documental de Neus Viala (cultures-et-communication.com)
Sesenta años tras el final de la Guerra Civil y de la Retirada, los hijos de l exilio siguen viviendo fuera de España. Para ellos, cruzar la frontera tiene indudablemente connotaciones politicas y sociales e intendan explicar las huellas historicas de la hispanidad de Toulouse, Ilamada "capital del exilio español". Hoy, jovenes estudiantes españoles cursan una parte de su carreara en Toulouse, a menudo dentro del marco del programa erasmus. Para ellos, cruzar la frontera española hacia Francia se ha vulto una evidencia, casi una eleccion fortuita, y observan sobre todo los aspectos de la vida cotidiana y las diferencis entre ambos paises.
El documental descubre a dos generaciones con recorridos dispares. Todos son españoles en Toulouse, pero a menudo se desconocen.