00:00 Ce couple d'Iraniens vient d'être condamné à 10 ans de prison
00:02 pour avoir dansé dans cette vidéo.
00:04 Astia Zaghigi, aussi appelée Zatis,
00:06 est une influenceuse qui compte plus de 900 000 abonnés sur Instagram.
00:09 Dans cette vidéo, la jeune femme ne porte pas de voile,
00:12 ce qui est interdit par la République islamique.
00:14 Elle défie une deuxième règle du régime,
00:16 en Iran, les femmes ne sont pas autorisées à danser en public,
00:19 encore moins avec un homme.
00:20 Le tribunal a condamné le couple à 10 ans et demi de prison.
00:23 Ils ont aussi l'interdiction d'utiliser Internet,
00:25 selon l'ONG Human Rights Activist News Agency.
00:28 Toujours selon l'ONG, Zatis et son fiancé ont été privés d'avocats
00:31 pendant la procédure judiciaire.
00:33 Elles seraient actuellement incarcérées dans la prison pour femmes de Karshak,
00:36 un établissement régulièrement condamné par les militants des droits humains
00:39 pour ses conditions de détention violentes.
00:41 Le régime iranien durcit sa répression
00:43 depuis le début des manifestations antigovernementales en septembre.
00:46 Au moins 14 000 personnes ont été arrêtées depuis, selon les Nations Unies.
