Florian est au bar et se plaint auprès de Mélanie de l'indifférence de Thomas qui lui voit bien que Florian recommence son petit numéro de l'autre jour avec Roland et Blanche. Alors que Thomas et Florian sont au studio de Thomas Mirta arrive. Thomas a caché Florian dans la salle de bain. Thomas finit par avouer à Mirta que Florian et lui étaient remis ensemble depuis 15 jours. Il lui demande de rester discrète sur le sujet...