A force d'abus, 6 amis de province se voient interdire l'accès à toutes les boîtes de nuit de la région. Qu'importe, ils montent leur propre établissement, «La Boîte». Et là, surprise, leur garage aménagé devient en moins de 2 l'endroit «in» du coin. A tel point que cela chagrine beaucoup les peu scrupuleux patrons des boîtes environnantes.
