• há 11 horas

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Serpentes nos rios que trançam o coração do Brasil
00:04Levando a água da vida, do fundo da terra, ao coração do Brasil
00:10Gente que entende, que fala a língua das bandas dos bichos
00:17Gente que sabe o caminho das águas das terras do céu
00:23Velho mistério guardado no seio das mudas sem fim
00:29Tesouro perfeito de nós, distante do bem e do mal
00:35Vida do bem e do mal
01:03Vida do bem e do mal
01:25Música
01:35Música
02:05Música
02:35Música
02:50Música
02:59Música
03:00Música
03:13Música
03:14Música
03:19Música
03:20Música
03:26Música
03:27Música
03:28Música
03:30Música
03:32Música
03:44Música
03:49Música
03:51Música
04:01Música
04:04Música
04:05Música
04:15Música
04:28Música
04:28Música
04:28Música
04:37Música
04:38Música
04:44Música
04:52Música
04:53Música
04:58Música
04:59Música
04:59Música
05:00Música
05:01Música
05:01Música
05:03Música
05:08Música
05:10Música
05:11Música
05:16Música
05:18Música
05:31Música
05:33Música
05:38Música
05:41Música
05:43Música
05:45Música
05:46Música
06:15Música
06:16Música
06:16Música
06:18Música
06:19Música
06:26Música
06:30Música
06:31Música
06:36Música
07:02Música
07:04Música
07:30Música
07:32Música
07:34Música
07:34Música
07:35Música
07:36Você não fala nada?
07:39Eu...
07:41Eu me sinto um pouco intrusa aqui, Tenor.
07:44Ah, que intrusa que nada.
07:47A casa é sua.
07:49Aqui, agora, você é a dona.
07:51Ô, mãe, é legal.
07:53Eu gostei.
07:59E aí, ô campana?
08:01Como é que vai, Paulo?
08:07Mãe, vocês já podem ir para o quarto de vocês.
08:10É o que não falta aqui, é?
08:12Estou doido para dar umas bandas por aí, mano.
08:14E tem cavalo, não tem?
08:15Tem, mas vamos com calma.
08:16Com calma.
08:17Vamos lá para o quarto.
08:18Vamos, vai lá.
08:20Enquanto é a viagem, eu vou apostar na...
08:21Bateu?
08:23Não vai, Guto.
08:26Sejam bem-vindos.
08:36Não vai, Guto.
09:16Sejam bem-vindos.
09:49Sejam bem-vindos.
10:14Enquanto eu tomei perdida, eu não sei onde estão as coisas.
10:17Se você pudesse me ajudar, eu preciso fazer a janta.
10:20Também não sei.
10:22Eu raramente lido aqui nessa cozinha.
10:25Mas a minha mãe tinha tudo organizado, cada coisa no seu lugar.
10:29A senhora vai se encontrar, não se preocupe.
10:32Com licença.
10:48Marcelo, aí de cima já deu para ver essa terra daqui.
10:50É uma loucura, rapaz.
10:51Isso, meu.
10:52Não, para mostrar as terras dele.
10:53É terra pacas, hein?
10:55É, é terra pacas, mas a gente tem que cuidar bem dela, viu?
10:58Vai, a gente está aqui para isso.
10:59É isso daí, a gente quer virar pião, que nem você.
11:03Virar pião eu só quero vir.
11:04Virar pião, Marcelo.
11:06E aí, então?
11:08A gente está besta, pai.
11:10Pai, o senhor não vai se arrepender de ter trazido a gente para cá.
11:12É, eu espero.
11:14Agora, tem uma coisa.
11:15O Marcelo é que dá as ordens aqui.
11:17E os seis obedecem.
11:18Ele sabe dos perigos que tem por aí, é?
11:21Eu já ia começar a falar sobre isso, pai.
11:23Tá bom, então converte.
11:25Fiquem à vontade, hein?
11:29Fala, mano.
11:31Vai lá.
11:33Bom, aqui a gente tem que olhar para o chão, viu, gente?
11:36Por causa das cólera.
11:37Por causa de cólera.
11:38Quer dizer, aqui perto da casa até que não tem muito problema, não.
11:40Mas se você for para o Nial, você tem que ter a tensão redobrada.
11:43Seria como atravessar 23 de maio em São Paulo sem olhar para os lados.
11:46Calor.
11:47Vem cá e sucurilha.
11:48Sucurilha é venenosa, não, é?
11:49Tira esse pé daí.
11:50Sucurilha, fala, sucurilha.
11:52É, o sucuril não é venenosa.
11:54Mas também tem que tomar cuidado.
11:56Porque, olha, outro dia uma quase engoliu o pai lá na beira do rio.
11:58Eu não acredito, meu.
11:59Quase engoliu.
12:00Ele estava lá consertando o motor.
12:02Veio vindo, veio vindo, veio vindo.
12:03Ele não viu, estava distraído.
12:04E, ó, começou num grito para ele na hora.
12:07Mas aí, como é que ela foi?
12:08Como é que ela foi?
12:09Bora, ele deu uns tiros lá.
12:10Foi embora, saiu.
12:11Não, não sei se por aí, eu tenho que montar.
12:22Não, não sei se por aí.
12:52Não, não sei se por aí.
13:21Não, não sei se por aí.
13:46Não, não sei se por aí.
13:51Não sei se por aí, eu tenho que fazer um chá para ela.
13:53Acho que você sabe dessas coisas melhor do que ninguém.
13:56Chá de louro, de losna, borduchilha também é muito bom.
14:00E tem disso por aqui?
14:01Tem, senhora.
14:01Tô, por favor.
14:04Eu vou lá na horta e busco para a senhora.
14:08Obrigada, filha.
14:15Tomara que isso possa se resolver com um chá.
14:29Você tá enjoado, largado na cama?
14:33É?
14:36Andando atrás do xereu, como anda?
14:39Como é que você não pensou nisso?
14:43Ah, tem coisa assim.
14:48Isso não vai resolver, não.
14:52Tô lhe confiando cem por cento ali.
14:54Prossega, câmbio.
14:55É o seguinte, seu Zé Leôncio.
14:58Tô recebendo a informação lá do escritório de São Paulo
15:00que tem um candidato querendo te fazer a visita aí no Pantaná.
15:05Câmbio.
15:06Candidato?
15:08Uai, que raio de candidato é esse, câmbio?
15:10Não sei o nome dele.
15:12Quem falou foi um assessor, hein?
15:14Mas o homem tem muito dinheiro
15:16e quer tirar as fotografias com o senhor aí no Pantaná.
15:19Falando de ecologia.
15:20É pra campanha dele, parece.
15:22Câmbio.
15:23Bom, mas que diabo que eu tenho a ver com isso, ori?
15:26Câmbio.
15:27Diz que quer lhe prestar homenagem
15:29na qualidade de fazendeiro do Pantaná
15:32que defende aí a tarde fauna.
15:34Câmbio.
15:35Ah, ori, não tô entendendo nada do que ele tá querendo, não.
15:38Câmbio.
15:39Parece que o homem quer passar a imagem de defensor da natureza, hein?
15:43É isso.
15:43Quer passar a imagem.
15:45Câmbio.
15:46Ô, ori,
15:48se ele quer passar a imagem
15:50é porque ele não tem, entendeu?
15:52E eu não tô aqui pra ficar pancando de idiota de ninguém, entendeu?
15:55E também não quero homenagem nenhuma, não,
15:57porque eu não gosto de demagogia.
15:59E de político eu tô cheio.
16:00Eu não aguento eles nem na televisão.
16:02Câmbio.
16:03Tá bom.
16:04Por hoje é só.
16:05Câmbio de zílio.
16:10Tô, filho.
16:12É chá do quê, filó?
16:15Boa do chile.
16:16Vale fazer bem.
16:17Tô.
16:29Amargo, mas é bom.
16:32Faz tempo que tá com jogo?
16:34É.
16:36Amanheci assim, mas agora eu piorei.
16:40Tem ponteira?
16:41Um pouco.
16:44Não sei.
16:46Vai passar.
16:47Daqui a pouco vai passar.
16:48É.
16:50Vai.
16:52Demora um pouco, mas passa.
16:55O que você sabe de um sífiló?
16:58Nada não, dona Maria.
17:01Pergunta aí pra dona Irma.
17:03Deve te saber melhor que eu, né?
17:07Céssica.
17:10Obrigada.
17:11Fernanda.
17:18Filha.
17:21Eu sei o que ela quis dizer, mãe.
17:24Eu sei.
17:28Eu também tô pensando nisso.
17:36Eu tô pensando nisso.
17:38Eu sei.
17:39Eu sei.
17:46Eu sei.
18:13Eu sei muito bem o que você está sentindo, pião.
18:24A mistura de ódio, tristeza, desencanto, frustração, é tudo junto.
18:30Mas o ódio fala mais alto, não fala não?
18:35Fala.
18:37E dói mais quando vem do irmão, não dói não?
18:39Aquele cara não é meu irmão não, viu, Xerê?
18:41Ah, isso ele é.
18:43Isso você não pode negar, e eu estou de prova que ele fez tudo para esquecer.
18:47Eu não sabia a João Amarroar, mas às vezes a coisa é mais forte que a gente, sabe?
18:54O que é, Cramonhão?
18:55Você está defendendo ele, é?
18:57Ah, eu não estou defendendo ninguém, não.
18:59Eu só estou tentando evitar que aconteça o pior aqui nessa fazenda.
19:03Faz a mão, nunca vi diabo dar bom conselho.
19:06Olha, Gancinha.
19:11Tem jeito não com esse menino.
19:13Tchau.
19:15Tchau.
19:23Tchau.
19:27Tchau.
19:30Tchau.
19:32Tchau.
19:32Tchau.
19:33Tchau.
19:34Tchau.
19:34Tchau.
19:34Tchau.
19:35Tchau.
19:45Tchau.
19:46Tchau.
19:48Tchau.
19:50Tchau.
20:02Tchau.
20:04Tchau.
20:06Tchau.
20:09Tchau.
20:11Tchau.
20:14Tchau.
20:15Eu venho bem cedinho, vou me engrenhar na mata aí.
20:18Vou começar a cortar os palanques pra fazer a cerca.
20:21É perigoso.
20:22É, eu sei.
20:23Mas eu vou tomar cuidado, viu?
20:25Você tem que ir armado.
20:27Eu vou armado, Ju.
20:30Tenho visto, é, muito raço de onça por lá.
20:34É, isso é por causa que seus eleões proibiram matar e elas tão voltando.
20:39O diabo vai ser se eu topar com a sua mãe na minha frente.
20:43Aí eu faço o quê?
20:45Ela não vai te incomodar, não.
20:47Ela sabe que você tá aqui comigo.
20:52É verdade.
20:56Ela sabe que eu amo a fia dela, né?
21:04O que é que foi?
21:06Nada.
21:09Falei alguma coisa demais?
21:13Falou sim, Zé.
21:16Falou já.
21:17Falou já.
21:18Falou já.
21:21Falou já.ala.
21:23Tchau, tchau.
22:11Tchau, tchau.
22:23Tudo bem, Cheirão, esquece.
22:27É.
22:36Porque eu vi uma coisa muito ruim no seu caminho, sabe?
22:41E...
22:42Você vai começar com essa história de novo?
22:47A gente só é um amigo.
22:50Eu me sinto na obrigação de lhe avisar.
22:54Eu não quero saber nada, não, tá?
22:56Você guarda as suas premonições pra você mesmo.
23:11Vem cá, Zefa.
23:13Não.
23:14Ah, entra aqui, Tchau.
23:16Não, cadê?
23:17Entra.
23:18Não, ainda tem as roupas pra estender lá fora.
23:20Para.
23:22Larga a mão dessa roupa pra lá, Zefinha.
23:25Vem cá.
23:26Você quase nunca mais se viu.
23:28Estamos tão pertinho, a gente não se fala, não se vê.
23:31Por causa da tua mãe.
23:33Larga a mão da minha mãe pra lá.
23:36Ah, entendeu?
23:37Vai devagar.
23:39Mas, Zefa, eu te gosto muito.
23:41Eu também te gosto, mas vai devagar.
23:44Mas, Zefinha, então me dá um beijo.
23:47Eu também te gosto, mas fica com as suas mãos quietas aí.
23:58Tá bom?
24:00Eu não vou mexer com as mãos.
24:02Eu te prometo.
24:06Promete?
24:22Eu te gosto, Zefinha.
24:34Gente, eu fiz o melhor que pude.
24:37Do que a farofa.
24:38Eu não sei, ainda não estou familiarizada com as coisas da casa.
24:42Tá muito bom, mãe.
24:43Cara com isso, dona Azulé.
24:45Filho, tenho saudades das minhas coisas, da minha cozinha de São Paulo.
24:49É, a sua cozinha agora é essa aqui.
24:52E você vai ter que aprender a lidar com ela, né?
24:54Tô tentando, Tenório.
24:56A comida tá muito gostosa, mãe.
25:03E a Guta não diz nada?
25:07A senhora cozinha muito bem, dona Azulé.
25:10Eu até gostaria de poder ajudar, mas eu não gosto de muito jeito nisso, né?
25:15A Guta só sabe coitar ovo, um bebê, e olha lá.
25:21Vamos comer quieto, vamos.
25:24É, vamos comer quieto.
25:31Tchau.
25:33Tchau.
25:35Tchau.
25:39Tchau, tchau.
26:18Tchau, tchau.
26:35É, já me acompanhava nesse sol que desce com essas águas.
26:43Tem um banco de areia ali na frente, seu Orlando?
26:47Eu sei.
26:49Vai pela direita, senão a gente encaia.
26:56Isso, Maria, isso.
27:00Vai cair da tarde, a gente vai estar chegando na fazenda do teu marido.
27:07Vamos voltar lá.
27:12Tchau, tchau.
27:13Tchau, tchau.
28:01Não está comendo lá com o espião, por quê?
28:05Por nada não, pai.
28:08Bom, vem comer aqui com a gente.
28:13Estou afinal, estou sem fome.
28:15Olha, Juventino, saco vazio no pai de pé.
28:19Esse juiz vai acabar ficando doente.
28:20Deixa quieto aqui no meu canto, está bem.
28:22Não.
28:24Mas não, Juventino.
28:25Tem que resolver essa história.
28:29Tem jeito, não.
28:32Ah, filho.
28:37Se o teu pai pudesse fazer alguma coisa...
28:43O senhor não pode fazer nada, não, pai.
28:45Obrigado.
28:47A Juma não quer mais olhar para a minha cara.
28:51Ela me trocou por aquele...
28:55Trocou por aquele infeliz.
28:59E ela assim, então, Juventino, você tem a fazer...
29:02Esquecer ela.
29:03Você esquecer?
29:04Como, pai?
29:07Será que o senhor não entende que eu morro por causa dela?
29:12Mas, Juventino...
29:13Esse amor de vocês já assidia que não ia mesmo dar certo.
29:18Vocês são muito diferentes.
29:24Eu estava ensinando ela, pai.
29:28Ela já estava lendo, sim.
29:30Uma certa dificuldade, né?
29:32Mas ela já estava lendo sozinha.
29:35Mas você acha que isso basta?
29:37O resto viria depois, com o tempo.
29:40E a nada, Juventino.
29:41Qual que nasce torto?
29:44Corre torto, já disse isso.
29:46Que besteira, pai.
29:49Mas eu não queria fazer dela uma dama, não.
29:54Gosto demais da Juma do jeitinho que ela é.
29:58Ah, Juventino.
30:01O que não faz nenhum sentido é você pensar em...
30:04em continuar molhando aquela tapete e deixando teu pai aqui.
30:08Longe de tudo.
30:10Estou falando sério.
30:13Você é minha esperança.
30:17E o teu interesse pelos negócios?
30:21E a ajuda que você prometeu que ia me dar?
30:25Você acha que eu posso largar tudo?
30:27Na mão do Tadeu?
30:29Do Zé Lu?
30:30Não me fala mais esse nome aqui dentro dessa casa, pai.
30:34Se o senhor reconhecer aquele animal como meu irmão...
30:37Eu vou embora daqui e não volto nunca mais.
30:40E ainda por cima o Renan é o nome que o senhor me deu, pai.
30:46E o que você quer que eu faça?
30:47Eu quero que o senhor mande derrubar aquela tapela.
30:50Que ele tome as suas terras e que mande aquele cara embora daqui.
30:57E se a Juma for junto com ele?
31:00E se a Juma for junto com ele?
31:30E se a Juma for junto com ele?
32:03Eu não acredito, Marcelo.
32:07O homem virou pião de goiadeiro de verdade, meu.
32:09É demais.
32:34Eu não acredito, Marcelo.
32:54Mas é tudo muito, muito bonito.
32:57É.
32:58Isso tudo aqui é nosso.
33:00O rio também?
33:01O rio não, claro.
33:03O rio não é de ninguém.
33:05O rio não tem dano.
33:07Ele é limite para as nossas terras.
33:10Ai, me belisca.
33:11Estou pensando que estou sonhando.
33:13Qualquer hora eu vou te levar você para dar um passeio.
33:16De parque.
33:17Aí você vai ver o que é beleza.
33:34Olha só.
33:35Ah, é a Xalana.
33:37Ela vai encostar aqui.
33:39Xalana?
33:40É o nome que dão para esses barcos.
33:42Essa vive para sempre, para baixo, a vida inteira.
33:46Ela pára em cada fazenda, em cada porto, para pegar gente, levar gente, vender mercadoria.
33:52Ela tem muita utilidade para essa região.
33:55Ela vai pegar dinheiro?
33:56Ela vai fazer a manobra.
34:17Manobra para encostar de frente, Maria.
34:21Tem gente esperando, Maria.
34:24Eu não vi ninguém.
34:40Vamos voltar para casa?
34:43Para.
34:46O que será que aconteceu?
34:55É o teu marido?
34:59Eu não tenho marido.
35:16Eu não tenho marido.
35:28Música
35:40Música
36:02Você monta sempre pelo lado esquerdo, tá?
36:04Por que, mano?
36:05Porque do lado direito é o coração do cavalo, ele não gosta que monte por esse lado.
36:09Mas peraí, que besteira.
36:10Mais o que eu tô mandando, rapaz.
36:12Tá legal.
36:15Bom, rede na mão direita, aqui sempre do mesmo tamanho, tá?
36:21Tá certo?
36:21Sempre na mesma altura aqui, puxa um pouquinho mais essa, tá certo?
36:24Tá sim.
36:25Um pouquinho mais pra trás, isso.
36:27Sempre na mesma altura aqui.
36:29O pé não tão afundado no estribo, sempre na ponta, tá?
36:31Pra direita, pra cá, pra esquerda, a mão sempre baixa, tá?
36:37E dá um toquinho de calcanhar aqui na grilha dele pra ele andar, tá bom?
36:41E não fica com medo porque ele percebe.
36:43Percebe o que, mano?
36:44Ah, ele sente um cheiro de adrenalina, sei lá, alguma coisa assim, tá?
36:48Tá legal.
36:49Tá então, Tião, vai.
36:49Tá legal. Obrigado, mano.
37:19Tchau, mano.
37:20Tchau, tchau, tchau.
37:52Ai, culpa.
37:57Eles chegaram aqui, foram tomando conta de tudo.
38:00Os meus irmãos, a outra mulher dele, viraram donos.
38:05Ai, minha mãe, será que meu pai não se preocupa com ela?
38:14Eu vim pra cá um dia pra repensar a minha vida.
38:18E agora eu tô aqui, sem saber o que pensar, o que fazer.
38:25Eu nunca me sinto tão perdida na minha vida.
38:29Eu nunca me sinto muito.
38:53Eu nunca me sinto muito.
39:09Ué, cadê o barco?
39:13Eu queria levar vocês pra dar um passeio.
39:14Ah, eu vi a Guta saindo com ele.
39:16Eu ainda chamei, mas ela fez de conta que não me ouviu, né?
39:19Ela saiu sozinha?
39:20Foi, foi sozinha.
39:23Quando será que ela pode ter ido?
39:25Vou pra casa, tá? Deu pra tomar um café.
39:29E agora, o que a gente vai fazer?
39:31Agora a gente espera.
39:34Mas ela não devia ter saído sem me avisar.
39:36Vem cá, mano.
39:38Além de andar a cavalo, ainda de barco.
39:40O que mais que a gente pode fazer por aqui?
39:42De andar a pé.
39:46Tá fazendo aqui sozinha?
39:50Pensando na vida.
39:52Não é perigoso, não?
39:55Tô um pouco me importando.
40:06E você?
40:07E você, tá doendo aqui?
40:10Nada.
40:15E a Juma?
40:23Eu achei um barato casamento de vocês.
40:28Fora a cena que eu se desaprontou, né?
40:33Lembrei do dia que a gente se conheceu.
40:37Você reagiu todo, cheio de educação.
40:41Fiquei espantado com a tua reação dessa vez, sabia?
40:46Eu também sabia.
40:51Mas é que dessa vez foi com a Juma que ele mexeu, né?
40:55Não foi por isso, não.
40:58Ele tava merecendo mesmo.
41:05Você tá bem?
41:16Você tá bem?
41:21Por quê?
41:28O casamento durou pouco, viu?
41:33Parece até que deu azar.
41:37Como assim?
41:39Acabou.
41:49A Juma já voltou pra casa dela.
41:58Acho que não quer saber mais de mim.
42:01Mas por quê, Jove?
42:02Como que aconteceu isso?
42:06Culpa minha.
42:11Eu traí a confiança da Juma e ela não me perdoou mais.
42:15Traí com quem?
42:17Foi lá me dizer que foi com aquela jornalistinha.
42:20Claro.
42:22Não é por aí não, Guta.
42:25Bom, então eu tô entendendo, Jove.
42:28Qual é a de uma fotografia que eu tirei do velho do rio?
42:32Ah.
42:34Não, não.
42:38A CIDADE NO BRASIL
43:08De novo?
43:10É.
43:14Algumas vezes você me falou na pílula.
43:18Eu não dei atenção.
43:21Agora eu tô grávida, mãe.
43:24Eu tô grávida e apavorada.
43:28E estar apavorada não resolve muito.
43:31Em primeiro lugar, nós temos que ter certeza desse seu estado, né?
43:35Eu tenho certeza.
43:38Você nunca ficou grávida, como é que sabe?
43:40Eu sei.
43:42Eu sinto.
43:46Pronto, é assim, senhor.
43:48Se você sabe, se tem certeza, como é que fica?
43:53O que é que nós vamos fazer?
44:00Eu vou falar com trindade.
44:03Eu vou falar com trindade.
44:05O que você saiu de novo?
44:09Eu sei.
44:18A CIDADE NO BRASIL