Mirta ne se remet toujours pas que Nicolas soit vivant. Elle pense à Thomas et au choc que ça a dû lui faire.
Thomas arrive. Il part dans la cuisine et Roland le suit. Thomas se demande pourquoi Mirta ne s'occupe pas de ses affaires. Le retour de Nicolas ne lui fait ni chaud, ni froid. De toute façon, il n'a pas envie d'en parler. Il doit se dire que Nicolas c'est terminé. Pauline passe chez Thomas. Elle veut mettre les choses au point. Elle lui dit que Nicolas n'a pas besoin d'elle il l'a prise par pitié et de toute façon, il n'est pas amoureux d'elle puisqu'il l'aime toujours et que c'est pour ça qu'il est incapable d'aimer quelqu'un d'autre. Pauline s'en va et Thomas fond en larmes. Thomas va partir une semaine ou deux. Florian lui demande pourquoi il part. Il lui demande la vraie raison. Il a besoin de vacances il n'en peut plus d'entendre les gens parler sur lui, sur eux. Il demande à Florian de l'accompagner mais Florian a trop de boulot, il le rejoindra le weekend...
