L'Allemagne réforme son armée. Le gouvernement veut des effectifs réduits et plus performants - pour faire des économies et disposer de forces mieux adaptées aux missions à l'étranger. La première mesure d'envergure est la fin de la conscription - un principe fondateur de l'Allemagne d'après-guerre qui ne voulait accepter que des soldats citoyens. Les derniers conscrits sont entrés dans les casernes en janvier. Reportage. Durée: 01:49.