00:00 ♪ ♪ ♪
00:03 Jennifer Marshall est une star...
00:05 Ils veulent signer un million !
00:07 ... qui vit dans le lieu où toutes les stars ont vécu.
00:10 Hollywood.
00:12 Elle est une star dans une série de hits mondiale.
00:14 Les couples de l'Allemagne.
00:16 Et ça c'est moi, sa voix française.
00:18 Du coup j'ai un peu une star aussi.
00:20 Hyper important, je suis obligée de prendre.
00:22 On y va, je suis pressée, j'ai un rendez-vous derrière.
00:24 Si on pouvait couper les portables aussi, ce serait pas du luxe.
00:27 Tout allait très bien.
00:29 Ils ont traité de paie pour salaire. Jusqu'au jour où...
00:31 Jennifer Marshall a décidé de mettre fin à sa carrière.
00:34 C'est quoi ? Bah si c'est possible.
00:36 Faire des castings pourris toute ma vie et puis c'est tout.
00:38 On n'a qu'à agir.
00:39 Qu'est-ce que tu veux que je fasse ? Je vais aller à Los Angeles la voir ?
00:41 Oh Jennifer, ressaisis-toi, arrête de déprimer.
00:43 Pfff !
00:44 ♪ ♪ ♪
00:46 Hey !
00:47 Ouh !
00:48 Finger.
00:49 Finger ?
00:50 In the nose ?
00:51 ♪ ♪ ♪
00:52 -Ouh ! -Ouais !
00:53 ♪ ♪ ♪
00:56 Hey ! Ah, t'es pas le lecteur !
00:58 ♪ ♪ ♪
00:59 Ah non, moi c'est Jean-Michel.
01:01 ♪ ♪ ♪
01:02 I want to see Jennifer Marshall.
01:04 ♪ ♪ ♪
01:05 Non.
01:06 Oulala. Alors écoute-moi bien, slumdog millionnaire.
01:09 No name, no list, no entry.
01:11 C'est fou, on peut rentrer nulle part dans ce pays, t'as vu ?
01:13 Y a un truc qui marche à tous les coups pour rentrer en soirée.
01:15 ♪ ♪ ♪
01:17 Et toi, qu'est-ce que tu fais à Los Angeles ?
01:19 Business, tu sais.
01:20 You want a picture with Mickey ?
01:22 Just two dollars.
01:23 Tu connais Jennifer Marshall ?
01:24 Je suis sa voix française.
01:25 Et comme elle a arrêté de travailler, je suis venue ici pour la faire changer d'avis.
01:28 C'est vraiment... C'est vraiment un truc du roumaine.
01:30 ♪ ♪ ♪
01:32 C'est Jeanne, faut que je rentre dans une soirée un peu privée, ce soir.
01:34 Comment on s'organise ?
01:35 Je vais rentrer, je te fais rentrer.
01:36 ♪ ♪ ♪
01:39 Oh putain, des chats !
01:40 Oulala, ça peut blesser des gens ça, madame, quand même.
01:43 ♪ ♪ ♪
01:45 Non, non, non, c'est pas moi !
01:46 Ah, y a l'assurance.
01:47 You know Macbeth ?
01:48 You know Chevalier Laspalace ?
01:50 ♪ ♪ ♪
01:53 Qu'est-ce qui t'es arrivé ?
01:54 Des cheveux ! On dirait Kéricou !
01:56 ♪ ♪ ♪
01:57 I love your shoes.
01:59 ♪ ♪ ♪
02:04 [Générique]
02:06 [SILENCE]
Commentaires