- il y a 3 minutes
Watch Our Yesterday's Escape PeliGo Series, Episode 10 with English subtitles on Dailymotion (2026).
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
02:13Sous-titrage Société Radio-Canada
02:44Sous-titrage Société Radio-Canada
03:16Sous-titrage Société Radio-Canada
03:17Sous-titrage Société Radio-Canada
03:19Sous-titrage Société Radio-Canada
03:20Sous-titrage Société Radio-Canada
03:22Sous-titrage Société Radio-Canada
03:35...
03:35...
03:36...
03:36...
03:36...
03:36...
03:37...
03:40...
03:43...
03:44...
03:44...
03:46...
03:46...
03:46...
03:48...
03:50...
03:50...
03:54...
03:59...
04:00...
04:02...
04:02...
04:03...
04:04...
04:04...
04:06...
04:06...
04:06...
04:08...
04:10...
04:41...
04:42...
04:42...
05:15...
05:16...
05:17...
06:20...
06:22...
06:52...
07:01...
07:02...
07:04...
07:05...
07:06...
07:06...
07:38...
07:38...
07:38...
07:38...
07:39...
07:39...
07:40...
07:40...
07:40...
07:40...
07:40...
07:41...
07:41...
07:41...
07:44...
07:45...
07:46...
08:15...
08:16...
08:17...
08:18...
08:18...
08:18...
08:18...
08:37...
08:39...
08:39...
08:39...
08:40...
08:41...
08:42...
08:43...
08:43...
08:44...
08:44...
08:45...
08:46...
08:46...
08:46...
08:46...
08:47...
08:47...
08:48...
08:49...
08:49...
08:50C'est un spécial de la Christmas.
08:51J'ai tout de suite.
08:53Wow!
08:54Merci!
08:56Wow!
08:57C'est bon.
08:58C'est bon.
08:59C'est bon.
09:00C'est bon.
09:00C'est bon.
09:02Je n'ai pas de regale.
09:04C'est bon.
09:05Tu sais comment tu tu me regale?
09:08Je n'ai pas de moi.
09:10Oh!
09:11C'est bon.
09:11C'est bon.
09:12C'est bon.
09:13C'est bon.
09:13C'est bon.
09:18C'est bon.
09:18Tu parlament n'y a second.
09:19Il n'y a plus de maquill confession.
09:22D'y a plus de maquill maintenant.
09:25Look, je n'y a plus de maquillissement �é.
09:28Je n'ai pas de maquillesse du acus
09:29C'est bon.
09:30C'est bon.
09:30à moins.
09:35C'est bon.
09:37C'est bon.
09:38C'est bon.
09:45C'est bon.
09:46C'est bon.
09:48C'est bon.
09:48Oh, c'est bon.
09:49C'est un part de votre vie.
09:51Ah, on va vite.
09:52On va mettre ça.
09:54C'est bon.
09:56Wow, on va à la vie d'oeuvre.
09:58C'est bon, c'est bon.
10:00Merci.
10:01C'est là-bas ?
10:02Oui, c'est là-bas.
10:04C'est bon, parce qu'il y a un dessiné.
10:06Nous allons prendre des photos de Christmas
10:08avant que nous fassions.
10:09Oh oui, c'est bon.
10:11J'ai l'air le tripod.
10:12Ok, ok, s'il vous plaît.
10:15Hey, je viens de moi.
10:16Je vais te prendre.
10:23Oh, Peyu, tu viens.
10:24Tu viens, tu viens.
10:25Oh, ben, on a soubik.
10:27Et quand je m'ai rin à l'oeil ici,
10:29je me suis assis,
10:30d'y a dit au chile.
10:32Je me suis rancé,
10:34ah ?
10:34Oh, c'est bon, c'est bon.
10:36Oh non, non, non, tu viens.
10:37C'est bon, non, non…
10:37C'est bon.
10:40C'est bon.
10:40C'est bon.
10:42Sur interest, eh ?
10:43Oh, je te le pour.
10:44C'est bon.
10:44Il y avait aussi de maman.
10:46C'est bon.
10:48T'in amour?
10:48C'est bon, c'est bon.
10:48C'est bon.
10:49C'est quoi ?
10:49C'est quoi ?
10:53Vous...
10:55Vous êtes...
10:58Vous êtes le bariste dans le coffeeshop.
11:01Et vous êtes le café dans le coffeeshop.
11:16On vous parlez de Thais.
11:18Un, c'est un, c'est ta !
11:20C'est bon !
11:20C'est un, c'est ta...
11:22J'ai l'en rigoué.
11:23Il s'imori ça parfois dans le coffeeshop, oui ?
11:25Oui !
11:28Oui, c'est pareil !
11:35C'est bon.
11:37C'est bon.
11:39Allez-y.
11:40C'est bon.
11:56C'est bon.
11:56C'est bon.
11:58On ne peut pas faire de l'air.
12:00C'est bon.
12:01C'est bon.
12:03C'est bon.
12:08C'est bon.
12:20C'est bon.
12:21C'est bon.
12:22C'est bon.
12:22C'est bon.
12:23C'est bon.
12:23C'est bon.
12:24C'est bon.
12:25C'est bon.
12:27C'est bon.
12:28C'est bon.
12:28C'est bon.
12:29C'est bon.
12:29C'est bon.
12:29C'est bon.
12:30C'est bon.
12:30C'est bon.
12:30C'est bon.
12:39C'est bon, c'est bon, c'est bon.
13:01C'est bon, c'est bon, c'est bon.
13:30C'est bon, c'est bon, c'est bon.
13:33Merci.
13:35C'est bon.
13:37C'est bon.
13:43C'est bon.
13:46C'est bon.
13:49C'est bon.
13:52C'est bon.
13:53C'est bon.
14:00C'est bon.
14:05C'est bon.
14:13C'est bon.
14:17C'est bon.
14:17C'est bon.
14:34C'est bon.
14:36C'est bon.
14:39C'est bon.
14:40C'est bon.
14:42C'est bon.
14:43C'est bon.
14:43C'est bon.
14:45C'est bon.
14:48C'est bon.
14:49C'est bon.
14:52C'est bon.
14:53C'est bon.
14:54C'est bon.
14:56C'est bon.
14:57C'est bon.
15:01C'est bon.
15:03C'est bon.
15:04C'est bon.
15:07C'est bon.
15:08C'est bon.
15:12C'est bon.
15:14C'est bon.
15:24C'est bon.
15:24C'est bon.
15:26C'est bon.
15:26C'est bon.
15:27C'est bon.
15:27C'est bon.
15:27C'est bon.
15:27C'est bon.
15:27C'est bon.
15:28C'est bon.
15:28C'est bon.
15:29C'est bon.
15:29C'est bon.
15:30C'est bon.
15:30C'est bon.
15:31C'est bon.
15:31C'est bon.
15:32C'est bon.
15:33C'est bon.
15:34C'est bon.
15:36Je me suis en pensant à la fois.
15:41C'est-à-dire que ça ?
15:46C'est quoi ?
15:48Tu es très bien.
15:50C'est quoi ?
15:50C'est quoi ?
15:50C'est quoi ?
15:51C'est quoi ?
15:51C'est quoi ?
15:52C'est quoi ?
15:52C'est quoi ?
15:53C'est quoi ?
15:54C'est quoi ?
15:56C'est quoi ?
16:01C'est quoi.
16:04C'est quoi ?
16:05C'est quoi ?
16:07OK ?
16:08Un peu.
16:09Vinicule-la-la.
16:09Mon-mère,
16:10c'est-à-la.
16:11C'est-à-la.
16:12avec la vieille sur une femme.
16:14Pourquoi ?
16:15C'est-à-la.
16:18C'est-à-la.
16:20Oh...
16:20Ok.
16:22C'est-à-la,
16:23du-la-la
16:23avec les enfants.
16:24C'est-à-la, Mami.
16:27It's comme ça.
16:27C'est-à-la.
16:28C'est-à-la.
16:34Sous-titrage Société Radio-Canada
17:05Sous-titrage Société Radio-Canada
17:32Sous-titrage Société Radio-Canada
17:35Sous-titrage Société Radio-Canada
17:50Sous-titrage Société Radio-Canada
17:53Sous-titrage Société Radio-Canada
18:06Sous-titrage Société Radio-Canada
18:16Sous-titrage Société Radio-Canada
18:48Sous-titrage Société Radio-Canada
18:51Sous-titrage Société Radio-Canada
18:59Sous-titrage Société Radio-Canada
19:29Sous-titrage Société Radio-Canada
19:59Sous-titrage Société Radio-Canada
20:59Sous-titrage Société Radio-Canada
21:41Sous-titrage Société Radio-Canada
22:09Sous-titrage Société Radio-Canada
22:09Sous-titrage Société Radio-Canada
22:39Sous-titrage Société Radio-Canada
22:41Sous-titrage Société Radio-Canada
22:52Sous-titrage Société Radio-Canada
22:55Sous-titrage Société Radio-Canada
23:06Sous-titrage Société Radio-Canada
23:13Sous-titrage Société Radio-Canada
23:17Sous-titrage Société Radio-Canada
23:20Sous-titrage Société Radio-Canada
23:33Sous-titrage Société Radio-Canada
23:35Sous-titrage Société Radio-Canada
23:44Sous-titrage Société Radio-Canada
23:48C'est-ce qu'il y'a pas spécial pour mon anniversaire.
23:49C'est-ce qu'il y'a pas spécial pour moi.
23:53Donc, tu vas à la finir.
23:54Tu vas à la finir parce qu'il y'a beaucoup plus à la fin.
23:57C'est-ce qu'il y'a beaucoup plus à la fin?
23:58C'est-ce qu'il y'a beaucoup plus à la fin.
24:00Ok.
24:12C'est à la fin de mes früher.
24:17C'est la fin de la f appreci .
24:20Guys, Naomi's here too. Naomi, say hi to them.
24:23Oh, elle est très bien. Elle est très bien.
24:27Hey, Naomi, je me souviens.
24:30Oh, c'est bon. Elle est très bien. Elle est un événement de charité.
24:34Je ne suis pas encore avec moi.
24:37Je ne suis pas à celebreté avec vous, chicas.
24:40Nous sommes ici à Jeju. Nous sommes ici à celebreté.
24:43Je suis avec moi à l'arrivée.
24:46Je ne suis pas encore en train de la vidéo.
24:48Je ne suis pas à celebreté.
24:50Je suis un peu à ce que j'ai l'arrivée sur l'équipe.
24:53Merci.
24:55Qu'est-ce que c'est ?
24:57Tu es m'a vu, Luna? Je suis venu.
24:59Mais tu as écoute. Tu as écrasales, c'est bon ?
25:01Je suis là. C'est bon.
25:05C'est bon.
25:05Juste. Je vais le voir à cette fois-là, Bia.
25:09Ray, est-ce que tu as écrasales?
25:12Oh, je me croyais.
25:14J'ai ça !
25:14J'ai pas la mute !
25:17Mais c'est pas la mériline ?
25:19C'est à quoi ?
25:19Si c'est à quoi, c'est à quoi ?
25:21C'est à quoi celui-ci ?
25:22C'est à quoi ?
25:23Ah, c'est à quoi.
25:24C'est à quoi ?
25:24Ça va, c'est à quoi.
25:25Tu veux bien, c'est un peu de nouveau.
25:26C'est à quoi ça ?
25:29J'ai à quoi ?
25:31C'est ce qu'on dit les gens ?
25:33Ah ?
25:33Oui !
25:34J'ai à quoi sur la maman !
25:36Ah, c'est à quoi ?
25:36Ah, c'est à quoi ?
25:37J'ai bien, j'ai à quoi ?
25:38J'ai à quoi ?
25:39J'ai à quoi ?
25:39C'est quoi ?
25:40Bonjour, c'est toi !
25:42Tu sais quoi ?
25:44C'est bon.
25:46C'est bon.
25:46C'est bon.
25:48C'est bon.
25:48C'est bon.
25:50Je pense qu'on est en train de se faire en personne.
25:53Happy New Year, les gars.
25:55Happy New Year.
25:58Oh, wait.
25:59Il faut faire une petite photo.
26:00J'ai l'air d'ici.
26:02Happy New Year.
26:02Happy New Year.
26:04Happy New Year.
26:05C'est pas à la rue, les gars.
26:06C'est pas à la rue.
26:07C'est pas à la rue.
26:43C'est bon, c'est bon.
27:09C'est bon, c'est bon, c'est bon.
27:13C'est bon, c'est bon.
27:14C'est bon, c'est bon.
27:17C'est bon.
27:18C'est bon.
27:19C'est bon.
27:25C'est bon.
27:27C'est bon.
27:29C'est bon.
27:41C'est bon.
27:42C'est bon.
27:43C'est bon.
27:56C'est bon.
27:57C'est bon.
27:58C'est bon.
27:59C'est bon.
28:01C'est bon.
28:02C'est bon.
28:04C'est bon.
28:12C'est bon.
28:16C'est bon.
28:19C'est bon.
28:25C'est bon.
28:26C'est bon.
28:28C'est bon.
28:31C'est bon.
28:31C'est bon.
28:32C'est bon.
28:33C'est bon.
28:34C'est bon.
28:36C'est bon.
28:37C'est bon.
28:41C'est bon.
29:08C'est bon.
29:09C'est bon.
29:45...
30:08...
30:12That's my looks good on him.
30:28Wala ko naman, magdi-dinner lang tayo.
30:31Akala ko din eh, hindi ko nga alam kung paano tayo naabot sa ganito.
30:35Wow.
30:36Teka, saan na ba si Luna?
30:38Luna?
30:40Huh?
30:41Pah!
30:42Oh?
30:43Hmm, siya wala ko naman ako.
30:45Pero sabi ko siya, ibang update-up niya na kapukulong!
30:47LUNA!
30:50LUNA?
30:52LUNA!
30:53C'est bon !
30:54C'est bon !
30:57Je pense qu'elle est en train de faire un nouveau frère
30:59C'est bon !
31:05Oh !
31:06Piero !
31:07Où est-il avec ses frères ?
31:13Tu sais, il y a un birthday !
31:16Tu veux-tu qu'ils ont un jour ?
31:20C'est bon !
31:21J'ai pas ça !
31:21J'ai pas ça !
31:23Non !
31:24J'ai pas ça !
31:26Non, non, non !
31:29J'ai pas ça !
31:30Tu sais, je vais manger par un peu !
31:32J'ai pas ça !
31:33Cheers !
31:37Oh !
31:39C'est bon !
31:41C'est bon !
31:47Oh my gosh!
31:48Je me souviens!
31:49Hi! Oh my gosh, you're here!
31:52I'll be back!
31:54On y'all, on a plus.
31:57Pourquoi est-il que nous allons nous faire?
31:59Tu as l'a dit, tu as l'a dit.
32:01Il est très bien.
32:03C'est bon. Il est très bien.
32:06Pourquoi nous...
32:07Oui.
32:09Je me dis pas à l'air.
32:11Hein?
32:11Je peux?
32:12C'est sûr que tu peux?
32:13C'est bon.
32:15C'est bon.
32:15C'est bon, c'est bon.
32:46Hé?
32:58Do you need help, my love?
33:00Oh, it's not!
33:01I have only eyes so my next девiyue.
33:03Why are you here?
33:06He should be the one asking you that question.
33:08Why are you here?
33:11Yeah, you shouldn't be giving me that face.
33:15après que vous avez donné votre numéro avant.
33:20Est-ce que tu regardes moi?
33:23Oui, je vois tout.
33:26Vous avez vu tout, mais vous n'avez pas entendu tout.
33:30En fait, il y a des gens qui ont essayé.
33:32Mais j'ai dit qu'ils sont déjà mariés et avec des enfants.
33:37Pourquoi ?
33:38Vous n'avez pas dit ça.
33:39Pourquoi pas ?
33:41Vous n'avez entendu pas de l'autre ?
33:44Vous avez vu encore ?
33:48Vous êtes en train de l'air,
33:48vous n'avez pas de l'air.
33:49Vous n'avez pas de l'air.
33:52Vous n'avez pas de l'air.
33:59Non, je ne suis pas de l'air.
33:59Vous n'avez pas de l'air.
34:00Je vous en a pas.
34:01Je vais vous aller.
34:01Tu vas à l'aider.
34:04Tu vas à l'aider ?
34:04Oui, oui.
34:08Oui, oui.
34:11Hey, are you okay?
34:12Wait, hold on, hold on.
34:13Wait, wait.
34:18Here.
34:20Drink some more.
34:28More.
34:29More, more, more.
34:42No, that's not true.
34:50Hello?
34:52Bro.
34:55Sorry.
34:56Um, I just need to leave early, ha?
34:58Kain na lang muna dyan.
34:59Mag-i-check kayo.
35:00Happy birthday, ha?
35:01Sige na, sige na, bro.
35:02Bye-bye, bye-bye, bye-bye.
35:04Bumalik ka na doon.
35:04Iwan mo na ako.
35:06Gusto mo, samahan pa kita doon, eh.
35:08Hello?
35:11Priorities, babe.
35:13Priorities.
35:14What?
35:15Let's go gorgeous.
35:16I'll be your home.
35:17Tane ka na.
35:20Love mo pa rin ba ako?
35:25Yes.
35:26I love you.
35:28Always, ha?
35:31Do you love me?
35:34Ah!
35:35Luna!
35:36Luna!
35:37Luna!
35:38Yung isang sapatong mo,
35:39isa lang to, eh, Mal.
35:40Lula!
35:41Takay siyan!
35:42Ay!
35:43Ito yung sapatong!
35:44Eh!
35:44Tatawa na, tumigil na lang mo!
35:46Tumigil na lang mo!
35:46Tumigil na lang mo!
35:49Tumigil na lang!
35:49Tumigil na!
35:49Tumigil na!
35:49Ash!
35:50Ang ilay niya!
35:51Let's party muna!
35:52Inside!
35:53Let's party!
35:54Mal!
35:55Mal!
35:55Mal!
35:55Mal!
35:56Mal!
35:56Mal!
35:56Mal!
35:57Mal!
35:58Mal!
35:59Mal!
35:59Sige na!
36:00Sige na!
36:00Sige na!
36:00Uwi na tayo!
36:01Uwitigil na kayo lahat pa uwi!
36:03No?
36:04No?
36:04No?
36:06Sure ka?
36:08Yeah!
36:08Sure, why not?
36:09Uwitigil na!
36:12Atid niya daw tayo!
36:13Uwitigil na!
36:14Atid niya daw tayo!
36:25Atid niya daw tayo!
36:26Atid niya daw tayo!
36:27Atid niya daw tayo!
36:28Atid niya daw tayo!
36:29Atid niya daw tayo!
36:34Ah...
36:36Ke...
36:39About earlier...
36:39Tawin mo kailangan magselos ha?
36:43Is there's no other person that I can imagine myself with when I alam?
36:47I...
36:49Talaw ko na talaga ako ah...
36:52As long as you could ever imagine.
36:57C'est parti.
37:24...
37:54...
38:06...
38:06...
38:27...
38:27...
38:27...
38:28...
38:29...
38:39...
38:40...
38:50...
38:50...
39:21...
39:22...
39:22...
39:22...
39:22...
39:22...
39:22...
39:22...
39:22...
39:22...
39:22...
39:22...
39:32...
39:33...
39:34...
39:34...
39:36...
39:39...
39:41...
39:41...
39:41...
39:41...
39:41...
39:44...
39:46...
39:46...
39:46...
39:46...
39:56...
39:56...
39:57...
40:07...
40:08...
40:39...
40:47...
40:48...
40:51...
40:52...
40:52...
40:52...
40:54...
40:54...
40:54...
40:54...
40:56...
40:56...
40:58...
40:58...
40:59...
41:01...
41:04...
41:05...
41:06...
41:06...
41:06...
41:07...
41:07...
41:12...
41:13...
41:13...
41:21...
41:34...
41:34...
41:34...
41:34...
41:35...
41:36...
42:36...
42:37...
42:37...
42:37...
42:40la
42:41il
42:41il
42:42il
42:59la
42:59la
42:59la
42:59la
42:59la