Jeudi 18 novembre 2010. L'Adef inaugure leur nouvelle "résidence sociale" pour 122 résidents au 82 rue du Moutier, 93240 Stains. Un mois plus tard, mardi 7 décembre, elle effectue un "contrôle de suroccupation" musclée, avec huissiers, policiers, vigiles et agents de l'Adef qui réveillent tous les résidents brutalement à 6h du matin, demandent les pièces de séjour (illégalement), expulsent les sur-occupants et hébergés (illégalement) et arrêtent les sans-papiers (illégalement). Elle met aussi un filtrage par les vigiles pendant 48 heures (illégal, lui aussi) qui bloque toute visite aux résidents. Ce petit reportage est un "montage" entre deux discours pertinents : celui de Jean Paul Vaillant, directeur général de l'Adef, qui s'épanche largement dans l'auto-félicitation institutionnelle, et ceux des résidents expulsés, appuyés par leurs soutiens de la mairie de Stains, qui protestent contre la violence du traitement qui leur est fait par leur association gestionnaire.