Thomas demande à Florian s'il n'a pas une idée d'une nouvelle activité pour l'atelier. Florian n'a pas la tête à ça et doit partir travailler. Thomas reçoit l'appel de Patricia, la sœur de Florian. Thomas raconte à Florian qu'il a eu Patricia au téléphone. Il lui propose alors de laisser Patricia reprendre l'atelier, mais Florian refuse. Il avoue que sa sœur n'est pas au courant de son homosexualité...
