Eve prend l'avion pour Hawaï afin d'assister au mariage de son grand frère. Comme elle a une jambe dans le plâtre, elle réserve un siège extra-large. Une femme odieuse et son fils mal élevé exigent qu'Eve échange de place avec eux. À cause de turbulences, l'enfant trébuche, sa mère exige que l'avion fasse demi-tour et s'en prend aux pilotes, provoquant un atterrissage d'urgence.
Épisodes: 1-41
Langue: Français
