00:00Los desafíos climáticos, económicos y de seguridad ocuparon un lugar central en el
00:06encuentro ministerial de los cuatro países que acordaron reforzar la cooperación agrícola
00:12mediante iniciativas conjuntas en producción, gestión de recursos hídricos, intercambio
00:18de conocimientos y desarrollo de tecnologías. Una coordinación que busca ampliar el intercambio
00:25comercial y fortalecer la capacidad de respuesta del sector ante los desafíos comunes.
00:34Nuestras preocupaciones son similares en Líbano, Siria, Jordania e Irak. Enfrentamos los mismos
00:40desafíos, aunque a diferentes grados, según las condiciones climáticas y las circunstancias
00:46económicas y de seguridad de cada país. Por eso, este evento es muy importante para mejorar
00:51el intercambio agrícola y fortalecer la cooperación regional.
00:59Este evento forma parte del respaldo gubernamental a los agricultores, cuyo papel será esencial
01:06para fortalecer el arraigado de los ciudadanos libanenses a su país. Trabajamos para incrementar
01:12la producción y las exportaciones, generar ingresos y contribuir a la recuperación de
01:18la estabilidad y a la mejora de las condiciones de vida.
01:22En paralelo al encuentro ministerial, la feria reunió a empresas especializadas en maquinaria
01:28agrícola, tecnologías, insumos y soluciones para mejorar la producción. Un espacio que permite
01:35a productores e inversores presentar sus proyectos, establecer contactos e explorar nuevos mercados
01:42en los países vecinos.
01:46Marcamos nuestra presencia en esta feria, al igual que otras empresas que buscan respaldar
01:51la economía nacional, abrir nuevos mercados para sus productos en los países vecinos y
01:56fortalecer la cooperación regional.
02:00Esta feria constituye una importante plataforma de encuentro entre productores, industriales y
02:05consumidores. Queremos establecer contacto con agricultores libaneses, sirios, jordanos e iraquíes
02:10para desarrollar proyectos de beneficio mutuo.
02:14Más allá de los encuentros oficiales y las oportunidades de inversión, el desafío sigue
02:20estando en el terreno. Fortalecer la producción agrícola, facilitar su comercialización y garantizar
02:28mercados para los productores. En el Líbano, los mercados mayoristas reflejan la importancia
02:34de esta actividad para el abastecimiento y la economía nacional, así como la necesidad
02:40de fortalecer toda la cadena desde el campo hasta el consumidor.
02:44Hishamu Annoos, Telesur, Beirut, Libano.