00:00Je suis la voix du mec que tu veux pas croiser dans une ruelle.
00:03Dans la nouvelle saison de Windbreaker, un nouveau personnage fait trembler toute la ville.
00:07Et c'est moi qui lui donne sa voix.
00:08Je te présente Yamato Endo.
00:09Vous m'aurez au moins permis de tuer le temps.
00:11Il fait flipper tout le monde.
00:13Tu sais que j'adore jouer les antagonistes,
00:14et celui-ci c'est un des plus inquiétants que j'ai jamais doublé.
00:17Il dégaine son charme comme une arme,
00:19et il va littéralement faire exploser vos écrans.
00:22Ce personnage, sincèrement, c'est du lourd.
00:23Tu sais, c'est le genre de personnage qui parle à peine,
00:25mais quand il parle, c'est comme s'il tranchait l'air avec un sabre.
00:27Est-ce qu'on parle de son arrivée ?
00:29Le mec, il a des tatouages partout, une attitude grave décontractée.
00:32Et tu vois direct qu'il y a quelque chose derrière, et que ça a l'air hyper violent.
00:35Et pour le doubler, justement, je me suis vachement inspiré d'une lame de sabre.
00:39Quelque chose de très glaçant, de coupant, de chirurgical.
00:43Par exemple, il hurle jamais, il a pas besoin.
00:44Même dans l'action, il est ultra maîtrisé.
00:46Et c'est ce qui le rend grave respecté.
00:48A la base, c'est hyper rigolo, parce que ça devait être un rôle secondaire,
00:51mais les auteurs ont tellement aimé ce personnage,
00:53qu'il est arrivé dans l'histoire, et puis il est bien arrivé, je peux vous dire.
00:55Il y a un autre truc très stylé, c'est sa cicatrice.
00:58Et cette cicatrice, non, je vous dis pas.
01:00Mais regardez l'anime, vous allez connaître l'histoire d'Endo,
01:03et doubler ce personnage, mais c'est un tel kiff, les amis.
01:07Alors, si vous aimez les bad boys mystérieux, vous allez adorer Yamato Endo.
01:10Et si tu veux encore découvrir les coulisses des doublages,
01:13des animés, des séries, des films, et des rôles cultes,
01:16je t'embarque avec moi dans ma petite popoche.
01:18Ah oui, et dis-moi quel est ton personnage préféré de Windbreaker ?
01:21Voilà, en commentaire.
01:21Bah oui !
01:22Et si tu oses, dis-moi si tu veux que je te fasse Endo en redoublage.
01:26Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
