El día que renuncié, el banco quebró
Watch this gripping vertical short drama in full HD, packed with unforgettable moments, sharp plot twists, and nonstop emotion from start to finish. Whether you love binge-worthy mini series, complete short episodes, or fast-paced modern stories, this full drama brings cinema-quality storytelling right to your screen.
Follow the channel for fresh daily short dramas, full episodes, and complete vertical series updated every day. Don't forget to like and turn on notifications so you never miss the next trending story!
#shortdrama #verticaldrama #minidrama #shortseries #fullepisode
Watch this gripping vertical short drama in full HD, packed with unforgettable moments, sharp plot twists, and nonstop emotion from start to finish. Whether you love binge-worthy mini series, complete short episodes, or fast-paced modern stories, this full drama brings cinema-quality storytelling right to your screen.
Follow the channel for fresh daily short dramas, full episodes, and complete vertical series updated every day. Don't forget to like and turn on notifications so you never miss the next trending story!
#shortdrama #verticaldrama #minidrama #shortseries #fullepisode
Category
🎈
FunTranscript
00:00I was a Vargas.
00:01I was a eight years as a employee of ventas for contract in Banco Salgal,
00:05and finally got my opportunity to get a fixed position.
00:09During eight years consecutively,
00:11I was the employee with the best results of our sucursal,
00:14attracting 18.000 millions of dollars in deposits.
00:17Everyone here knew that I would get that ascent today.
00:20But for my surprise,
00:21the name that appeared in that paper was the of Nera,
00:24a novata entered in just a year.
00:30Claudia se veía totalmente impasible.
00:32Ella sabía mejor que nadie por qué estaba yo aquí.
00:36Neria es nueva.
00:38Tenemos que dar más oportunidades a la gente joven.
00:41Ella siempre me decía que me hiciera a un lado.
00:43Durante estos ocho años,
00:45ella sabía perfectamente cuántas veces cedí mi puesto por los demás.
00:50En mi segundo año, Carla se convirtió en madre soltera.
00:54Tú me dijiste que la ayudara y le cediera el puesto a ella.
00:58En mi quinto año, dijiste que Pablo tenía contactos.
01:01Y otra vez, ¡ay! Volviste a ceder mi puesto.
01:05Usabas ese tipo de excusas, arte, todas las veces para apartarme.
01:10¿Es que no merezco también una oportunidad real?
01:14¿Qué es no merezco una oportunidad real?
01:18Corro de un lado a otro hasta desgastar mis zapatos,
01:21captando 18.000 millones de dólares para este banco.
01:27Después de ocho años tan duros, ni siquiera soy digna de un puesto fijo.
01:31¿Has terminado ya?
01:33Marta, no eres más que una chica inmigrante con un título de colegio comunitario.
01:38Sin linaje, sin contactos, sin el respaldo de bancos al azar,
01:43¿qué podrías conseguir por tu cuenta?
01:46Eres muy tonta.
01:47Eres muy tonta.
01:49Esos resultados se deben a las oportunidades que este banco y yo te dimos.
01:54Si no, ¿cómo habrías conocido a esos clientes de alto profil?
02:01¿De verdad pensabas que venían solo por ti?
02:03Eso es mentira.
02:05Lo conseguí todo con mi trabajo.
02:11¡Cállate!
02:11Hoy te dejaré pasar esta.
02:13Si quieres cobrar tu sueldo este trimestre, ¡vuelve a trabajar para ella!
02:16Yo no era más que una herramienta útil a la que nunca necesitó darle un cargo real.
02:27En ese momento, tomé una decisión firme.
02:31Renuncio.
02:36Ocho años de trabajo duro, tratados como una auténtica bromba.
02:41No volví al trabajo.
02:42Al contrario, redacté una carta de renuncia.
02:56Tía Claudia, ya rellené el formulario.
03:02No te preocupes.
03:03El examen es muy sencillo.
03:06Ya te marqué todas las respuestas del banco de preguntas interno.
03:10Solo te las aprendes en dos días y apavarás sin ninguna dificultad.
03:15Muchísimas gracias, tía Claudia.
03:18Sin ti, nunca habría logrado entrar en Banco Salizar.
03:20Mi madre dice que quiere invitarte a cenar este fin de semana.
03:25Tu madre es muy amable.
03:27Es mi mejor amiga, así que por supuesto que voy a cuidar de ti.
03:32Y así como así, el ascenso que me pertenecía se lo entregaron a otra persona.
03:36Cuando seas empleada fija, tu madre podrá estar tranquila.
03:41El año que viene, cuando yo sea presidenta de la sucursal, el puesto de Supervidora de Gestores de Cuentas será
03:47tuyo.
03:48Poco a poco pasaré los clientes principales de Marta a tu nombre.
03:53Tus resultados se dilorarán y nadie podrá decir ni una palabra en tu contra.
03:59Día Claudia, antes vi a Marta salir de tu despacho y parecía furiosa.
04:02¿Y si arma un escándalo por esto?
04:04Ella gestiona muchísimas cuentas.
04:06Si se va...
04:08No se atrevería.
04:10Sin este trabajo, no es más que una chica inmigrante con un título de colegio comunitario.
04:16Después de ocho años aquí, lo único que sabe hacer es captar clientes.
04:20Fuera de este banco, ¿qué jefe multimillonario va a importarle quién es ella?
04:28Neva, el premio a la mejor nueva incorporación de la gala de Dentro de Tres Días es tuya sin duda.
04:35Todas esas promesas de que la próxima vez me tocaría a mí primero, no eran más que mentiras baratas para
04:40tenerme trabajando como un perro.
04:42Claudia lo planeó todo desde el principio.
04:44En el momento en que vaciara todas mis cuentas, me robaría el puesto y me dejaría sin nada.
04:49Claudia, ¿quieres arrancarme todo lo que he construido?
04:53En esa gala de Dentro de Tres Días, te tengo preparado un gran regalo.
05:04Ya no me quedaba ningún apego a este banco.
05:07Detrás de esos nombres no había números de depósitos fríos, sino familia que había conseguido tras ocho años de trato
05:12sincero.
05:13Ellos eran el verdadero sustento de mi fuerza.
05:19Mientras consultaba ofertas de trabajo, sonó mi teléfono.
05:24Era el señor Ortega.
05:25Mata, ¿mi certificado de depósito de cuatro millones de dólares vence pronto?
05:30Elige un plan seguro y renuévalo directamente para mí.
05:36Señor Ortega, me estoy preparando para dejar el banco Salazar.
05:40A partir de ahora, un nuevo compañero se encargará de tus cuentas.
05:43¿Te vas?
05:45El señor Ortega era un cliente.
05:47Me tomó ocho meses entero ganármelo.
05:50Su empresa estaba en un parque tecnológico donde había más de 100 empresas apiñadas
05:54y había menos de una plaza de aparcamiento por cada diez coches.
05:58El señor Ortega solía asistir a cenas tardidas, lo que le hacía imposible, levantarse temprano.
06:05La primera vez que fui a verlo, lo vi dar cuatro vueltas sin encontrar plaza,
06:09recibir una multa y casi perder una firma de contrato con inversores extranjeros.
06:18Le rogué a un amigo que trabajaba en administración de fintas
06:21y pagué cuotas extra para reservarle la plaza más cercana a su edificio.
06:27Eso me costó casi la mitad de mi sueldo de aquel entonces.
06:31Mis compañeros se burlaban de mí, diciendo que estaba loca
06:34y que abandonaba mi orgullo solo para cerrar un trato.
06:39Llegaba una hora antes todos los días, esperando al señor Ortega junto a la plaza
06:43y lo mantive durante más de tres meses.
06:47Al principio, eso le desagradaba y decía que mis esfuerzos eran trucos baratos.
06:53Hasta ese día llovioso.
06:56Cuando empujé su coche para liberarlo de escalta,
06:59la grana se me clavó en los pies hasta hacerlo sangrar.
07:02Tienes diez minutos, hazlo rápido.
07:06Más tarde, cuando no apareció en su plaza de aparcamiento, me preocupé.
07:11Y fui a su casa a ver cómo se encontraba.
07:14Abrí la puerta y lo encontré solo, sufriendo un infarto en el suelo, con muchísimo dolor.
07:25Así, sin más, me convirtí en la persona que le salvó la vida.
07:29A partir de ese momento, trasladó todos sus depósitos por valor de cuatro millones de dólares al Banco Zarlado.
07:36También me trajo a una docena de empresarios, convirtiéndose en mi fuente de negocio más sólido.
07:42Nada importante. Simplemente ya no quiero quedarme.
07:46¿Qué ha pasado? ¿Alguien te ha tratado injustamente?
07:51No.
07:52De todos modos, no vale la pena seguir en ese banco pésimo.
07:56Da la casualidad de que te voy a presentar a mi viejo amigo Montero.
08:00Acaba de asumir como presidente del Banco Rivaz de al lado y quiere contratarte.
08:05¿De verdad?
08:06Claro que sí.
08:07Si vas a su banco, trasladaré mis cuatro millones de dólares directamente allí.
08:11Así le devuelvo el favor a mi viejo amigo y me quedo con la persona que me salvó la vida.
08:17Todos ganamos.
08:19Todo pasó muy rápido y el señor Montero llamó poco después.
08:27¿Es usted la señora Marta Vargas?
08:29Soy Montero. He oído todo sobre tu situación.
08:33Hola, señor Montero.
08:35¿Tiene tiempo al mediodía? Almanzamos y hablemos en persona.
08:40Muchísimas gracias por esta oportunidad, señor Montero.
08:44Nos vemos al mediodía.
08:56Hay gente que consigue unos cuantos depósitos y ya cree que está al mismo nivel que el director de la
09:01sucursuria.
09:03Es un desario total.
09:06Repite eso.
09:12Marta, solo eres una impaciente.
09:16Sin el nombre de Banco Saladal, ¿qué jefe importante con cientos de millones confiaría jamás en ti?
09:22Mira la camisa que lleva hoy.
09:24Tiene los poños desgastados y aún así no se compra una nueva.
09:28Gente como ella ni siquiera cumple los requisitos para hacer personal fijo.
09:33La última vez que fuimos a ver a un cliente con ella.
09:36Tenía un acento tan marcado que el cliente me preguntó en voz baja si acababa de mudarse aquí.
09:41¡Qué vergüenza!
09:44¿Y cree que puede competir con Neya?
09:47Neya se graduó en una universidad de élite.
09:49Es guapa, con clase y es pariente de Claudio.
09:53¿Cómo se podría comparar Marta con ella?
09:55Todo el mundo sabe cómo consiguió esos resultados.
09:59Haciendo resudos para los clientes todo el día.
10:02Sirviendo té.
10:04Aparcando coches, incluso acompañando a sus padres ancianos en el hospital.
10:09Eso es lo único para lo que sirve.
10:11Si la pones en un puesto de oficina, no sabe hacer nada.
10:14He oído que su madre está enferma en cama y su hermano necesita dinero para la matrícula de la universidad.
10:21Así que toda la familia vive de su sueldo.
10:23Ahora que se han emisiado con Claudia, ni siquiera podrá pagar el alquiler.
10:29Bajen la voz, que puede oichirlos.
10:32Marta, la vicepresidenta Claudia hace esto por tu propio bien.
10:36Alguien sin contactos ni título debería estar agradecido de tener un trabajo estable.
10:41Ve a pedirle disculpas ahora mismo antes de que sea demasiado tarde.
10:48Dejé de prestar atención a esas sanguinejillas que vivían del banco y envidiaba el esfuerzo de verdad.
10:53Discutir con ellos no tenía ningún sentido.
10:55En la gala anual de dentro de tres días, los callaré a todos para siempre.
11:01Durante el almuerzo, el señor Montario fue directo al grano sin rodees.
11:06Marta, conozco perfectamente tus capacidades.
11:08El Banco Rivas puede ofrecerte un puesto fijo, un sueldo base de 850 mil dólares,
11:13una comisión del 3% sobre los depósitos que capites y nuestro plan de salud platino de primer nivel.
11:18¿Qué te parece?
11:18En el Banco Salazar, el personal fijo solo ganaba 600 mil dólares al año, con comisiones con un tope del
11:241% y sometidas a un montón de deducciones.
11:29Señor Montiro, acepto.
11:32Después de volver del restaurante, llamé a mis clientes de confianza para explicarles mi nuevo cargo y las ventajas del
11:38Banco Rivas.
11:42Marta Vargas, vayas donde vayas, nuestro dinero te sigue.
11:48Señor Ortega creó un chat grural con empresarios locales, me añadió al grupo y envió un mensaje de voz a
11:54una decena de dueños de negocio.
11:57Esta es Marta Vargas, la mujer que me salvó la vida.
12:01Ella va a ocupar un cargo en el Banco Rivas.
12:04Si alguno de vosotros necesita servicios bancarios, hablad con ella directamente.
12:13Marta Vargas, retiraré mis depósitos del Banco Salazar el día de su gala.
12:16El día que empieces en el Banco Rivas, transferiré el dinero para que cuenten tus cifras.
12:24Muchos clientes de toda la vida del grupo aceptaron retirar sus fondos el día de la gala de premios solo
12:30para apoyarme.
12:33Todo estaba listo.
12:35Solo quedaba esperar la gala anual.
12:40La gala anual de premios era el evento más destacado y del que el Banco Salanta se sentía más orgulloso
12:46de todo el año.
12:46Nuestra sucursal se ha mantenido entre las tres primeras de Nueva York durante tres años consecutivos gracias a nuestro increíble
12:55personal.
12:57Especialmente Marta Vargas, que ha ocupado el primer puesto en toda la ciudad durante tres años seguidos.
13:04El primer puesto de toda la ciudad.
13:07Sus 18 mil millones de dólares en depósitos suponen dos tercios de los fondos totales de nuestra sucursal.
13:16Compañeros de muchos años me dieron falsas feliciciones, sin ser conscientes en absoluto de que el Banco Salmad estaba a
13:24punto de sufrir una corrida de liquidez masiva.
13:28Supervisor, ¿qué está pasando? ¿Por qué todos estos clientes están retirando su dinero de repente?
13:33Rápido. Avisen al personal de atención al cliente ahora mismo.
13:38Hola. Mis cuatro millones de dólares han vencido. Quiero retirarlo todo.
13:41No espero más. Trámítenlo hoy. A donde vaya Marta Vargas, ahí va mi dinero.
13:56Hace apenas diez minutos, Claudia estuvo frente a los directivos de la oficina central y le entregó a Neria el
14:02premio a la mejor empleada nobeta del año, elodiando su desempeño sobresaliente en su primer año y llamándola el pilar
14:09de este banco.
14:11Claudia tenía razón en una cosa, fuera del banco. Esos clientes nunca harían negocios con nadie más. Pero la única
14:18persona en la que confiaron de principio a fin fui yo. Nunca el Banco Salizar.
14:28Mantengan todo bajo control. Entravengan a todo el que puedan. Ni una sola palabra de esto debe filtrarse hoy.
14:35Antes de que terminara siquiera la celebración, los depósitos de la sucursal estaban al borde del colapso total. Y esto
14:42era solo el principio.
14:46Marta, ¿por qué no compartes un poco de tu experiencia con todos?
14:49No tengo experiencia que compartir. Solo tengo un anuncio que hacer. Yo, Marta, dimito oficialmente del Banco Salazar a partir
14:58de hoy. Silencio absoluto.
15:04Marta, ¿de qué estás hablando?
15:07Renuncio a partir de hoy. Me marcho oficialmente del Banco Salizar.
15:13Marta, ¿has perdido la cabeza? ¿Sabes qué clase de evento es este? ¡Siéntate ahora mismo!
15:22Creo que todos los presentes necesitan ver estos expedientes.
15:30Marta, ¿qué estás tremendo? ¿Puedes cargar con la culpa de interrumpir la reunión de todo el personal del banco?
15:37Una contratada sin título ni antecedentes distinguidos siempre será corta de miras.
15:43Monta escándalos en cualquier sitio solo por sus propios intereses mezcuilos.
15:51Claudio no paraba de gritar, sin darse cuenta en absoluto de que este disco contenía exactamente lo que ella había
15:58ocultado a todo el mundo durante ocho años.
16:01Las deudas de ocho años se saldarán hoy, línea por línea.
16:09¿Qué está haciendo Marta? ¿Presumiendo de sus cifras en público? ¿Haciense la víctima para buscar compasión?
16:16Si me preguntas a mí, Marta solo tiene envidia de que Marta Vargas sea lista y tenga buenos contactos.
16:23A diferencia de una chica inmigrante como ella, está loca de envidia y es capaz de cualquier cosa.
16:30Oí todos sus murrullos, pero no tenía ganas de discutir.
16:35Si íbamos a ajustar cuentas, quería que vieran cada detalle.
16:41Ocho años, cinco oportunidades de ascenso y mi nombre estuvo en la lista de candidatos en todas y cada una
16:47de las ocasiones.
16:50En todas y cada una de esas ocasiones, me apartaron que me apartaron con una excusa distinta.
16:57Ni una sola vez se lo concedieron a la trabajadora por contrato que año tras año lideraba el rendimiento de
17:05la sucursial.
17:07El examen es solo para aparentir.
17:11Te marqué todas las preguntas clave de nuestro banco interno de preguntas.
17:16Memorízalas durante dos días y aprobarás con los ojos cerrados.
17:20Muchísimas gracias, tía Claudia.
17:22Sin ti, nunca habría logrado entrar en Banco Salizar.
17:25El año que viene, cuando yo sea presidenta de la sucursal, el puesto de Supervidora de Gestores de Cuentas será
17:32tuyo.
17:33Poco a poco pasaré los clientes principales de Marta a tu nombre.
17:42Llevaba ocho años conspirando contra mí.
17:44Y seguramente nunca imaginó que un día todas sus maquinaciones quedarían al descubierto ante todo el banco.
17:51No puedo creer que Claudia hiciera algo así.
17:56Con razón Marta se está defendiendo.
17:59¿Quién diablos aguantaría eso durante ocho años?
18:03¡Marta Vagas, me estás incriminando!
18:08¡Has falsificado todo esto para arruinarme!
18:11Con la IA de hoy en día, ¿quién sabe si robaste plantillas de voz de Neria y de mí para
18:17generar audios falsos?
18:18¿Para incriminarme?
18:20Es verdad.
18:22Hoy en día la IA definitivamente puede clonear voces humanas.
18:26¿Cómo podría una contrataria conseguir registros internos así?
18:30¿De verdad lo inventó todo?
18:32No discutí.
18:34Solo me quedé mirando a todas estas personas que trabajaron conmigo durante ocho años.
18:37Nunca pensé que ocho años trabajando juntos no significara nada para todos ustedes.
18:42Ocho años.
18:43Y resulta que yo fui la única tota que veía a estos compañeros de trabajo como amigos.
18:54Pablo, el mes pasado me suplicaste que te cediera dos clientes para salvar tus cifras de ventas.
19:01Y luego fuiste directo a la sala de descanso a decir que conseguía mis ventas bebiendo y haciendo de niñera.
19:09Carla, ese bolso de diseñado que llevas al hombro lo compraste con las comisiones generadas por mis depósitos.
19:17Y después te dedicaste a decirle a todo el mundo que vestía de forma barata, que tenía acento y que
19:22no merecía ser personal fijo.
19:26Y a todos los demás que están aquí, sus bonos mensuales y sus cheques de fin de año, ¿no salió
19:31cada cientamo de los miles de millones en depósitos que yo traje?
19:34¿Y a mis espaldas me llamaban desagracida?
19:39Ni un solo compañero de trabajo se atrevía a levantar la mirada.
19:44Algunos estaban tan rojos de vergüenza que deseaban que el suelo se los togara por completo.
19:50Las mismas personas a las que ayudé fueron las que más duramente me insultaron.
19:56Los 18 mil millones de dólares que traje en ocho años financiaban sus pagos.
20:00Y al final, yo terminé siendo la mala.
20:06Ver su vergüenza no me hizo sentir satisfecha.
20:09Solo me hizo sentir herida.
20:14Siempre decías que debía estar agradecida de que Banco Salamar me hubiera dado una plataforma excelente.
20:19Pero después de trabajar como una esclava aquí durante ocho años,
20:23hice el trabajo más sucio y aporté dos tercios de todos los depósitos.
20:27Sin embargo, ni siquiera me permitieron presentarme al examen de ascenso.
20:33Tu supuesta plataforma solo me veía como una herramienta para usar, exprimir al máximo y desechar.
20:41Te encanta decir que los clientes solo venían por la marca de Banco Saladar.
20:46Pero te equivocas.
20:48Lo que ellos venían era mi corazón sincero.
20:52Álvaro fue uno de mis primeros clientes.
20:55Aquel año, su barrio estaba programado para ser demolado.
20:58Y las máquinas ya lo estaban derribando.
21:00¡Veja la foto de mi niña!
21:04¡Sigue dentro!
21:07Su hija pequeña había muerto por enfermedad.
21:10Y esa foto era lo único que le quedaba para recordarla.
21:15Un ladrillo que se desprendió me desgarró el brazo.
21:19Necesité siete puntos y no pude levantar el brazo durante dos semanas.
21:24Salvaste la foto de mi hija.
21:28Estaré en deuda contigo de por vida.
21:31Marta, este es el medallo de santo que dejó mi hija.
21:35Llévelo puesto y te protegerá para siempre.
21:41Dígame, para el señor Álvaro.
21:45Entre alguien dispuesta a arriesgar la vida por sus recuerdos y un frío logotipo corporativo.
21:50¿En quién creería él?
21:52Él confiaba en mí.
21:55Porque sabía que lo trataba como un familiar.
22:00Clientes como Álvaro confían en mí.
22:02No por ningún logolipo bancario a mis espaldas.
22:06Es porque los trato con auténtica honestidad.
22:10Tía Paula, ¿qué estás haciendo?
22:13Alguien me llamó diciendo que si enviaba cinco mil dólares podría reclamar un subsidio del gobierno.
22:19Espere aquí mismo, por favor.
22:20Déjame verificar esto primero.
22:22¡No me estorbe para conseguir mi dinero!
22:27Gracias, Marta.
22:29Si no hubiera sido por ti, lo habría perdido todo.
22:33Desde ese día, Paula depositó todo su dinero en mis cuentas.
22:39He preparado esto para ti.
22:42Prueba un poco a ver si te gusta.
22:44Durante más de ocho años, situaciones como esta ocurrieron todo el tiempo.
22:50Nunca traté a los clientes como simples números para cumplir mis objetivos.
22:55Cuando tenían problemas, hacía todo lo que estaba en mi mano para ayudarlos.
23:00Así que, por supuesto, eligieron confiar en mí.
23:06A mis compañeros les encantaba burlarse de mí a mis espaldas, diciendo que solo actuaba como una sirvienta para los
23:13clientes.
23:14Pero no tienen ni idea de que estas pequeñas cosas que desprecias son la auténtica base de mi fuerza en
23:20este negocio.
23:25Durante ocho años yo los protegí.
23:28Ahora les tocaba a ellos protegerme a mí.
23:32¡No la escuchen!
23:34La demolilación, las estafas, salvar vidas, ¡todo es inventado!
23:40Solo está haciéndose la víctima para extorsir dinero a este banco.
23:44¿Cómo podría un contratasto inmigrado?
23:48¿Cómo podría un contratasto inmigrado tener ese tipo de influencia?
23:56¡Basta!
23:59Claudia, la grabación está justo aquí.
24:02Y detalla cómo le filtraste las respuestas de la prueba a NEA y planeaste o darle a los clientes de
24:06Martia.
24:07Explícamelo ahora mismo.
24:08¿Esto es cierto o no?
24:11Investiguen esto ahora mismo.
24:13Las listas de ascensos, los registros de chat, las fuentes de audio.
24:17Verifiquen cada punto.
24:19Quiero respuestas claras.
24:25Tengo una cosa más que anunciar a todos.
24:28Ya he firmado un contrato formal con el Banco Riras de al lado como vicepresidente.
24:32Con un salario anual de 850 mil dólares y una comisión del 3% por depósitos.
24:38Los clientes que tienen depósitos míos por 18 mil millones de dólares
24:42ya han firmado las cartas Arde Intención conmigo.
24:47En cuanto venan sus depósitos, cada céntavo se trasladará al Banco Rivas.
24:52Las mismas personas que acababan de burlarse de mí, afirmando que no era nada sin este Banco,
24:58se quedaron completamente paralizados.
25:05Marta Vargas, hablemos de esto a fondo.
25:07Eres nuestra mejor productora, el pilar de este banco.
25:11Te subiré el sueldo.
25:13Quédate, por favor.
25:16Presidente Marcos, presidente Jaime, por teléfono.
25:19Durante ocho años renuncié a oportunidades de hacendos cinco veces.
25:24Supliqué, aguanté, esperé.
25:26Nunca me diste la oportunidad que me había ganado, ni siquiera una vez.
25:30Hoy no perdonaré a Banco Salazar.
25:32Y a partir de este momento, no volveré nunca más.
25:40¿No siempre decían que fuera de Banco Salabar yo no era nada?
25:45Ahora les digo que nunca fui yo la que no podía dejar Banco Salabar.
25:49Fue Banco Salabar el que no podía sobrevivir sin mis depósitos.
25:53Gracias a todos por estos ocho años.
25:55Les deseo todo lo mejor.
26:05El ruido detrás de mí se desvaneció.
26:08En cuanto crucé esas puertas, me sentí más ligera que nunca.
26:16Marta, bienvenida.
26:25Nunca esperé que todos virieran a recibirme en mi primer día en Banco Rivas.
26:31Marta, esta gente confía en ti.
26:34Y yo también.
26:35A partir de hoy, mi nueva vida por fin comienza.
26:41Después de que me fuera con mis clientes, Banco Salazar se desmoronó visiblemente.
26:48Y a Claudia, tenemos una noticia muy importante.
26:51Mira esto.
26:52Los cats de grupos financieros están que arden diciendo que el destacado financiero Rubén
26:57está organizando una licitación privada para que Grupo Vega elija un socio bancario exclusivo.
27:06¿Un socio bancaste exclusivo?
27:08¿De cuánto capital estamos hablando?
27:10No se especifica la cifra al exacta,
27:12pero todo el mundo en el sector dice que su flujo de caja anual es astrómico.
27:17Quien consiga este acuerdo le dará la vuelta por completo a la situación.
27:22La investigación seguía pendiente,
27:25así que Claudia conservó su cargo de vicepresidenta.
27:29Pero todo el mundo sabía que Banco Salazar se hundía a toda velocidad
27:33y que su carrera prácticamente había terminado.
27:37Siempre que logremos cerrar este trato,
27:40podremos tapar el hueco que dejó Marta
27:42y el presidente Marcos volverá a reconocer mi valera.
27:47Ganaremos este proceso de licitación,
27:50cueste lo que cueste.
27:52Lo que no vi venir
27:53fue que Nerya usaría dinero y encantos
27:56para cerrar un trato con Diego,
27:58el asistente de Rubel.
28:00En esta tarjeta hay 500.000 dólares.
28:03Esperamos que Banco Salgar sea elegido para asociarse con Grupo Vega.
28:08El señor Adrián dijo que la persona que le ayudó
28:10está en Banco Salazar.
28:12¿Por qué no seguir la corriente y hacerle el favor?
28:16No te preocupes por lo que te prometí.
28:19Cumpliré mi palabra.
28:25No fue hasta que me incorporé al Banco Reves
28:28que me enteré de que el hijo de señor Ortea, Adrián,
28:31estaba organizando una licitación pública
28:34para elegir un socio bancario exclusivo para el Grupo Vega.
28:38Ante un acuerdo de semejante enverdura,
28:41¿quién puede conseguirlo para el Banco Reves
28:43con total confianza?
28:52Prepárame una cena privado.
28:54Quiero presentarle a un amigo a Adrián.
28:56Te presento a Marta,
28:57nuestra nueva vicepresidenta del Banco Reves.
29:00Ella sola ha captado 18.000 millones de dólares.
29:04Mata.
29:06¿Nos hemos conocido antes?
29:12Lo siento, no lo recuerdo muy bien.
29:15Pero Adrián recordaba hasta el último detalle.
29:21Oye, Empollón,
29:22¿para qué te sirve leer tantos libros de todos modos?
29:29Recoge sus libros y devuélvelos.
29:35Gracias.
29:37No es nada.
29:38En el pasillo del instituto,
29:40en segundo año,
29:42unos matones tiraron mis libros por todo el suelo
29:44y tú te interpuste
29:45y los aufindaste por mí.
29:48¿Qué?
29:50¿Tú eras aquel empollón callado de aquel entonces?
29:53Era yo.
29:55Por aquel entonces,
29:57era pequeño y callado.
29:58Siempre metido en mis estudios.
30:00Me quedé mirándolo durante mucho tiempo,
30:03hasta que pude asociar a este hombre
30:04con el chico tímido
30:05que caminaba con la cabeza baja,
30:07sosteniendo sus libros.
30:09Aquel empollón callado de entonces
30:11creció hasta convirtirse
30:13en un financiero de primer nivel.
30:22De verdad no tenía ni idea
30:23de que ustedes dos tenían
30:24ese tipo de pasado en común.
30:27Como Marta y Adrián
30:28son antiguos compañeros de colegio,
30:31Marta representará al Banco Rajas
30:33en esta reunión de licitación.
30:36Muy bien.
30:37Daré todo lo que tengo.
30:39Tienes que ser imparcial.
30:41No tengas favoritismo
30:42solo porque Marta es una vieja amiga.
30:45No te preocupes, no lo haré.
30:49El día de la licitación interna,
30:51casi todos los bancos relevantes
30:52del mundo financiero se presentaron.
30:56Permítanme atender unos asuntos.
30:58Vuelvo enseguida.
31:07Marta,
31:08¿qué haces aquí?
31:10Marta,
31:11te cambiaste de trabajo
31:12hace apenas unos días
31:13y ahora representas
31:14al Banco Rivas
31:14en una licitación importante.
31:16Siquiera sabes
31:17cómo funciona una licitación.
31:18Una chica de origen humilde
31:20que empezó como simple contratista
31:21sentada detrás de esa mesa.
31:22¿No te da vergüenza?
31:28No te des tantos aires
31:30de superioridad.
31:31Tengo muchísimas ganas
31:32de ver qué tipo de propuesta
31:33eres capaz de presentar hoy.
31:35No tenía ganas
31:37de malgastar Saleva
31:38con Claudia y Nera.
31:40Mi único objetivo
31:41era ganar esta licitación.
31:43Te cuento un pequeño secreto.
31:45Diego,
31:46el asistente del señor Adrián,
31:48ya le ha prometido
31:49este contrato
31:50a Banco Salazar.
31:51Deja de malgastar
31:52tus energías.
31:56Me temo que Diego
31:57no tiene potentad
31:58para tomar esa decisión.
32:00En ocho largos años,
32:02esta era la mismísima.
32:04Primera vez
32:05que alguien se ponía
32:06de mi lado
32:06para respaldarme.
32:08¿Y de debajo
32:09de qué roca
32:10te has arrastrado?
32:11Diego es el asistente
32:12de mayor confianza
32:13del señor Adrián.
32:14Si él no puede tomar
32:15esa decisión,
32:16¿entonces qué?
32:18¿Tú puedes?
32:20Cuida tu lenguaje.
32:21Di una sola palabra más
32:23y haré que te expulsen
32:24de aquí.
32:25No sabes quién soy,
32:26¿verdad?
32:27De hecho,
32:28yo lo soy.
32:31Adrián Castillo
32:32estaba a punto
32:33de decirle a Claudio
32:34que él era
32:35el mesmísimo multimillonario
32:36al que el Banjo Saladar
32:37intentaba impresionar
32:38desesperadamente,
32:39pero un invitado cercano
32:41lo interrumpió.
32:43Vicepresidenta Claudia,
32:44parece que el acuerdo
32:45de custodia exclusiva
32:46del Grupo Vega
32:47ya está en manos
32:48del Banjo Saladar.
32:50Enhorabuena.
32:51Realmente todo esto
32:53se lo debemos
32:53a los contactos
32:54y los antecedentes
32:55de Nera.
32:56A diferencia
32:57de ciertas personas
32:58que hacen el ridículo
32:59donde quiera que van.
33:04Presidente Marcos,
33:05¿qué ocurre?
33:06Nuestras reservas
33:07de efectivo
33:08están tocando fondo.
33:09Los reguladores financieros
33:11nos dieron
33:12un plazo estricto.
33:13Tenemos que completar
33:14los fondos
33:15en un plazo
33:15de tres días
33:16o empezarán
33:17a congelar
33:17y embargar
33:18nuestros activos.
33:21Quédase tranquilo.
33:23Ganaré definitivamente
33:24esta licitatoria.
33:25Cuento contigo.
33:30Marta,
33:31antes decías
33:32que no tenía capacidad
33:33y que no merecía
33:34un puesto a tiempo completo.
33:35Ahora he conseguido
33:36el contrato
33:37de custodia exclusiva
33:38del Grupo Vega
33:38y tú solo
33:39y tú solo puedes
33:40quedarte ahí mirando.
33:41El poder
33:42de los contactos
33:42reales
33:43es algo
33:44que una don nadie
33:45como tú
33:45nunca llegará a entender.
33:48Lo que más odiaba
33:49era las falsas élites
33:51como Nera,
33:52gente que se cree
33:52superior
33:53mientras hace las cosas
33:54más sucias
33:55a puerta cerrada.
33:58Siento verdadera curiosidad.
34:01¿De verdad
34:02los contactos
34:03te permiten
34:03ignorar
34:03todos los riesgos?
34:08Con el Banco Salaz
34:09arrastrando
34:10un déficit
34:10de 18 mil millones
34:11de dólares,
34:13¿cómo diablos
34:13conseguiste
34:14el contrato
34:14de custodia
34:15del Grupo Vega?
34:16¿Solo porque
34:17conoces
34:18a un asistente?
34:21¿Usted es realmente
34:22el señor
34:23Adrián Castillo?
34:24¿Cómo es posible
34:26que Marta Vargas
34:26lo conozca?
34:28Claudia Méndez
34:29seguía sin creer
34:30que una empleada
34:32corriente
34:32de origen humilde
34:33pudiera conocer
34:34al CEO
34:35de Grupo Vega,
34:36pero estaba
34:38totalmente equivocada.
34:40Marta Vargas
34:41y yo
34:41somos amigos
34:42íntimos
34:43desde hace muchos años.
34:44Yo la invité
34:46personalmente
34:47a esta reunión
34:48de licitación.
34:49En cuanto a Banco Salaval
34:50les di una oportunidad
34:51justa,
34:52pero recorrieron
34:53al soborno.
34:55Eso infrime
34:56directamente
34:57todas las normativas
34:58del sector.
35:00Quedan oficialmente
35:01descalificados.
35:03¿Sobrablo?
35:04¿Cómo puede ser
35:05eso posible?
35:06Yo no lo hice.
35:08Yo vi crecer
35:09a Nedia Castillo.
35:10Ella nunca haría
35:11algo así.
35:12Necesitan pruebas
35:13antes de hacer
35:14acusaciones.
35:15¿Pruebas?
35:16¿De verdad
35:17pensaban que no
35:18las teníamos?
35:22¡Apábalo
35:23ahora mismo!
35:23Neria Castillo
35:24y Claudia Méndez
35:25se pusieron
35:26completamente pálidas.
35:27Ya no era
35:28una herramienta
35:29que pudieran
35:29manipular
35:30a su antojo.
35:32El hotel
35:32donde se reunieron
35:33con Juan
35:34pertenece casualmente
35:35al señor Montorio.
35:36Alguien denunció
35:37su reunión turque
35:38y creo que las grabaciones
35:39de vigilancia
35:40hablan por sí solos.
35:42¿Qué más tienen
35:43que decir
35:43en su descargo?
35:49Nevia Castillo
35:50es joven
35:50e ingenua.
35:51Este es su primer error.
35:53Señor Marcos,
35:55por favor,
35:55sea magnénumo
35:56y perdónela.
35:58Señor Marcos,
35:59por favor,
36:00perdóname.
36:01Recuperaré el dinero
36:02que le di a Diego Moreno.
36:03¿Podemos hacer
36:04como si esto
36:04nunca hubiera pasado?
36:06Por favor.
36:08Adrián Castillo
36:09nunca iba a perdonar esto.
36:11Desde que era niño
36:12se ha regido
36:13por principios
36:14muy estrictos.
36:16Ni hablar.
36:18A partir de hoy,
36:20Star Company
36:20no colaborará
36:21con Banco Salazar
36:22en ningún proyecto.
36:23Banco Rivas
36:24queda vetada
36:25de forma permanente.
36:28¿Cómo puede estar
36:29pasando esto?
36:31Y tú,
36:32Diego Morenos,
36:33estás despedido.
36:34No tengo lugar
36:34para traidores a mi lado.
36:39No lo entiendo.
36:41Usted fue quien me dijo
36:42que invitara a Banco Salazar
36:42a esta licitación.
36:43¿Por qué cambia
36:44de opinión tan rápido?
36:47La persona
36:48que salvó a mi familia
36:48trabajaba antes
36:49en Banco Salazar.
36:51Es una lástima
36:52que fueran totalmente ciegos
36:53y la echaron.
36:55Señor Marcos,
36:57¿quién es la salvadora
36:58de la que habla?
36:59Cuando Adrián Castillo
37:00me tomó de la mano,
37:01mi corazón
37:02dio un vuelte.
37:03Señorita Marta
37:04Vargas,
37:05quien está justo aquí
37:05es mi salvadora.
37:07Quien se atreva
37:08a maltratarla
37:08está buscando pelea
37:10con Grupo Vega.
37:12Nunca esperé
37:13que Adrián
37:13anunciara públicamente
37:14que yo fui su salvadora.
37:16Me tomó totalmente
37:18por sorpresa.
37:21Marta no es más
37:22que una trabajadora
37:22común
37:23de los puestos
37:23más bajos.
37:24¿Cómo podría ser ella
37:26la salvadora
37:27del señor Adrián?
37:30Seré franco
37:31con ustedes.
37:32Si no fuera
37:33por Marta
37:33ni siquiera
37:34habrían conseguido
37:35una reunión
37:35conmigo.
37:38Así que Juan
37:39aceptó
37:39dar la custodia
37:40exclusiva
37:41de Grupo Vega
37:41a Banco Salacar
37:42no por el aspecto
37:44de nevera
37:44ni por dinero
37:46sino porque Adrián
37:47quería que este trato
37:48fuera para Marta.
37:50¿Cómo es posible
37:52siquiera?
37:52Señor Adrián
37:53usted y Marta
37:55se mueven
37:55en círculos
37:56totalmente diferentes.
37:57¿Cómo podría
37:58ella ser su salvadora?
38:02¿Acaso usaste
38:03tus trucos baratos
38:04para seducir al señor
38:05Adrián también?
38:06¡Cállate!
38:09¿Quién te dio derecho
38:10a faltarle el respeto
38:11a Marta?
38:12Marta
38:13ya que tú
38:14y el señor Adrián
38:16son tan cercanos
38:17dile que firme
38:18con nosotros
38:19ahora mismo.
38:20Cuando todo esto pase
38:22incluso podría
38:23ofrecerte
38:23un puesto temporal
38:24de vuelta
38:24en Banco Ribes.
38:26Claudio no tenía
38:27absolutamente
38:28ninguna vergüenza.
38:30Claudia
38:31¿de dónde sacas
38:32el desgrado
38:32para pensar
38:33que todavía
38:33te estoy suplicando
38:34por algo?
38:35Entiende esto bien
38:36fui yo la que despedió
38:38a Banco Salazar
38:38fui yo la que se alejó
38:40de ti.
38:49Adrián y el señor
38:50Ortea se tomaron
38:51unas copas
38:51y el señor Ortea
38:53de hecho dejó
38:53a su hijo
38:54completamente a mi cargo.
38:56Build es increíble.
39:00Contrólate.
39:01Marta,
39:02eres una mujer
39:02que está construyendo
39:03un imperio.
39:04No dejes que te distraigas
39:05así.
39:14¿Adrián?
39:16Marta,
39:17me gustas de verdad.
39:22Pensé que me engañaban
39:23los oídos.
39:24Adrián acaba de decir
39:25que le gusta.
39:27Adrián,
39:27¿qué acabas de decir?
39:36Bueno,
39:37¿conseguiste el acuerdo
39:38de custodia
39:39del grupo Vega?
39:40Presidente Marcos
39:41ha surgido
39:42un imprevisto.
39:43El contrato
39:44de custodia
39:44se lo ha quedado
39:45Banco Rillas
39:46donde trabaja Marta.
39:47¿Quién?
39:53Vicepresidenta Claudia,
39:54malas noticias.
39:55El Banco Rivas
39:56está organizando
39:57un sorteo
39:57de depósitos
39:58para clientes
39:58para Marta.
39:59Muchas de nuestras
40:00cuentas clave
40:00están asistiendo
40:01y están a punto
40:01de firmar
40:02los acuerdos
40:02ahora mismo.
40:05Sal por ahora.
40:07Ya pensaré en algo.
40:09¿Marta realmente
40:10se atreve
40:10a quitarnos
40:11a nuestros clientes?
40:13¿Qué ambición
40:14tan despiedada?
40:16Pero...
40:17¿Pero qué?
40:20Los empleados
40:21del banco
40:22firman un acuerdo
40:23de no competencia
40:24antes de empezar
40:25a trabajar.
40:26Marta definitivamente
40:28firmó uno también.
40:33¿Cómo pude olvidarme
40:34de eso?
40:35El acuerdo
40:36de no competición
40:37establece claramente
40:38que el personal
40:38que deja la empresa
40:39no puede trabajar
40:40para entidades
40:41financieras competidoras
40:43y mucho menos
40:44llevarse las cuentas
40:45de clientes existentes.
40:46Exactamente.
40:47Marta nos quitó
40:49a todos esos clientes.
40:50Obligaremos
40:51a esa mujer
40:52a devolvernos
40:53todas y cada una
40:54de las cuentas.
40:57Aquí tiene
40:58las cuatro opciones
40:59de gestión patrimonial
41:00del Banco Rivas.
41:02Pueden elegir
41:03libremente
41:04la que mejor
41:04se adapte
41:05a sus necesidades.
41:07Apúnteme
41:08con un millón
41:09de dólares.
41:10Yo depositaré
41:11500 mil dólares.
41:13Yo depositaré
41:1510 mil millones
41:15de dólares.
41:18Yo suponía
41:19que Claudia y Naria
41:20nunca se atreverían
41:21a molestarme otra vez.
41:23Pero me equivoqué.
41:25La gente descarada
41:26como ellos
41:26nunca se rinde
41:27tan fácilmente.
41:35En mi opinión,
41:36ese depósito
41:37de 10 mil millones
41:38de dólares
41:38es demasiado grande
41:39como para que Marta
41:40se lo pueda tragar.
41:42Nera,
41:43saca el acuerdo
41:44de no competencia
41:45que firmó Marta
41:46y muéstraselo
41:46a todo el mundo.
41:52Claudia pensó
41:53que al agitar
41:53ese acuerdo
41:54de no competencia
41:55me dejaría indefensa.
41:56Lo que no sabía
41:57es que este acuerdo
41:58no era más
41:59que un trozo
41:59de papel inservible.
42:01Este acuerdo
42:02de no competencia
42:03lo dice de forma
42:05clara
42:05y contundente.
42:07Los ejemplados
42:08no pueden trabajar
42:09en entidades financieras
42:10de la competencia
42:11ni pueden llevarse
42:12ninguna cuenta
42:13de clientes.
42:14Miren todos,
42:15la firma de Marta
42:16está justo aquí.
42:20Marta
42:20no solo
42:21se incorporó
42:22al Banco Rivas,
42:23sino que también
42:24robó las cuentas
42:26de clientes
42:26del Banco Salazar
42:27y trasladó aquí
42:28miles de millones
42:30de dólares
42:30en depósitos
42:31provocando
42:32el colapso
42:33de la liquidez
42:33del Banco Salazar.
42:36Lo que hizo
42:37va en contra
42:37de la ley.
42:43Estoy bien.
42:46Claudia,
42:47fuiste tú
42:48quien acosó
42:48a Marta Vargas
42:49y la echó.
42:50¿Cómo te atreves
42:51a dar la vuelta
42:52y atacarla ahora?
42:55¿Y qué si le puse
42:56las cosas difíciles?
42:57Eso no fue más
42:58que la política
42:58habitual
42:59del lugar de trabajo.
43:00Pero como
43:01empleada
43:01de Banco Salidar
43:02se molestó
43:04un poco
43:04y emprendió
43:05una campaña
43:06de venganza
43:07maleciosa.
43:08No solo
43:09se llevó
43:10a nuestros clientes,
43:11sino que se unió
43:12a nuestro rival
43:13directo
43:14¡Banco Rivas!
43:16Eso es cierto.
43:18Trabajé
43:19en Banco Salidar
43:20durante ocho años.
43:22Marta Vargas
43:23por fin
43:24lo admites.
43:26Todos,
43:27piénsenlo bien.
43:28Marta Vargas
43:29está implicada
43:29en un delito financiero.
43:32Según la ley
43:33de California,
43:34los acuerdos
43:34de no competencia
43:35para puestos estándar
43:36de atención
43:37al cliente
43:37son completamente
43:38nulos
43:39y sin efecto legal.
43:40Desde el momento
43:41en que se firmó,
43:43este documento
43:44no tenía ningún
43:44peso legal.
43:50Aunque el pacto
43:51de no competencia
43:52no sea válido,
43:53¿cómo explicas
43:54que Marta robara
43:55los datos
43:55de los clientes?
43:58Todos.
44:00Puede que Marta
44:01tenga la culpa,
44:02pero el Banco Salazar
44:03su reputación
44:05en el sector
44:05habla por Sicilia.
44:07Como vicepresidenta
44:08del Banco Salazar
44:09les prometo
44:11que si depositan
44:12sus fondos
44:12con nosotros
44:13hoy,
44:14les duplicaremos
44:15los intereses.
44:21¿Duplicar los intereses?
44:24Marta,
44:27cuando arregles
44:27todo este lío,
44:28te entregaremos
44:29nuestro dinero a ti.
44:31No sentí
44:31ni un ápite
44:32de pánico.
44:33Todo el desplante
44:34de Claudia
44:34ahora mismo
44:35no es más
44:36que su canto
44:36del fismo
44:37en este sector.
44:44Claudia,
44:47¿de verdad
44:47estás convencida
44:48de que un acuerdo
44:49de no competencia
44:50tan endeíble
44:51puede arruinar
44:52mi carrera?
44:53Vi un destello
44:54de duda
44:54en los ojos
44:55de Claudia.
44:57En ese momento
44:58supe que había ganado.
45:00Aunque el acuerdo
45:01de no competencia
45:02no se sostenga,
45:03tengo otros recursos.
45:05Aunque el acuerde
45:06a los medios
45:06que Marta robó
45:08lo de no competiciones,
45:08ya filtré
45:10a los medios,
45:11ya filtré
45:11a Robó
45:12los secretos comerciales
45:13del banco
45:14y nuestra base
45:14de datos de clientes
45:15y la denuncia
45:17ante los reguladores
45:18por exportar
45:18ilegalmente
45:19los registros
45:20de los clientes.
45:22Exacto.
45:23Y,
45:23los nombres
45:24y los registros
45:25de depósitos
45:26en la base
45:26de datos
45:27de Banco Saladar
45:27son secretos comerciales.
45:30Marta robó
45:31todos los datos
45:32del sistema,
45:33así que puede ir
45:34preparándose
45:34para la cárcel.
45:36Primero,
45:37de principio a fin,
45:39nunca descargué
45:41ni copié
45:42ni un solo archivo
45:43del sistema interno
45:44de Banco Saladar.
45:45Mi ordenador
45:46del trabajo,
45:47mi teléfono personal
45:49y mis correos electrónicos
45:51están abiertos
45:52a inspección
45:52en cualquier momento.
45:54Segundo,
45:55nunca robé
45:56a estos clientes
45:57de ninguna base
45:58de datos.
45:59Se pusieron
46:00en contacto
46:00conmigo
46:01personalmente
46:02y decidieron
46:03trasladar
46:03sus depósitos
46:04a Banco Rivas
46:04totalmente
46:05por su propia cuenta.
46:09Exactamente.
46:11Yo fui
46:11quien llamó
46:11a Marta.
46:12Todo el mundo
46:13sabe cómo nos trató
46:14ella en Banco Saladar
46:15frente a cómo
46:16nos tratasteis
46:17los demás.
46:20Marta
46:20me salvó
46:21la vida.
46:22No sabéis
46:23que guardar
46:23mi dinero
46:23con ella
46:24es la única
46:24forma
46:25en que me
46:25siento segura.
46:29Os ha lavado
46:30el cerebro
46:30a todos.
46:33Los resultados
46:34de la investigación
46:34reguladoria
46:35saldrán muy pronto.
46:37Cuando eso pase
46:38todo el mundo
46:39verá
46:39quién está
46:40falsificando
46:40realmente
46:41los registros
46:42y desviando
46:42fondos.
46:44Claudia,
46:45en lugar
46:45de acorralarme
46:46aquí
46:46deberías preguntarte
46:48cuántas salidas
46:49te quedan.
46:50Pensaron
46:50que al tener
46:51ventaja sobre mí
46:52me arrastrarían
46:53de vuelta
46:53al punto
46:54en el que empecé.
46:54Pero lo olvidaron.
46:58Esas pruebas
46:59limpias
46:59e irrefutibles
47:01golpean
47:02con mucha
47:02más fuerza
47:03que cualquier
47:05calumbia barata.
47:09Después de que
47:10Claudia se marchara
47:11el equipo
47:12conjunto
47:12de investigación
47:13entró oficialmente
47:14en el banco
47:14Sarlán
47:15y descubrió
47:16pruebas impactantes.
47:18A lo largo
47:19de los años
47:19Claudia recortó
47:20las condiciones
47:21de los empleados
47:22y atribuyó
47:22mi rendimiento
47:23laboral
47:23a Naria
47:24y a otros
47:24alegados
47:25con contactos.
47:26Sus favoritos
47:27y manipuló.
47:29Las cuentas
47:30desvió
47:31los fondos
47:31de inversión
47:32de los clientes
47:32amañó
47:33puestos fijes
47:34y aceptó
47:35sobornos.
47:35Todo ello
47:36quedó
47:36al descubierto.
47:40Presidente Marcos
47:41por favor
47:42explique
47:43estos balances.
47:45Las consecuencias
47:46finales
47:47fueron mucho
47:47más devastadoras
47:48de lo que
47:49nadie hubiera
47:49imaginado.
47:50a Marcos
47:51le faltaban
47:52apenas seis meses
47:53para una jubilación
47:54honorable.
47:55Al contrario
47:56por su negligencia
47:57grave
47:57y su participación
47:59en delitos financieros
48:00terminó esposado
48:01con la reputación
48:02de toda su vida
48:03destruida.
48:04Como principal culpable
48:06Claudio fue despedida
48:08le revocaron
48:09todas sus licencias
48:10y quedó
48:11inlabititada
48:11de por vida
48:12para trabajar
48:13en el sector financiero.
48:14¡He trabajado
48:16aquí
48:16durante 20 años!
48:25Tuvo que devolver
48:26millones de dólares
48:27como reparación
48:28por desviar fondos
48:29y falsificar
48:30registros
48:31de rendimiento.
48:33Se vio obligada
48:34a vender la casa
48:35en la que había vivido
48:36más de una década
48:37y quedó sepultada
48:39en deudas.
48:41Su marido
48:41también se diverció
48:42de ella
48:43y se llevó
48:44lo poco
48:45que quedaba
48:45de sus bienes.
48:47Nevia fue expulsada
48:48del banco
48:49y entró
48:49en la lista negra
48:50de todo el sector financiero.
48:52A pesar de su título
48:53de élite
48:54ni una sola entidad
48:55financiera
48:56quiso saber
48:56nada de ella.
48:57Los compañeros
48:58que antes hablaban
48:59mal de mí
48:59o se quedaron
49:00cobrando únicamente
49:01el sueldo base
49:02o fueron despedidos
49:04en el acto
49:04por no cumplir
49:05los objetivos
49:05y no pudieron conseguir
49:07ningún trabajo decente.
49:08En menos de seis meses
49:10el otro
49:11impoderoso
49:12Banco Salazar
49:12quedó insolvantio
49:13y perdió su reputación
49:15por completo
49:16y cerró sus puertas
49:18para siempre.
49:20El lugar
49:20donde luché
49:21durante ocho años
49:22se acabó así
49:23sin más.
49:25Y ese mismo día
49:27una persona
49:28totalmente inesperada
49:29vino a buscarme.
49:37Marta Vargas
49:38hay una mujer abajo
49:40llamada Claudia
49:40que pregunta por ti.
49:42Dice que es urgente
49:43y quiere hablar
49:44con Tego en persona.
49:47Que suba.
49:59Apenas podía relacionar
50:00a esa persona
50:01destrozada
50:02con la arrogante
50:02vicepresidenta
50:03que antes miraba
50:04a todo el mundo
50:05por encima del hombro.
50:12Marta Vargas
50:13me equivoqué
50:15de verdor
50:16me equivoqué
50:17perdí la cabeza
50:19no debería
50:20haberte robado
50:20el ascenso
50:21y no debería
50:22haberte tratado
50:23como a una herramienta.
50:24Estaba ciega
50:25y lo siento muchísimo
50:26no me queda nada.
50:30He perdido
50:31mi casa
50:32he perdido
50:33mi trabajo
50:33estoy ahogada
50:35en deudas
50:35y mi marido
50:36se divorció de mí.
50:39Marta Vargas
50:39sé que ahora
50:40eres vicepresidenta
50:41en Banco Rías
50:42por favor
50:43perdóname
50:44por favor
50:47¿podrías hablar
50:47bien de mí
50:48con los reguladores
50:48para que no me envíen
50:49a la cárcel?
50:53Puedo hacer
50:53trabajos ocasionales
50:54para ti
50:54limpiar retretos
50:56fregar suelos
50:56cualquier cosa
50:59solo dame
50:59una forma
51:00de sobrevivir
51:02sé de verdad
51:02que me equivoqué
51:08ahora dices
51:09que te arrepientes
51:09pero de qué
51:10te arrepientes
51:10realmente
51:15¿te arrepientes
51:15de haberme maltratado
51:16durante ocho años
51:17o solo te arrepientes
51:19de haber perdido
51:19tu carrera
51:20y terminar sin nada?
51:25Cuando le entregaste
51:26mi ascenso a Narea
51:27y me dijiste a la cara
51:28que una chica inmigrante
51:29no podía sobrevivir
51:30sin este bajo
51:34nunca pensaste
51:35que llegaría
51:35este día
51:40cuando conspiraste
51:41a mis espaldas
51:42para robarme
51:42todos mis clientes
51:43nunca pensaste
51:44que llegaría
51:45este día
51:46cuando entregaste
51:47mis cifras
51:48de ventas
51:48a otros
51:48y me recortaste
51:49el sueldo
51:50tampoco pensaste
51:51que llegaría
51:51este día
51:54tú elegiste
51:55tu camino
51:56y ahora tienes
51:57que cargar
51:57con las encuencias
52:04esto no es
52:04una institución
52:05benéfrica
52:06y nunca acogeré
52:07a alguien
52:07que intentó
52:08destruirme
52:10seguridad
52:10por favor
52:11esculten
52:11a esta señora
52:12fuera
52:15Marta
52:16eres una desagracida
52:17miserable
52:18por favor
52:19sálvame
52:22la observé
52:23desde la ventana
52:24sin sentir
52:24ni un áptime
52:25de compagión
52:33el mismo día
52:34que el banco
52:35Saladar
52:35cerró
52:35definitivamente
52:37el banco
52:38Rivas
52:38me organizó
52:39una maravillosa
52:40fiesta de ascensión
52:42compañeros
52:44pasé de ser
52:45personal contratado
52:46que ganaba
52:4735 dólares
52:48por hora
52:48a estar en el puesto
52:49en el que me encuentro
52:50hoy
52:51sé perfectamente
52:53lo que se siente
52:53que te menosprecien
52:54y te explotan
52:56les prometo
52:57a todos
52:58aquí mismo
52:58en el banco
52:59Rivas
53:00que no existe
53:01división
53:01entre personal
53:02contratado
53:03y personal
53:03fijo
53:04ni prejuicios
53:05por títulos
53:06académicos
53:07o antecedentes
53:07personales
53:08mientras trabajen
53:10duro
53:10traten a los clientes
53:12con honestidad
53:13y consigan resultados
53:14obtendrán cada
53:16parte de la recompensa
53:18que se merecen
53:22bringo por el pasado
53:23y por el futuro
53:31el camino por delante
53:33es brillante
53:34y el futuro
53:34está lleno de promesas
53:37esta vez por fin
53:38me convertí
53:38en la persona
53:39que siempre quise ser
53:40que siempre quise ser