- 15 years ago
Fabian Robles es Efrain en "La que no podia amar" de Guero Castro.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:02Эфраин, эй, ven acá, llévatela y que nadie la vaya a ver.
00:24¿Qué pasó, Эфраин? Ya supimos que te comieron el mandado.
00:29¿De qué estás hablando?
00:30No te hagas, que Hugo te dio bajín con la Consuelito.
00:34Cállate. Y mejor ponte a trabajar, si no quieres que...
00:37¡Que nada! El patrón nos invitó a todos a la fiesta.
00:40¿Qué, no? ¿Que muy machito y que todas caían contigo?
00:44A ver si te quedan ganas de seguirte hirviendo cuando te corra, ¿eh?
00:52¡Eh!
00:54Esfraina, ¿ya te llevaste a la vieja esa?
00:56Sí.
00:57Nadie la vio, ¿verdad?
00:58No.
00:59Qué bueno.
01:00¿Y qué? ¿Para qué querías hablar con la señora esa?
01:03Luego te cuento.
01:09Pero...
01:09¡Es el peor de la diapientica!
01:14¿No le vas a decir para qué mandaste traer a la anciana esa?
01:17No, suéltame.
01:19Y quiero que me dejes en paz, porque no estoy de humor.
01:22Nada más te quiero ayudar.
01:24¿Te quieres largar de mi vista? Así me ayudas.
01:29Hasta que sepa qué es lo que te pasa.
01:36Suéltame. ¿Estás loco?
01:38Suéltame.
01:38Sí, pero por ti. Estoy loco de celos.
01:42No soporto verte con el tipo ese de la mano.
01:45¿No soporto hacerme?
01:46No.
01:47Pues entonces vete a trabajar a otro lado.
01:49No me estás siguiendo.
01:53Quiero estar sola.
02:07Efraín.
02:08¿Qué pasó, mi chula?
02:10Véngase para acá, que le voy a enseñar mi cuarto.
02:12No, hombre. Estás loco.
02:14Ulises está allá adentro.
02:15Entonces véngase para acá al rinconcito.
02:16Ándele.
02:17¿Para qué me anda buscando?
02:18No se haga si tiene tantas ganas como yo de esto.
02:25No.
02:26Espérate.
02:26Nos van a ver.
02:27¿Quién?
02:28Si todos andan allá adentro en la fiesta.
02:41De verdad.
02:42Me encantaría conocer tu cuarto, pero tengo que regresar a la fiesta.
02:44¿Eh? ¿Por qué?
02:46¿Es con tanta gente ahí adentro?
02:48¿Tu marido no te va a extrañar?
02:51Aquí vamos a pasarla tan bien como la pasamos en la cama, mi chula.
02:56¡No puede ser!
02:59¡Mi mejor amigo y mi mujer!
03:07¿Desde cuándo?
03:10Tranquilo, Ulises.
03:11¿Desde cuándo me están viendo la cara de imbécil?
03:13¡Cálmate y escúchanos!
03:15No es lo que tú piensas.
03:17¿Y qué me vas a decir?
03:18Que mientras yo creí que eras mi amigo, te comportas así como el peor de los enemigos.
03:22Mira, ahorita no se puede hablar contigo.
03:24Estás como que muy enojado y no entiendes razones.
03:28Ay, ¿cómo fuiste capaz?
03:31Me has decepcionado tanto.
03:33Eres una mala mujer y no tienes perdón de Dios.
03:36¡Ya!
03:37¡Escúchame, por favor!
03:38¡Ya!
03:39¡Te puedo explicar!
03:40Lo que oí y lo que vi no necesita explicaciones.
03:44Ya, Ulises, te lo ruego, por favor.
03:46¡Escúchame!
03:47¡Déjame decirte!
03:48¿Y qué me vas a decir?
03:49Todo está muy claro.
03:51Me equivoqué al elegir a mi esposa.
03:54¡Me resultó una...!
03:55¡No te atrevas a decirme algo de lo que te pones arrepentir!
03:58¡Arrepentido estoy de haberme casado contigo!
04:01¡Ay, yo, Ulises, mira!
04:02¡No me dejas!
04:02¡¿Tú qué es?!
04:03¡Me das asco!
04:10¡Eres un idiota!
04:11Mira nada más lo que provocaste.
04:13Ahora yo.
04:13Si lo que hubo entre nosotros fue porque los dos quisimos, ¿no?
04:16¡Ulises se enteró por tus estupideces!
04:19¡No, hombre!
04:19Tú fuiste la que me vino a buscar.
04:21Solo te advierto que si mi marido me deja, no te la vas a acabar.
04:24¿Y cómo le vas a hacer?
04:26¿Le vas a decir a todos en el pueblo que por andar conmigo te dejaron?
04:30¡Eres un idiota!
04:35Yo le estaba diciendo que ahí muere, pero...
04:37Las viejas son necias, necias.
04:45Ulises.
04:45Me va a decir o no, ¿qué le pasa?
04:48¡Nada!
04:49Como que nada, se está furioso.
04:52Por favor, yo nada más quiero ayudarlo.
04:55No puedes ayudarme, Consuelo.
04:58Mi matrimonio, mi vida, están desechos.
05:01No, Macaria, mi Macaria, me ha estado engañando con Efraín.
05:10Y yo de estúpido que le encargué a mi familia cuando los dejé allá en México.
05:15Porque era mi amigo, hazme el favor.
05:17Lo entiendo.
05:18¿Cómo me iba a imaginar que me iba a salir con esto?
05:22Que mi esposa y mi mejor amigo me iban a traicionar así.
05:26Bueno, pero a lo mejor se ya terminó.
05:28¿Qué va a haber terminado ni qué nada?
05:34Consuelo, déjame hablar con él.
05:35¿Hablar de qué?
05:37Yo no tengo nada de qué hablar contigo.
05:44Consuelo, yo quisiera...
05:46Te dije que te alejaras de Efraín.
05:48O tu marido se iba a enterar.
05:55Ay, ¿qué voy a hacer, Dios mío?
06:09Ulises, tenemos que hablar.
06:11¡Eres un maldito descarado!
06:13No, espérate.
06:14Déjame decirte cómo fueron las cosas.
06:17No tengo nada que hablar contigo.
06:18¡Eres un desgraciado!
06:20A ver, tampoco.
06:21Si lo que pasó entre Macari y yo
06:23fue cuando ustedes estaban mal y ni fue en serio.
06:26Así de fácil.
06:29Estás destruyendo mi vida.
06:31Y para ti ni siquiera fue en serio.
06:34Si tu matrimonio ya estaba desarreglado,
06:36yo no destruí nada.
06:38Eres un imbécil.
06:39Lo que quiero es que se arreglen las cosas
06:41y son tu amigos.
06:42¡Tú no eres amigo de nadie!
06:45¡Desgraciado!
06:45¡Eres un cínico!
06:47Te confié a mi familia.
06:50Y lo que hiciste no tiene nombre.
06:54¡Láctame!
06:55¡Láctame!
06:55¡Que te lo hagas, amigo!
06:56¡Vete!
07:03¡Maldito!
07:06Macari, ¿por qué?
07:10¿Por qué, Macari?
07:13¿Cómo que divorciarnos?
07:15¿De qué estás hablando?
07:17Son 20 años de matrimonio.
07:19Eso hubieras pensado antes de meterte con Efraín.
07:22Tú hiciste tu vida por tu lado.
07:24Ahora soy yo el que definitivamente no quiere nada contigo.
07:28Ulises, por favor, tenemos que hablar.
07:31Eso tenía que haber sido antes.
07:33Dime, ¿desde cuándo están juntos?
07:35Eso no importa.
07:37Lo único que debe importarte es que yo te quiero.
07:40¡Respóndeme!
07:40¿Desde cuándo andas con él?
07:42Es lo de menos.
07:44Te juro que fue una cosa sin importancia.
07:47Sin importancia.
07:48Pusiste en riesgo nuestro matrimonio por una costón.
07:51¡No, Ulises!
07:52¡Dime la verdad!
07:53¿Es de cuándo me están viendo la cara de imbécil?
07:55¡Ay, que no entiendes que si esto pasó, fue por tu culpa!
07:59¡Todo fue por tu culpa!
08:02Tú me dijiste que me divirtiera en México.
08:05Yo estaba despechada.
08:07Estaba harta porque iba a ser nuestra segunda luna de miel.
08:09¿Y qué hiciste?
08:10¿De nuevo preferiste el trabajo?
08:12Sí, pero yo no te dije que te fueras a divertir con otro hombre.
08:15¿Y qué hacía?
08:17¿Dejar que los problemas del negocio crecieran?
08:19Que esto vivimos, Macaria, entiéndelo.
08:21Pues sí, pero pasaban y pasaban los años
08:24y tú ya ni siquiera me volteabas a ver.
08:27Te la pasabas buscando hacer un patrimonio.
08:30¿Y para qué?
08:31¿Eh?
08:31¿Para qué?
08:32¿Cuándo la íbamos a disfrutar?
08:34Si te la pasaste trabajando todo el tiempo.
08:36Estás siendo muy injusta, Macaria.
08:38No, claro que no.
08:39Es más, si te volviste a acercar a mí,
08:43fue porque se murió Maripá.
08:45¡No metas a Maripá sin esto!
08:47Y no trates de justificarte.
08:50Si te sentías tan mal,
08:52debiste decírmelo de frente.
08:55No irte con otro.
08:57Nada justifica que me engañaras.
09:00Mientras yo lo único que hacía
09:02era trabajar para mi familia.
09:14¡Ey!
09:15¡Oigan!
09:16¿Ustedes?
09:18¿No han visto a Efraín?
09:19Ahí está.
09:21¡Ah!
09:22Efraín.
09:24¡Ven!
09:25Ahora, ahora, ahora, suélteme.
09:27¿Pues a dónde?
09:28¡Ay!
09:28¿Y a ti qué te pasa?
09:30Como que no estoy de humor para platicar.
09:33¡Ay!
09:34Pues qué lástima.
09:36Porque no sabes lo que te puedo contar.
09:38Pues no me interesa.
09:39¿Seguro?
09:40Porque esto te pondría de muy buen humor.
09:44Pero no se lo puedes decir a nadie
09:46porque es sobre Cintia Montero.
09:48¿Qué va a decir?
09:50Que su esposo no la quiere.
09:51¡Uy, no!
09:53Eso ya lo sabemos todos.
09:55Ajá.
09:56¿Entonces de qué se trata?
09:58De algo que si lo sabes te puede ser útil.
10:02Porque Cintia ya no podrá humillar más a nadie.
10:05¿Cómo?
10:07Pues resulta
10:08que no es hija de la que fuera dueña de todo esto.
10:14que ella
10:15no es hija de doña Elizabeth Montero.
10:18No.
10:20Cintia es solo hija de
10:22María.
10:27María.
10:28María.