Los Angeles. Le capitaine Smith apprend au jeune et bouillant sergent Exley
qu'il peut être amené à "composer". Exley veut rester infl exible et témoigne d'ailleurs,
peu de temps après, contre certains de ses collègues ayant participé à une rixe avec des détenus mexicains.
