TV3 presenta un nou capítol de "Polònia", l'espai de sàtira política que dirigeix Toni Soler. En aquesta edició es descobreix que l'Alícia Sánchez Camacho (Agnès Busquets) ja mana a TV3 i avança com serà la nova programació de Televisió de Catalunya.
Mentrestant, Mariano Rajoy (Queco Novell) i Esperanza Aguirre (Mireia Portas) han d'afrontar un greu problema que afecta directament l'estructura del PP: Alberto Ruiz-Gallardón (Bruno Oro) està embarassat. D'altra banda, a Catalunya, Artur Mas (Bruno Oro) ha fet una descoberta que pot canviar el rumb del país: la manera de convertir el cabreig del ciutadà en energia.
El programa també serà testimoni del moment que uns pares, votants d'iniciativa (Alba Florejachs i Marc Rodríguez), intenten reconduir el seu fill, que inexplicablement ha decidit no anar a la universitat i fer-se obrer. A Esquerra, Oriol Junqueras (Carlos Latre) i Alfred Bosch (Toni Albà) volen renovar la imatge del partit, començant per crear un nou logo que els identifiqui.
