00:00Claro que sí, hay un dato fundamental que destacar en esta historia. Después de la
00:05conmemoración del Día de Todos los Difuntos, el 2 de noviembre en Guatemala, las familias
00:10sobrevivientes de la dictadura militar regresan al cementerio general de Rabinal Baja Verapaz
00:16para honrar con flores y ceremonias a quienes no tuvieron cristiana sepultura, principalmente
00:23las víctimas del genocidio, cuyos cuerpos quedaron dispersados entre las montañas y
00:28lugares inadecuados según sus testimonios. A continuación les presentamos la siguiente
00:34historia.
00:37No todos los regalos de noviembre caben bajo un árbol de Navidad. Algunos llegan en brazos
00:42de sobrevivientes convertidos en coloridos ramos y ofrendas para reencontrarse entre las tumbas
00:48con quienes el genocidio les arrebató hace más de cuatro décadas.
00:51En las Navidades las familias se encuentran o se reencuentran, pero en esta ocasión hay
00:57familias que no tienen a su ser querido.
00:59Nuestros seres queridos fueron masacrados inocentemente porque ellos no pudieron defenderse, no se le
01:07dio el derecho de vivir.
01:10El aroma del incienso, el crepitar del fuego y las ofrendas sobre la madre tierra vinculan
01:15a las comunidades con quienes el genocidio les arrebató en los años 80, mediante métodos
01:20de la Escuela de las Américas que esta pintura ilustra.
01:23Así es como se les dejó, así es como se les torturó a 177 familiares de Río Negro,
01:34entre adultos, niños, jóvenes, señoritas, mujeres, ancianos.
01:40Bajo estas tierras descansa una parte de la historia dolorosa del genocidio guatemalteco.
01:45En Rabinal se documentan más de 30 masacres que representan el exterminio de la población
01:50civil con el apoyo de la oligarquía guatemalteca y el financiamiento internacional.
01:55Primeramente a Estados Unidos que en el 54 jugó un papel importante y posteriormente
02:02en el gobierno de Carter se impone un embargo militar por violaciones a los derechos humanos
02:07al Estado de Guatemala y entra a Israel a financiar y a preparar al ejército en la
02:14guerra contra insurgente y también en el proceso de adoctrinamiento o la adinización
02:20que se trató de impulsar en esta política de tierra arrasada.
02:24La Corte Interamericana condenó al Estado de Guatemala por las masacres de Plan de Sánchez,
02:29Río Negro y Chichupac.
02:30Sin embargo, las reparaciones siguen pendientes incluso bajo el actual gobierno que prometió
02:35una nueva primavera.
02:37Dentro de la sentencia aún no se ha cumplido.
02:40Entonces está pendiente, pero lo que no sabemos es cuándo se va a cumplir o no se va a cumplir.
02:45Hay heridas que sobreviven a quienes la padecieron y memorias que atraviesan generaciones.
02:53El movimiento de víctimas y sobrevivientes en Guatemala, además de mantener una lucha por
02:59la memoria de quienes fueron arrebatados por la política de tierra arrasada de la dictadura
03:03militar, también exige al Estado una ley que garantice la búsqueda inmediata de las
03:09personas desaparecidas cuyos restos aún no han sido localizados.
03:13Esta es la historia que les hemos llevado desde el territorio de Baja Verapaz.