Céline dit à Thomas que sa fillière pour l'adoption est dans le collimateur de la justice. Thomas dit que c'est pas plus mal. Ce n'était pas une bonne matière d'avoir un enfant. Il conseille à Céline de trouver un mec, de s'éclater au pieu avec lui: c'est la meilleur façon d'avoir un enfant.
Thomas découvre le canard de Mirta dans la poubelle.Il se moque un peu de Roland qui confond ça avec un jouet pour enfant. Thomas lui explique qu'aujourd'hui il y en a de toutes les formes (canard, pinguoin, etc) ça fait rire Roland mais quand il découvre le nom sur la facture, il rit moins
