00:00Değerli Delegeler, çok kıymetli meslektaşlarım, iki hafta boyunca Antalya'da insanlığın ortak geleceği için büyük bir gayret gösterdik.
00:19Dünyanın dört bir yanından gelen liderleri, bakanları, müzakerecileri, bilim insanlarını ve gençleri aynı hedef etrafında buluşturduk.
00:30Gece gündüz çalıştık, birbirimizi dinledik, farklı görüşler arasında köprü kurduk.
00:40Son ana kadar uzlaşının imkanlarını aradık, arıyoruz.
00:48Geldiğimiz noktada tarihi bir fırsatın eşiğindeyiz.
00:53Şimdi önümüzde bu konferansın örtü kararı duruyor.
01:00Bu metin sizlerin, delegelerimizin, buradaki dostlarımızın emeğiyle, sizin sesinizle şekillendi.
01:12Elektrifikasyondan bir buçuk dereceye, uyum finansmanından okyanuslara kadar her başlık ele alındı.
01:22Metne hiçbir taraf sadece kendi öcelikleriyle yaklaşmadı.
01:30Aksine uzlaşıyla herkesin kendini bulabileceği metinde bu bakışta hazırlandı.
01:41Kimse istediği her şeyi almadı.
01:44Ancak herkes bu metinde kendini bulabilir.
01:48Uzlaşının manası da budur.
01:51İnşallah bu salondan çıkan karar, dünyaya çok taraflılığın hala sonuç üretebildiğini gösterecektir.
02:03Ben bu süreçte iki hafta boyunca gece gündüz fedakarca çalışan öncelikle her birinize, her bir delegeye, her bir ülke temsilcisine
02:17teşekkür ediyorum.
02:20Konferansın burada yapılmasına irade gösteren, buradaki hafta boyunca bu müzakerelerin yapılması için olanak sağlayan,
02:31başta Sayın Cumhurbaşkanımız Recep Tayyip Erdoğan'a,
02:36yine Türkiye'nin çevre politikalarında her zaman bizim yanımızda olan, bize destek veren kıymetli eşi, saygıdeğer Emine Erdoğan Hanım Efendi
02:49'ye,
02:49burada bir yıldır, bir yılı aşkın süredir benimle birlikte çalışan ekip arkadaşlarıma,
03:00yine bu yolculukta bizimle birlikte tek ekip ruhuyla hareket eden Avustralyalı dostlarımıza ve müzakereler başkanımız,
03:13sevgili dostum Chris Bowen'a ve ekibine çok teşekkür ediyorum.
03:18Yine gerçekten burada sürecin ilerlemesi, bir nebze de olsa ileriye gidebilmesi adına,
03:30bizlerle 7 gün 24 saat çalışan Birleşmiş Milletler Sekreteriyası'na,
03:38oradaki tüm ekibe, tüm arkadaşlarıma ve İcra Sekreteri Sayın Simon Steele,
03:47yine KOP 29 ve KOP 30 başkanlıklarına sürece verdikleri destekten ötürü bütün bakanlarımıza,
04:00müzakere heyetlerimize ve gözlemcilere teşekkür ediyorum.