Big Movie Studios - Türkçe Dublaj Filmler by Big Movie Studios

Marakuda DUAL 2025 (4K)

🎬 Big Movie Studios’a Hoş Geldiniz!
En yeni, en çok beklenen ve en epik film fragmanları burada!
Aksiyon, bilim kurgu, korku, komedi ve daha fazlasından en güncel sinema fragmanlarını kaçırmamak için abone olun!

📽️ Bu videoda neler var?
🔥 Yeni çıkan sinema fragmanları
🌍 Vizyondaki ve yakında vizyona girecek filmler
🎞️ İlk bakış teaser’lar ve özel tanıtımlar
🍿 Hollywood’dan bağımsız yapımlara kadar her türden içerik

👍 Beğenmeyi, yorum yapmayı ve en çok beklediğiniz filmi bizimle paylaşmayı unutmayın!
🔔 Bildirimleri açarak sinema dünyasındaki hiçbir gelişmeyi kaçırmayın!

📌 Big Movie Studios – Sinemanın Kalbi Burada Atıyor!

#FilmFragmanları #BigMovieStudios #YeniFilmler #Sinema #Fragman #Teaser #Hollywood #AksiyonFilmleri #VizyonFilmleri #FilmTanıtımı

#yerli film izle
#yerli dram filmi izle
#yerli komedi filmi izle
#türkçe film izle
#türkçe dublaj film
#türkçe dublaj film izle
#animasyon filmleri
#animasyon filmi izle
#türkçe dublaj animasyon filmi
#aile filmleri
#aile ile izlenecek filmler
#türkçe dublaj filmler
#türkçe dublaj aksiyon filmleri
#aksiyon filmleri
#polisiye filmler
#macera filmleri
#film izle
#full film izle
#altyazılı film izle
#4k film izle
#dublaj filmi izle
#vizyondaki filmler
#trailer
#film
#movie
#altyazılı film
#alt yazılı film
#türkçe altyazılı film
#türkçe altyazılı
#fragman izle
#trailer
#trailer 2025
#trailer 2026
#trailer 2025 official
#trailer 2026 official
#trailer 2025 movie
#trailer 2026 movie
#trailer türkçe
#vizyona girecek filmler
#vizyona girecek filmler 2026
#gösterime giren yeni filmler
#gösterime girecek filmler
#gösterime girecek filmler 2026
#trailer 4k
#new movie trailers
#4k trailer
#new movie
#boxoffice
#en son fragmanlar
#film fragmanı
#film fragman
#trailers

Big Movie Studios - Türkçe Dublaj Filmler

Transcript

00:00:00I

00:00:42Oh, my God.

00:01:18Oh...

00:01:19Hello...

00:01:20The list of the life form that you're not known for me

00:01:23You can tell us about anything galaxy in this world

00:01:27Did you say about your galaxy?

00:01:34I don't want to ask this question, but your humanity is exactly what level is it?

00:01:44Now I understand.

00:01:46I think it will be better for me.

00:01:49Hey, what are you doing?

00:01:52Hey, hey, hey, hey!

00:01:53Take it back!

00:01:54Take it back!

00:01:56I'm going to take it back to the world's highest level.

00:01:59Please!

00:02:05What did I do?

00:02:09You're just different.

00:02:11This is good.

00:02:12I'm sorry.

00:02:13I fell down.

00:02:16I fell down.

00:02:17I fell down.

00:02:18I fell down.

00:02:19That's my gift.

00:02:22I'd like to take it back.

00:02:24I want to take it back.

00:02:25That's it.

00:02:27Let's say it again.

00:02:29I've changed my life.

00:02:31It's a simple example.

00:02:33I have a great hope to find a common ground.

00:02:37Now?

00:02:38Now?

00:02:42Now?

00:02:42Yes.

00:02:43No.

00:02:45No, no, no, no.

00:02:46No!

00:02:47Don't you objection me?

00:02:49Please don't need it anywhere.

00:02:51I will get away from you,'s nothing in the future.

00:02:54I should be working.

00:02:55You're a lot of..

00:02:59Zibilyon Yıl Sonra

00:03:35Ortalık Temiz

00:03:36Ortalık Temiz

00:03:44Ortalık Temiz

00:03:46Ortalık Temiz

00:04:04Merhaba Yeni Evimiz

00:04:10Parakuda

00:04:14Parakuda

00:04:19Marakuda

00:04:20Taş Devre Efsanesi

00:04:32Marta

00:04:33Çok Güzel Meyveler Bu Uzun

00:04:35Babam Gurur Duyacak

00:04:36Hatta İyi İş Çıkardığımı Bile Söyleyebilir

00:04:40Marta

00:04:41Seni Şapşal Hayvan

00:04:42Ne Yaptığına Bir Bak

00:04:44Kabilem İçin Elimden Geleni Yapıyorum

00:04:48Sanki Başka Söyleyecek Birşeyin Varmış Gibi

00:05:11Marta Şuna Bir Bak

00:05:12Bu Şey Seni Gösteriyor

00:05:15Marakuda

00:05:17Geliyorum

00:05:37Hey Şuna Bak Marta Herkes Burada

00:05:41Marakuda

00:05:42Marakuda

00:05:42Neden Hep Geride Kalıyorsun

00:05:44Ama Geride Kalmadın Ki

00:05:46Bir Çalı Buldum

00:05:50Sulu Meyvelerle Doluydu

00:05:52Onları Toplamak İçin Durdum

00:05:53Çünkü Şey

00:05:54Yani Kabile Reisinin Oğlu Dışında

00:05:56Kim Tüm Kabileye Yiyecek Ve İçecek Sağlayabilir Ki

00:05:58Benden

00:05:59Bu Sütleyen Defnesi

00:06:01Meyveleri Tehlikeli

00:06:03Ne Zehirli

00:06:04Ne Zehirli

00:06:05Nasıl

00:06:06Tabii Ki Zehirli

00:06:08Bunu Biliyordum

00:06:09Aslında Onları Bu Yüzden Topladım

00:06:11Kimsenin Yemesini İstemedim

00:06:13Söylediğince Kelimeye Bile İnanmıyorum

00:06:15Baba

00:06:16Zekama Güvendiğini Biliyorum Ama

00:06:18Bu Şapşala Gerçekten

00:06:19Gerek Var mıydı

00:06:20Bence Tek Çocuk Olsaydım

00:06:22Çok Daha İyi Olurdu

00:06:23Çarpık Başak

00:06:24Bu Meyveleri Olabildiğince

00:06:26Uzağa Fırlat Hemen

00:06:34Evet Yeni Bir Ev Bu

00:06:37Ama Dikkatli Olmalısınız

00:06:39Bu Güçlü Duvarların Öbür Tarafında Acımasız

00:06:42Ve Kurnaz Düşmanlar Pusuda Bekliyor

00:06:43Olay Biliy

00:06:45Kampın Etrafına Kendimizi Korumak İçin

00:06:48Tuzaklar

00:06:51Anladınız İşte

00:06:52Babam Bizim Sert Liderimiz

00:06:54Ve Ben Tek Oğluyum

00:06:56Bu Yüzden Benim İleride Kabilenin Lideri Olmamı İstiyor

00:07:01Sana Da M

00:07:05Kız Kardeşim Spink

00:07:07Kabilemizin En İyi Savaşçısı

00:07:12O Benim Elmam

00:07:14Dünya Adil Bilerdi

00:07:15Gördüğünüz Gibi

00:07:16Onunla Çok İyi Anlaşıyoruz

00:07:20Ve Bu Da Büyük Annem

00:07:22Adı Volga

00:07:25Dikenli Olanlarını Çok Sever

00:07:27Yenilebilir Kaktüsler Çocuklar

00:07:29Böcekler Ve Elmalar

00:07:31Bir Daha Asla Aç Kalmayacağız

00:07:33Evet Hep Açızdır

00:07:36Ama Taş Devrimde Başını Belaya Sokmak İstemiyorsan

00:07:39Belirli Kurallara Uymak Zorundasın

00:07:43Birinci Kural

00:07:44Bulduğun Her Şeyi Ağzına Tıkma

00:07:52İkinci Kural

00:07:55Sıkı Düğünler Adı

00:07:57Her Zaman İşe Yarar

00:08:02Mükemmel

00:08:03İzmancılık Tuzağı Hazır

00:08:06Doğru

00:08:07Önce Test Etmeli

00:08:08Evet Her Zaman Haklısın

00:08:10Büyük Lider

00:08:11Bu Çarpık Bacak

00:08:12Babam Onu Kendi Oğlu Gibi Sever

00:08:19Çarpık Bacak

00:08:20Tabilemizin Bal Geçilmez Bir Üyesizse

00:08:23Hiç Anlaşamayacağımızdan Korkuyorum

00:08:27Sanırım Çarpık Bacak da Aynı Şekilde Düşünüyor

00:08:30Ve Son Olarak Üçüncü Kural

00:08:33Kamp Ateşini Her Zaman Yanık Tut

00:08:37Ateşi Odun At Ve Gözünü Asla Ayırma

00:08:40Bugün Sıra Bende

00:08:42Aha

00:08:44Hey Sen Kimsinle Burada Ne Yapıyorsun

00:08:48Ve Çizgili Böcek Önde Gidiyor

00:08:51Hızla Liderliği Ele Geçiriyor

00:08:53Hey Yarış Pistine Dön

00:08:55Tamam

00:08:56Bu Ay Canına O Kadar Hızlı Kek Kulaklarım Sırmıyor

00:08:59Ve Bütün Çizgisine Yaklaşıyoruz

00:09:01Elinden Gelini Yap

00:09:02Bugün Çin Birinci Olucak

00:09:04Hey Nereye

00:09:05Burada Kalman Gerekiyordur

00:09:08Hey Hemen Geri Gel

00:09:10Ama Yarışı Bozuyorsun

00:09:12Seni Yakalayacağım

00:09:27Ah Ne Yazık

00:09:29Yüzüncü Kulaklarım Sıra Bende

00:09:29Kulaklarım Sıra Bende

00:09:31Kulaklarım Sıra Bende

00:09:36Kaçabileceğine İnandın Değil Mi

00:09:37Yarışı Sabote Ekmene İzin Vermeyeceğim

00:09:43Kulaklarım Sıra Bende

00:09:46Kulaklarım Sıra Bende

00:09:47Kulaklarım Sıra Bende

00:09:59Hayır Hayır Hayır Hayır Hayır Dur

00:09:59I lost it!

00:10:08Maracuda!

00:10:10What happened?

00:10:13How did this happen?

00:10:16It was a little bit like that.

00:10:18But it's not important.

00:10:20I don't have to do it.

00:10:22I don't have to do it.

00:10:22Look, it turned out.

00:10:29This is a little bit like that.

00:10:37Let's go outside, the devil.

00:10:40Let's tell you the rules.

00:10:41Let's tell you the rules.

00:10:48Who are you?

00:10:53I am.

00:10:54I am.

00:10:56This is a dumb name.

00:10:58Who are you?

00:10:59I am.

00:10:59What are you doing here, little boy?

00:11:01I am.

00:11:02I am.

00:11:03I am.

00:11:05Are you thinking about it?

00:11:07Yes.

00:11:07This morning, he saw a beautiful cat.

00:11:10Then he thought about it.

00:11:12Why do cats fly?

00:11:13People don't fly?

00:11:15I am.

00:11:16I am.

00:11:17They use cats to fly.

00:11:19But people don't fly.

00:11:21What a good idea.

00:11:23I am.

00:11:24I ended up thinking about it.

00:11:24They have to wonder about it.

00:11:26Now I am, little offspring.

00:11:30No I am.

00:11:33I are not really well.

00:11:35Don't worry about it.

00:11:36Alright.

00:11:36Ah, ok, ok.

00:11:38Oh, my friend.

00:11:42The whole thing, I am.

00:11:46The whole thing is ever changed.

00:11:48Miller simply.

00:11:49If you are trying to sweepרגrable probably and cisactive back then go off.

00:11:54Hey, you're talking about maracuda.

00:11:58Leader's brother.

00:12:02Leader's brother.

00:12:05There are different sikletes.

00:12:08Hey, wait, don't you see if you were going to destroy you?

00:12:11I'll show you how I will.

00:12:13A-A didn't destroy you.

00:12:16But A-A can fire you from home.

00:12:18A-A can fire you from home.

00:12:23A-A can fire you from home.

00:12:24A-A can fire you from home.

00:12:28What do you want to do in fire?

00:12:30We have a great place.

00:12:32Maybe a chicken.

00:12:34Maybe you want this tree.

00:12:35You can talk about it.

00:12:37A-A wants something.

00:12:42A friend.

00:12:43A-Av.

00:12:44Ah!

00:12:45Ah!

00:12:46Tamam, kabul ediyorum.

00:12:48A-Karın olacağım.

00:12:49A-A!

00:12:50A-A!

00:12:51A-A-A?

00:12:54Sen ciddi misin?

00:12:56Tatlım.

00:12:56Ateş olmazsa burada işimiz biter.

00:12:59Büyük Anne.

00:12:59Bo ne cüret.

00:13:01Torunumla evlenmeyi hayal bile etme.

00:13:03Dağ ağzın süt kokuyor koca oğlum.

00:13:05A-A hiç süt içmedi ki.

00:13:07Hadi bakalım püylü çocuk sen düşünmeyi devam et.

00:13:09But I'll do this in another village.

00:13:11Do you want to do this?

00:13:21When you come to the sky, you will start to fall off the sky.

00:13:26And your teeth...

00:13:29...and then you will fall back to the fire.

00:13:39Come back, little Alev.

00:13:42Our job will be done without fire.

00:13:55Yes, strength is heavy.

00:14:01I don't know how to do this.

00:14:03Who?

00:14:04Büyük büyük baban, toprak solucanıyla karşılaşmadan önce bize ateşi verdi.

00:14:08Ah, beni korkuttun seni koca şey.

00:14:11Herkese iyi akşamlar.

00:14:13Zamanında geldik.

00:14:14Hadi, daha yeni başlıyoruz.

00:14:15Aile toplantılarına sadece aile üyeleri katılmıyor muydun?

00:14:18Hayır kızım, kaput bacak bizden biri sayılır.

00:14:20Sık sık harika fikirler üretecek.

00:14:22Nasıl harika fikirler acaba?

00:14:25Marakuda.

00:14:25Kamp ateşini suyla söndürdün ve bunu inkar ediyorsun.

00:14:29Erkekliğe yakışmıyor.

00:14:30Kendimi savunmak için ne diyeceğimi bilmiyorum ama ben yapmadım.

00:14:32Yeter, yalanlarından bıktım.

00:14:34Bu saçma oyuncaklarından çok daha ciddi bir mesele.

00:14:37Tüylü çocuğun önünde korkaklık etmiş olman hele.

00:14:40Neyse gelişen şefi için rezillik.

00:14:43Ama korkaklık etmedim.

00:14:44Ne yaptın peki?

00:14:45Ben onunla pazarlık yapmaya çalıştım.

00:14:48Ne için?

00:14:49Kız kardeşin o canavarın tehdidi altındaydı.

00:14:51Sen o şeye saldırmalıydın.

00:14:53Tüylü çocuğa.

00:14:54Doğru.

00:14:55Şu canavarın aklına almalıydın.

00:14:58Baba alınacak bir aklı yoktu ki.

00:14:59Önemli değil.

00:15:00Önemli olan sizin yüzünden kabilemizin ateşi kaybetmiş olması.

00:15:04Büyük büyük baban seni sürgün ederdi.

00:15:07Ve çok da adil olurdu.

00:15:08Peki madem adil kabileyi ben terk ederim.

00:15:12Tabii tabii.

00:15:1320 adım attıktan sonra koşarak eve döneceğine dair bahse gelirim.

00:15:17Hayır koşarak eve dönmeyeceğim.

00:15:18Tabii.

00:15:19Kararımı verdim.

00:15:20Sizinle işim bitti.

00:15:20O zaman hoşçakal.

00:15:26Hey büyük şef.

00:15:28Söz veriyorum kış gelmeden kabile için harika bir ateş bulacağım.

00:15:32Bunu başarmak için her şeyi yapacağım.

00:15:35Görüyor musunuz?

00:15:35Sana sarılayım çarpık bacak.

00:15:39Benim hiç sahip olmadığım oğlum gibisin.

00:15:41Daha bile iyisin.

00:15:43Şimdiden on adım atmışsın bile.

00:15:45Söz veriyor.

00:15:46Bugün de artık ne kadar masamlanmışsın.

00:15:49Cıkkın ulanmışsın.

00:15:51Teşekkürler.

00:15:52Hadi.

00:16:07Hadi.

00:16:08Hadi.

00:16:10Hadi.

00:16:16What is it?

00:16:17Is it really going to go?

00:16:24This will give him a disservice.

00:16:26Let's go outside.

00:16:27He will go back and get back.

00:16:38What is it?

00:16:39Your sister looks like a lot of you.

00:16:41Yes.

00:16:42What happened?

00:16:44Okay.

00:16:44That's right.

00:16:45Ateş is important.

00:16:46What is it?

00:16:47What is it?

00:16:49They were a snake like a snake.

00:16:52Hello.

00:17:33What is it?

00:17:37What is it?

00:17:41Oh, yes.

00:17:50Oh, my God...

00:17:52Oh, yes.

00:17:57Oh, God.

00:17:58Oh, yes.

00:17:59Oh, yes.

00:18:03Thank you!

00:18:07Please, let it go!

00:18:09Please, let it go!

00:18:13No, it's not!

00:18:22This is very nice!

00:18:27Good sleep for good sleep!

00:18:33No!

00:18:34No!

00:18:37Huh?

00:18:46Caraba!

00:18:49Aido?

00:18:50Ah!

00:18:54Ah!

00:18:56Ah!

00:19:07Ah!

00:19:08Of course, I'm not a little a few visits!

00:19:10You know what I am, I'm haired of no purpose!

00:19:14And I've provided a lot of results!

00:19:16Okay, let's go back to the random one and let us know this one.

00:19:20Okay, let's go back to the random one and then let's go back it.

00:19:21Okay, okay, okay.

00:19:23Who knows what this will happen?

00:19:24Ah, look!

00:19:27He lives here!

00:19:29Okay, you can go back there, you can go back there!

00:19:31Oh, no, no.

00:20:01Sakin ol dostum, yepyeni bir dünyayı keşfetmek üzere.

00:20:05Ve ona dedim ki dinleyemem, babam bütün gün çok çalışıyor.

00:20:09Akşamları biraz uzunamaz mıyım?

00:20:14Oh merhaba, öğle yemeği ne zaman bilmiyor musun?

00:20:24Dur!

00:20:25Geri gelsene.

00:20:29Bir insan.

00:20:31Dilimizi konuşabiliyor musun?

00:20:33Daha önce hiçbir filin fare gibi toprağa tünel kazdığını görmemiştim.

00:20:37Aslında eskiden küçük bir fareydim.

00:20:39O yüzden tünelde saklanmaya çalıştım.

00:20:41Ama şimdi filim.

00:20:42Evet, güzel bir hortumun var.

00:20:44Hortumum mu?

00:20:45Bayılıyorum.

00:20:46Yedek bir el ve duş gibi.

00:20:48Ve burnunu gürültülü sümkürebiliyorsundur.

00:20:53Ama madem küçüktün nasıl bu kadar büyüdün ki?

00:20:56Kıskandın mı?

00:20:57Bu tinkin işi.

00:20:58Bana pembe pufunu üfledikten sonra dönüştüm.

00:21:02Tink mi?

00:21:03Bu tink de kim?

00:21:05Tink benim.

00:21:07Bunu yapabilir misin?

00:21:08Bir fareyi fil haline getirebilir misin?

00:21:10O pembe pufumun gücü.

00:21:12İstediğin her şeyi değiştirebilir ve sen artık hayvanların dilini anlıyorsun.

00:21:17Eğlenceli değil mi?

00:21:18Bu sana.

00:21:19Tanıştığıma çok memnun oldum.

00:21:21Afiyet olsun.

00:21:21Hey insan.

00:21:24Neden buradasın?

00:21:25Tinkimizi kaçırmaya mı geldin?

00:21:27O bizim uzaktan gelen kuşumuz.

00:21:29Uzaktan gelen kuşumuz.

00:21:30Uzaktan gelen kuşumuz.

00:21:31Uzaktan gelen kuşumuz.

00:21:32Uzaktan gelen kuşumuz.

00:21:33Uzaktan gelen kuşumuz.

00:21:33Lütfen sakin olun biraz.

00:21:35Bağırmaya gerek yok.

00:21:36Ona zarar vermeyin.

00:21:38Bu insan benim misafirim.

00:21:39Hehehehe.

00:21:41Hehehehe.

00:21:43Hehehehe.

00:21:44Hehehehe.

00:21:46Hehehehe.

00:21:47Hehehehe.

00:21:48Hehehehe.

00:21:49Hehehehe.

00:21:50Hehehehe.

00:21:51Hehehehe.

00:21:52Hehehehe.

00:21:53Hehehehe.

00:21:53Anladığım kadarıyla Maracuda gerçekten de geri dönmedi.

00:21:56Kendi iyiliği için fazla küssah bu çocuk.

00:21:59Modern taş devrede bir itişki mukabilin şefi olarak sert olmam gerektiğini anlamalı.

00:22:04Hmm.

00:22:05Babasıysam ne olmuş yani?

00:22:07Bu daha da sert davranmam gerektiği anlamına gelir.

00:22:09Hehehehe.

00:22:10Kabileye, kabilenin hayvanlarına ve kabilenin yaşlı kadınlarına bakıyorum.

00:22:13Apsu.

00:22:14Anne.

00:22:14Bana anne deme.

00:22:16Bak bu çizimler ne kadar güzel değil mi?

00:22:18Eski bir kabilenin sanatı.

00:22:20Eh.

00:22:20Buna sanat mı diyorsun sen?

00:22:22Tavuğu bile düzgün çizemiyorlar.

00:22:23Şuraya bak.

00:22:24Bu kadar gergin olma.

00:22:25Unutma ailemizdeki kadınlar her zaman akıllarını başlarında tutmuştur.

00:22:29Hehehehe.

00:22:29Toprak kurtlarının büyük babanı kemirdiği günü hatırlıyorum da.

00:22:31Hehehehe.

00:22:31Başlamaliz.

00:22:32Ben o hikayeyi hatırlıyorum.

00:22:33Toprak kurdu onu yediğinde annem uzun süre kamp ateşinin başında oturdu.

00:22:39Bir yıl sonra ayağa kalktı ve sanırım biri eksik dedi.

00:22:44Hehehehe.

00:22:44Herkes kahkahalara boğuldu.

00:22:46Şakalar.

00:22:48Zor zamanlar geldiğinde bizi ayakta tutan şey budur.

00:22:51Ve sen neden somurtuyorsun öyle?

00:22:54Artık kendi mağaran var.

00:22:56Evet ama bu da beni mutlu etmiyor.

00:22:59Marakuda burada olsaydı onu odama almazdım evet.

00:23:03Oyuncaklarını da atardım.

00:23:04Ama şimdi nerede ve nasıl olduğunu bilmiyoruz.

00:23:09Başka bir toprak kurdu ile tanışmış ve aile geleneğini sürdürmüş olabilir.

00:23:14Anne.

00:23:14Bana anne demek.

00:23:15Sanırım artık gidip oğlumu aramalıyım.

00:23:19Bu erkekçe bir karar.

00:23:22He.

00:23:23Doğru şeyi yapıyorsun Rock.

00:23:25Büyük bir şefin yapacağı gibi.

00:23:27Tam olarak ne yapıyorum ki?

00:23:29Şey şeye.

00:23:30Gidip Asya oğlunu arayacaksın.

00:23:32Gerçek bir kahraman gibi.

00:23:33Ben mi?

00:23:35Ama ben yani şef ve baba olarak kesin bir karar vermesin.

00:23:39Hey büyük lider.

00:23:41Bu cesur davranışın efsane olacak.

00:23:43Şeref ile şarkılar söyleyecekler.

00:23:45Bu yüzden büyük Rock ne kadar çabuk kaderine kavuşup gidersen.

00:23:48Yani bir şey yaparsan iyi bir şey o kadar iyi.

00:23:51He.

00:23:52Tamam.

00:23:53Pekala.

00:23:53Ben o zaman gidiyorum.

00:23:56Ve sana gelince çarpıp bacak.

00:23:58Sana güvenebileceğimi biliyorum.

00:24:01Sen yardımcı şefim olacaksın.

00:24:05Heh.

00:24:11пош equal.

00:24:13iç نے uwuzı ekledi.

00:24:17입 ağırınıza bağış actively yapalım.

00:24:20Kim çarpıp nazarı fabulous.

00:24:23İatus.

00:24:28İnanmışım.

00:24:28Orda ben.

00:24:30İnanmak düşman handset u.

00:24:32İnanın yaşadık.

00:24:32Nurmak cuánta buenas tardzust giyim söndik.

00:24:32Şef içinde endedişini gidiyorum?

00:24:34G within?

00:24:38Oh, that's what I wanted to do.

00:24:41The only thing I wanted to do is play with birds and stones.

00:24:45When I was young, I'd only get out of my hand with my hand.

00:24:51And now I don't know what I wanted to do.

00:25:05.

00:25:07.

00:25:09Uziah

00:25:10Uzaktan gelen büyük kuş

00:25:12Kaşka taş kadar imiza vardı

00:25:14Sen bizim yansı için bilim etsin

00:25:18Ayaklarının altına kapanıyoruz

00:25:20Uzaktan gelen büyük kuşumuz

00:25:22Uzaktan gelen büyük kuşumuz

00:25:25Uzaktan gelen, yeter dostlarım

00:25:28Bundan çok onur duydum vesaire vesaire

00:25:31Hey, neden sana uzaktan gelen büyük kuş diyorlar

00:25:35Ve evin nerede?

00:25:36You are not here.

00:25:38I understand.

00:25:40You are right.

00:25:41My house is there.

00:25:44You can understand that in the universe,

00:25:47Crayfish is a great space.

00:25:53Crayfish, the most loved my friends,

00:25:55before it was a cold and quiet space.

00:26:04I cannot live in many hours.

00:26:06I cannot live in many hours.

00:26:08I cannot live by animals.

00:26:09But even more important,

00:26:10we will be able to live trees.

00:26:16Ha ha ha ha ha ha ha!

00:26:21Hey, look!

00:26:28I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

00:26:53The story of this is what you call the sky.

00:26:56The story of the story is the last part.

00:26:58The story is the last part of the world.

00:27:01I didn't know what you were hoping to do for a big buz dağ like the space.

00:27:05I was trying to get to the sky.

00:27:11Hey, big kush!

00:27:13Hey, big kush!

00:27:17Thank you, my friend!

00:27:20I wish it was the first time.

00:27:24Maybe I could earn my father's money.

00:27:27Ah, don't worry. You won't be able to get there for a few years.

00:27:53Hey, hey, hey. İnsan, insan uyan. Siz ses çıkarma.

00:27:57Lütfen yardım et. Mirketler beni burada tutuyor. Gitmeme izin vermiyorlar. Sus, sessiz ol insan.

00:28:03Sus, sakın ses çıkarma.

00:28:05O fareyi fil haline getirdiğimde Mirketler görüp topluca çılgına döndü.

00:28:10Ve onlara uzak yıldızlardan geldiğimi söylediğimde aman aman aman çok heyecanlandılar.

00:28:14Uzaktan gelen büyük kuş diye şarkı söylemeye başladılar ama bu çok yorucu.

00:28:19Evet, daha da var dünyayı değiştirmemi ve tüm gücü onlara Mirketler'e vermemi istiyorlar.

00:28:24Bu ne korkunç olur biliyorsun değil mi?

00:28:28Kaçmama yardım etmelisin. İstediğin her dileği yerine getireceğim.

00:28:33Gerçekten mi? Pembe tozun akrabalarımı değiştirebilir misin?

00:28:37O çok kolay iş. Ne yapmamı istersen, ne istersen.

00:28:40Bir bakalım. İlk olarak Spring var. O benim kardeşim. Çok ukala.

00:28:44Dediklerimi yapmasını istiyorum. İkinci sırada babam var.

00:28:47Onu biraz daha nazik yap. Mesela o da dediklerimi yapmalı.

00:28:50Lütfen sessiz ol lütfen. Şimdi tahmin edeyim. Sen ne dersen yapmalarını istiyorsun.

00:28:55Ne kadar tahmin edilebilir bir insansın pekala. Kabul ettim. Oldu bil. Öyle olsun.

00:28:59Evet. Yani şimdi anlaştık mı?

00:29:02Evet tabii anlaştık. Gezegenim üzerine yemin ederim.

00:29:06Ama buradan nasıl çıkacağız ki? Etrafımız dağlarla çevrili.

00:29:10Evet eh geçilmezler. Ama belki üzerinden atlayabiliriz.

00:29:16Üzerinden atlamak mı?

00:29:17Hı hı. Aslında bir fikrim var ama yardımına ihtiyacım var insan.

00:29:23Şuradaki kayayı görüyor musun?

00:29:29Şu tarafta. Oradan. Ve oradan. Oradan.

00:29:46Tamam. İkinci kural. Sıkı düğümler at.

00:29:50Tabii uçan adam. Aferin.

00:29:55Misafirliğini fazla uzatmaman çok iyi oldu insan.

00:29:58Sizlerle tanışmak çok büyük bir zevkti.

00:30:00Ama ben meşgul bir adamım. Ben uçan adamım.

00:30:04Ve diyorum hoşça kalın.

00:30:06Güle güle.

00:30:07Hoşça kal Tim.

00:30:08Tamam. Sonra görüşürüz o zaman.

00:30:11Çaktırmadan kesinlikle gizli anlaşmalar yapmadığım insan.

00:30:14Şimdilik güle güle.

00:30:15Evet iyi şanslar.

00:30:16Ve bu yer hakkında gevezelik etmemenizi öneririm.

00:30:21Sana marakuda sözü veriyorum.

00:30:23Sözüne ihtiyacım yok. Çeneni kapalı tut yeter.

00:30:28Tamam. Ben üç deyince.

00:30:32Bir.

00:30:33Ve iki.

00:30:36İki buçuk ve biraz daha.

00:30:41Şimdi.

00:30:44Hadi.

00:30:47Hadi.

00:30:51Hadi.

00:30:55Hadi yapabilirsiniz.

00:30:58Her nedense bu çalışmıyor.

00:31:00Acaba biri yardım edebilir mi?

00:31:02Bu insanlar çok beceriksiz.

00:31:05Büyük üç kağıtçı şey.

00:31:07Uzaktan gelen büyük kuş sana yardım edecek.

00:31:10İşe yaramaz insan.

00:31:11Hey uzaktan gelen büyük kuş.

00:31:14Kuş.

00:31:19İçeceğimi tut.

00:31:20Nasıl yapıldığını göstereceğim sana insan.

00:31:36Kır sinon.

00:31:40Çok süper sondern.

00:31:49'in��세요?

00:31:51Because he will be able to get back to us.

00:31:54So we will be able to give him a chance.

00:31:57He will be a big wolf.

00:32:01He will be a big wolf.

00:32:04He will be a big wolf.

00:32:06He will be a big wolf.

00:32:31Don't forget that he will be a big wolf.

00:32:32There are those that are near you.

00:32:33He will be a big wolf.

00:32:35But, do you want to give him a big wolf?

00:32:39He will be a big wolf.

00:32:40You can have a big wolf.

00:32:41Why do you get back to us?

00:32:42Did you get back to us?

00:32:43Oh!

00:32:45Oh!

00:32:47Oh!

00:32:56Butter Huda!

00:32:58Papa!

00:33:27Oh

00:33:42Spring Spring

00:33:43Wait, wait, wait

00:33:44Wait, wait

00:33:46Oh...

00:33:46Nasıl?

00:33:48Sen kabileyi yönetmekte meşgul değil misin, şef yardımcısın?

00:33:52Anlamalısın!

00:33:53Koca gün gelip geçti, anlaşılan baban toprak kurduyla karşılaştı ve geri dönmeyecek.

00:33:58Bu yüzden kabileye yeni lider lazım. O da ben olmalıyım

00:34:01Öyle mi?

00:34:02Bildiğin gibi, iyi bir liderin iyi bir eşi olmalı. Al şunu güzel bir çiçek

00:34:11Sana katılıyorum

00:34:42We've succeeded!

00:34:44Let's take a look at you!

00:34:46You're working with us.

00:34:50This is a very good escape.

00:34:51But I'm not going to go.

00:34:53I'm waiting for a new world to me.

00:34:55Okay?

00:34:56Where are you going?

00:34:57What did you say?

00:34:58I'm going to get you.

00:35:00I don't know how to do it.

00:35:04You killed me.

00:35:06You killed me?

00:35:06Yes, I killed you.

00:35:08Yes, I killed you.

00:35:10I'm trying to control you.

00:35:13I'm not going to control you.

00:35:14I'm going to control you.

00:35:17I'm not going to control you.

00:35:17I'm not going to go.

00:35:20I lost my turn.

00:35:23We didn't see you.

00:35:24They didn't see you.

00:35:26I'm not.

00:35:27Not that you did.

00:35:28I don't know.

00:35:36No, I'm not.

00:35:39I did it.

00:35:40I did it.

00:35:41I told you that I would have said that I would have said that.

00:35:45I wanted to do it.

00:35:47I was totally against you.

00:35:48Hey, Mara Kuda.

00:35:54You are not sure?

00:35:56Oh, my son.

00:35:58You are very much too old.

00:35:59But don't worry about your problem.

00:36:01You are going to come back to the village.

00:36:03That's enough.

00:36:04Let's leave Mara Kuda.

00:36:06Dad, you are really sure you want to come back to the village?

00:36:09Because you have come back to the village.

00:36:12What?

00:36:13You don't want to come back.

00:36:14Who is the village?

00:36:17They are like this.

00:36:18They are my hands?

00:36:20But my legs are where?

00:36:22I am walking with my hands.

00:36:23Why is everything so big?

00:36:27That's when you grow up.

00:36:29That's when I cut myself.

00:36:32I cut myself.

00:36:35I cut myself.

00:36:38I cut myself.

00:36:39I cut myself.

00:36:40I am not surprised.

00:36:41But you can't see this situation.

00:36:44Why is this?

00:36:45Why is this?

00:36:46What did you do?

00:36:48Why did you do this?

00:36:49My legs and legs?

00:36:50What's the best?

00:36:50This dog is a strange way.

00:36:52I am not sure.

00:36:53I didn't know you were before.

00:36:57I was telling you.

00:36:59I can control my legs.

00:37:02I can control your legs.

00:37:03I can replace myself.

00:37:05I can do it.

00:37:05I can do this.

00:37:09I show you!

00:37:11Look at therestrior.

00:37:16When you see it.

00:37:18I got a question.

00:37:19I am sure.

00:37:21You see it?

00:37:22I have no longer to live like this.

00:37:28This is a great thing.

00:37:33You can't do anything.

00:37:35Go up, go up.

00:37:37Take it.

00:37:38Just a sec, just a sec.

00:37:40No, no, no, no.

00:37:40No, no, no.

00:37:41No, no, no.

00:37:41No, no, no, no.

00:37:43No, no.

00:37:44No, no.

00:37:52I don't know what to do with my son.

00:37:54I don't know what to do with my son.

00:37:56I don't know what to do with my son.

00:37:57Maracuda, I told you how many times you need to do antinomans.

00:38:01You have a powerful war and you need to protect yourself.

00:38:08Baba!

00:38:11Baba, where are you?

00:38:15You've been hurt.

00:38:16What a lot of trouble.

00:38:18I hope that the dog will be a way to turn my son.

00:38:23I'm not a bad boy.

00:38:25I'm not a bad boy.

00:38:26I'm not a bad boy.

00:38:28I've got it.

00:38:31I've got it.

00:38:32Okay, I've got it.

00:38:34Okay, I've got it.

00:38:36I've got it.

00:38:38I've got it.

00:38:39I've got it.

00:38:42If I go to my country, my family will help us.

00:38:47What do you think?

00:38:50What do you think?

00:38:51Now where we're going?

00:38:54How do you think?

00:38:57How do you think?

00:39:02Yes, I've got it.

00:39:06I've got it.

00:39:07I've got it.

00:39:08I've got it.

00:39:08We've got it.

00:39:09N´s we get it, Kocaman.

00:39:10Kocaman mı?

00:39:11Korkunç?

00:39:12Kobra mı?

00:39:13Korkunç?

00:39:14Korsan?

00:39:14Koza?

00:39:15Isma, oyunu mu oynayacaksın?

00:39:16Boldum.

00:39:17Kozmos?

00:39:19We can go there.

00:39:20We can go there.

00:39:21We can go there.

00:39:23You can control the thing.

00:39:26You said you did.

00:39:27I don't know.

00:39:30I don't know.

00:39:30No, I don't know.

00:39:32It's not a maracuda.

00:39:35We will burn the tree.

00:39:36We will burn the tree.

00:39:37We will burn the tree.

00:39:39We will burn the tree.

00:39:46Maracuda.

00:39:47Bu harika bir fikir.

00:39:48Tabii ki. Dağ.

00:39:50Kozmos. Pembe puf.

00:39:53Sen bir dahisin.

00:39:54Hemen yola çıkalım. Kaybedecek vaktimiz yok.

00:39:57Şimdi babanı elmayı al ve beni takip edin.

00:39:59Söylediklerimi tekrar edin.

00:40:01Tam tatatam tam tam tam tam.

00:40:05Benim fikrim çok daha iyiydi.

00:40:08Tam tatatam tam tam tam tam.

00:40:24Gürültü yapmayı keser misin?

00:40:26Sinirleri mi bozuyorsun?

00:40:27Ben onları bulacağım.

00:40:31Akşam üstü de geri dönmüş olacağız büyük anne.

00:40:34Göreceksin.

00:40:34Evet iyisemi git onları ara.

00:40:36Ben de endişelenmeye başladım.

00:40:38Erkekler ailede pratik işlere yarıyor sonuçta.

00:40:42Akşam üstü de geri dönmüş olacağız büyük anne.

00:40:47Gidip kaktüs yerim daha iyi.

00:40:51Gidip kaktüs yerim daha iyi.

00:40:52Marakoda.

00:41:04Marakoda.

00:41:05Diz!

00:41:17Lütfen

00:41:19Hımm?

00:41:29Ama.. ne?

00:41:33What do you think?

00:41:34What do you think?

00:41:35What do you think?

00:41:36Spring didn't come back to me.

00:41:37We think that we have a bad start.

00:41:40We think that we have a good start.

00:41:41Hello, how are you?

00:41:43You say, now go home.

00:41:45I'm going to work with you.

00:41:46I'm going to work with you.

00:41:48I can't do anything.

00:41:49I don't think that we can do it.

00:41:51Hey!

00:41:54I'm going to work with you.

00:41:54Ateleme.

00:41:55Ateleme.

00:41:55Bu ormanı avucunun içi gibi bilir.

00:42:02Ateleme.

00:42:05Ateleme.

00:42:11Ateleme.

00:42:12Ah!

00:42:14Görev iyi gidecek

00:42:16ve yakında babam geri dönecek.

00:42:18Ben buradayım sizi vahşiler.

00:42:23Hey!

00:42:25O sunduk benimdi.

00:42:27Put it in!

00:42:31Look at it.

00:42:33Hey! Hey!

00:42:35What is it?

00:42:36You've done anything like it.

00:42:37I would have to do something like that...

00:42:42Actually, I found the hare for the animal.

00:42:45I'm gonna see good at the risk of all.

00:42:47Let's look at the bird's during the game.

00:42:51You can get the kill, but you can still get the kill.

00:42:53And you can still have a little, but you can still keep the kill.

00:42:56Hey, how did you get the kill?

00:42:58I told you I didn't get the kill.

00:43:00Why didn't you try to kill?

00:43:02I don't really want to get the kill.

00:43:03You see, I know you're a bad boy.

00:43:05I have a bad mood.

00:43:06You were my bad man, I don't know.

00:43:10I know you talking about you, you're a good at you.

00:43:12What do you think about it?

00:43:14Is it okay?

00:43:15I don't want to look at it.

00:43:19Baba, there is always a good one.

00:43:21What is the good one?

00:43:23For example, we talked about the last year we talked about it.

00:43:29I don't have to talk about it.

00:43:31I don't want to open the door.

00:43:33I don't want to open the door.

00:43:37Hey, wait for you.

00:43:41I don't want to open it.

00:43:43I don't want to open it.

00:43:45This is the case of the house.

00:43:50I'm a bartender.

00:43:52I was like, I'll talk to you tomorrow.

00:43:53I'll talk to you when I first started.

00:43:57She is your friend.

00:43:59Oh, I'm a bartender.

00:44:00You are in the room.

00:44:02You are my friend.

00:44:02I'm talking to you.

00:44:02You are talking to a turtle like you are talking to a turtle.

00:44:07I love you.

00:44:08I don't like a funny joke.

00:44:10I don't care about it.

00:44:12Go get some more Elma.

00:44:14Don't you?

00:44:16You are always a little bit of a turtle.

00:44:18I always love it.

00:44:19I don't care about Elma's walls.

00:44:22I don't care about it.

00:44:23I can't show you.

00:44:26Can you?

00:44:26Can you talk about it?

00:44:29You don't care about it.

00:44:33I don't care about it.

00:44:35I don't care about it.

00:44:36I don't care about it.

00:44:37I don't care about it.

00:44:38Your life, don't you say anything about it?

00:44:41You don't care about it?

00:44:42We can't change anything.

00:44:44Time is quickly going.

00:44:48Let's go.

00:44:52Oh, my God.

00:45:30Oh, my God.

00:45:51Oh, my God.

00:45:54Oh, my God.

00:46:22Oh, my God.

00:47:21Oh, my God.

00:47:30Oh, my God.

00:47:39Oh, my God.

00:48:00Oh, my God.

00:48:06Oh, my God.

00:48:38Oh, my God.

00:48:57Oh, my God.

00:49:23Oh, my God.

00:49:31Oh, my God.

00:49:50Oh, my God.

00:49:51Oh, my God.

00:50:21Oh, my God.

00:50:51Oh, my God.

00:50:52Oh, my God.

00:51:22Oh, my God.

00:51:31Oh, my God.

00:51:57Oh, my God.

00:52:26Oh, my God.

00:52:56Oh, my God.

00:53:26Oh, my God.

00:53:52Oh, my God.

00:54:02Oh, my God.

00:54:20Oh, my God.

00:54:40Oh, my God.

00:55:10Oh, my God.

00:55:40Oh, my God.

00:56:32Oh, my God.

00:56:43Oh, my God.

00:57:03Oh, my God.

00:57:33Oh, my God.

00:57:35Oh, my God.

00:57:36Oh, my God.

00:57:38Oh, my God.

00:58:37Oh, my God.

00:58:44Oh, my God.

00:59:07Oh, my God.

00:59:40Oh, my God.

01:00:15Oh, my God.

01:00:16Oh, my God.

01:00:51Oh, my God.

01:01:23Oh, my God.

01:01:30Oh, my God.

01:02:10Oh, my God.

01:02:51Oh, my God.

01:03:00Oh, my God.

01:03:30Oh, my God.

01:03:33Oh, my God.

01:04:01Oh, my God.

01:04:31Oh, my God.

01:05:28Oh, my God.

01:05:35Oh, my God.

01:06:02Oh, my God.

01:06:09Oh, my God.

01:06:36Oh, my God.

01:07:06Oh, my God.

01:07:42Oh, my God.

01:08:04Oh, my God.

01:08:06Oh, my God.

01:08:36Oh, my God.

01:08:44Oh, my God.

01:09:06Oh, my God.

01:09:36Oh, my God.

01:10:06Oh, my God.

01:10:36Oh, my God.

01:11:08Oh, my God.

01:11:23Oh, my God.

01:11:43Oh, my God.

01:12:11Oh, my God.

01:12:42Oh, my God.

01:13:06Oh, my God.

01:13:36Oh, my God.

01:14:06Oh, my God.

01:14:37Oh, my God.

01:14:40Oh, my God.

01:15:10Oh, my God.

01:15:19Oh, my God.

01:16:15Oh, my God.

01:16:19Oh, my God.

01:16:49Oh, my God.

01:17:19Oh, my God.

01:17:54Oh, my God.

01:18:39Oh, my God.

01:18:49Oh, my God.

01:19:26Oh, my God.

01:20:16Oh, my God.

01:20:31Oh, my God.

01:20:48Oh, my God.

01:21:25Oh, my God.

01:21:28Oh, my God.

01:21:53Oh, my God.

01:22:00Oh, my God.

01:22:37Oh, my God.

01:22:45Oh, my God.

01:23:14Oh, my God.

01:23:42Oh, my God.

01:23:43Oh, my God.

01:24:13Oh, my God.

01:24:45Oh, my God.

01:25:11Oh, my God.

01:25:41Oh, my God.

01:26:38Oh, my God.

01:26:41Oh, my God.

01:27:38Oh, my God.

01:27:41Oh, my God.

01:28:11Oh, my God.

Marakuda | Animasyon Filmi DUAL 2025 (4K)

Category

Transcript

Comments

Big Movie Studios - Türkçe Dublaj Filmler

Recommended