00:01Un pequeño pueblo inglés ha votado para abandonar el Reino Unido en una protesta simbólica contra los planes del gobierno
00:07de alojar a cientos de solicitantes de asilo en las cercanías.
00:11La votación se celebró el sábado en Barnham, en el este de Inglaterra.
00:15De las aproximadamente 400 a 500 personas con derecho a voto, 257 apoyaron la independencia, 16 votaron en contra y
00:24una papeleta fue anulada.
00:25La votación no tiene ningún peso legal.
00:27El asunto en cuestión es una antigua base aérea cercana al pueblo que el gobierno quiere utilizar para alojar a
00:33931 migrantes.
00:35Barnham tiene una población de 584 habitantes.
00:39La presidenta de la Asociación de Vecinos declaró que el elevado número de solicitantes de asilo es motivo de preocupación
00:44para un pueblo tan pequeño y aislado.
00:46Y los residentes también han expresado inquietud por la seguridad, en particular la de las mujeres.
00:51El gobierno ha prometido poner fin al uso de hoteles para migrantes y trasladarlos a antiguas bases militares antes de
00:582029.