใฉใใใพใใๅ้ ญ้ณ่ฟฐใๅผ่ญทใซใฉใใใพใใๅ้ ญ้ณ่ฟฐใใฉใใใใใงใใ
30:47ๅผ่ญทใซใฉใใใใใงใใๅผ่ญทใซใฉใใใใใงใใ
30:49ไธใคใ ใ็ณใไธใใพใ ็งใซใฏ
30:54GA Spectrum ็ใจใใ้ๅฎณใใใ ็ใใใใ่ฆใใจ
31:03ไธ่ช็ถใช่ฉฑใๆนใ่กๅใใใใใใใใพใใ ใใใๆณๆใ
31:08่ขซๅไบบใๅฐ้ใใๅฟใฏ
31:14ไปใฎๅผ่ญทๅฃซใจๅคใใใพใใๅผ่ญทไบบใจใใฆ
31:16I will help the case of the real truth.
31:19I will tell you the truth of the truth.
31:23I will tell you the truth.
31:35You are the one who loves you.
31:38It is the one that I love you.
32:04ใใใชใใๆฎบใใฆ็งใๆญปใฌใไบไปถ็ดๅพใซ่ญฆๅฏใงไพ่ฟฐใใๅ
ๅฎนใงใใใฎๆใฏ่ญฆๅฏๅฎใใใใฎใง็ทๅผตใใฆใใ่จใฃใฆใใพใใพใใใงใๆฎบใใคใใใฏใใใพใใใงใใๆฎบใใคใใใฎใชใใฃใไบบใๆญปใฌใจใ็ตใใใซใใใใชใใฆ่จใใใงใใใใ?
32:05็ฐ่ญฐใใ!ๆฎบๆใใใฃใใใจใๅๆใจใใ่ชๅฐๅฐๅใงใ่ชใใพใๅผ่ญทไบบ็ๅธญใใฆใใ ใใใใกใใฏ่ขซๅไบบใๆปๆใใใๆใซไฝฟใฃใใขใคใญใณใงใ่ขซๅไบบใใใง้ ญใๆฎดใฃใใฎใซๆฌๅฝใซๆฎบใใคใใใฏใชใใฃใใใงใใ
33:03ๆฌๅฝใฏๅคซใฎๆญปใๆใใงใใใใใใใใพใใใ็ฐ่ญฐ่ชๅฐๅฐๅใงใๆฃๅดใใพใ่ขซๅไบบ่ณชๅใซ็ญใใฆใใ ใใใใใพใใ่ฃๅค้ทใใใใฃใจๅคซใซๅฐฝใใใฆใใใฎใซๆฃใ
ใชๆฑใใๅใใฆๆจใใใใฃใใใ ใจๆใใพใ
33:30ใใใพใใใงใใ่จฑใใฆใใ ใใๅใใใฎๆคไบใใชใๅณใใใฃใใงใใญๆฌกๅใ ใใฉ่ขซๅฎณ่
ใฎ่จผไบบๅฐๅใใไบๅฎใ ใใฎๆใซๆฌไบบใฎๅฃใใๅฆ็ฝฐใๆใพใชใใจ่จผ่จใใฆใใใใ
33:45ใกใใใจ่จผ่จใงใใใงใใใใใใชใๆฐๆงใฎ่ใไบบใงใใๅ็ฐๅ
็ใ่ฆใใชใๆด่จใๅใใฆๆด่จใฃใฆไฝใฆ่จใใใใฎใใฎใใใฃใฑ้ ญใๅใฎ่ฆช็ถๅคๆ
็ผ้กใจ่จใใใพใใไฝใใ
34:13็งใฎ็ถใจ่ขซๅไบบใๆตฎๆฐใใใจ็ใฃใฆใใพใ็ขบใใซ้ฃใใใใ ใช่ขซๅไบบใซใ้กใใใฆ่ขซๅฎณ่
ใใๅ็ฝฐใๆใพใชใๆขๆกๆธใซใตใคใณใฏใใใฃใฆใใใฎใงใใๆๅบใใๆนใ่ฏใใงใใใใไฝใใๆขๆกๆธใใกๆๅบใใกใใ่ชๅใฏ็งใใใใใ็ธๅฎไฝใฃใจใใฆใฏใๅใใใพใใใฏใ
34:35ๅผ่ญทไบบ่จผไบบๅฐๅใ
34:46ใฏใใใฃใฑใๅ็ฐๅ
็ใๅบใฆใ
34:59?่นไบใใใ่จใฃใฆใใงใใๅ็ฐๅ
็ใ่ฆใใใๆด่จใๅ
ฅใฃใใฃใฆ่จผไบบใใๆด่จใๅผใๅบใใฆใใใใฃใจๅผ่ญทไบบๅฐๅใใใฆใใ ใใไปใใพใ
35:18ใฏใใฏใใใใซใกใฏๅฅฅๆงใฎๅผ่ญทไบบใฎๅ็ฐใฟใชใฟใงใ
35:30ใๅใชใใงใๅใใใซใใใใ ใใใฃใฑใงใไฟบใฎๅใซ็พใใใชใฃใฆ่จใฃใใใช
35:48่จผไบบ่ฝใก็ใใฆใใ ใใ่ฒดๆงใๅ
จๅกๆฅใใไฟบใๆใฃใฆใใใฐใใฎใ่ฆใใใฆไป็ตใใ ใใ ใใใตใใใใชใใใฃใใญๆคๅฏๅฎใฏ่จผไบบใๆณๅปทใฎๅคใซ
36:11ใใฃใฒใใๅ
ฅใๅบใใฆใใใฆไฝใ ใฒใใใใซใซใใใฎใใใๅ ๆธใซใใใฉใใใฆใใใใใใชใจใใใพใงๆฅใฆใใใฟใฃใจใใชใใๅใๆฅใใใฏใ้ขใ10ๅ้ไผๅใใพใๅคงไธๅคซใงใใ?
36:12ๅคงไธๅคซใงใใ?ใใใงใฏๅ้ใใพใๅ
ใปใฉใ่ฆงใซใชใฃใ้ใ่ขซๅฎณ่
ใฏไธ็ทใซใฏๆฎใใใซใใไบบใงใ
36:45็ฐๅธธใชใปใฉๅฆปใฎ่กๅใ็ใ็ฝตๅฃฐใๆตดใณใใพใใใใซใ้ขใใใ่ขซๅไบบใฏ่ช็ฅ็ใฎๅคซใๆฏใใชใใ็ฎ่บซ็ใซไป่ญทใใใฆใใพใใ
37:05่ขซๅไบบใฏๆใใฎใใพใ่กๅ็ใซๅคซใๆฎดใฃใฆใใพใฃใใ ใใงใฉใใใใพใใใใใกใใธ่ฃๅค้ท่ขซๅฎณ่
ใๆฌ้ไธญใซๆญปไบกใใใใใงใ
37:20ไปใชใใฆใใกใฎใใใกใฎๅคซใฏๆญปใใ ใใฎใใๆฌไปถใฎ็ด ๅ ใๆฎบไบบๆช้็ฝชใใๆฎบไบบ็ฝชใซๅคๆดใใใใจใๆค่จใใพใ
37:50ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
38:07ใใฎๆนๆณใฏใใกใใงใๅ
็ใใฎๅบฆใฏใๆๅทๆงใงใใใใใใใใใจใใใใใพใๅใกใใใใใใใจใใญ
38:21็งโฆใใฟใพใใใงใใใ็งใๆใใใฆใใพใฃใใใใ
38:35ๅใกใใใฏๆชใใชใใใใฎไบบใฎ็ฒใๆฐๆงใฎใใใใใใใซ็งใใขใคใญใณใชใใๆฏใๅใใใใใ
38:46็งใฎใใใๆชใใฎใฏ็งใชใฎใ
39:16ไปๅใฎใใจใฏๆฎๅฟตใ ใฃใ่ฒฌไปปใฏ็งใซใใๅ็ฐๅ
็ใๆฐใซ่ชญใใใจใฏใชใใใใใใงใใฎๆกไปถใชใใ ใใฉใ
40:06ๆใๆตทใฎไธญใงใฏใฏใธใฉใฎๅงฟใ่ฆใใชใใใใงใใ
41:12ๆ่จใๅพๆใ ใฃใใใใๅธๆณ่ฉฆ้จใซๅใใฃใใใใ
41:19ไปใพใง่ชญใใ ๆฌใฏๅ
จ้จ่ฆใใฆใใใฎใซไธไบบใงใจในใซใฌใผใฟใผใซใไนใใชใใ
41:29ใใฃใฑใ่ช้็ใฎ็งใซใฏๅผ่ญทๅฃซใชใใฆ็ก็ใ ใฃใใฎใใใใใพใใใ
41:49ๅๅใฉใใช่ฆชใซใไธๅบฆใใใใฏใใกใฎๅญใฏ็นๅฅใใใฃใฆๆใๆฅใใใใใใชใใ ใใ
41:52ใใ20ๅนด่ฟใใชใใใชใ
41:57ใ็ถใใใซใใใใชๆฅใใใฃใใ
42:00ๅๅใ
42:05ๅใ ใๅใใใ
42:11ใ ใใใ่ฉฑใใใใฆใใใใชๆใใงใ
42:13่จ่่ชไฝใพใ ใชใใฆใ
42:17ๅจใใใฏ่ช้็ใฎๅฏ่ฝๆงใใใใพใใ
42:21็ง้็ใงใใใ
42:26ใชใใๅใ
42:29ใ็ถใใใฎใใจๅใใใ?
42:38ใใใใๅใ
42:47ๅๅใใใ
42:48ใใใกใใใใๅพ
ใฃใฆใใไฝใงใใ?
42:51ใใใใไฟบใฎๅฅณๆฟใซๆๅบใใใ!
42:53ใฏใ?ใกใใฃใจใใใใฆใใ ใใใใใกใใฃใจใ
42:55ไฟบใฎๅฅณๆฟใไธไฝไฝใใฃใฆใใใ ใใ
42:58ใฏใ?
42:59ไธไฝใใใกใฎๅฅณๆฟใจไฝใใฃใฆใใใ ใใ
43:02ไฝใฎ่ฉฑใงใๅญไพใฎๅใงใใใใใใฆใใ ใใใ
43:03ไฝใใฆใใใ ใใ
43:05ใกใใฃใจใ
43:06ใกใใฃใจใ
43:07ใกใใฃใจใไฝใใฆใใฎใใ
43:08ใกใใฃใจใ
43:09ใใใฆใใ ใใใ
43:10ไปไบใ ใฃใใฟใใใ
43:12ๅฅฅใใใซๅจ้ ใใฃใฆใใใฃใใ ใใงใใใ
43:15ๅฅณๆฟใใใใ็ฎใง่ฆใใใฃใฆใ
43:17ใใฎๅคๆ
ใงใใใใฆใใ ใใใ
43:19ใกใใฃใจใ
43:20ใกใใฃใจใ
43:20้ๅฎณ็ฝชใ
43:23ไบบใฎไฝใ้ๅฎณใใใใฎใฏใ
43:25ๅไธๅไปฅไธใฎ่ถ
่ฒ้ใใพใใฏใ
43:29ไธๅไธๅไปฅไธใฎ็ฝฐ้ใซไธ็ทใใใ
43:30ๅใ
43:35่ใใพใใใ
43:36่ใใพใใใใญใ
43:37ๅใๅใฃใใ
43:39็ดนไป็ฝชใฃใฆใ
43:41ใใฃใ
43:43ใใฃใ
43:43ๅใ
43:46ๅใใใใ ใ
43:47ๅใ
43:54ไปใฎใใฉใใง่ฆใใใใ ใ
43:55ใใฃใ
44:06ใใฃใ
44:09ใใใใ
44:11้ๅฎณ็ฝชใ
44:12้ๅฎณ็ฝชใ
44:13้ๅฎณ็ฝชใ
44:13ไบบใฎไฝใ้ๅฎณใใใใฎใฏใ
44:16ๅไธๅไปฅไธใฎ่ถ
่ฒ้ใใพใใฏใ
44:18ไธๅไธๅไปฅไธใฎ็ฝฐ้ใซไธ็ทใใใ
44:19ๅ
จ้จๅใฃใฆใใ
44:21ใใฃใ
44:22ใใฃใใ
44:25ๅคฉๆใชใใ ใใ
44:28ใ ใใใไปใฎๅญใจใกใใฃใจ้ใฃใใใ ใใ
44:34ๅใกใใใๅคงใใใชใฃใใใๅผ่ญทๅฃซใซใชใใจใใใใ
44:35ใฏใใ
44:37ใชใใพใใ
44:38ใใใ
44:39้ๅฎณ็ฝชใ
44:44ใใใใๅใๆฏๆฅๅ
ญๆนๅ
จ็ผใ็บใใฆใฆใชใ
44:58ใใใใ็งใๅผ่ญทๅฃซใซใชใใใจใใใใฃใใใ
45:00ใใฎใจใใใ็ถใใๆใฃใใใ ใ
45:07ใกใใใจๅใฎไธญใซใฏใๅใฎไธ็ใใใใใ ใฃใฆใ
45:16ๅใๆฝฎ็ตใณใฏ?
45:28ๅใใใใฐใใ
45:32ๅใฎๅ
็ใๅฟใ็ฉใงใใ?
45:36ใใใๅฟใ็ฉใงใฏใใใพใใใ
45:43่นไบใใใ
45:44ใฏใใ
45:49็งใ4ๆญณใฎใจใใๅใใฆๅฃใซใใ่จ่ใฏ้ๅฎณ็ฝชใ ใฃใใใงใใ
45:54ใใใฆใ็งใซๅผ่ญทๅฃซใซใชใใฐใใใจๅใใฆ่จใฃใใฎใฏใ
45:55ไธใ็ฌใใใฎๅฅฅใใใ ใฃใใใงใใ
45:57ใฏใใ
46:00ๅ
ใปใฉ็ฅใฃใฆ้ฉใใพใใใ
46:03็งใๅใใฆๆ
ๅฝใใ่ฃๅคใใใใฎไธใ็ฌๆตๅญใใใงใ
46:09ใใใฆใใใฎ่ฃๅคใฏใไธใ็ฌๆตๅญใใใ้ๅฎณ็ฝชใซใงใใใใใซใฎใจใชใ่ฃๅคใงใ
46:12ใ ใใใ็งใใ
46:17ใใใคใพใใๆๅพใพใงใใฎ่ฃๅคใๆ
ๅฝใใใใจใใใใจใงใใใใใ
46:20ใฏใใ
46:23ๆๅพใพใงใใฎ่ฃๅคใๆ
ๅฝใใใใจใใใใจใงใใ
46:53ใฏใใ
46:58ใใใง้ ญใๆฎดใใใฆๅณๆญปใใชใใฃใใฎใฏใใใใๅฅ่ทกใงใใใญใ
47:01ใใฎใจใญใณใใใใซไผผใฆใพใใใใใฎใใใใญใชใซๅบใฆใใใ
47:01ใใใณใฆใฏใธใฉใ
47:03ใใใใใใณใฆใฏใธใฉใ
47:10ใใฎ่พบใ้ ญใฎๅฝขใ ใใ
47:13ไฝใใ
47:19่ทๅ ดใงใฏใใใฆใฏใใใชใใใจใใใฃใฑใใใใพใใ
47:26ใชใฆใ ่ฟใใใใใใช็บ่จใๅญฃ็ฏๆฐใใใใในใคในใณใใณใๆฐ่็ดใใใจใๆญฃ็ดใซ่ฉฑใใใจใใงใใ
47:27ใใใชใใงใใใ
47:57็นใซใฏใธใฉใฎ่ฉฑใฏใใกใงใใฉใใใฆใๅฟ
่ฆใใใชใ้ใๆฐใไปใใพใใใจใใขใคใญใณใใใใณใฆใฏใธใฉใซ่ฆใใใจใใฆใ็งใใขใคใญใณใใใใณใฆใฏใธใฉใซ่ฆใใใใใงใใใ
48:17ๅตใชใใ็ฃใพใชใใใจใ่ฆ้ใใใฎใใใฏใใใฎไบไปถใฏๅๆณใงใฏใชใๆฐๆณใใใคใณใใงใใใใจๅใใงใขใคใญใณใ ใ่ฆใฆใใฆใฏใใกใชใใงใๆข็ผๅฆๅใตใคใณใงใใใใใใฆ็ฎๆ่
ใใใใใใใฃ?
48:25ใงใฏ็ถใใฆๅๅฏพๅฐๅใใ
48:53ใฏใใ
49:03ใกใใใฉ่ขซๅไบบใใขใคใญใณใๆฏใๅใใใฟใคใใณใฐใง่ขซๅฎณ่
ใ้ๅคๅทๆง็กฌ่ๅ่ก็จฎใฎๅฝฑ้ฟใงๅใใใใฎๅฏ่ฝๆงใฏใใใพใใใ?
49:08ใใใใ่ณชๅใงใฏใชใๆฟ่ชใฎๆ่ฆใๆฑใใฆใใพใใ
49:09่ชใใพใใ
49:14ๅผ่ญทไบบ่ณชๅใ ใใใใใใซ่ณชๅใ ใใใใใใซใ
49:44ใใฃ?
49:46ใใใฏ้ๅคๅทๆง็กฌ่ๅ่ก็จฎใ ใฃใใจใฏ่จใใพใใใ
49:51ๅ
จ้ทใจใชใ็็ถใใใใฐ่ฉฑใฏๅฅใชใใงใใญใ
49:55ใใพใฃใ
50:02ใใใใจใใใใใพใใใ
50:08่จผไบบใฏไบไปถๅฝๆฅไธใ็ฌใใๅฎ
ใซ่ท็ฉใๅฑใใพใใใญใ
50:10ใฏใใ
50:14่ท็ฉใ้
้ใใๆๆๅใซๅฟๅฏพใใใฎใฏ่ชฐใงใใใ?
50:39ไธใ็ฌใใใฎใไธปไบบใงใใใใฏใใฎ้ใฎ้
้้ป็ฅจใฎใณใใผใงใใใฎๅใๅใใฎใตใคใณใฏ่ชฐใฎใตใคใณใงใใไธใ็ฌใใใฎๅฅฅใใใงใใชใๅใใใใใตใคใณใใใใใชใใฃใใฎใงใใใใใใใจใใใฎใงใใ
51:09ใใฃใๆนใๆชใใใ ใใ่ท็ฉใชใใงใใใตใคใณใใใงใใใใๆใใใณใใฆใๅคงไธๅคซใงใใใใใใใใ่ท็ฉๅฑใใฆใใใๅใใตใคใณใใจใ้ป็ฅจใ่ฆใใจใใใซๅใๅใใฎๆฌใใใฏใฟๅบใใฆไนฑใใ็ทใใใใพใใ
51:18ใใใฏใไธปไบบใงใใไผๆฒขใใใใตใคใณใใใใใจใใฆๆธใใใใใฎใง้้ใใใใพใใใญใ
51:21็ฐ่ญฐใใ่ชๅฐๅฐๅใงใใ
51:22่ขซๅดใใพใใ
51:26่จผไบบใฉใใงใใใ
51:32้้ใใใใพใใใ
52:02่ฃๅค้ทใ
52:04็ตใใใ
52:13ๅไบ่ฃๅคใซใฏ็ใใใใฏ่ขซๅไบบใฎๅฉ็ใซใจใใๅคงๅๅใใใใพใใ
52:31่ขซๅฎณ่
ใฎใใจใใจใฎ็พ็
ใๆญปๅ ใซใชใฃใๅฏ่ฝๆงใใใไปฅไธ่ขซๅไบบใฎๅคง็ฐ่ก็บใจ่ขซๅฎณ่
ใฎๆญปไบก็ตๆใจใฎๅ ๆ้ขไฟใๆคๅฏๅฎใๅปๅญฆ็ใซ็ซ่จผใงใใชใใใฐๅฐใชใใจใๆญปไบก็ตๆใซใคใใฆ่ขซๅไบบใซ็ฝชใๅใใใจใฏใงใใชใใฏใใงใใ
52:43ๆนใใฆๆค่จใ็ดใๅฟ
่ฆใใใใใใงใใญใ
52:54ไปฅไธใงใใ
53:09ๆคๅฏๅฎใฎ็ซ่จผๆฌก็ฌฌใงใฏใใใพใใใใใใใ้ๅฎณ็ฝชใงๅท่ก็ถไบใชๅคๆฑบใๅบใใงใใใใ
53:10ใใใใจใใใใใพใใ
53:17ๅ็ฐๅ
็ใ
53:20ใใใใใพใใใญใ
53:23ใฏใใใใใใใพใใใ
53:27ๅ
็ใ
53:32ๅ
็ใฎใใใใงใใ
53:37ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใใ
53:41ใใใใจใใใใใพใใ
53:42ๅ
็ใ
53:43ๅ
็ใ
53:44ๅ
็ใ
54:10ๅ
็ใ
54:15ๅ
็ใ
54:28ๅ
็ใ
54:33ใใฃใใใฎใใจใงใใใฉใ
54:34ใใฎใใจใ
54:36ใใฎใใจใ
54:36้ฏจใฎ่ฉฑใ
54:392ไบบใ ใใงใใใจใใฏใใใใใใชใใงใใใ
54:40ใใฃใ
54:43It's okay.
54:44It doesn't matter.
54:47Tell me about the tiger.
54:49Yes.
54:52When you're two together?
54:54Yes, when you're two together.
55:04Are you okay?
55:10I don't know what I'm talking about.
55:14First, let's talk about the tiger.
55:18Yes.
55:21All of them are the same as the tiger.
55:25The tiger is 10 years old.
55:26The tiger is 10 years old.
55:27The tiger is 10 years old.
55:29The tiger is 10 years old.
55:29The tiger is 10 years old.
55:41ๆฅใ
ใฏ็พใใใใๆใใ
55:44ใใใพใใไปๆฅใฏใใ็ท ใใกใใฃใใ
55:49ใไน
ใใถใใ
56:15ๅๅญฃใฎ้ไธญใงใฆใงใใฃใณใฐใใฌในใใใ่ฝใกใใใใใฆใใใใฎๅๅญฃใซใใใใใใฃใใฎใใไธปไบบใฏๅฅฅๆงใๆใใฆใใใใไธใคๆฝๅ
ฅๆๆปใจใใใใใใใ ๆฐ้ๆงใใฃใใใใฃใใ่ฆใจใใฆใใ
56:21ๅฐใใชใใงโฆ
56:30ไปฅไธใงใใ
56:38ๅฐใใชใใงใใใงใใ
56:40You