- il y a 3 ans
Une femme allemande de 53 ans, expliquant être séquestrée depuis 2011 par son mari dans leur appartement de Forbach (Moselle), a été découverte ce lundi par la police, nue et arborant un crâne rasé. L'homme, également de nationalité allemande, a été arrêté par la police et placé en garde à vue pour viol aggravé par la circonstance de conjoint, séquestration et actes de torture et de barbarie.
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00 Les services de police de Forbach ont été avertis par leurs homologues allemands frontaliers
00:08 de ce que eux-mêmes avaient été au cours de la nuit appelés par une femme exposant
00:16 être séquestrée dans le domicile conjugal qu'elle partage avec son mari à Forbach
00:22 depuis l'année 2011.
00:24 Cette information au courant de la nuit a été transmise par les policiers allemands
00:30 à leurs homologues français en vertu du mécanisme de coopération transfrontalier
00:37 assez habituel dans notre région compte tenu de sa localisation géographique.
00:43 Si bien qu'à 6h du matin, les services de police de Forbach sont intervenus au domicile
00:50 occupé par le couple installé 62 avenue Saint-Rémy à Forbach.
00:56 Ils ont découvert une femme alitée dans une chambre et celle-ci a réitéré qu'elle
01:04 était séquestrée par son mari depuis l'année 2011.
01:09 Sur ces entrefaits, le mari a été interpellé par la police, placé en garde à vue pour
01:19 les infractions criminelles suivantes de viols aggravés par la circonstance de conjoint,
01:25 de séquestration ainsi que d'actes de torture et de barbarie.
01:31 Sa garde à vue date de ce matin.
01:33 Le service de police judiciaire de Metz et plus particulièrement sa brigade de criminels
01:42 a été saisi par le parquet de Sargemin dans la foulée de la découverte de cette situation.
01:47 Les éléments d'enquête sont les suivants.
01:54 Et il faut aussi que je dissipe un certain nombre d'informations qui ont pu être transmises
02:05 et diffusées dans la presse, en particulier la question des grillages qui en effet existent
02:12 dans le domicile qui est partagé par ce couple, mais sont manifestement à mettre davantage
02:17 en relation avec la population d'animaux domestiques que ce couple détient, à savoir
02:24 neuf chats, plutôt qu'en guise de méthode ou de moyen de contention de Madame.
02:29 De telle sorte que l'idée d'une cage enfermant la personne n'est pas en réalité une présentation
02:40 exacte de la situation dans laquelle elle était trouvée.
02:43 De même, il a été mentionné dans les comptes rendus dont j'ai pu prendre connaissance
02:51 l'existence d'un banc de torture qui n'est pas avéré.
02:57 De même pour un carnet dans lequel les sélices infligées à cette femme auraient été consignées
03:06 par son mari.
03:07 C'est un carnet qui n'a aucune existence.
03:10 La femme a été découverte dépourvue d'entrave, de quelque nature ce soit.
03:17 Elle était allongée, certes, à demi-nu sur son lit, mais je rappelle quand même
03:23 que cette intervention de police est intervenue à 6 heures du matin.
03:28 Elle a également été découverte le crâne rasé, mais une explication se présentera
03:37 néanmoins au service de police pour chercher à justifier de l'existence de cette particularité
03:45 de sa silhouette.
03:46 La femme a été découverte à proximité d'un téléphone qui était une ligne fixe
03:56 qu'elle pouvait atteindre et avec lequel manifestement elle a aperti les services de
04:03 la police allemande.
04:04 Aucune trace de sang n'a été découverte dans son environnement immédiat qui pourrait
04:13 témoigner de conséquences de violences susceptibles de lui avoir été infligée dans les temps
04:22 immédiats ou médias.
04:23 Le mari interpellé, placé en garde à vue, a d'ores et déjà commencé à être entendu
04:36 et rapporte que sa femme serait malade et cela depuis une longue période.
04:44 A cet égard, l'enquête de voisinage a d'ores et déjà mis en relief que cette situation
04:56 de maladie était connue du voisinage, même si le couple était très discret.
05:02 Le couple s'avère être locataire de l'appartement qu'il occupe et leur propriétaire était
05:11 avisé de l'existence de cette maladie, en tout cas d'une maladie, affectant la femme
05:18 du duo.
05:21 En tout dernier lieu, cette information m'a été transmise et communiquée par les services
05:29 de police quelques instants à peine avant que je ne vous rejoigne.
05:32 La femme du couple ayant été transférée dès sa découverte par les services de police
05:41 à l'hôpital Merci de Metz a été vue par le biais d'une imagerie médicale et aucune
05:51 fracture n'a été relevée par l'intermédiaire du scanner qui a été réalisé à son sujet.
05:58 De même, le corps de cette dame ne présentait pas d'équimose évidente, pas davantage
06:08 d'escar.
06:09 Des analyses sanguines ont déjà été entreprises, ainsi qu'une analyse urinaire de laquelle
06:17 il ressort en particulier qu'elle ne présente pas un état de déshydratation significatif.
06:24 La garde à vue de l'homme va être prolongée au courant de cette fin d'après-midi pour
06:36 renouveler un délai de 24 heures.
06:39 S'agissant des biographies connues de l'un et de l'autre des protagonistes, ce qui peut
06:47 être d'ores et déjà indiqué, c'est que le couple est originaire d'Allemagne, vit
06:54 en France au moins depuis 2011, moment de leur installation sur le territoire.
07:01 La femme est âgée de 53 ans, l'homme est âgé de 55 ans.
07:08 Il est inconnu des fichiers de police de notre pays.
07:13 Les vérifications sont en cours pour ce qui concerne sa situation judiciaire et policière
07:18 en Allemagne.
07:19 Il était employé jusqu'à il y a quelque temps dans une industrie allemande.
07:26 Il est demandeur d'emploi depuis cette période, depuis quelques moments maintenant.
07:32 Avez-vous peut-être des questions à ce sujet ?
07:37 Est-ce que l'homme reconnaît le fait qu'il a torturé et séquestré sa femme ?
07:42 Les premiers éléments de l'audition laissent plutôt penser qu'il évoque une maladie
07:47 de son épouse, mais sans que davantage de détails ne m'aient été communiqués pour
07:53 l'heure.
07:54 Je précise que l'audition de cet homme se fait par l'intermédiaire d'un interprète
07:58 puisqu'il est germanophone et interrogé dans cette langue-là.
08:02 Donc l'audition est encore en cours, mais il n'y aurait pas de reconnaissance de tel
08:08 fait, en tout cas, assurément pas présentée de la manière aussi unilatérale que votre
08:14 question l'invite.
08:15 Il évoque une maladie mentale ?
08:20 Il est évoqué l'affliction d'un cancer.
08:24 Pourquoi parlons de viol aggravé et d'acte de barbarie alors que là les premiers éléments
08:29 n'indiquent pas ce...
08:32 Il faut en réalité se mettre en situation du travail policier qui permet de qualifier
08:41 une infraction dès lors qu'il existe, au regard du code de poste pénal, des raisons
08:46 susceptibles de caractériser telle ou telle ou telle infraction.
08:50 La plaignante, la femme du couple, depuis qu'elle est entrée en contact d'une part
08:56 avec la police allemande puis la police française, a présenté sa situation comme le produit
09:04 non seulement d'une séquestration, non seulement également d'acte de torture et de barbarie,
09:08 mais également de viol répété.
09:09 C'est actuellement l'enquête qui cherche à mettre à l'épreuve ces diverses allégations.
09:16 Le scénario de ce point de vue-ci, au moment où je vous parle, semble permettre a priori
09:24 d'éloigner le spectre d'une déclinaison de barbe bleue dans Moselle-Est.
09:30 Maintenant, l'état de santé de la dame est en effet altéré par une maladie et l'enquête
09:40 va chercher à déterminer dans quelles circonstances elle aurait dû être prise en charge par cet
09:48 époux dans ce contexte-ci et comment en en arrive le cas échéant à ce que la situation
09:55 que l'on découvre aujourd'hui a pu être traduite en termes de séquestration, de viol
09:59 ainsi que d'acte de torture et de barbarie de son point de vue à elle.
10:03 Le fait qu'elle ait un cancer a pu être confirmé par les médecins qui l'ont ensuite
10:06 déclaré. La question du suivi médical de cette dame est nécessairement aussi actuellement
10:12 décryptée et des contacts avec la caisse primaire d'assurance maladie ont été pris
10:18 pour chercher à vérifier la réalité de ce suivi, à tout le moins l'existence même
10:24 d'une maladie connue de la part des autorités médicales.
10:30 Je n'ai pas la réponse à cela.
10:32 Est-ce que vous pourriez dire pourquoi elle a appelé la police de Wiesbaden, qui est
10:36 en S et pas une police de proximité en Sars par exemple ?
10:40 Je n'ai pas encore cette réponse. Je crois que cette dame par ailleurs ne parle que l'allemand,
10:47 ce qui peut peut-être aussi expliquer qu'elle ait choisi de prendre contact avec un service
10:53 répondant dans une langue qu'elle maîtrise mieux que le français.
10:56 Oui mais contacter la police à Wiesbaden, qui n'est pas en Sars mais en S, elle vient
11:02 de où ? Est-ce que vous savez d'où elle vient en Allemagne ?
11:05 Je n'ai pas ce détail.
11:06 Il y avait eu des signalements au préalable. Comment ça se fait que c'est seulement aujourd'hui
11:10 que tout d'un coup cette affaire émerge ? Des signalements il y a quelque temps déjà ?
11:15 Alors le seul signalement qui a été pour l'heure objectivé, c'est une intervention
11:23 de la police nationale au domicile du couple en 2019 à la suite d'un appel d'une voisine
11:30 pour du tapage. La patrouille dépêchée sur place n'avait constaté aucun trouble particulier.
11:37 C'est au moment où je vous parle, le seul antécédent d'un contact entre ce couple
11:43 et la police française connue.
11:45 Elle disposait apparemment d'un téléphone à sa disposition. Comment expliquer, même
11:51 si c'est difficile de l'expliquer aujourd'hui, qu'elle s'en soit passée en viandre ? Elle
11:54 avait un téléphone à sa disposition ?
11:56 Les constatations qui ont été entreprises ce matin ont en effet permis de dévoiler
12:04 la présence d'un téléphone filaire à proximité du lit qu'elle occupait au moment où elle
12:11 était découverte.
12:12 Vous avez parlé du fait qu'elle était déshydratée, qu'elle était aussi dénutrie ?
12:16 Ça c'est un élément dont je ne peux pas encore confirmer l'existence.
12:21 Des troubles psychologiques ?
12:23 Je préciserai juste que la journée d'aujourd'hui, la concernance au plan médical a été consacrée
12:31 au prélèvement, à leur analyse ainsi qu'à son passage sous imagerie médicale.
12:37 Le médecin légiste la verra entre cette fin d'après-midi et la journée de demain.
12:42 Elle n'a pas encore été auditionnée ?
12:44 L'audition de cette femme était en cours, mais dans un premier temps, ce sont d'abord
12:49 les considérations médicales qui l'ont emporté sur le recueil du récit de son point de vue.
12:57 On ne peut absolument pas savoir pourquoi elle n'a pas prévenu la police avant finalement ?
13:01 Pas pour l'heure.
13:03 Vous l'écrivez en état de santé qui n'est pas brillant, mais pas nécessairement en
13:08 corroborant ce qui a été dit ce matin.
13:11 Absolument, la diffusion d'informations au terme desquelles l'ont représenté des
13:19 fractures n'est absolument pas corroborée par le scanner, dont on conviendra certainement
13:24 que c'est un instrument technique qui est précisément destiné à ce type de constatations
13:30 et qui ne peuvent pas donc être confirmées par cette imagerie médicale.
13:35 Vous avez dit que les cages c'était peut-être plutôt pour les animaux, mais il y a des
13:38 éléments à l'intérieur de la maison qui pourraient prouver qu'elle était enfermée
13:41 et qu'elle ne pouvait pas sortir ou aller libre, ne serait-ce que dans cette maison.
13:44 Aucun élément n'est apparaissant avec évidence aux yeux des policiers de l'identité judiciaire,
13:54 autrement dit service technique, de la police qui ont réalisé les constatations.
13:58 Depuis ce matin, on parle de viol, de torture, de séquestration, de faits particulièrement
14:03 lourds, horribles et sordides. A vous écouter, il faut être beaucoup plus prudent.
14:09 Je pense qu'une démarche de prudence s'impose dans cette situation, pour que par-delà une
14:19 situation dont l'apparence peut être effarante, évidemment, qu'on ne se laisse pas peut-être
14:28 mystifier par l'image première des choses et que le temps de l'enquête, nécessairement
14:37 plus long que le temps médiatique, puisse décrypter la situation sociale de ce couple,
14:43 sa configuration conjugale, autrement dit établir un panorama biographique de l'un et de l'autre,
14:50 recueillir dans un contexte d'enquête d'environnement la perception que peut avoir le public de la
14:58 vie de ce couple, qui était manifestement très discret, et surtout, confronter les
15:04 récits, non seulement de la plaignante pour l'heure, avec celui qu'elle accuse d'être son bourreau.
15:11 Les voisins parlaient de cri ou de hurlement, même, ils s'en sont plaints, ils en ont parlé
15:16 à la propriétaire, la propriétaire faisant la réponse suivante "la dame est atteinte
15:21 d'un cancer et ceci peut expliquer cela". Est-ce que cette réponse du cancer, d'abord
15:26 elle n'est pas avérée pour l'instant, on n'en a pas la certitude, on ne sait pas si
15:30 cette dame est atteinte ou touchée par un cancer, on n'en a pas encore la certitude.
15:36 Non, simplement, on a un faisceau de déclarations, émanant soit pour l'heure de son mari,
15:46 mais aussi du voisinage, soit immédiat, soit un peu plus lointain comme peut l'être
15:51 la propriétaire, que cette femme était considérée comme malade, et cela depuis un temps long à présent.
15:59 Est-ce que vous considérez le témoignage de cette dame comme crédible ou est-ce qu'il y a un doute ?
16:08 Il n'a pas été entièrement recueilli et les policiers n'ont pas encore entièrement
16:14 rendu compte de son contenu, mais nécessairement, compte tenu de la gravité des événements
16:21 rapportés ou suggérés par cette dame, la crédibilité de celui-ci, ce témoignage,
16:26 va nécessairement devoir être analysé, décortiqué, pour chercher la vérité de ce dossier,
16:38 entre ce qu'elle a déclaré au moment de la réquisition, en tout cas de l'alerte, au service de police,
16:45 ce qu'elle va ensuite déclarer dans les temps de son audition en cours,
16:49 et enfin les déclarations de son époux.
16:53 Est-ce qu'il y a une vidéo-surveillance qui pourrait permettre d'attester qu'elle pouvait sortir de la maison
16:58 ou pas ces dernières mois, ces dernières années ? Est-ce qu'il y a une analyse de ce type ?
17:04 Il faudra que les services de police vérifient que l'environnement immédiat du domicile du couple
17:13 est couvert par de la vidéo-surveillance.
17:16 L'enquête est en France en ce moment, mais est-ce que vous travaillez aussi avec la police en Allemagne
17:21 pour récupérer plus d'informations sur le couple aux côtés allemands ?
17:25 C'est exact. Les services de police français se sont rapprochés des services de police allemands
17:32 pour chercher à établir d'éventuels antécédents, notamment évidemment de l'homme du couple, en Allemagne elle-même.
17:42 C'est quel service de police en Allemagne ?
17:45 Je pense que ça doit être le service de police de Saint-Roucq, qui est le correspondant très habituel des policiers de Fornac.
17:51 Et l'appel est effectivement considéré comme un appel de détresse ? Il a été interprété comme tel par les autorités ?
17:56 Il a été interprété comme tel, ce qui est sans doute évidemment plutôt rassurant, dès lors que quelqu'un appelle un service de police
18:02 pour appeler au secours en réalité, et que ça a été considéré comme tel, ça explique l'opération très matinale
18:12 qui a été réalisée par les services de police de Fornac, pour que l'appel au secours ait une suite,
18:21 et que la situation puisse être prise en compte, ce qui a été quasiment immédiat, effectivement.
18:26 Lorsque l'entourage ou les gens qui témoignent parlent d'un cancer, est-ce qu'ils précisent qu'il y a un type de cancer ? Un cancer du cerveau ?
18:32 Je n'ai pas cette précision.
18:34 Vous parliez au début, pardon, du détail de sa coupe très courte, on disait qu'on allait retourner revenir, c'est un élément ?
18:40 Je... compte tenu de la constatation objectivée de cette silhouette, rapportée néanmoins à l'hypothèse d'une maladie,
18:58 on aurait d'ores et déjà et tout de même une articulation plus raisonnable de cette apparence, que le produit de mauvais traitements et de brimades,
19:12 tels que nous en sommes partis, et tels que, une nouvelle fois, l'apparence de la découverte pouvait donner crédit à ce scénario.
19:22 Si on a un cancer et qu'on suit une chigno, on est forcément suivi par un médecin ou un milieu hospitalier, donc on est en contact avec le monde extérieur quelque part ?
19:32 C'est effectivement cette... Dans la séquence de ce couple, de leur vie, il y a vraisemblablement un curseur qui est en train de se déplacer d'un scénario absolument effrayant,
19:46 tel que finalement il pouvait être accrédité ce matin, et des conditions de prise en charge d'une maladie insatisfaisantes.
20:00 C'est encore le temps de l'enquête, qui, je le rappelle, n'en est qu'à sa douzième heure, quasiment au moment où je vous parle,
20:07 puisque l'interpellation de ce monsieur ne date que de 6 heures ce matin, donc finalement nous sommes au premier quart d'un temps de garde à vue de 48 heures.
20:17 D'ores et déjà, j'inclinerais à penser que le curseur semble susceptible de quitter la zone la plus critique et la plus effrayante du scénario initial.
20:33 Est-ce que dans les échanges qu'il a pu avoir avec les enquêteurs, le discours qu'il a tenu était cohérent ou il y avait quelques incohérences ?
20:40 Il y a, dans ce qui a pu m'être rapporté des premiers éléments de l'audition, des incohérences.
20:47 Qu'est-ce que vous avez, dans l'affaire avec la femme ? Qu'est-ce qu'il y a eu de potentiel pour parlancer l'affaire avec la femme ?
20:58 Objectivement, pour l'heure, au regard du scanner, ces brutalités-là, si elles existent, elles doivent encore être objectivées,
21:14 décryptées par le regard du médecin-allégiste. Le scanner, je le répète, écarte à peu près clairement l'hypothèse de fracture massive, nombreuse.
21:27 Le scanner n'a pas davantage dévoilé des chimoses qui pourraient, avec une évidence significative et presque incontestable, être le produit de brimades ou de brutalités.
21:43 Mais, une nouvelle fois, on reste toujours dans un moment où l'œil du médecin-allégiste n'a pas encore exercé son office à l'égard de la personne.
21:55 Le banc de torture, il est carné, on revient là-dessus, mais ce n'est pas avéré du tout.
22:00 Ceci n'est absolument pas avéré.
22:01 C'est carrément faux.
22:02 C'est carrément faux.
22:04 Il n'est pas prévu pour le moment d'auditionner des rétuels membres de la famille qui étaient encore en contact avec le couple
22:09 et qui ont peut-être été au courant justement de certains agissements ?
22:13 C'est une enquête d'environnement qui se fait nécessairement. Mais, une nouvelle fois, on en est la douzième heure de la prise en compte de l'affaire par les autorités.
22:23 L'enquête d'environnement, les proches éventuels, les familliers éventuels, tout sera décortiqué, passé au tamis par la poli judiciaire.
22:32 Mais il faut d'abord établir ce réseau de relations et ensuite aller à sa recherche pour procéder à son audition.
22:40 Ils ont emménagé dans cet appartement en 2011. Est-ce qu'elle se dit séquestrée depuis cette date-là ou sur un temps plus court ?
22:47 Au moment de l'appel, en dernier lieu, au début de son audition, cette femme avançait qu'elle était séquestrée depuis 2011 dans cet appartement.
22:58 Et dans une chambre ou dans l'appartement ?
23:01 Je n'ai pas le détail de l'étendue de ce qui est présenté comme sa séquestration.
23:07 Et quand la police est intervenue ce matin, il y avait la possibilité, il y avait le mari qui a ouvert la porte. Ça s'est passé comment ?
23:15 Je n'ai pas ces détails de l'interpellation qui ne s'est en revanche pas déroulée de manière violente ou avec une opposition préalable du mari.
23:28 Si on resume avec les éléments que vous nous avez donnés, vous avez encore jusqu'à mercredi matin pour entendre ce monsieur.
23:33 Mais en l'état actuel des choses, avec les éléments dont vous vous posez, ce monsieur pourrait très bien être laissé libre et pas infecté ?
23:42 Je préférerais pour l'instant réserver ce type de réponse. On enquête sur trois infractions.
23:55 D'une part, la séquestration qui est la privation volontaire de la liberté d'autrui. Je vous ai donné des éléments qui viennent au moins nuancer le fait brut du terme en tant que tel.
24:10 Il y a des actes de torture et de barbarie dont le scanner semble pouvoir nous permettre d'en écarter au moins la version la plus effrayante, c'est-à-dire multiplicité de fractures.
24:23 J'ai également entendu où certains d'entre vous et vos collègues m'ont également interrogé sur des brutalités au niveau du visage qui n'apparaissent pas.
24:34 La question des viols est également analysée par les services de police et je n'ai pas encore sur ce sujet-ci les réponses à pouvoir apporter.
24:51 On ne sait plus sur ce couple. C'était un couple marié. Ils étaient ensemble depuis combien de temps ?
24:55 Je n'ai pas ces détails.
24:58 Vous comptez beaucoup sur l'interrogatoire de madame ?
25:03 Absolument.
25:05 C'est elle qui va corroborer, assister, ou on pourrait s'acheminer vers une non-assistance à personne en danger plutôt que le barbu bleu dont vous parliez tout à l'heure ?
25:15 Oui, mais pour l'heure, une nouvelle fois, au bout de 12 heures d'enquête, c'est un embranchement qu'on n'a pas encore approché.
25:26 Elle était en cours d'édition.
25:33 La première partie de notre journée d'enquête, la concernant, s'est surtout orientée autour de sa prise en charge médicale d'une part et puis des examens qui sont intervenus pour chercher d'ores et déjà et dans un premier temps à faire un point de situation sur l'état de ses blessures.
25:58 Est-ce qu'on sait de quelle ville l'homme est né ?
26:10 J'ai son lieu de naissance, mais je ne peux pas répondre à votre question. Ma connaissance de la géographie allemande est pas assez précise.
26:19 Ce monsieur est né à Unzingen.
26:33 Tout est bon pour vous.
26:36 Rendez-vous demain ?
26:38 Rendez-vous demain, si vous le souhaitiez, mais je réitère un message de circonspection par rapport à cette affaire.
26:50 Alors, j'indique peut-être simplement pour être absolument exhaustif que sur le plan judiciaire, il y a aussi une particularité que certains d'entre vous, habitués de la Moselle, connaissent.
27:02 C'est que nous partageons avec le tribunal judiciaire de Metz une compétence criminelle différente.
27:10 Et si le scénario d'une séquestration accompagnée d'actes de torture devait être finalement retenu, le tribunal judiciaire de Metz aurait nécessairement vocation à être saisi de cette procédure durant la journée de demain.
27:26 Dans les hypothèses moins graves, le parquet de Sargemin resterait compétent.
27:35 Si l'étreinte est avérée avec des genocupations, quelle est la peine maximale ?
27:40 Nous sommes à 30 ans de réclusion pour ce qui concerne la séquestration accompagnée d'actes de torture et de barbarie.
27:45 15 ans pour la séquestration dépourvue d'actes semblables.
27:51 Sans circonstances aggravantes, pour le dire autrement.