00:10¿Pero por qué se habrá acabado el verano?
00:12Solo son las doce y cuarto y es como si llevase aquí todo un año.
00:16Ay, sí, vaya rollo.
00:18¿Cuántos días quedan para las vacaciones de Navidad?
00:20Ocho y seis, los tengo contados.
00:22Oye, ¿y a quién tienes en mates este año?
00:25¿Otra vez a draco?
00:26Sí, menudo viejo verde.
00:28El año pasado no me sacaba los ojos del escote.
00:31Pues a mí ni me mira.
00:33¡Ay, qué asco de ensalada!
00:35¿Jan, quieres acabértela?
00:37Pues claro, siempre me queda muy quietito.
00:39¡Eh, Ritza!
00:41¡Estamos aquí!
00:42¡Hola, nena!
00:45¿Dónde están los tíos?
00:46Ya les conoce, son incapaces de gastarse un dólar en el self-service.
00:50Seguro que se están comiendo el bocadillo que les prepara su mamá.
00:53¡Qué cutres!
00:53Pues sí.
00:54¡Ey! ¿Qué haces aquí?
00:56¡Eh, hey!
00:57¡Eh, hey, hey! ¿Qué cambia yo de grado?
00:58¡Me lo he pasado currando!
01:00¿Y el suyo?
01:01Sí.
01:02En un almacén cargando paquete.
01:03¡Echo de alto!
01:04¡Esto de verano cargando paquete!
01:06¡Yo estoy hablando para comprarme un tío!
01:09¿En serio empiezas a comprar tu coche?
01:11¡Genial!
01:12¡Qué tipo de coche!
01:13Todavía no lo suyo, pero ya tiene la nombre.
01:15Se va a llamar el Krishna.
01:16¡Qué tipo!
01:17¿Y por qué no te compras un patinete que es más barato?
01:21¡Pasa!
01:21¿Estáis muy graciosos vosotros?
01:23Pero en cuanto me veáis subido en el se os va a cortar la risa de mí.
01:25Bueno, bueno, bueno. Eso sí te vemos.
01:27¿Cómo te tengo?
01:28Bueno, los profes de este año me han suspendido como mínimo una vez.
01:33¡Vaya mierda!
01:34¡Preson, ¿y qué recuerdas?
01:35Es más, a Kennedy.
01:37¿Te ha vuelto a tocar la superhíta ninja de literatura?
01:39¡Me odio a muerte!
01:41¡Qué mal!
01:41¡Es hasta loca por tus huesos!
01:43¡Por eso te ha vuelto a poder ir sus asuntos!
01:45¿Y en cuanto compras los 18 años se te va a tirar el tío?
01:48¿Ah, sí? Pues este año se las voy a hacer pasar cargos.
01:50Sí.
01:51¿Ah, sí?
01:52¿Y qué tienes pensado hacer?
01:53En primer lugar, no piensas seguir aguantando sus filipos.
01:56¿Qué es?
01:56Y además, cuando se distrae, ya tienes sobre tu paleta que da dos dedos con dos cadenas.
02:02¡Ten da pena!
02:03¡Ten da pena!
02:05¡A mí nadie le da a ver tener!
02:07¡Una brinca con mucho disimulgo!
02:10¡Aunque le pan se le da a morir!
02:12¡Ah! ¡Ah! ¡Hola, señorita Lynch!
02:15¿Ha pasado un buen verano?
02:16¡Senorita Lynch!
02:17¡Senorita Lynch!
02:18¡Soy!
02:19¡Sí!
02:19¡No deberías estar en clase!
02:21¡Yo! Bueno, yo estaba...
02:23¡Sí, perdiendo tiempo, como siempre, ¿no?
02:24¡Potisí!
02:25¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
02:35¡Ah! ¡Ah!
02:52¡Bonito modo de comenzar el curso!
02:54¡Sí, señorita!
02:58¡Oye, Jan, esa chica que está con Frenchy es la nueva de la que me hablaba?
03:02Sí, se llama Sandy, es muy simpática.
03:05¿La podríamos invitar a que sona las ringladies?
03:07Lo que menos faltaba, otra flecha.
03:09Hola, niñas. Os presento a mi nueva compañera de clase, Sandy Olson.
03:13Sandy está son Rizzo, Marte, y ya conoces a Jan.
03:16Sí, hola. Hola, encantada.
03:18¿Y desde cuándo está por aquí?
03:20Desde julio. Antes que íbamos a la historia.
03:22Lo que pasa es que mi padre lo trasladaron.
03:23Ay, ni me pensaba que en Australia solo habían canguros. Y ahora resulta que también hay princesitas.
03:28Ven, siéntete.
03:29Caramba, Marti, papas nuevas.
03:31Ay, sí, es mi nueva imagen para este curso.
03:35¿A qué me ganan un aire intelectual?
03:37No, usted te sigue viendo la cara.
03:39¡A que te tiro el flan por las tetas!
03:42Marti, dame nomi.
03:45Oye, Sandy, ¿y qué te parece la nueva escuela?
03:48Ah, no está mal. El año pasado fui a una escuela religiosa.
03:51Lo que pasa es que mi padre tuvo una discusión con la madre superiora por culpa de los tapazos de
03:55charo.
03:56¿Podréis aclararnos eso, por favor?
03:58Es que decía que los chicos veían mis trabitas reflejadas en los tapazos.
04:02¡Ay, ni dónde comprarles los tapazos!
04:08¡Hola, chicas!
04:10Pati Sincox, la pesada de Raidel.
04:13No me saludéis, ¿eh?
04:14No pensábamos hacerlo.
04:15¿Puedo sentarme con vosotras?
04:16¡No!
04:17Me encanta el primer día de clase. ¿A vosotras no?
04:20Sí, es como un orgasmo.
04:21¿A qué?
04:22¿A que no sabéis lo que ha pasado hoy?
04:23No, ni ganas.
04:24Han anunciado los mamilados para el consejo escolar, ya que no sabéis a quién han propuesto para vicepresidente.
04:30¡No! ¡Me muero de curiosidad!
04:32¡Pues a mí! ¡A que es genial!
04:34¡Es para morirse!
04:37¿Por qué no me presentáis a vuestra nueva amiga?
04:39Hola.
04:40Soy Sandy.
04:42Encantada, Sandy.
04:43Es un placer para vosotras tenerte en Raidel.
04:45Habla por ti, florero.
04:46Gracias.
04:47Oye, tienes que apuntarte al equipo de animadoras.
04:50Ahora me daría mucho de falta.
04:51¿No te das cuenta?
04:52Yo te enseñaré.
04:53Y adiós, vergüenza.
04:54Y adiós, inteligencia de paso.
04:55¡Ay, me cago en la leche!
04:56¡Oh, no, siempre tranquila!
04:57¿Qué pasa ahora?
04:58Un diamante de mis gafas se ha caído dentro de los macarrones.
05:01Macarrones con diamantes.
05:04¡No!
05:05¡No!
05:06¡Eh, chicos!
05:07Y esta Dely, con las de primero.
05:09Quizás se quiere echar novia.
05:11Dely, no.
05:11Y no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
05:14¡Eh, oh, baby!
05:16¿Qué?
05:17Ligando.
05:18¿Qué disimulado eres?
05:20¡Eh!
05:20Al empate.
05:27¡Pasa, su gol!
05:28¡Eh, tío!
05:31¡Eh, tío!
05:34¿Y qué?
05:35¿Está bien el ganado nuevo?
05:37Las mismas toncitas de siempre.
05:39Para hacer con ella es lo de siempre.
05:42¿Y qué tal has pasado en verano?
05:44Nada especial.
05:45¿Vos tres días un balo en la playa?
05:46Bueno, un ratito abajo, ¿no, su co?
05:48Bueno, la verdad es que conocía una de esas que se dejan sin aliento.
05:51¡Un arco de hombres!
05:53O sea, Juan, o sea, me has picado una mierda.
05:56Eso no es asunto.
05:58Eso es asunto.
05:59Yo paso el turno a ellos, tío.
06:01Venga, ya, ¿qué pretendéis?
06:02Que os lo venden con pelos y señales.
06:04Sí, sí, sí, sí.
06:05¡Pelos y señales!
06:06¡Sobretudo pelos!
06:07¡Vente, asunto!
06:08Pues yo he pasado el verano en la playa.
06:10¿En la playa?
06:11¡Qué tonterías!
06:12Y aquí tenemos una piscina ideal.
06:13Ideal para pillar infecciones.
06:15Y conocí a un chico.
06:16Y fuiste a la playa para conocer solo a un chico.
06:18Es que un chico muy especial.
06:20¿Por qué?
06:20¿Tenía tres piernas?
06:21De acuerdo.
06:22Sin insistir.
06:23¡Sí, insistimos!
06:25En serio, fue algo mágico.
06:27Tan romántico.
06:27Toma.
06:30¡Sí, sí, sí!
06:43¡Sí, sí!
06:45¡Sí, sí!
06:48Bien, yo aquí tenemos una piscina especial.
07:14¡Gracias!
07:53¡Gracias!
08:21¡Gracias!
08:34¡Gracias!
09:15¡Gracias!
09:44¡Gracias!
10:04¡Gracias!
10:11¡Gracias!
10:16¡Gracias!
10:17¡Gracias!
10:26¡Gracias!
10:30¡Gracias!
10:39¡Gracias!
10:40¡Gracias!
10:41¡Gracias!
10:42¡Gracias!
10:43¡Gracias!
10:44¡Gracias!
10:44¡Gracias!
10:44¡Gracias!
