00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [MUSIC PLAYING]
00:06 [MUSIC PLAYING]
00:10 [MUSIC PLAYING]
00:13 [MUSIC PLAYING]
00:17 [MUSIC PLAYING]
00:20 [MUSIC PLAYING]
00:24 [MUSIC PLAYING]
00:27 [MUSIC PLAYING]
00:31 [MUSIC PLAYING]
00:34 [MUSIC PLAYING]
00:38 [MUSIC PLAYING]
00:41 [MUSIC PLAYING]
00:45 [MUSIC PLAYING]
01:13 [MUSIC PLAYING]
01:17 [MUSIC PLAYING]
01:20 [MUSIC PLAYING]
01:44 [MUSIC PLAYING]
01:47 [MUSIC PLAYING]
01:51 [MUSIC PLAYING]
01:54 [MUSIC PLAYING]
01:58 [MUSIC PLAYING]
02:01 [MUSIC PLAYING]
02:05 [MUSIC PLAYING]
02:08 [MUSIC PLAYING]
02:11 [MUSIC PLAYING]
02:22 [MUSIC PLAYING]
02:30 [MUSIC PLAYING]
02:34 [MUSIC PLAYING]
02:37 [MUSIC PLAYING]
02:48 [MUSIC PLAYING]
02:52 [MUSIC PLAYING]
02:55 [MUSIC PLAYING]
02:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:02 Good news, Steve.
03:10 I have deciphered the code that your father gave us.
03:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:15 Ned Armstrong is here in this location.
03:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:26 All right, team.
03:27 Let's go find Papa.
03:28 [MUSIC PLAYING]
03:32 [LAUGHS]
03:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:49 [MUSIC PLAYING]
03:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:03 [MUSIC PLAYING]
04:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:19 [MUSIC PLAYING]
04:29 [MUSIC PLAYING]
04:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:06 But at the back of my head, [NON-ENGLISH SPEECH]
05:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:16 Let's just hope for the best, guys.
05:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:28 [MUSIC PLAYING]
05:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:22 [MUSIC PLAYING]
06:41 [MUSIC PLAYING]
06:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:57 [MUSIC PLAYING]
07:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:09 Hm, negative, little John.
07:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:14 Dr. Hoek, the wave transmission from the cap
07:17 suddenly stopped.
07:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:21 I don't understand why.
07:26 [MUSIC PLAYING]
07:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:08 Better go back here, Steve.
08:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:13 Which is dangerous, [NON-ENGLISH SPEECH]
08:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:29 Armstrong Brothers.
08:35 [EXPLOSION]
08:38 [INAUDIBLE]
08:39 Jamie, do you read me?
08:40 [MUSIC PLAYING]
08:43 Mark, where are you going?
08:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:47 Mark, wait!
08:51 [MUSIC PLAYING]
08:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:02 Go back to work.
09:03 Move it!
09:04 [MUSIC PLAYING]
09:08 [MUSIC PLAYING]
09:12 [MUSIC PLAYING]
09:15 [MUSIC PLAYING]
09:19 [MUSIC PLAYING]
09:23 [MUSIC PLAYING]
09:26 [MUSIC PLAYING]
09:29 (upbeat music)
09:31 (upbeat music)