00:00Prenses
00:02Bildiğiniz gibi değil, külkedisi masalları vardır ya, prenses sıkıntılar içindedir.
00:14Kötülüklerle kendisi mücadele edemiyordur, bir kurtarıcıya ihtiyacı vardır.
00:22Sonunda da bir prens gelir, kızı kurtarır filan.
00:30Ya da kimdi o camdan saçını uzatan?
00:39Öyle bir hikaye değil, Leyla başka türlü bir kız.
00:48Bir kere prenses değil, prensini filan da aramaz, kendi savaşını verir.
00:55Çözümü de hep kendisinde arar.
00:57Hep bir, ben bunu çözebilirim, düşüncesi vardır.
01:06İlginç?
01:07Değil.
01:09İlginç olmaması lazım.
01:12Onu tanıyınca, normali bu olmalı gibi geliyor insan.
01:22Alo.
01:23İlginç olmaması lazım.
01:25İlginç olmaması lazım.
01:26Gönder gelsin.
01:27Yanıyoruz.
01:30Nasıl yanıyoruz?
01:31Yandık yani, bayağı yanıyoruz.
01:33İspot ele vardı, söyle.
01:34Tamam, tamam, hemen geliyorum.
01:37Birazdan oradayım İskender, hemen çıkıyorum.
01:39Bir şey kaldı mı?
01:46Yandım, nasıl çıkacağım?
01:47Yani, anormal bir durum yoktu bak, sen de normal değil.
01:52Biz mutfakta konuşuyoruz.
01:53Bak, sen normal durum var.
01:54Bir şey kaldı mı?
01:56Hanımefendi, hanımefendiye giremez miyiz?
01:59Leyla! Dur, onu durduramaz.
02:01Dur.
02:02Leyla, nereye?
02:03Saçmalama.
02:04Leyla.
02:05Leyla, dur.
02:06Öleceğim zaten.
02:07Ölmedik ama dönüyoruz Leyla.
02:09Mahvolduk, bittik lan.
02:10Yandık biz, yangın var.
02:12Biliyorum Şinasi.
02:14Hangi gerizekalı yüzünden çıktıysa artık.
02:16Benim Şefkar don olduğum bir yerde kimse çıkaramaz yangın falan.
02:19Ah, bayılacağım galiba.
02:21Şinasi, bir dur sen de sakin.
02:22Gayet coolum canım ben.
02:24Çok serinim gördüğün gibi.
02:25Leyla, nereye?
02:26Saçmalama, Leyla!
02:27Niye duruyorum ki zaten burada?
02:29Üstüm başım yandı, istemiştim.
02:32Çekilin!
02:32Çekilin.
02:34Leyla.
02:35Leyla, dur.
02:36Leyla!
02:38Arkadaşlar, tamamen çalışmayın.
02:39Hadi, çıkıyorum.
02:41Hanımefendi, giremezsiniz.
02:42Çekil.
02:43Hanımefendi, gaz var, giremezsiniz.
02:44İskender.
02:45Çekil kardeşim, anlatamazsın.
02:53Bugün cuma ya.
02:56Avni Usta, buranın altı saate temizlenmesi lazım.
03:00Evet, bugün.
03:01Altı saat dediğime göre hafta olamaz herhalde.
03:03Tebrik o bana.
03:04Nasıl meşgulsün?
03:06Tedarik Ziyan mı?
03:07Evet, Ziyan.
03:08Yok, sana demedim Avni Usta.
03:10Ekstra ödeme yaparım.
03:11Kim?
03:12Sana demiyorum.
03:13Avni Usta, sana diyorum.
03:15Tedarikçilere ulaşalım.
03:17Sana demiyorum Avni Usta, ne işin var senin tedarikçiyle?
03:20Tamam, bir ararım ama bu kadar saatte...
03:22Ya neyi yokuşa sürüyoruz acaba?
03:24Canınız çalışmak mı istemiyor?
03:25Ne alakası var Leyla?
03:26Sana demiyorum.
03:27Avni Usta, sana diyorum.
03:28Topla ekibini, gel işte.
03:29Bak ne güzel, sana da iş.
03:31Dur, kapatma.
03:31Bak, eğer kapatırsan gün içinde üç bin defa ararım seni.
03:35Akşam olmadan asarsın kendini.
03:38Evet, yaparım.
03:40Tamam, bekliyorum.
03:42Tamam, ben hallederim dedi.
03:44Tabii tabii, ben anladım zaten öyle dediğini.
03:47Akşam servis yetişmez yalnız.
03:48Malzemeler yandı, genisi de yetişmez.
03:50Sen bir zorlasan şartları.
03:52Malum benim bugün gitmem gerekiyor.
03:53Evet, büyük gibi.
03:57Ortak oluyorsun ha?
03:58Öyle gibi.
04:01Bunun sinki ya yalnız, biraz solumuşsun.
04:05Başım da dönüyor zaten.
04:07Neyse, sen yüklen, ben hemen bir gidip geleyim.
04:10Tamam.
04:11Hadi şimdiden hayırlı olsun.
04:13Burayı da kafana takma, dünyanın sonu değil.
04:15Nasıl dünyanın sonu değil?
04:17Leyla, tamam dünyanın sonu, öldük bittik.
04:19Allah da bizim belamızı verdi, tamam mı?
04:21Hadi kap ortaklığı, gel.
04:22Ben halledeceğim burayı, tamam.
04:23Altyazı M.K.
04:53Altyazı M.K.
05:08Altyazı M.K.
05:08Let's go.
05:22Gülsem, let's go.
05:24Gülsem, let's go.
05:55Yöneticilikten ortaklığa.
05:57Hadi bakalım, oluyorum değil mi?
06:15Leyla, ne düşünüyorsun?
06:18Bilmem.
06:20Kafamda sıkıştı bütün düşünceler.
06:22Nasıl yandı ya mutfak?
06:26Onun raporunu bekliyoruz, gelecek.
06:30Yurt dışına açıldık ya.
06:34E bu yüzden ortaklık geliyor ya.
06:37Geliyor değil mi?
06:39Beynim patlayacak.
06:41Leyla, bir sakin ol. Nefes al.
06:49Gideyim ben o zaman.
06:52Hadi git bakalım.
06:54Ben Havni'yi sık sık arar, canından bezdiririm.
06:56Akşama mutfağı hazır eder.
06:58...
07:14Tuğçe, Tuğçe şuna bak, sevgilin de göndermiş.
07:18Oh my God, what a dreamer.
07:23What is this?
07:25I don't know. It's an exotic thing.
07:39He doesn't talk about it.
07:41He doesn't talk about it.
07:42He doesn't talk about it.
07:43Maybe they don't talk about it.
07:46But they haven't talked about it.
07:49I'm sorry about it.
07:51You've got to answer yourself.
07:53I don't know.
07:54I'm sorry about it.
07:56You have to answer your question.
07:59You have to answer yourself.
08:01It's a great deal.
08:03No, no, no.
08:05You're hurting me.
08:07You're hurting me.
08:09You're hurting me.
08:11You're hurting me.
08:12What the f**k?
08:42I don't know.
09:12Başka bir hayat görmediği için kendisininkinin ne kadar kötü olduğunu düşünüp isyan etmemiş.
09:32O zamanlar başlamış belki de Leyla'da.
09:35Ben hallederim.
09:37Ben çözerim hali.
09:38Kızım.
09:40Hadi sen git.
09:40Ödevini yap tamam mı?
09:43Bak okul çok önemli.
09:45Hadi.
09:45Babalar gider anneler ölür.
09:55Babalar gider anneler ölür.
10:08Ah ah kaldı bu yavrucakta ortalardı.
10:15Ayol kalmasın bir sevgilere bir şey yapsın artık.
10:17Sağ ol.
10:18İstemez miyim oğlantın mı?
10:20Durum oğlantı.
10:21Benim yerim olsa hayatta bırakır mıyım en kadar yavrucağım.
10:26Yok ki durumumuz.
10:28Neymişi bu benim alacağız ki?
10:30Ya.
10:30Devamın.
10:31Hükme ol.
10:32Ve cannamin beyni eyliğim.
10:34Seddendemin halvini.
10:36Seddendim.
10:37Seddendim.
10:37Seddendim.
10:37Seddendim.
10:37You are the only one who wants to go to the house.
10:44When everything comes to the house, I will stop.
10:52The whole thing is bad.
10:57He's not a good thing.
10:59He's a good thing.
11:02He's a good thing.
11:04He's a good thing.
11:06He's a good thing.
11:08He's always like that.
11:22Yeah.
11:52Başka bir şeyim yok.
12:19Ama istersen burada kalabilirsin.
12:25Okula da birlikte gider geliriz.
12:31Sen çok akıllı bir kızsın.
12:34Okulda da çok iyisin.
12:39Yat.
12:41Leyla daha o zaman kafasında oturtmuş galiba.
12:44Çok çalışkan ve çok uysal olursam...
12:46...kendime yatacak bir divan bulabilirim diye.
12:50Hep çok çalışması...
12:51...ve kolay bir olması gerektiğine inanmış.
12:53Yıllar içinde o divanda dünyalar kadar kitap okumuş.
13:12Yaşayamadığı hayatı kitaplardan öğrenmeye çalışmış sanki.
13:18Hep okumuş, hep çalışmış.
13:21Fikirler edinmiş.
13:22Kendisine hep bir doğru yol bulmaya uğraşmış.
13:52...ve kolay bir yol bulmaya uğraşmış.
13:54Leyla!
13:57Leyla!
13:58Kalk!
13:59Hadi uyan!
14:00Hadi!
14:02Uyumuşum!
14:03Valla benim de gözüme uyku girmedi.
14:05Erkenden dayandım muhtarın kapısına.
14:08Hadi söyle ne oldu?
14:10Ama burada.
14:24Evet, Türkiye otuzuncusu olmuşsun.
14:28Yani istediğim her yere girebilirim.
14:30Diliyordum, en başından beri biliyordum.
14:33Aferin be Leyla.
14:34Helal olsun.
14:39Leyla!
14:40Dikkat et kendine oralarda, bak Büyükşehir malum.
14:45Aman ne diyorum teyzeler gibi.
14:54Yetmez ama al.
14:57Parasız çıkılmaz yolu al sen.
14:59Birikmiş elektrik faturanımızın parası değil mi?
15:02Aman ne yapacağım sanki elektriği.
15:04Birkaç ay yıldızları izlerim, o mis.
15:06Hayır.
15:07Al sen onu, al.
15:10Leyla, hadi bu birkaç gün seni idare etti.
15:14Sonra ne yapacaksın?
15:16Nasıl geçineceksin?
15:17İstanbul, pahalı şehirdir de.
15:20Bulamadık bir yolunu.
15:21Böyle gidiyorsun.
15:22Bak deme öyle gidemem yoksa.
15:24Adeniye bak.
15:26Hayır, yok öyle bir şey.
15:27Tamam, gidiyorsun tamam.
15:28Hadi marş marş.
15:29Hadi.
15:31Hadi.
15:31Beni uğurlamayacak mısın?
15:35Uğurluyorum ya işte.
15:38Ay ben sevmiyorum öyle duygusal şeyleri.
15:40Tamam.
15:49Tamam.
15:50Tamam, otobüsün kaçacak tamam.
15:52Gidince söylersin.
15:54İstanbul'un büyükmüş sen mi diye tamam mı?
15:57Tamam.
15:58Varınca arayacağım.
16:00İyi şanslar Leyla.
16:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:23Let's go.
16:53Let's go.
17:03Pardon, kart okumuyor.
17:10Geç kaldı.
17:11Geç kalmadım ya, daha iki dakikam var. Bakın 21.58.
17:14İyi geç hadi.
17:17Nerede sürtüyorsunuz bu saate kadar?
17:20Müzik
17:26Müzik
17:30Müzik
17:36Müzik
17:38Müzik
17:40Müzik
17:42Müzik
17:46Müzik
17:48Müzik
17:50Müzik
17:52Müzik
17:54Müzik
17:56Müzik
17:58Müzik
18:00Müzik
18:02Müzik
18:04Müzik
18:06Müzik
18:08Müzik
18:10Müzik
18:12Müzik
18:14Müzik
18:16Müzik
18:18Müzik
18:20Müzik
18:22Müzik
18:28Müzik
18:30Müzik
18:32Müzik
18:34Müzik
18:36Müzik
18:38Müzik
18:40Müzik
18:42Müzik
18:44Müzik
18:46Müzik
18:48Müzik
18:50Müzik
18:52Müzik
18:54Müzik
18:56Müzik
18:58Müzik
19:00Müzik
19:02I'll talk to you.
19:04We'll talk to you.
19:06I'll get you.
19:08I'll get you.
19:10I'll be back in the end.
19:12It's enough.
19:14I won't wait for you.
19:16I'll wait for you.
19:24It was three years old.
19:26What are you doing now?
19:28Where will you stay?
19:30I'll get you.
19:32You're not there.
19:34I'll be there.
19:36You'll be there.
19:38You'll keep it.
19:40I'm a little bit safer.
19:42I'll be there.
19:44I'll do my best.
19:46I'll do my best.
19:48I won't do it.
19:50I'll be there.
19:52I'll be there.
19:54You're not too much.
19:56You're not good.
19:58I'm going to get better.
20:00I'm going to get better.
20:06What did you get to this restaurant?
20:10It was the result of the restaurant.
20:12It was not a restaurant.
20:14But it was a good idea.
20:16It was a good idea.
20:18It was a love.
20:20It was a good idea.
20:28I want to tell you what I want to say to you in a restaurant that can be a different way for everyone.
20:46Some of the budget is only for a year or for a year or for a year or for a year.
20:53If you think about it, you'll be able to earn money.
21:23.
21:25.
21:27.
21:29.
21:31.
21:33.
21:35.
21:39.
21:41.
21:43.
21:47.
21:49.
21:51.
22:13Teşekkür ederim. Rica ederim abla.
22:15İlk gördüğümde onu nasıl diyeyim?
22:19İyi insan enerjisi diye bir şey vardır ya.
22:23İyi yüzlü.
22:25İyilik duygusu geçen bir an.
22:27Leyla Hanım. Hoş geldiniz.
22:29Merhaba.
22:30Lütfen ben alırım. Hoş geldiniz.
22:32Lütfen.
22:34Teşekkürler.
22:35Buyurun.
22:37Buyurun.
22:39Ya tabi lojman deyince insanın aklına asık suratla eski bir bina geliyor.
22:51Burası böyle ne bileyim kira falan da ödemeyeceğim.
22:56Adı üstünde lojman.
22:58Şirket buradaki sekiz daireyi kendi yöneticilerini yerleştirmek için kira alıyor.
23:03Anahtarlarınıza bakıyorum.
23:05Çok iyi ya.
23:06Ama yani bir yandan da çok büyük masraf.
23:08Yani ne bileyim mesela benim hiç öyle bir talebim olmamıştı.
23:14Aa bunu kim okuyor?
23:16Onu kızıma aldım.
23:17Kim seçti?
23:18Bilmiyorum.
23:19Aa lütfen lütfen. Lütfen Leyla Hanım ben taşırım rica ediyorum lütfen.
23:23Lütfen.
23:24Yani bilmiyorum derken kızım istedi.
23:26Ben de gittim aldım.
23:28İyi okusun onu o çok iyi.
23:30Sonra da kandit okusun.
23:32Ya da önce kandit okusun.
23:34Ay okudu mu acaba onu?
23:36Ee bilmiyorum ki.
23:37Ama onu sorma o çok önemli.
23:40Aa yok ben asansöre bilmiyorum.
23:43Ben merdiven kullanayım.
23:44Daha önünde buluşuruz.
23:45Peki ee dairemiz dördüncü katta.
23:47Merdivenler ne tarafta?
23:48Hem bu koridorda var hem de şu koridorda.
23:51Tamam teşekkürler.
23:52Rica ederim.
24:00Leyla Hanım buyurun buyurun bu tarafta buyurun.
24:06İnsan binaya ilk baktığında gözüne akvaryum çarpıyor değil mi?
24:10Ee akvaryum?
24:11En üst kat yani.
24:12He.
24:13Cam tavanı olduğundan akvaryum deniyor oraya.
24:15Güzel.
24:16Ama ben zaten asansöre binmediğim için.
24:19Hem orada kimler kimler kalıyordur.
24:21Kim kalıyor?
24:23Ee şu anda boş.
24:25Orası da şirketin ama kimse oturmuyor şu anda.
24:28Anladım.
24:31Neyse.
24:32Ben şimdi kendi evime konsantre olayım.
24:35Sonuçta cam tavanları hayal etmenin kime ne faydası var.
24:42Leyla Hanım.
24:44Buyurun.
24:55Leyla Hanım anahtarınızı da buraya bırakıyorum.
24:57Teşekkür ederim.
24:58Rica ederim.
24:59Güle güle otur.
25:08Benim mutfağım.
25:15Benim salonum.
25:16Merhaba.
25:17Merhaba.
25:18Merhaba.
25:19Merhaba.
25:20Merhaba.
25:21Merhaba.
25:22Merhaba.
25:23Merhaba.
25:24Merhaba.
25:25Merhaba.
25:26Merhaba.
25:27Merhaba.
25:28Merhaba.
25:29Merhaba.
25:30Merhaba.
25:31Merhaba.
25:32Merhaba.
25:33Merhaba.
25:34Merhaba.
25:35Merhaba.
25:36Merhaba.
25:37Merhaba.
25:38Merhaba.
25:39Merhaba.
25:40Merhaba.
25:41Merhaba.
25:42Merhaba.
25:43Merhaba.
25:44Merhaba.
25:45Merhaba.
25:46Merhaba.
25:47Merhaba.
25:48Merhaba.
25:49My house!
25:51My house!
25:53My house!
25:55My house!
25:57My house!
25:59My house!
26:01My house!
26:03My house!
26:05My house!
26:07My house!
26:09What happened?
26:11What happened?
26:13I was going to talk about the last time.
26:15We were talking about the last time.
26:17We were talking about the last time.
26:19You were talking about the last time.
26:20We were talking about the last time.
26:22Please you can do it.
26:24Let's do it.
26:26Please come.
26:40aste.
26:41...the dream we all know.
26:45We're in the middle of the day.
26:46We're in the middle of the day.
26:48We're in the middle of the day.
26:50We're in the midst of the fear of the rites.
26:53We're looking for a look.
26:54How are you?
26:56You're a good thing?
26:58You're a great success.
27:00How do we keep doing this?
27:02Do you think?
27:04Yes, we did all this.
27:05We did all this.
27:07We did all this.
27:08But you did not know.
27:11Lelacığım, look, I'm here with 40 years of experience.
27:16This is a very easy thing to say.
27:18Yes, of course. We didn't know that we didn't know.
27:23No, you don't understand us.
27:26Just a moment, I really don't understand.
27:29We're living, living, living, living, very bad.
27:32No, no, no, no. It's not a bad thing. It's not a bad thing.
27:35It's not a bad thing, it's not a bad thing, it's not a bad thing.
27:38Kadınlar böyle şeyleri, yani gençler böyle şeyleri fırsat görüp heyecanlanırlar.
27:44Heyecanlanınca da, değil mi?
27:47Tabii ya, iyi bilirim o heyecanı.
27:49Şu, her şeyi hallederim hissi yok mu?
27:51Esas o bitirir adamı, güven bana.
27:55Neyse, biz bir çözüm yolu, vurduk tabii.
28:00Çözüm? Bir sorun varmış gibi mi yani?
28:03Lelacığım, kızım bir dinle. Bazen de dinlemeyi bileceğiz, öyle değil mi?
28:08Altyazı M.K.
28:14Uluslararası alanda çok başarılı bir yöneticiyi, bizimle çalışmaya ikna ettik.
28:20Ee, anlamadım.
28:23Yönetici derken?
28:28Eş CEO diyelim.
28:29Yani, senin yanına, senin söz hakkına ve alanlarına sahip birini getiriyoruz.
28:39Benden bir kişi daha yani.
28:42Ortak söz sahibi.
28:44Ortak yönetici.
28:45A, ama ne gerek vardı ki böyle bir şeye?
28:49Var kızım var.
28:50Hem de böylelikle, senin sırtına da kaldıramayacağını yük vermemiş olacağız.
28:54Değil mi?
28:55Hem de bil bakalım kimi getiriyoruz.
28:57Aferin.
28:58Aferin.
29:01Ama, bu markayı buraya getiren ben olduğuma göre...
29:06...e, emin olun böyle bir şeye ihtiyacım yok.
29:08Yani, neden böyle düşündünüz, ben anlamadım.
29:12Büyüyünce anlarsınız.
29:16Hı.
29:18Ee, neyse.
29:20Bu konuyu da hallettiğimize göre, artık dağılabiliriz.
29:22Aa, bir dakika, bir dakika.
29:24Yarın sabah dokuzda kendisi burada olacak.
29:26Gelir tanışırsınız, ondan sonrası da siz de zaten.
29:28Ama en azından bir konuşsaydık...
29:30E, konuştuk ya işte kızım.
29:31Yani, sabaha kadar aynı konuyu mu konuşacağız yarım?
29:34Allah Allah ya.
29:36Senin vaktin bol galiba.
29:38Benim de toplantım var zaten.
29:41Hadi sizleri laflamalar.
29:43Ne laflaması?
29:44Deha içeride bir konuşmayalım.
30:08Evet.
30:21Evet.
30:23Ne evet?
30:24Ortaklık.
30:26Boş ver şimdi ortaklığı.
30:27Avniyos'ta mekanda mı?
30:28Evet, evet.
30:29Deneçide gidecek.
30:30Ama İskender akşama servisi yetiştiremeyiz dedi.
30:33Bak şimdi ya.
30:34Tamam, o zaman ben oraya geçiyorum.
30:35İskender.
30:39İskender.
30:39İskender.
30:40İskender.
30:40Ne oldu?
30:44Yarın sabah dokuzda eski geliyor.
30:47Ne?
30:48Daha ne yapalım Leyla Hanım?
30:55Her şeyi yaptık işte.
30:57Sağlıktan gelsinler.
30:59Mutfağa bal döküp yalasınlar.
31:00Eline sağlık Ayman Usta.
31:02Ne eksik peki?
31:04Malzemenin kendisi.
31:06Neyi pişireceğim ben?
31:08Tamam onu hallediyorum ben.
31:10Şu sağlıkçılar bir gelsin de.
31:16Ne?
31:17Aldın mı güzel haberi?
31:18Ne?
31:19Ortaklığı diyorum.
31:21Ha yok ya.
31:23Çok ayıpmış benim ortaklık falan kovalamam.
31:25Adamlar ne yapacağız derdindeler?
31:26Yurt dışı mıt dışı?
31:27Ben kalkmış ne istiyorum?
31:29Bazen ne aç ne doyumsuz oluyoruz.
31:31Yani şu yaptığıma da kupa beklemem.
31:34Ne bileyim.
31:37Yok yani vermediler ortaklık.
31:38Ya niye versinler İskender?
31:40Ne yaptım ki ben?
31:41Büyüyelim diye adamların başına iş açtım.
31:50Ne?
31:56Yok bir şey.
31:58Hayırlısı olsun.
32:02İnsanı unuttururlar değerini.
32:04Kim olduğunu.
32:05Ne hak ettiği.
32:06Bizimki de öyledir işte.
32:08Buraya sesini al ekmeği.
32:10Üstüne bir de teşekkür eder.
32:11Ne güzel vurdun.
32:12Aklımı başıma getirdin diye.
32:14Öğrenilmiş bahçubiyet.
32:18Öğrenilmiş.
32:20Çaresizlik.
32:22Alo.
32:23Fatoş abla bana bak.
32:24Çok acil yumurtaya ihtiyacım var.
32:26Ne diyorsun Leyla Hanım?
32:27Ha deyince o kadar yumurtayı nereden bulayım?
32:29Çıkmaz mı elindekilerden?
32:31Yok sabahleyin pazarı yolladım.
32:33Küvesle bir bakayım ama 3-5 taneden fazla çıkmaz.
32:35Sizin köyde kaç kişi tavuk yetiştiriyor?
32:37On var mıdır?
32:37Vallahi daha fazladır herhalde.
32:39Harika.
32:40Tamam konu komşudan toplayacağız.
32:41Sen hemen başla toplamaya.
32:43Tamam başımla beraber de onlar satmıyorlar ki.
32:45Onu ne yapacağız?
32:46Tamam.
32:46Sen onların numarasını bana ver.
32:47Ben hemen hallediyorum şimdi.
32:55Gönderirsin Hüseyin amca.
32:56Daha geçen gün depoda yedek çuval tutuyorum.
32:58Dedin yapma şimdi.
32:59Ha Gülten.
33:00Bak bana şimdi.
33:01Ulaştırmayı arıyorsun.
33:02Ne kadar araç varsa çıkarıyorsun tedarik işleri.
33:04Tamam.
33:04Ben sana şimdi atıyorum gidilecek yerleri.
33:06Ya ne demek yetmiyor araçlar.
33:10Kiralayın o zaman.
33:11Şimdiye çıkmaları lazımdı.
33:13Bak geç kalıyoruz Gülten.
33:17Ya tamam siz halledin işte.
33:19Ben adamları aradım zaten.
33:20Bak saat kaç oldu.
33:31Tamam.
33:36Altyazı M.K.
34:06Hadi hadi hadi hadi.
34:07Çabuk çabuk.
34:08Çağrı hemen başlayın bu kalara.
34:10Merve sen de sebzeleri git.
34:12Üç saatimiz var arkadaşlar.
34:13Üç saat.
34:15Çağrı makarnayı hazırlamaya başla.
34:17Buraya bırakıyorum çayap vermeyeyim.
34:18Dikkat edin.
34:20Ne oldu bunları?
34:21Bir saat ayak bir yer.
34:23Fırınları ıslıkmaya başlayın.
34:24Dalap nerede?
34:25Hadi ayaklarım.
34:26Dalap dalap dalap.
34:26Dalap dalap.
34:27Dalap.
34:27Ne ara geldim ben buralara.
34:38Yabancıyım bu ormana.
34:42Dört bir yanımı sarıyor bu gibi.
34:44Eda, Eda, Eda gel buraya.
34:53Düşüyor önüme hapire kayalar.
35:00Bir avuç toprağa avulamıyorum.
35:04Kanatlanıp uçuyorum havada.
35:06Beni bir bak nefesim yakıcı sıcak.
35:09Düşüyor önüme hapireyim.
35:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:09Düşüyor önüme hapire kayalar.
36:18Bir avuç toprağa avulamıyorum.
36:22Kanatlanıp uçuyorum havada.
36:25Beni bir bak nefesim yakıcı sıcak.
36:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:468th of the day.
36:54You're fine, you're fine.
36:55I'm fine, I'm fine.
36:57I was in my house.
36:59I was in my house.
37:00Yes, I'm fine.
37:02It's fine.
37:16You're fine.
37:25Olabilir.
37:29Olabilir.
37:31Bir kapı kapanır, bir kapı açılır.
37:38Bir bakalım gelsin ne?
37:40Ne istiyor?
37:42Ne demekse?
37:46Ben bugünü atlattım ya, bu bana yeter.
