00:00 From the Mesa Mayor in Quirino Grandstand to the Pagdungaw in Plaza del Carmen,
00:06 no one can stop the worshipers who want to be free from the curse.
00:10 Witness, this is Sandra Ginaldo.
00:23 The long day of the journey of the black Nazarene began at 5 in the morning in Quirino Grandstand.
00:31 The message of Manila Archbishop Jose Cardinal Advincula to the Mesa Mayor before the translation,
00:39 "I hope that through the translation, the victory of the devotees to Jesus Christ will be shown."
00:47 "Let us be free for three days to see Jesus, to see Jesus, and to see Jesus."
01:03 Although the crowd cannot be avoided,
01:08 and the barricades are being pushed,
01:16 the procession towards Katigmak Drive is fast.
01:20 And within 10 minutes, it is in front of Manila Hotel.
01:24 Past 7 in the morning, the procession is entering the Ayala Bridge.
01:30 The stone of the stone is not enough to be removed from the procession.
01:37 Some are trying to jump, but the crowd is getting tired.
01:45 Others made different colors of the stone to make the procession easier.
01:50 The people are desperate that anyone can be tempted by the strong force of the crowd.
01:59 Some devotees are trying to get close to the part of the bridge that is exposed to the enclosure.
02:10 At this point, you will notice that the moisture or water in the water tank is forming.
02:16 It is not almost boiling, but according to the leadership of the Church,
02:21 it is possible because of the rain this morning.
02:24 The hot water is flowing, so the moisture in the water tank is forming.
02:29 It is being wiped off immediately because it is possible to damage the wooden frame that has been old for several centuries.
02:36 Even if the water tank is changed, the crowd is still pulling the stone to remove it.
02:42 But in the area of Legge Street, one of the stones is broken.
02:47 While we were praying, we just found out that the rope has already twisted in the wheel.
02:53 That's why it was already broken for a long time in the corner.
02:55 The leader of the Church of Quiapo returned the broken stone.
03:01 The crowd is confused, especially those who believe that the stone was used for translation.
03:08 When it was cut, we each took it. We believe that it was a good luck.
03:15 But the translation process is still fast compared to the time when the three of them were walking for four hours in the area of Arlegghi.
03:24 Now, they are walking on Fraternals Street after 20 minutes.
03:29 For all the translation that has passed, this is the fastest that they will do.
03:38 [Music]