• vor 6 Minuten

Kategorie

🎈
Spaß
Transkript
00:10Mist, Mist, Mist, Mist, Mist, Mist, Mist, Mist, Mist.
00:14Dir auch einen schönen guten Morgen?
00:15Keinen guten Morgen, ich hab verschlafen.
00:17Olli, es ist 10 vor 6, wir fangen um 8 an.
00:21Verdammt.
00:23Ich hab die Uhr im Router verstellt, weil ich den Release früher freischalten wollte.
00:26Okay, ich tu jetzt mal so, jetzt wüsste ich, was das ist.
00:27Samar, das hat alle Uhren verstellt, auch dein Handy, es ist nicht 10 vor 6, es ist 10 vor 8.
00:32Was?
00:34Ivo!
00:34Boah, Leute, muss es sein. 10 vor 6.
00:378!
00:39Wie das?
00:40Ich hab das DCF77-Signal gejammt. Also, glaub ich.
00:43Du hast das deutsche Funk-Uhr-Signal gestört?
00:46Ja.
00:47Nur in unserer Wohnung und vielleicht ein bisschen im Treppenhaus.
00:51Ich will den Spaß!
00:53Was ist mit meinen Haaren?
00:56Gehl!
00:59Boah, was ist das für ein Duft?
01:01Fruity fresh?
01:03Ich tu's im Klinikum.
01:05Herr Marvin, den brauchst du noch?
01:14Ah!
01:17Warten Sie, ich helf Ihnen.
01:21Danke.
01:22Zwiebel, ganz schön.
01:23Die Notaufnahme ist gleich da.
01:24Ich weiß, ich wurde vor zwei Wochen hier operiert.
01:26Ja?
01:27Ich will eigentlich zu Dr.
01:30Frau Wegmann, Sie an, Sie an.
01:32Sie schauen doch mal vorbei, ja?
01:33Dr. Muro, wie schön Sie zu sehen.
01:36Wie geht's der Hand?
01:38Deshalb bin ich hier.
01:39Sie müssen sich das mal anschauen.
01:45Wie haben Sie denn das hingekriegt?
01:47Die Frage könnte ich auch Ihnen stellen.
01:51Wo warten Sie?
01:51Vollstuhl.
01:52Ja.
01:53Wir sehen uns auf Station.
01:56Nein, daher.
01:57Achten Sie darauf, dass sie nicht hinfällt.
01:59Sonst wäre meine Arbeit ganz umsonst.
02:06Bettruhe sagt Ihnen was, oder?
02:08Hat dich nach der OP verordnet.
02:10Bevor Sie sich gegen unsere Empfehlung selbst entlassen haben.
02:13Ja, richtig.
02:13Sie wollten, dass ich noch eine ganze Woche hier rumliege.
02:15Aber ich hab die Hand geschont, wirklich.
02:19Seit wann haben Sie die Beschwerden?
02:21Seit drei, vier Tagen.
02:23Und da kommen Sie jetzt erst her?
02:24Ich dachte, das geht weg.
02:31Was ist in der Werkstatt passiert?
02:34Rotationsfräse.
02:35Ich schraub Mountainbikes zusammen.
02:37Ärmel hängen geblieben, Hand reingezogen.
02:39Drei Sekunden Chaos und zack.
02:41Fünf Finger, einmal Frikassee.
02:43Das ist richtig fies entzündet.
02:45Ja, Wundabstrich, Labor, OP-Glocken, Radiologie, Cephoroxin und Deprimon.
02:50Ja.
02:52Er meint es nicht so.
02:54Er ist mein Arzt.
02:55Ich muss ja nicht mit dir ein Bier trinken gehen.
02:56Ja.
02:57So, ich nehme jetzt den Abstrich, damit wir den Erreger bestimmen können.
03:00Dann Blutabnahme, Antibiotikum, MRT und...
03:03OP, entzündetes Gewebe raus.
03:05Sie kennen sich aus.
03:07Ja, nach der Nummer hier, da ging nicht nur Haut drauf.
03:10Die Fräse hat auch die Mittelhandknochen erwischt.
03:13Dr. Moreau musste ein Stück entfernen.
03:14Und er hat irgend so ein Spezialmaterial eingesetzt.
03:18Sein Knochenersatzstoff haben Sie das Beste bekommen, was man kriegen kann.
03:24Jetzt beginnt der spannende Teil meiner Studie.
03:26Die Werte der Probanden sind da.
03:28Ich bräuchte allerdings Hilfe bei der Auswertung der QHS-Komplexe.
03:32Ich kann das machen.
03:34Sie kennen sich mit Statistik aus?
03:36Ja, ich liebe Zahlen.
03:38Aha.
03:39Morgen.
03:39Morgen.
03:40So, Dirk Eldermann, 53, Verdacht auf Fibula-Fraktur.
03:44Und Fred Seibold, 31, soweit unauffällig.
03:47Es tut mir so, so leid, Dirk.
03:49Ich glaube, du kannst meine Hand jetzt loslassen.
03:52Oh, Entschuldigung.
03:56Das ist doch ganz normal, dass Sie sich um Ihren Partner sorgen.
04:00Äh, Date.
04:01Wir sind nicht zusammen.
04:03Ja, und mein Date hat gerade meinen neuen Sportwagen gegen den Baum gefahren.
04:07Oh.
04:08Ja, es ging alles so schnell.
04:10Ich habe zu spät reagiert.
04:11Das ist Professor Wunfatzelt.
04:13Ich bin Dr. Galura.
04:14Haben Sie sonst noch Schmerzen außer den Beinen, Kopf, Nacken?
04:17Nee, aber Fred ist mit der Stirn gegen das Lenkrad gekrallt.
04:22Ja, in den Airbag, halb so leid.
04:23Okay, ich melde ein Schade-City für Sie an.
04:26Wir bräuchten noch Ihre Versichertenkarte.
04:28Oh, die habe ich zu Hause auf dem Schreibtisch liegen gelassen.
04:33Der Streuter Professor, hm?
04:35Ach, Sie sind Professor?
04:36Nur Honorarprofessor Wirtschaft.
04:38Ja, ja, er gibt sich bescheiden.
04:40Aber Dirk ist einer der erfolgreichsten Anlageberater der letzten 15 Jahre.
04:44Oh, wo die Liebe so hinfällt.
04:52Sehen Sie, was kommt davon?
04:55Wenn man sich einen Tag nach der OP gegen jeden ärztlichen Rat selbst entlässt.
04:59Sie und Frau Wegmann sind nicht gerade auf einer Wellenlänge.
05:02Was heißt Wellenlänge?
05:03Ich bin Arzt.
05:04Ich muss mit meinem Patienten kein Bier trinken gehen.
05:09Pinzette?
05:12Also, hier beginnt der alte Defekt.
05:16Und hier ist Ihr Material.
05:18Ja, der Defekt ist stabil, aber alles drumherum ist entzündet.
05:22Diese diffuse breiige Flüssigkeit entlang der Sehnenloge.
05:25Das ist kein Absetzkapsel.
05:27Das ist eine Fleckmone.
05:28Ja, aber nicht irgendeine.
05:30Sie zieht sich bis ins Bindegewebe.
05:33Sie hat weitgehend meine Arbeit zerstört.
05:35Okay.
05:36Nächste Schritte?
05:37Beitreichendes Debridement des befallenen Gewebes.
05:40Spülung, mikrobiologische und testologische Proben.
05:42Ich hoffe, dass Sie die Funktion der Hand retten können.
05:46Abstrich?
05:49Wir gehen von einer Fibula-Fraktur aus.
05:52Das ist ein Bruch des Wagenbeins.
05:54Verstehe.
05:54Muss ich operiert werden?
05:56Ja, aber es ist ein Routine-Eingriff.
05:58Banken inklusive Sprunggelenk?
06:00Mhm.
06:00Linke Fibula und Tibia in zwei Ebenen und OSG.
06:04Okay.
06:05Was machen wir denn jetzt mit Ihrer Chipkarte?
06:07Kann die irgendjemand vorbeibringen?
06:09Das würde alles einfacher machen.
06:13Ähm.
06:15Ja, also.
06:18Bitte schön.
06:19Ich wollte nicht, dass Fred sieht, dass ich nur gesetzlich versichert bin.
06:25Okay.
06:26Ich bin auch kein Professor.
06:29Also sind Sie auch nicht an der Uni?
06:30Doch schon, aber nur in der Verwaltung.
06:33Das macht Sie natürlich nicht so gut, wenn man gerade jemanden kennenlernt.
06:39Das war auch nicht mein Auto.
06:41Das war ein Mietwagen.
06:42Ich habe gar keinen eigenen.
06:44Sie haben also Ihr Profil ein bisschen aufpoliert?
06:47Mhm.
06:48Ich war 20 Jahre verheiratet, dann coming out.
06:52Ich will eh nichts Festes.
06:54Wir daten nur.
06:55Da kommt es ja jetzt nicht so drauf an, oder?
07:00Ah, Mist.
07:01Ich habe vergessen, Fred als Fahrer bei der Autovermietung anzumelden.
07:05Oh, das hört die Versicherung gar nicht gern.
07:08Können Sie bitte Fred nichts davon sagen?
07:10Ich meine, wer will schon jemanden, der nicht mehr ganz frisch ist und dann auch noch kein Geld hat?
07:16Sie sind gesetzlich versichert.
07:18Alles andere geht uns nichts an.
07:20Dankeschön.
07:24Wenn Herr Seibold wüsste, dass er sich seine Bemühungen sparen kann.
07:30Entschuldigung.
07:32Würden Sie meine Versicherten-Karte schnell einlesen, bevor Dirk was mitkriegt?
07:40Privatversichert?
07:41Bitte, Dirk, nicht sagen.
07:42Er denkt, ich bin Azubi im Fitnessstudio.
07:45Und eigentlich sind Sie Honorarprofessor?
07:47Hm?
07:47Was?
07:48Äh, nein.
07:49Nein.
07:50Äh, ich...
07:51...hab vor zehn Jahren ein bisschen was geerbt.
07:53Äh, ziemlich viel geerbt und seitdem lebe ich davon.
07:56Und Dirk denkt, ich lerne Sport und Fitness kauf man im Gym.
07:59Wenn er wüsste, dass ich viel Geld habe, wäre alles sofort kompliziert.
08:03Außerdem denken wir ja nur.
08:05Ich bin viel zu jung, um mich zu committen.
08:07Sie sind versichert.
08:09Alles andere geht uns nichts an.
08:10Nicht wahr, Dr. Galora?
08:12Mhm.
08:12Ja.
08:13Dankeschön.
08:14Äh, CD ist...
08:14Anna.
08:15Ja.
08:17Auf jeden Fall füreinander gemacht, die zwei.
08:20Lügen über Lügen über Lügen.
08:29Ah, die Daten der Probanden sind da.
08:32Ähm, ich bräuchte dann den T-Wert.
08:34Den T-Wert?
08:36Hm?
08:38Ich müsste zunächst wissen, wie sich die Mittelwerte der Gruppen relativ zur Streuung unterscheiden.
08:53Hm.
08:55Jetzt...
08:56Komm schon.
08:59Olli, kannst du mir bitte helfen?
09:01Ich hab gleich Visite und der Radiologie-Server geht nicht.
09:03Den hast du nicht auch noch gejammt, oder?
09:05Nicht alles geht auf meine Kappe, Tamar.
09:07Und das hier ist ein Server-Timeout, Serverfehler.
09:11Ja, kannst du nur warten.
09:13Heute ist echt so ein Tag.
09:15Leute, habt ihr mein Duschgel gesehen?
09:16Ich find's nirgendwo und ich riech immer noch nach Olli.
09:18Nee, sorry.
09:20Wer von euch kann Statistik?
09:22Also ich kenn den Unterschied zwischen Mittelwert und Median.
09:26Inferenz-Statistik.
09:27Warum denn sowas?
09:28Ich, weil ich Professorin Patzik gesagt hab, dass ich für ihre Forschung die Daten ihrer Probanden analysiere.
09:33Ah, dann bringst du dir auch Kaffee ins Bett.
09:35Hm.
09:35Ich will zur Cardio.
09:37Erst helfe ich ihr, dann hilft sie mir.
09:38Also irgendwer...
09:40Das tut mir leid, aber ich glaube, du musst dir die Wahrheit sagen.
09:44Der ist so ein...
09:45Ja, ich weiß.
09:47Morgen.
09:47Morgen.
09:48Ähm...
09:49Oh, wow.
09:50Ihr Enthusiasmus ist ansteckend.
09:52Ich muss zurück zur Dr. N.
09:53Wie sieht er...
09:54Kein Sie zufällig Statistik?
09:57Nein.
09:58Was ist das hier?
09:59Server-Timeout.
10:02Herr Probst, Sie wissen, Lächeln ist gesund und Endorphine steigern die Eigerungskraft.
10:06Ich dachte, das gilt nur für Patienten.
10:09Nee, gilt für alle.
10:11Vielleicht versuchen Sie, Ihre Freundin mal ein bisschen aufzumutern.
10:17Sie haben eine Pflegmone.
10:18Das ist eine Entzündung der Hautschichten und des Bindegewebes der Hand.
10:22Wird sich ziemlich ausgebreitet.
10:24Okay.
10:26Und jetzt?
10:27Wenn wir die Entzündung nicht schnell in den Griff kriegen, riskieren Sie deutliche Bewegungseinschränkungen.
10:32Woher kommt sowas?
10:33Das voreilige Mountainbike-Fahren vielleicht?
10:36Ich bin nicht gefahren.
10:38Das kann verschiedene Ursachen haben.
10:39Sehr häufig sind winzige Verletzungen, Kratzer, Stiche, Schnittwunden.
10:43Hatten Sie irgendwas davon?
10:44Nein.
10:45Manchmal gehen solche...
10:45Zeitverschwendung, Maric.
10:46Wir wissen, was hier passiert ist.
10:48Eben nicht.
10:49Wenn ich Hufe höre, denke ich an Pferde, nicht an Zebras.
10:51Die naheliegendste Ursache ist die richtige.
10:55Dr. Maric.
10:56Ich wurde vor zwei Wochen an der Hand operiert.
10:59Von Ihrem Vorgesetzten.
11:02Könnte so eine Entzündung von der Operation kommen?
11:06Bitte was?
11:08Sie antworten nicht.
11:10Dr. Maric, kann das sein?
11:14Das ist sehr unwahrscheinlich.
11:16Also Lotto-Hauptgewinn unwahrscheinlich.
11:19Aber?
11:23Nicht unmöglich.
11:31Nein.
11:32Passe nicht.
11:33Doch, die war total verknallt.
11:34Guten Morgen.
11:35Wer in wen?
11:36Mom.
11:36Ben?
11:37Ach, niemand.
11:39Komm.
11:40Leyla und Raya sind bei Oma.
11:41Und das Einzige, was mich aus einem tiefen schwarzen Loch als Strohwitmer befreien kann,
11:45ist der Flurfunk.
11:45Also.
11:45Das Ding ist, es ist kein Flurfunk.
11:48Es geht um dieses Mädel, das die ganze Zeit Bikor angestarrt hat.
11:51Ärztin?
11:51Pflegekraft?
11:52Die neue Physiotherapeutin?
11:55Wir müssen es ihm sagen, oder?
11:56Ich glaube schon.
11:59Wir waren raus.
12:00Ein bisschen feiern.
12:01Gestern Abend.
12:01Zusammen.
12:02Ohne dich.
12:04Sorry.
12:05Wie bitte?
12:07Es ist einfach so passiert.
12:09Ich war in dieser Bar.
12:10Welche Bar?
12:11In der Sandstraße vom Wischmarkt.
12:13Und da war Tropical Nights.
12:14Und wen treffe ich da ganz zufällig?
12:16Mann, Tropical Nights.
12:20Airport ist ein Dorf.
12:21Es ist wirklich blöd gelaufen.
12:23Wir wollten dich noch anrufen, aber dann kam dieser Hammer-Song und dann ist es irgendwie
12:26untergegangen.
12:27Das war echt bescheiden von uns.
12:30Jetzt, wo du gar nicht mehr Zeit hast, sorry.
12:32Sorry.
12:34Ihr müsst euch nicht schlecht fühlen, deswegen.
12:36Wirklich nicht?
12:37Nein.
12:38Alles gut.
12:44Oh nein.
12:55Ich habe gesagt, unwahrscheinlich.
12:57Ach, und Sie denken, das macht einen Unterschied?
12:58Schon, ja.
12:59Ja, aber nicht für Frau Wegmann.
13:00Sie macht daraus, Dr. Moro hat geschlampt.
13:04Was ist passiert?
13:06Maritsch hat meiner Patientin erklärt, dass ihre Entzündung von meiner OP stammen könnte.
13:10Ja, und jetzt scheint es so, als würde Frau Wegmann Dr. Moro verdächtigen.
13:14Okay, ein Infektionsrisiko ist nie zu 100% auszuschließen.
13:17Also, hat Herr Maritsch korrekt geantwortet, oder?
13:20Ihr Ernst?
13:21Okay, was ist wahrscheinlicher?
13:23Dass ich im OP unsauber arbeite?
13:25Oder dass sich Frau Wegmann beim Mountainbike-Fahren ein Keim eingefangen hat?
13:29Die Frage lässt sich nicht einfach beantworten.
13:31Und es ist unsere Pflicht, ehrlich zu sein.
13:33Oder sehen Sie das anders, Dr. Moro?
13:34Dr. Moro, ich wollte nicht...
13:35Sie machen verdammt nochmal Ihren Job.
13:37Kümmern Sie sich um die Patientin und legen eine Kultur an.
13:39Dann haben wir ja die Fakten.
13:44Ich habe sauber gearbeitet.
13:46Das stelle ich auch überhaupt nicht in Frage.
13:48Dr. Moro, Sie operieren dutzende Patientinnen und Patienten.
13:52Sie arbeiten gewissenhaft, aber Fehler passieren.
13:55Um es klar auszusprechen, Sie sollten versuchen, die Situation zu deeskalieren.
13:59Wenn so ein Verdacht erstmal im Raum steht, dann fallen schnell die großen Worte.
14:03Beschwerde, Ärztekammer, Rufschädigung.
14:07Ich wiederhole mich gerne nochmal.
14:08Ich habe sauber gearbeitet.
14:11Dann wird sich das ja auch so zeigen.
14:12Aber bis dahin bleiben wir transparent.
14:29Fred, wie geht es deinem Kopf?
14:31Ohne Befund.
14:32Und du?
14:34OP in drei Stunden.
14:36Autsch.
14:39Es tut mir wirklich leid.
14:40Du kommst trotzdem in die Top Five meiner besten dritten Dates.
14:46So, Herr Eldermann, irgendwelche Fragen zum Aufklärungsbogen?
14:49Nee, eigentlich alles klar.
14:51Bleibt ja über Nacht.
14:52Wenn es optimal läuft, können wir Sie morgen entlassen.
14:55Okay, Hausschlüssel.
14:57Was?
14:58Naja, ich hole dir frische Sachen, eine Zahnbürste, was du willst.
15:01Nein, brauchst du nicht.
15:03Es ist doch nur für eine Nacht.
15:04Sicher?
15:06Ja, ist kein Problem.
15:08Und du, wegen des Autos, sag mir einfach, was ich dir schulde, okay?
15:13Du schuldest mir gar nichts.
15:15Dirk, das war ein nagelneuer Flitzer.
15:17Ja, aber das war ein Mietwagen.
15:18Mein eigener ist ein Cabrio und steht in der Garage.
15:21Ganz sicher?
15:22Ja.
15:23Ein bisschen was auch kannte, habe ich schon.
15:25Spare dir dein Geld für später.
15:27Dirk, ich muss das nicht für...
15:31Sch...
15:31Gut.
15:32Dann können wir direkt zum vierten Date übergehen.
15:37Äh, ich brauche ja noch eine Unterschrift.
15:40Ach, habe ich die gar nicht.
15:42Entschuldigung.
15:43Was?
15:44Danke.
15:48Ein bisschen was überweise ich dir trotzdem.
15:50Wir.
15:50Auf jeden Fall.
16:00Wenn Sie noch tiefer in die Petrischale hineinschauen, ertrinken Sie.
16:03Dr. Rantala, wollen Sie den Dienst mit mir tauschen?
16:06Heute?
16:07Für immer.
16:08Dr. Berger hat mir erzählt, was passiert ist.
16:11Ja, dann wissen Sie es ja.
16:12Ich bin bei Dr. Moreau endgültig unten durch.
16:14Ach.
16:15Nichts wird so heiß gegessen, wie es gekocht wird.
16:17Auch bei Dr. Moreau nicht.
16:18Die Situation ist total vertrackt.
16:21Er und die Patientin, da stoßen zwei ziemlich sture Persönlichkeiten aufeinander.
16:25Und was, wenn wirklich...
16:27Also, ja, wenn wirklich was schiefgelaufen ist und sie sich die Infektion in seinem OP eingefangen hat.
16:33Abwarten.
16:34In 24 Stunden wächst ein schönes Bäumchen in der Schale, das auf einen externen bakteriellen Erreger hinweist.
16:46Körperflüssigkeiten auf dem Kasack, dritter Teil.
16:48Ich hasse heute.
16:56Hey, ich habe so einen krassen Patienten.
16:58Ich bin wirklich ratlos.
17:01Kann ich dir helfen?
17:03Ich weiß nicht mehr, was ich ihm sagen soll.
17:06Schließ los.
17:07Also, Patient ist männlich, 37, fühlt sich schlapp und angeschlagen.
17:10An Amnese?
17:11Nichts Ungewöhnliches.
17:12Keine Infekte.
17:14Okay, äh, großes Labor?
17:15Unauffällig.
17:16Ich habe wirklich alles durch.
17:17EKG, tropische Krankheiten, Entzündungsparameter, nichts.
17:21Vielleicht ist es einfach psychisch?
17:22Mein Reden.
17:23Deshalb sage ich ihm, Sie müssen mehr rausgehen.
17:25Und sich auf positive Stimmung konzentrieren.
17:27Exakt.
17:28Deshalb sage ich ihm, dass der Zirkusbrot Holdi in der Stadt ist.
17:31Der Clown Pinky.
17:35Was?
17:36Das ist jetzt nicht dein Ernst, Olli, oder?
17:39Was denn?
17:40Das ist nicht nur der schlechteste Arzt, wird es überhaupt.
17:43Das ist auch der älteste, den jeder kennt.
17:47Was soll das denn jetzt?
17:49Na ja, nicht zum Lachen bringen.
17:51Hat ja offenbar funktioniert.
17:54Ziel erreicht.
17:55Gib mir mein Casa Quina.
17:57Zwei Kugeln Eis?
17:59Oh Mann.
18:01Ins Kino? Okay, welcher Film?
18:04Ähm, das klingt mega, mein Schatz.
18:06Ich muss jetzt weiter arbeiten.
18:08Grüße Mama von mir.
18:10Ciao, Kakao.
18:12Ciao, Kakao.
18:13Sei still, mein Herz.
18:14Findet Reihe auch.
18:15Was wollt ihr?
18:16Hast du heute Abend schon etwas vor?
18:18Tüte Chips, die ich nicht esse, Ballerfilm, die ich nicht gucke,
18:20ein Pen auf der Couch gegen halb neun?
18:22Ein Traum.
18:23Oder du gehst heute mit uns aus.
18:26Ihr wollt schon wieder raus?
18:27Na klar.
18:29Ihr müsst kein schlechtes Gewissen haben, wirklich nicht.
18:32Haben wir auch nicht.
18:35Okay, ein bisschen vielleicht.
18:36Aber egal, wir haben Bock drauf.
18:39Neuer Schlaf?
18:40Schlagen kann man immer.
18:42Und Strohwitwer bist du höchstens einmal im Jahr.
18:49Also, Bock drauf hätte ich auch.
18:52Das ist viel zu lang her.
18:56Sag mal 21 Uhr bei mir.
18:58Äh, Quatsch, mal was.
18:59Ich hab hier zu früh.
19:00Es geht ja alles erst um 12 Uhr los.
19:02Wir schreiben einfach.
19:04Ich freu mich.
19:05Sehr.
19:08Das wird ein Spaß.
19:09Ich bin so müde.
19:13So, es kann losgehen.
19:15Wirkt das Beruhigungsbild ja schon?
19:17Ne.
19:17Du musst wirklich nicht bleiben.
19:19Ja.
19:20Ich kann verstehen, dass sie sich Sorgen machen um ihren Partner, aber das...
19:23Date.
19:24Ja, das kann jetzt auch ne Weile dauern.
19:26Ja, ja.
19:27Ich hab Zeit.
19:27Die warten doch da auf dich im Fitnessstudio.
19:30Das ist doch blöd, wenn du da fehlst.
19:31Äh, ich hab mir für heute freigenommen.
19:33Ich will nicht, dass du dir meinetwegen freig...
19:38Hey, freinnimmst.
19:39Ja, ich glaub, die Tablette wirkt jetzt.
19:42Äh, ist die Patientin dann immer so locker?
19:44Ja, das ist ganz normal.
19:47Fred, mein Herz, mach dir keine Sorgen wegen dem Auto.
19:52Du, du durfst es doch eh nicht fahren.
19:53Was?
19:54Wovor redest du mit dem Auto?
19:56Ja, ich, ich hab überhaupt kein Auto.
19:58Ich hab ein Fahrrad mit einem Einkaufskorb vorne dran.
20:01Tschüss, mein Herz.
20:02Pass auf dich auf.
20:04Tschüss und träum was Schönes.
20:08Oh, jetzt merke ich aber wirklich was.
20:15Dr. Moreau?
20:16Dr. Moreau?
20:24Maritsch.
20:25Was?
20:26CRP, Leukos, Procalcytonin.
20:28Die Entzündung breitet sich weiter aus.
20:31Okay, wenn das so weitergeht, brauchst du ja ein zweites Depritement.
20:34Kultur ist angelegt?
20:35Ja, aber das...
20:36Dauert.
20:37Ich weiß.
20:40Ich bin immer noch keinen Schritt weiter.
20:42Ich hasse das.
20:45Was?
20:46Ja, vielleicht reden Sie nochmal mit dir.
20:48Sie kümmern sich um die Bakterienkultur.
20:50Alles andere geht Sie nichts an, okay?
20:51Ja.
20:5511.27, Patientin Wegmann-Mira, Frissverletzung links.
21:00Operateur Dr. Matteo Moreau.
21:03Lingen wir los.
21:08Knochenersatz bitte.
21:10Ja, Konsistenz passt.
21:12Sterile Schale.
21:24So, eine saubere Pinzette.
21:37Die Straße hat geschlossen.
21:41Woo-hoo!
21:44Woo-hoo!
21:45Die Straße hat geschlossen.
21:49Es könnte sein, oder?
22:08Sie haben sich auf die OP vorbereitet?
22:11Die proximale Fibula-Fraktur ist selten, aber einfach zu operieren.
22:15Laut Bildgebung keine Maison-Löv-Läsion.
22:18Schienbein und Sprunggeling sind auch unverletzt.
22:20Es ist eine klassische Beifahrerverletzung, oder?
22:23Das Knie knallt beim Aufprall gegen das Armaturenbrett.
22:26Ja, Ihr Vorgehen?
22:28Klassische Platten-Ostiosynthese.
22:30Und dabei genau überprüfen, ob Ligamentäre oder Nervale-Verletzungen vorliegen.
22:35Ja, sehr gut.
22:39Ach, ähm...
22:41Hatten Sie schon Zeit, sich meine Unterlagen anzusehen?
22:43Ja.
22:45Sehr spannendes Material.
22:47Mhm, finde ich auch.
22:48Eine solide Interpretation der QHS-Komplexe kann viel erzählen.
22:53Studien sind elementar.
22:54Sozusagen die Eintrittskarte in neue Therapien, auch in der Kardiologie.
22:59Dafür sollte man sich dann genug Zeit nehmen.
23:02Ganz genau.
23:04Deshalb dachte ich, dass wir uns vielleicht erst morgen zusammensetzen.
23:07Dann haben Sie noch ein Weilchen Zeit, um sich einzulesen.
23:09Einverstanden?
23:10Mhm.
23:11Das passt.
23:12Gut.
23:21Frau Breckmann, wie geht's Ihnen?
23:23Besser als heute Morgen, aber nicht gut.
23:26Ihre Werte machen mir Sorgen.
23:28Wenn die nicht besser werden, müssen wir ein zweites Deprit-Mort machen.
23:32Noch eine OP?
23:33Da führt leider kein Weg dran vorbei.
23:36Wer macht die OP?
23:37Ich, wer sonst?
23:39Keine Chance.
23:41Jetzt hören Sie mal zu.
23:42Ich bin der beste Handchirurg, den Sie kriegen können.
23:44Und ohne meinen Knochenersatzstoff hätten Sie keine Hand mehr.
23:47Was, vielleicht Ihr Material?
23:48Bitte?
23:49Dieses eigene Zeug, das Sie mir eingesetzt haben?
23:52Was, wenn das verunreinigt war?
23:53Nein, der Knochenersatz war einwandfrei.
23:55Was macht Sie da so sicher?
23:56Ich liege hier.
23:57Eine Infektion ist kein ärztlicher Fehler.
24:00Ich sag dazu nichts weiter.
24:02Sie kümmern sich dafür nicht mehr lang.
24:04Sie haben mir Ihr eigenes Material eingesetzt und jetzt fault mir hier die Hand ab.
24:11Ich möchte eine offizielle Beschwerde einreichen gegen den behandelnden Arzt.
24:15Was muss ich tun?
24:30Na du?
24:31Wir wollen gleich einen Film gucken.
24:33Es gibt Linsenchips.
24:34Äh, es gibt meine Linsenchips.
24:41Alles gut?
24:42Nichts ist gut.
24:44Ärger mit Dr. Moreau?
24:46Ich weiß nicht, wie ich ihm morgen unter die Augen treten soll.
24:49Oder jemals wieder.
24:51Ach komm, du kennst ihn doch.
24:52Dr. M ist Dr. M.
24:53Ja, ein Stachelschwein, aber mit Herz.
24:58Zirkuswitz.
25:04Weißt du, was mir hilft, wenn ich gestresst bin?
25:07Schreien.
25:10Ja was, der Körper schüttet dann Cortisors.
25:12Das ist mega gesund.
25:14Es ist elf Uhr nachts und du willst, dass er schreit?
25:17Ey, jetzt hab dich nicht so.
25:18Es ist ein Notfall, okay?
25:18Also los, schrei.
25:21Ah.
25:23Richtig, bitte.
25:24Ah.
25:27Ah.
25:28Ja.
25:30Ah.
25:33Was zur Hölle ist mit euch los?
25:35Wir schütten Cortisol aus.
25:36Willst du mitmachen?
25:37Ah.
25:40Oh, es gibt Linsenchips.
25:42Das sind meine Linsenchips.
25:58Sie hat's tatsächlich gemacht.
26:02Frau Wegmann hat eine offizielle Beschwerde eingereicht.
26:05Mündlich legt sie vor, morgen landet sie bei der Klinikleitung.
26:08Ob sie automatisch an die Ärztekammer geht, kann ich nicht sagen.
26:12Somit bin ich offiziell befangen und vom Fall abgezogen.
26:16Viel Spaß, Rantala.
26:18Ich springe nur ein, bis die Kultur da ist.
26:21Frau Wegmann sagt, sie hätten sie angeschrien.
26:23Ja, weil sie mir vorwirft, ich hätte sie infiziert mit meinem Knochenersatz.
26:28Eine Beschwerde ist kein Schuldspruch.
26:31Für eine Rufschädigung braucht es keinen Schuldspruch.
26:34Dr. Moro, wir stehen alle hinter Ihnen.
26:38Trotzdem wird Dr. Rantala das zweite Depredement übernehmen.
26:42Sie halten sich bitte von der Patientin fern, bis alles geklärt ist.
26:45Was ist, wenn die Kultur im Material tatsächlich belastet?
26:49Das kann ich mir nicht vorstellen.
26:51Ha.
26:53Die ist so belöffelig aus, wenn sie vor mir steht.
26:57Falls Sie sich in der Zwischenzeit noch mal Ihre OP-Aufzeichnungen angucken wollen.
27:01Danke, die kenne ich in und auswendig.
27:05Gute Nacht, Dr. Moro.
27:12So, ich habe einen Plan.
27:14Wir starten im Old Classics.
27:16Dann gibt es einen Döner am Anger.
27:18Dann geht es ins Zehn Gebote.
27:20Dann optional in die Platte.
27:21Und am Ende auf jeden Fall in die gute alte Panama-Bart.
27:23Ich freue mich und bis gleich.
27:24Ciao, ciao.
27:34Miko, wo steckst du?
27:38Okay.
27:39Du musst den Fall von Moro übernehmen.
27:41Will ich wissen, warum?
27:44Ja.
27:45Und Julia, wieso braucht ihr euch beide?
27:51Ist okay.
27:52Ist nicht das erste Mal in meinem Leben,
27:53dass Moro mir den Abend versorgt.
27:55Weißt du was?
27:57Ich gehe einfach allein los.
27:58Nein, guck mal, ihr beide habt euch auch zufällig getroffen.
28:00Vielleicht...
28:03Macht ihr keinen Kopf.
28:04Passt du.
28:05Ich hab's ja.
28:10Ja, wo ist ein Dorf?
28:14Ja, wo ist ein Dorf?
28:35Haben Sie den Erreger?
28:37Haben Sie den Erreger schon?
29:05Was?
29:06Ja, wo ist das?
29:07Das Debritmoor ist dazu da, Gewebe abzutragen.
29:09Leider ist da nicht mehr genug Gewebe vorhanden.
29:11Das müssen wir mittelfristig ersetzen.
29:14Eine dritte OP?
29:16Wir müssen eine Lappenplastik vornehmen.
29:19Wir decken den Defekt an ihrer Hand mit Zellgewebe von einer anderen Körperstelle.
29:23Das ist ein schwieriger Eingriff, aber machbar.
29:26Alles wegen dem verdammten Ärmel.
29:29Ein Schritt nach dem anderen, Frau Wegmann.
29:36Ich kann Sie voll verstehen.
29:38Sie hat Schmerzen, Angst um ihre Hand und Dr. Moreau...
29:41Er ist nicht gerade für sein Feingefühl bekannt.
29:43Nein, nein.
29:44Für ihn steht viel auf dem Spiel.
29:46Sehr viel.
29:48Wenigstens ist Herr Maritsch aus der Schusslinie.
29:51Wie geht es dir damit?
29:52Was mir gefällt oder nicht, manchmal stehe ich zwischen Patient, Oberarzt und Klinikleitung.
29:59Augen auf bei der Berufswahl.
30:00Ich glaube, mir würde das ganz schön zu schaffen machen.
30:03Ja, es hilft manchmal für ein bisschen Abstand zu sorgen.
30:06Apropos, was ist mit heute Abend?
30:08Du meinst wegen Ausgehen?
30:10Ja, Ben zur Liebe.
30:11Der wollte gestern alleine losziehen.
30:13Und glaubst du, er hätte es durchgezogen?
30:14Er war jedenfalls fest entschlossen.
30:17Dann können wir vielleicht heute tatsächlich mal früher ins Bett.
30:21Das wäre so schön.
30:22Ja.
30:25Der T-Wert prüft, ob sich die Mittelwerte der Gruppen signifikant voneinander unterscheiden.
30:31Dr. Galura!
30:32Mittelwert 1 minus Mittelwert 2 durch die...
30:34Entschuldigung, Dr. Galura?
30:36Ich wollte Sie noch...
30:38Was Dirk da gestern kurz vor der OP gesagt hat, dass er eigentlich gar kein Geld hat und kein Auto
30:43und nur ein Fahrrad.
30:45Er war viel betrunken.
30:47Ich...
30:47Er war sediert.
30:48Gut, dann eben sediert.
30:51Ähm, glauben Sie, das stimmte, was er gestern gesagt hat?
30:55Möglich.
30:57Sie glauben gar nicht, was so schon alles in Sicht gekommen ist.
31:00Aber ich will mich da natürlich nicht einmischen.
31:03Nein, bitte.
31:04Ich habe die ganze Nacht nicht geschlafen.
31:05Ich mache mir wirklich Sorgen um ihn.
31:07Wie soll er das denn bezahlen?
31:08Sie wären nicht sauer, wenn er Ihnen was vorgemacht hätte.
31:11Äh, nee.
31:12Gras, Haus, Steine.
31:14Außerdem sind wir ja kein Paar.
31:17Also, wann ist sie beruhigt?
31:19Die meisten Patienten können sich nicht mehr daran erinnern, was sie kurz vor der OP gesagt haben.
31:26Aber ich habe seinen Mietwagen geschrottet.
31:28Und er steckt jetzt total in der Klemme.
31:30Ich meine, was mache ich denn jetzt?
31:32Wollen Sie wirklich meine Meinung wissen?
31:35Bitte.
31:35Sie daten ja nur.
31:37Ja.
31:38Deshalb würde ich sagen, abhaken und weiterziehen.
31:40Das ist viel zu viel Aufwand dafür, dass Sie nicht mal zusammen sind.
31:44Ja.
31:45Ja.
31:48Oder der Schaden ist wie von Geisterhand ganz plötzlich beglichen.
31:52Ey, man muss eher nicht wissen, dass ich das war.
31:54Ich danke Ihnen.
31:56Herr Seibold, können Sie zufällig Statistik?
31:59Ich kenne den Unterschied zwischen Median und Mittelwert.
32:03Okay.
32:06Das rettet mich jetzt auch nicht mehr.
32:10Die Entzündung frisst sich bis in die Ulnaresloge.
32:12Viel tiefer dürfen wir nicht.
32:19Na dann, erzählen Sie mal.
32:28Die Wunde ist großflächig.
32:29Wir planen die plastische Deckung.
32:31Lappenplastik unter am Lappen.
32:33Wie viel Gewebe muss entfernt werden?
32:36Bis zur Ulnares und dabei den Interossea Posterior beachten, wie Dr. Rantaler betont hat.
32:42Hat er das, ja?
32:43Aber Dr. Rantaler macht nur das De Primo?
32:47Dr. Moreau, bis auf weiteres sind Sie von diesem Fall abgezogen.
32:52Sie wollen also auch die Lappenplastik machen, ja?
32:57Wenn Sie meinen...
33:06Keiner kann so gut eine Lappenplastik machen wie er.
33:09Er weiß es, wie wir wissen es.
33:11Machen wir eine kleine Pause.
33:13Nachher gehen wir nochmal alles abend durch, okay?
33:25Hey.
33:28Hey.
33:31Keine guten Nachrichten?
33:34Absolute Sackgasse.
33:38Nochmal schreien?
33:42Du zuerst?
33:45Okay.
33:52Vielleicht nicht im Dienst.
33:53Na.
33:59Und?
33:59Irgendwelche Neuigkeiten mit Dr. M?
34:02Bin ich noch viel vor unten durch.
34:04Ach, das wird schon wieder.
34:05Von uns allen mache ich mir bei dir am wenigsten Sorgen.
34:09Ich bin eben zu fröhlich, Oli zu zögerlich und Sophia zu renitent.
34:15Und du bist genau die perfekte Mischung von uns Teilen.
34:19Wahr.
34:20Vergangenheit.
34:22Mir ist kalt.
34:24Gehen wir rein.
34:25Ich bleib mal kurz.
34:29Das wird schon wieder, Ivo.
34:31Versprochen.
34:33Bin ich wirklich so zögerlich?
34:35Hast du dich mal gesehen?
34:51Frau Wegmann, eine Frage.
34:54Haben Sie Zimmerpflanzen?
34:55Was?
34:56Oder Blumen, irgendwas mit Erde.
34:58Die Kultur zeigt filamentöse Bakterien, Erdkeime.
35:01Das passt nicht zu OP-Keimen.
35:03Okay, denken Sie nach.
35:04Jede Kleinigkeit kann helfen.
35:06Vielleicht Kontakt mit Blumenerde.
35:08Ich hab nicht mal einen Balkon.
35:09Vielleicht im Fahrradladen, Werkzeug, Verpackung.
35:13Meine Kollegen nach der OP.
35:16Die haben mir Rosen geschenkt in so einem kleinen roten Topf.
35:19Der ist mal umgefallen und ich hab die Erde wieder reingesteckt.
35:23Aber ich hab mich gar nicht geschnitten oder gepikst.
35:26Mikroverletzungen bekommt man oft nicht mit,
35:28aber sie reichen den Bakterien als Einstiegspforte.
35:32Heißt das, dass es nicht im OP passiert?
35:35Im Moment spricht nichts dafür.
35:38Die OP findet trotzdem wie geplant statt.
35:40Das Debridement bleibt unverändert.
35:42Aber jetzt kennen wir den Gegner, Frau Wegmann.
35:44Jetzt kriegen wir das im Griff.
35:56Was auch immer Sie mir da gestern gegeben haben,
35:58ich hab geschlafen wie ein Baby.
36:00Die OP ist auch komplikationslos verlaufen.
36:02Es war eine saubere Fraktur.
36:05Ihr Nerv ist unverletzt geblieben
36:06und wir haben, wie besprochen, eine kleine Titanplatte eingesetzt.
36:09Super.
36:10Dann kann ich bald wieder laufen?
36:12Na ja, ein bisschen gedulden müssen Sie sich schon.
36:15Aber Sie können schon morgen mit der Physiotherapie beginnen.
36:18So, Sie übernehmen den Rest.
36:19Und ich freue mich auf Ihre Einschätzung unserer Datenlage.
36:28So, Ihre Entlassungspapiere.
36:31Stimmt das nicht?
36:32Äh, ja, ich, ich, äh,
36:35ich müsste eigentlich meiner Chefin was eingestehen.
36:39Naja, vielleicht werde ich ja noch spontan zum Statistik-Genie.
36:44Ähm, sagen Sie, ist Fred hier?
36:48Äh, der wollte noch kurz was erledigen.
36:51Ich hab irgendwie so ein komisches Gefühl,
36:53als ob irgendwas Seltsames zwischen uns passiert wäre.
36:57Hm.
36:57Das liegt wahrscheinlich an der Tablette.
36:59Hier hat so ein paar Nebenwirkungen,
37:01wie zum Beispiel, dass sie die Zunge löst.
37:04Oh nein.
37:05Jetzt fällt's mir wieder ein.
37:07Ich hab ihm von meiner Finanzmisere erzählt.
37:10Glauben Sie mir, es ist halb so wild.
37:11Halb so wild?
37:12Der denkt doch jetzt, ich bin pleite und ist über alle Berge.
37:15Na und?
37:15Sie daten doch nur.
37:17Ich muss das sofort regeln.
37:19Ich muss den Schaden bezahlen
37:20und dann muss sofort ein neuer Flitzer vor die Tür.
37:24Die Entlassungspapiere nicht vergessen, ja?
37:29Hey.
37:30Hey.
37:31Ich hab gehört, ihr hattet eine lange Nacht gestern.
37:33Und du auch hoffentlich.
37:34Hast du eher für uns sicher gemacht?
37:36Ha.
37:37Ich will alles wissen.
37:38Ja, es ist nicht der Rede wert.
37:40Wirklich nicht.
37:42Ach komm schon, ich will wissen,
37:43dass so ein Benalberg macht,
37:44wenn er endlich von alleine gelassen wird.
37:46Hast du es noch in die Pornamaba geschafft?
37:48Nicht ganz.
37:50Sondern?
37:51Also ich bin im Elb aus der Tür,
37:53bin ins Old Classics,
37:54hab ihn an Tresen gesetzt mit einem Drink
37:56und ähm...
37:58Das war's.
38:00Wie das war's?
38:02Es war öde.
38:03Die Musik war schlecht.
38:04Und laut.
38:07Ich bin wieder gegangen.
38:10Du bist nach Hause gegangen?
38:12Ja.
38:13Ich hab mir einen Döner auf die Hand geholt
38:14und bin nach Hause.
38:16Und wenn wir es heute Abend noch mal probieren?
38:19Ich liebe Oa.
38:21Ganz ehrlich,
38:21die einzigen, die ich gerne um mich hätte,
38:22wären Lena und Raya.
38:35Norkadia Brasiliensis.
38:36Ja, das Antibiotikum schlägt an.
38:39Also weder ein OP-Keim
38:40noch kontaminiertes Material von mir.
38:44Trotzdem bekomme ich eine offizielle Beschwerde.
38:46Und meinen Ruf?
38:48Hm?
38:49Irgendjemand hat einen Fehler gemacht.
38:51Aber nicht ich.
38:53Ja.
38:54Frau Wegmann hat einen Fehler gemacht.
38:56Die hätte sich nicht selbst entlassen dürfen.
38:59Und sie hätte mit ihrer Infektion sofort zu uns kommen müssen.
39:02Und ich hab auch einen Fehler gemacht.
39:04Aber mein Fehler war nicht, ihr ehrlich zu antworten.
39:06Ich hätte ihr überhaupt nicht antworten dürfen.
39:09Ich hätte das ihnen überlassen sollen.
39:13Aber ihr Fehler war,
39:15in ihrem gekränkten Stolz
39:16nicht zu sehen,
39:17dass ihre Patientin vor allem eins hat.
39:19Angst.
39:21Einfach Angst.
39:22Um ihre Hand.
39:24Um ihren Job.
39:26So wie sie.
39:28Angst.
39:30Um ihren Ruf.
39:32Sie wären der beste Handchirurg für Frau Wegmann.
39:34Aber dass der sie jetzt nicht operiert,
39:36daran sind sie beide schuld.
39:37Und nicht ich.
39:42Geh mal, Ratsch.
39:45Wir beide sind fertig miteinander.
39:47Viel Spaß mit Rantala.
40:08Ah, falls sie mir sagen wollen,
40:09dass ich mich zurückhalten soll,
40:11das tue ich bereits.
40:13Ich bin hier, weil das Ergebnis da ist.
40:14Die Bakterienkultur hat angeschlagen.
40:17Sie können nichts für Frau Wegmanns Infektion.
40:20Erzählen Sie mir was,
40:21das ich noch nicht weiß.
40:23Frau Wegmann hat ihre Beschwerde
40:25noch vor dem Diabitmord zurückgezogen.
40:27Das ist gut.
40:29Gut?
40:30Für was soll das gut sein?
40:32Nun,
40:33es ist noch nichts nach oben eskaliert.
40:35Ich hatte die Klinikleitung
40:37noch nicht informiert.
40:41Hatten Sie nicht?
40:42Ich sagte doch,
40:44wir stehen alle hinter Ihnen.
40:46Sie sind rehabilitiert.
40:48Keine Befangenheit.
40:50Alles Weitere liegt jetzt bei Ihnen.
41:03Dankeschön.
41:03Dann noch einen schönen Tag.
41:07Fred, was machst du denn hier?
41:09Dich heimfahren.
41:11Mein Taxi ist gleich da.
41:12Genau.
41:13Hier.
41:15Für dich.
41:17Und der Unfallwagen ist auch bezahlt.
41:20Machst du Witze?
41:22Nee, eigentlich nicht.
41:28So, wollen wir?
41:30Ja.
41:32Ich habe dir doch gesagt,
41:34du sollst dein Geld sparen.
41:36Dirk und ich sage dir,
41:37Geld ist kein Problem.
41:38Ja, und das Auto ist auch kein Problem.
41:40Hier, ich habe jetzt einen neuen Leasingwagen.
41:42Guck mal,
41:43diesmal in blau.
41:44Bist du wahnsinnig?
41:46Ähm,
41:46gibt es ein Problem?
41:48Naja,
41:50heute Morgen hatte ich noch gar kein Auto.
41:51Jetzt habe ich zwei.
41:52Dirk, jetzt lass den Quatsch.
41:53Dann hier den Leasingvertrag und nimm das Auto.
41:55Nie im Leben.
41:56Ich habe dir gesagt,
41:57du sollst dein Geld sparen und,
41:58und was weiß ich,
41:59anlegen.
42:00Okay, Herr Seibold,
42:01Herr Edermann weiß,
42:02dass Sie wissen,
42:02dass er kein Geld hat.
42:03Und Herr Seibold muss sich definitiv nicht verschulden,
42:05um Ihnen dieses Auto zu schenken.
42:07Und wenn Sie glauben,
42:08dass Sie nur daten,
42:09dann haben Sie beide einen Knall.
42:10Sie schreiten wie ein altes Ehepaar.
42:15So.
42:18Gut, das war dann jetzt unser erster Streit.
42:24Dirk, ich glaube,
42:24ich liebe dich.
42:26Und es ist mir egal,
42:28wenn du nur Fahrrad fährst.
42:30Ich liebe dich auch.
42:32Mit oder ohne Geld.
42:44Professorin Patzelsch?
42:45Hm?
42:48Ich muss Ihnen auch noch was beichten.
42:50Sie haben gar keine Ahnung von Inferenzstatistik.
42:53Aber wissen Sie das?
42:55Ich kenne meine Pappenheimer, Frau Galora.
42:57Ihr Interesse an meiner Arbeit weiß ich zu schätzen.
42:59Aber wenn Sie sich wieder mal
43:01ein paar Extrasporen verdienen wollen,
43:02dann fragen Sie doch einfach nach einer Aufgabe,
43:04die Ihrem Kenntnisstand entspricht.
43:07Ja.
43:07Ach, und, ähm,
43:09ich hätte jetzt Zeit
43:10für einen kleinen Crash-Kurs
43:12in Inferenzstatistik.
43:15Ja.
43:16Gerne.
43:25Sie?
43:29Das befallene Gewebe ist entfernt
43:31und das Antibiotikum schlägt an.
43:34Also geht's aufwärts?
43:36Weitere Schritte
43:38sollten wir später besprechen.
43:41Wie?
43:43Geht das denn?
43:47Sie haben Ihre Beschwerde zurückgezogen.
43:51Ich hatte Angst
43:52um meine Hand.
43:56es war einfacher,
43:58Ihnen die Schuld zu geben
43:58als mir selbst.
44:00Ja, und das war ganz großer Mist.
44:03Nicht auf mich zu hören
44:04und sich auf eigene Faust zu entlassen.
44:08Angekommen.
44:09Naja.
44:10Wir haben irgendwie
44:11einen schwierigen Start erwischt,
44:13würde ich sagen.
44:15menschliches Versagen.
44:17Beiderseits.
44:20Also,
44:21zu den nächsten Schritten.
44:22Dr. Rantala
44:23ist ein absolutes Ass.
44:24Aber für die Wiederherstellung
44:26Ihrer Hand
44:26bin ich der beste Mann,
44:28den Sie kriegen können.
44:29Sie wollen mich noch operieren,
44:30trotz allem.
44:32Wir müssen ja nicht gleich
44:33Bier trinken gehen, oder?
44:34Nee.
44:36nur das hier wieder hinkriegen.
44:41Das Wort sorry,
44:44das ist bei Ihnen
44:45echt nicht drin, oder?
44:48Ein Chirurgiesma-Fachgebiet.
44:50Nicht Entschuldigung.
44:52Sorry.
44:57Bis wann geht Ihr Dienst?
44:59Gefühlt noch zehn Jahre.
45:01Machen wir nachher
45:01mit unserer Planung
45:02für die Lappenplastik weiter?
45:03Maric!
45:05Durchatmen.
45:06Falls Sie auf dem Weg
45:07zu Frau Wegmann sind,
45:08Sie kommt jetzt zurück
45:09auf die ETS.
45:11Dr. Moreau,
45:11ich möchte mich bei Ihnen
45:12entschuldigen.
45:12Schmidt, komm.
45:13Wozu?
45:15Wir schauen uns jetzt an,
45:16was Sie mit Rantala
45:17für die Lappenplastik
45:18vorbereitet haben.
45:19Und wenn wir Glück haben,
45:20fangen wir nicht wieder
45:20bei Null an.
45:21Aber vorhin im Waschraum
45:22haben Sie...
45:24Ich weiß nicht,
45:25was Sie meinen.
45:27Äh, okay.
45:28Wissen Sie,
45:29wovon er redet?
45:34Rein theoretisch,
45:34finde ich es
45:35korrigiert,
45:36wenn man seinem
45:36Vorgesetzten
45:37die Stirn bietet.
45:39Klar.
45:40Rein theoretisch.
45:42Aber warten Sie,
45:43Sie werden nicht
45:43fürs Rumstehen
45:44mit Zeit
45:44mitkommen.
45:48Was war das?
45:49Keine Ahnung.
45:55Soll ich?
45:57Ey, das kannst du nicht bringen.
45:58Warum nicht?
46:00Hat bei dir auch funktioniert.
46:01Ja, aber nicht
46:01wegen des Witzes.
46:03Dr.
46:04Albeck braucht Endorphine
46:05und ich werde sie ihm
46:06verschaffen.
46:07Okay, dann mach du,
46:08was du willst
46:09und ich schäme mich
46:10derweil hier fremd.
46:17Ihr müsst nicht auf mich
46:18warten.
46:19Ich bleibe noch eine Weile.
46:20Willst du dich
46:21mit Dr.
46:21M wieder gutstellen?
46:22Dr.
46:22M und ich
46:22sind wieder...
46:25Was redet er da
46:26so aufgeregt?
46:27Nein, frag nicht.
46:29Kennst du
46:29den Zirkuswitz?
46:30Nee, nie gehört.
46:31Höchstens
46:31dreimal von Olli.
46:34Den erzählte
46:35aber nicht
46:35gerade Dr.
46:36Arbeck.
46:42Und dann denkst du wirklich,
46:43ich bin eine schlechte Mutter?
46:44Ich heiße Paul.
46:48Ey, nicht dein Ernst.
46:54Kommen Sie.
46:56Hat er Ihnen den auch erzählt?
46:58Ja.
46:59Also ich meine,
47:00der wird zwar grottlich,
47:00aber das Gesicht.