00:00موسيقى
00:35موسيقى
00:43ناديت يما صرختي تجعلي وحالي شما طير
00:57من العش مخطوب
01:04تابت يما صرخ
01:09جرّت صوت الندم بس الندم شفيت
01:20وردّت بشوق وقلم
01:28وتركوني وحيّت
01:30الدرّة غفرة والمزار بعيد
01:50موسيقى
01:51موسيقى
01:58موسيقى
02:01موسيقى
02:02موسيقى
02:03موسيقى
02:05موسيقى
02:09موسيقى
02:10موسيقى
02:11موسيقى
02:13موسيقى
02:20موسيقى
02:21موسيقى
02:32موسيقى
02:43موسيقى
02:44موسيقى
02:51موسيقى
02:54موسيقى
02:56موسيقى
02:56موسيقى
02:59موسيقى
03:00موسيقى
03:02موسيقى
03:04موسيقى
03:15موسيقى
03:19موسيقى
03:20موسيقى
03:22موسيقى
03:24موسيقى
03:28موسيقى
03:40موسيقى
03:45موسيقى
03:50موسيقى
03:53موسيقى
03:55موسيقى
04:01موسيقى
04:04موسيقى
04:05موسيقى
04:07أنا أفكر في أبوه يما
04:08يا باحد عملي ش تفكر فيه
04:11يما متى بيتوب
04:13ولاني خايف عليه ينظر من كثرة هل يشربه
04:17وكاد بينظر
04:19تحقين وين الحين
04:22مادري والله يما
04:24أنا بعد أفكر فيه
04:27شكاعد يسوي
04:29شون بيعيش
04:32وله لو عارف متى الردة للبيت
04:34شكاعدك كل يوم من الطفل واتبخل
04:37بس يما ما لا وقت
04:39يا بعد عمري
04:41الله يعطيك على قدنيتك
04:44ولا تصالح وبر
04:47الله يحفظك إن شاء الله
04:53يما ما تمت نعمين
04:55حين بنام وانت بعد نم
04:58إن شاء الله يما
05:27يا رب يصدق هريع له مرتين
05:30ويقول الخبر لي فرح جرم
13:31شبهت حليه بسموه هو يحافظ ليش ما رده
13:42شاري بقيت لكوش بيت
13:43خلود انا بيهني يجريب
13:45ايه ومو بعد واه يتسكيتين بس
13:47ايه زين
13:48ايه وثاة الدور بعد
13:49زين حلو
13:50ايه خلاص ايه لان امر عمتي عشان اروح تشوفها
13:53غايش انما فانزر تمشي
13:54خلود امي ييدها موريلا شفيك الله يحداك
13:57ايه صح خلاص ايه
13:58امر عمثونا وتمينيكي
13:59صعب خاص
14:13ايه
14:14غديتي بات
14:15الحمد لله اعتغدينا
14:17بس ما شفت لا حرمتك ولا عيالك
14:19خدتها مريضة
14:21فاخت الغداء واخذت العيال وراحت لها
14:23عزة الله بنت حلال
14:25ايه زهر الله خير
14:26ايه اللي يبا يقول حق امك
14:28خلت زهب غراضها واتيه اياي
14:30ما نيايا معاك
14:32انت مطلقني شو تبيني ارد معاك
14:35يلا حاجة زايد معبي
14:37زهب غراضش ويلا
14:39رديتها يبا
14:40انا طلقتها حتى اردها
14:42حاو
14:48حاو
14:49حاو
14:50الحين
14:51تخليني طول هالمدة
14:54احسب ايام العدة
14:56وانت متهني مع العروس
14:58وتاليتها
14:59تطلع مو مطلقني
15:04وانتي شحقة تحسبين ايام العدة
15:08تعرسين مني ابيش انتي
15:10اشوفك سويتني مقصة لك
15:13الحين شلون
15:14ماكو شلون
15:15انا مالي ردة
15:17لما تذلف شينت الحلاية
15:19وماني هذي شينت الحلاية
15:21مرتك يا علما عندك مرع
15:24اقول ام مين
15:25سجلة قالوا
15:27سجلة قالوا نسرة ماكو فايدة منتش
15:29يبا يمبا
15:31دحر الشيطان
15:32عيالي ارضيك
15:33يقعدني كل هالمدة انوح لشيني طلقني
15:37وتالي يطلع مو مطلقني
15:39يمبا المفروض تستانسين
15:40ويه
15:42شاستانس مني
15:44على زين الشباب
15:45شاية بشينت الحلاية
15:47ويه
15:49ما بقول لهذا اللي ازعل عليه بعد
15:51انا شيني الحلاية
15:52وتقولينها جدان ولدي
15:54شلون يعني خايفة منك
15:56ولا من ولديك
15:57هيا السمع الكلام اللي يوصلت ويتعداتش
16:00يبا اهدى الله يا حليق
16:01اهدى شوي
16:01روح انت طالق بالثلاث
16:03لا يبا
16:04لا
16:10شفيك تخزني
16:12ذلاف باللي ما يحفظه
16:13فكينا منه ومن حنته
16:15قطع
16:28موسيقى
16:30موسيقى
16:36موسيقى
16:43موسيقى
16:44موسيقى
16:48موسيقى
16:49موسيقى
16:50موسيقى
17:00بسم الله
17:02ما شاء الله ليلة هلالله
17:06خوش بيت
17:09اي اما
17:10شقولتش
17:12عمامة تروايت حل
17:13اي اما ما قصرته
17:15اي اوالله ش حلوة ينن
17:17شرح ما شاء الله
17:18وزري بيم شغلي عمامة
17:20هذا احسن شي
17:21ليش النبيين لشتاء ومطر
17:24وما بيقى حاتيك
17:25يعني انتوكل على الله
17:26اي اما توكل على الله
17:28ليش انك منتلاقي حسن منها
17:30اي وايت زين
17:31ان شاء الله
17:32الحين اخلي خالد يروح يطي عربون
17:34هلا يامة
17:36هلا عيسى هلا يامة شلونك
17:38الحمد لله بخير
17:39امه يتسلم عليك
17:41وتقول الغدى عندنا يوم اليمع
17:43ويه عيسى
17:44ماكو دعي الكلافة يا يامة
17:46ما فيها كلافة
17:47اختتش تبيتش تزورينها
17:48من عيوني الثنتين
17:49تسلم عيونتش
17:51اذا شحط لك نخي باجلة ولا الاثنين
17:53لا والله يامة
17:54بس ابي ما ينخي
17:55ليش سمن لعلك شفيك
17:57والله يامة صدري متنك شوي
17:59وابي يفتح
18:00مالك شري بعد عمري
18:13ان شاء الله
18:14مايها النخي
18:15يفتح سادرك وترتاح
18:17ان شاء الله
18:18بسم الله
18:30شفيك
18:37رحت بارجعها
18:39طلقتها
18:40ويه
18:41ليش
18:42قلطت علي جدا ملدي
18:44كيف نطلقها
18:45لحول
18:46عسى مو بالثلاث
18:48طلقتها بالثلاث
18:50ليش استعيلت
18:51مرتك وانت تعرفها وتعرف حرورتها
18:54استغفر الله العلي العظيم
18:56انا غلط
18:58يا رب ويش هالحالة
18:59عاد انتك انتاكله بعمرك كلال ايام
19:02والحيم تقعد متحسف
19:04بعد يلا شو تسوي
19:06امرك لله
19:07هي بعد اللي هداها ما تبي
19:09لا تقعد تحر روحك
19:18السلام عليكم
19:19عليكم السلام
19:20شلالك يبا
19:22انا ايبا
19:23هات شنورة
19:25يا عبين خبره حد إبراهيم
19:27قلت تنقص لكم منهم
19:29مشكورة حبيبتي ما تقصري
19:30يالله
19:34شفيكم
19:36شفي كيبا
19:37تلك مضايق
19:39اي والله مضايقك
19:41اوه
19:42ليش فيكم
19:46طلقت امش صج
19:49وبالثلاث هالمرة
19:50بوي
19:52لايبا لا تقول
19:54منها ايه الملسونة
19:55وغلطت عليه جدا ملدي
19:58زر عقلي
19:59شان اطلقها
20:00وصار فيها
20:01ما كل العافية
20:02شذرها هذي امش
20:04تمرة ميذرها اللاحوس
20:05وملزو ما روح اشوفها
20:07خاف يصير فيها شي
20:16سلام عليكم
20:17عليكم السلام
20:18هم بشرة
20:19همانية بالمرقاب
20:20بس ما احد عارف مكانهم مين
20:22ولا تعرف احد يعرفهم بالمرقاب
20:24لا والله
20:24نشأة ناس وايد
20:25الكل يقولون ما يعرف مكانهم
20:27يقولون الابو عندي الدكان بالسوق
20:29صج
20:29يقولون
20:30ما قصرت
20:32ويزاكم الله خير
20:33يا لاتن عافك ثو
20:34ونفرح قلبك
20:35ما قصرت يا بعدين
20:37يزاك الله خير
20:38يلا من رخصتك
20:39لا حشي
20:40ملزوم تاكلوا الشي
20:41توم باجلة ولا نخلة
20:42مرة ثانية ان شاء الله
20:44ونجيب اخبار حلوة
20:45يزاكم الله خير
20:46ما قصرته
20:47يلا انت رخص
20:50يعني هم جريبين
20:53حوالي
20:56ملزوم باجرة اروح السوق
20:58وطالع لويوه كله
21:00ودور على الدكاكين
21:03يمكن اشوف فيصل
21:06جانزي
21:09جانزي
21:10جانزي
21:10نشوف كيف
21:11يزاك
21:16شغل
21:20باجة
21:21يا إلى انا
21:22من تجعانك؟
21:23لا المهمني
21:24اشتبيني ازوي
21:26واحد باعني
21:27ابچى عليه ليل ونهار
21:29يعلت ابچى عليه ناعبه
21:31بس بس بس بس بس لا تقين تدعين عليه بس
21:34خبقى تدعي عليه لما اتوسى ديدي
21:37حس بي الله ونعم الوكيل فيه
21:42ها وين مرتك؟
21:43مرت تسبح لي هارو بتعشيهم
21:45ايه ايه رقع لها رقع لها
21:48الله هدي جاي امه شا رقع
21:49ما تشتي تشوف ايهي
21:51كل يوم نطلع لها عذر عرفك
21:56والله الله يعينك يا اخوي
21:57ايه جليل تلحية شي يعينه عليه
22:00يما انتي هدمت بيتك بيدك لا تهدمين بيت اخوي حسن ولا عافيتك
22:04اهه
22:07احاولول القوتل ابله
22:09يلا يلا ذل في عنويهي
22:12ومانت شاية مرة ثانية بها البيت
22:14يما هذا بيتي
22:16وبيتي بعد
22:18بيتي ولدي يعني بيتك
22:20ولا ما تابوني
22:21لا قولوا ما تابوني قطوني بالسكة
22:24احزن لكم
22:25ليش نخليني عندكم
22:27محشومة يما
22:28هاذي ما تقعد ببيتي
22:30ولا بي اشوف رقعت ويهه
22:33انا بمشي
22:34تمسون على خير
22:36لا فعت مردي والهوى شرجي
22:39يلت الحياة
22:57يالله
23:01اه
23:02يهويت
23:03لا ما بي بي
23:05اه لاحيم عزم خلاص
23:07على شنو
23:10عزم تشتغل بروحك
23:13ايه ابو عزم
23:17يعني ما بذنك ماء
23:19لا ما بذنك ماء
23:20خير ان شاء الله
23:31خير ان شاء الله
23:31الله يوافزك لأموك
23:37واتشهم هذيل
23:38هذول اللي عندي
23:40ما طالب ليش هيد
23:45بس يبا هذيل ما يكفوا
23:47من اين يبلكم؟
23:48قاعد على كنزة انا
23:51موش بسوي فيهم هذيل
23:56كيفك؟
23:58خلاص هاي الدامتش دي انا
24:00ببيع البيت
24:02ببيع البيت؟
24:05ايه بابا ببيع البيت
24:11ببيع بكيفك
24:17مشكوري ايوه ما قسرت
24:39موش ببيع البيت
24:40عوضك على الله
24:41خللي كيفا؟
24:46الحصي يقول لي ببيع البيت
24:49تريدها باع البيت وحط بيزاتها بشغلة ينجح فيها ما ينجح فيها
24:54الله أعلم هذي تجدارة هذي ملعبت ياها
24:58تعالي ش بيسوي قاعد ببيت كاروة كاري بيوت من بيت لبيت
25:02والله بتقضي على عمرك ونت تفكر فيهم
25:05بهند وفهد وهذا يا خلف طوافي خلهم كيفهم
25:09حصة ش سوي
25:12ش سوي هذول عيالي ما ليبد منهم
25:14يا ربي بعدهم مو مصغار حتى تقعد تفكر فيهم ليل ونهار
25:20انا فكر في الصغار اكثر
25:23فكر في خالد باشر اللي كبر ش بيسوي
25:27خالد باشر مي كبر يبيعرس زل يعرس وين بيقيد
25:31مو يفو وابو بيقيد بيت كاروي
25:35انا قدت بيته عنده حلالة باشر اللي كبر الولد بيسكم ويا وابو
25:41بلعدي نقضى من بيت كاروي لبيت كاروي
25:43هذا الولد بيدرس بيكبر بيشتغل باشر
25:49يعني هو ما فكر مستقبله ما فكر مستقبل عياله
25:55اوه يا حصة
25:59انت سويت اللي عليك
26:02سنب الرحمن يبو فهد قمنام
26:09حسن
26:11يا حسن
26:13حسن
26:15حسن
26:16حسن
26:29حسن
26:30اه
26:30اه
26:33يمه مرت تعبانا ونايمة
26:35ايه قاعدها من النوم
26:37اقولك ريولي تعورني ما انا قادرة انام
26:40تقولي نايمة
26:41قاعدها
26:42ان شاء الله يما ان شاء الله
26:43انا اللي بيي وباشمد ريولك
26:45زين عيال
26:46لا تنستي بمخدتك
26:49والحافق وياك
26:50يلا
27:32هههههههههههههه
27:49مركز
32:01أبي قاد
32:02إيحيك
32:08أصب لك شاي؟
32:10لا خالطي ما بشي
32:12ليش شفيك؟
32:15والله خالطي ما نمتبعها
32:17ليش يحافظ؟
32:19ليش بعد؟
32:29السلام عليكم
32:30عليكم السلام
32:33علي بي
32:33بحكم الله بالخير
32:35صبعك الله بالنور
32:38ها
32:38شاي بكم الصبح خير إن شاء الله
32:42والله ما نمت يا يبقى
32:44من زومة تشوف لك حل
32:46حل؟
32:46إيش حل بعد؟
32:48هي خاربة خاربة من زمان
32:50ما فيها حل كلش ما فيها علاج
32:53يبقى بموت
32:53بينهدم بيتي
32:55مرتي ما تحاتيني ولا تقيد معاي على ويبة
32:57شتبيني أسوي؟
32:58ملزومة ترد بيتها يبقى
33:00شلون ترد؟
33:02وأنا مطلقها
33:03والطلقة هذه ما لها ردة
33:04يعني أموت أنا يا يبقى
33:07والله هذه أمك
33:08نارك وجنتك
33:09أمرك لله
33:10يبقى مرتي مهمة حملة
33:12أنصاف الليالي تقعد وتطق قصوته
33:15وتونه تعالي بمخدتك ونام عندي
33:17من يرضي هذا يا يبقى؟
33:19شتبيني أسوي عدنا؟
33:20سوي لها دار طرفية
33:21الدار اللي فيها خالطي مفاهد أول
33:23الله يذكرها بالخير
33:25يبقى تكفى
33:26الله يخليك
33:27حسن يمّة
33:29أنت ويدها وشي قاعد تسوي فيك
33:30لايت عندهش بتسوي فينا
33:32وعلى قولتكم أمك عويج
33:34من بباريها
33:35أنا؟
33:36أنا يمكن إن شافتني بتحذفني بأكبر ما عندها مثل ما سويت فيك
33:40إيه أصلا ما تحب أحد
33:42ما تحب لن روحها
33:43يعني شلون يبقى؟
33:44أطلق مرتي
33:45شتبيني أسوي؟
33:47مثل ما قالت بنت الحلال؟
33:49من يبي يخدمها؟
33:50يطع على أخوك وفتك؟
33:52حات شيئتا
33:53بس مرتح لفت
33:54إن هذا دشة أمي هي بتطلع
34:21أنا فريد
34:23أنا فريد
34:24أنا فريد
34:24أنا فهد
34:28أيã فريد
34:30أنا فريد
34:31أهلا بيما فيه؟
34:32أنه ماني قاعدة
34:35appreciative
34:35هين mec مار نظرة والنخي
34:39أهلا هل مكان؟
34:41ولكن لن من يقاعدة؟
34:44هل سيكون مريضاً؟
34:46أوه
34:49لا تكون الم governance
34:50ماذا تمثلي قبل؟
34:52ماذا حالة؟
34:54كلب عياء ابنك
34:56هي ريلها والقبر؟
34:59هي يحوشك
35:02عمالنا
35:04قوط الشمش
35:06نشوفه بعد
35:27صباحك الخير
35:28هلا
35:29صباحك الخير
35:30هلا
35:31صباحك الخير هلا فيصل
35:31ما شاء الله
35:34ماكو
35:36مالكيت
35:38كل ويها اللي شفته
35:39ما عرف
35:40يا الله انك تهدين اللي هم يا كريم
35:48اه
35:49اه
35:50اه
35:50فيك
35:51ما الله شا اقول لك
35:55اه
35:56اه
35:56اه
35:56اه
35:57ايه
35:59ايه والله
36:01ظهري شاب عليك
36:03تكون مغزاز
36:05ظهري
36:06بورتشي ايه والله
36:08يابينك توي
36:09والله اودي يا اخوك بس عدنا بي واحد يعرف
36:12مبعد
36:14يحرق لنا عرج
36:15ابو حاتم
36:16احسن واحد
36:17الكل يمدحه
36:19سلم كالله
36:20راي البنخال
36:21تيعاب
36:22مايقوم
36:23شوا
36:24طاب
36:25صار حصان
36:26شو ثور راضي
36:28ثور
36:31الله الحظيم انت مشكلة ها
36:34الثور اقوى
36:46هاه بأنا
37:03وين راهت لا لها عادة
37:06هالوقت وقت شغل
37:16هلا يما
37:17هلا فيتش
37:18وينك يما
37:19ليش ما مبسطة
37:20حياك يمو حياك
37:37ليلا
37:38الله
37:39الله
37:48استغفر الله
37:50يما
37:51اش فيتش
37:52هادتش دورتش متروسة وطالقة
37:54اش صاير
37:57والله يما رح تدور عيالي
38:01عيالتش
38:03افا ليش يما الصاير
38:04انا عندي عيال
38:08مفترقة من زمان عنهم وعن ابوهم
38:11افا
38:13ليش
38:13سالفة طويلة يا يما وتفشلي
38:16بس استاهل
38:18هذي العقوبة
38:19لا يما
38:20لا تقولي انت شدي
38:21بعدين انت اشترات انهم احني
38:23انا بلوة سمعت انهم هاجروا
38:25لكن مرتني واحدة هي ورايلها وشرا ونخي
38:28ونشتهم
38:29قالت اني عندها دكام بالسوق
38:32من قالتلي وانا فار قلبي
38:34وفريت وركضت السوق وقمت اطلطل بالويوم
38:37انزين اوش اسمه
38:38اسمه فاسل بن مرشد
38:41بس ازهيلي
38:42اطلعه يعني اطلعه
39:13اطلعه
39:16انصري
39:19بتقوط
39:20نائين اני سنتهت
39:25نادبت
39:28ام You're a Aon
39:31I said صارختي
39:32توجع لي و
39:35حالي شما طير من العيش مخطوب
39:47جرت صوت الندم بس الندم شيفيت
40:04وردت بشوق وقلم وتركوني
40:13وحيقت الدار جفرة والمزار بعيد
40:39اذكر بواتي قبل وحواش من طين ورمل
40:48اذكر بواتي قبل وحواش من طين ورمل
40:59لي نس نس الغربي مع طرات النور
41:07وحليبات الدوار وخبيزات التنور
41:18ردت بطرق الحزن وعبيتي الحافي
41:30ودموع عيني بحر والشوق مجدافي
41:38يا دين يمه يمه يمه
41:44فخديت وتعليك
41:49حديت ما قيمت من العيش مخطوب
42:07ترجمة نانسي قنقر
42:23ترجمة نانسي قنقر