00:00 Le tribunal de l'Union européenne a de nouveau annulé une aide financière accordée par un État membre lors de la pandémie de Covid-19.
00:07 La justice sanctionne cette fois le programme italien de 130 millions d'euros en faveur de trois compagnies aériennes, Neos, Blue Panorama et Ardolomiti.
00:16 Cet arrêt s'inscrit dans la suite d'une décision similaire prise au début du mois.
00:21 La justice avait déjà annulé l'approbation par la Commission européenne d'un plan d'aide financière de 6 milliards d'euros par l'Allemagne en faveur de son transporteur national, Lufthansa.
00:31 Les deux programmes de soutien ont été accordés pour compenser les pertes exceptionnelles de revenus des compagnies aériennes à cause de la pandémie.
00:39 Ces plans de sauvetage ont été contestés par le transporteur à bas prix Ryanair.
00:44 La Commission, qui peut encore faire appel, dit vouloir examiner attentivement l'arrêt avant de prendre d'autres mesures.
00:51 [Roulement de tige]
00:52 [Roulement de tige]