Le ferry Corse Méditerranée sort du port à vitesse réduite et croise la route d'un chalutier de pêche côtière en route pêche. Heureusement, le patron du chalutier veille et se détourne de la route du ferry. A la passerelle de ce dernier, l'officier de veille a aussi vu le danger de la situation mais l'inertie du ferry n'autorise pas la même rapidité dans les manœuvres. Bien que le chalutier passe sur l'arrière du ferry, il faut s'attendre à bord à subir les remous du sillage.
Les deux bateaux sont reproduits à la même échelle
