美國奧克拉荷馬州最近發生了數起地震，這在非地震帶區域實屬罕見。最大規模達到5.6級，是當地有史以來震幅最大的地震。
編譯：王若羽
主播：呂佳霖
製作：肖安禮
美國又發生罕見地震，這回遭殃的，是中部的奧克拉荷馬州，地震規模達5.6級，是當地有史以來最大的地震。
今天早上他們仍在評估災情
這是奧克拉荷馬州史上最大的地震
這起規模5.6級的地震
震央距離州政府奧克拉荷馬市不到40英里
這場地震發生之前就有過幾次小地震
不過只造成了部份建築物出現裂痕
但大地震導致了多處路段塌陷
煙囪倒塌以及建築物受損
一波未平，一波又起。在周六深夜的5.6級地震後，隔天凌晨又出現4.0的餘震。一個地震學家告訴洛杉磯時報，“奧克拉荷馬州平均一年大概發生五十次左右的地震，不過在這過去的一年裡，竟然偵測到超過一千次的板塊運動...雖然地震學家在這個斷層帶裡安裝了地震探測儀，可是至今沒有找到板塊運動突然加劇的原因。”
對美國中部來說，一百年也碰不上一回大地震。這次地牛忽然一個翻身，很多人都嚇壞了，KJRH就訪問了一位「餘悸猶存」的民眾：
突然之間
好像有一列火車經過
屋裡所有東西就開始搖晃
而且越搖越厲害
還有一個相框從牆壁上掉了下來
所有人都在四處逃難
情況非常讓人擔心
會不會還有餘震呢？地震成因複雜，非常難以準確預測，但地震學家仍在做出不同的嘗試：
就在距離震央的一英里之外
地震學家正在努力
把一戶住家的後花園改建成一個行動實驗室
他們的目的是
“從這個地震波上可以看到
震央的位置以及它的規模強度”
“最好在下一次地震發生之前，
這些儀器就已經在地下安裝好”
現在地震學家和他的助手們
終於有機會一探究竟了
KMBC則訪問了一名氣象學家，他說這起罕見的地震，不僅在歷史上少見，其影響範圍之大，也出乎意料。
對於這起罕見的地震，倒是有不同看法。
這次地震就連阿肯色州 密蘇里州
甚至德州北部都能感覺到
這起地震的異常之處在於
居然是有那麼多人感受到地震
你要知道
小地震在奧克拉荷馬州其實很常發生
只是以往人們感覺不到
所幸這次地震沒有傳出重大災情，但從越來越多的非“常態”地震看來，板塊中心帶未必就是安全區。美國如此，中國也一樣。67年的唐山大地震也發生在“非板塊邊緣地震帶”。
