Du lundi au dimanche à 12h15, cette édition de 7 minutes met en lumière toutes les initiatives des citoyens. Dans cette édition, une association auvergnate fait tout pour venir en aide aux animaux maltraités ou abandonnés au moment des vacances...
Accueillis dans les ports français par "je navigue, je trie", une opération de sensibilisation au respect de la nature, les plaisanciers reçoivent 5 sur 5 le message en faveur de l'environnement et, pour commencer, cette application pour smartphone imaginée par une micro entreprise de Sophia Antipolis... elle vous donne en temps réel des informations sur les sites que vous traversez... Pour ne plus voyager idiot...