00:00 [music]
00:05 [speaking Filipino]
00:07 [speaking Filipino]
00:09 [speaking Filipino]
00:11 [speaking Filipino]
00:13 [speaking Filipino]
00:15 [speaking Filipino]
00:17 [speaking Filipino]
00:19 [speaking Filipino]
00:21 [speaking Filipino]
00:23 [speaking Filipino]
00:25 [speaking Filipino]
00:27 [speaking Filipino]
00:29 [speaking Filipino]
00:31 [speaking Filipino]
00:33 [speaking Filipino]
00:35 [speaking Filipino]
00:38 [speaking Filipino]
00:40 without a salary,
00:42 I don't have a mom, I don't have an account,
00:44 I don't have a mom.
00:47 I don't have a mom.
00:49 I don't have a mom.
00:55 I don't have a mom.
00:57 Have some coffee first, sir.
00:59 [music]
01:17 Hey, where are you going?
01:20 It's morning, sir. I'm going home.
01:27 Don't go yet, I'll stay here.
01:29 Yes?
01:30 Are you deaf?
01:31 Don't go yet, I'll stay here.
01:33 I'll give you a massage tomorrow when you go to Palawan.
01:36 Thank you, sir.
01:38 [music]
01:56 What are you doing? Why are you cleaning?
01:58 It's morning, sir. It's already 5 o'clock.
02:01 My mom told me to wake up early to clean.
02:06 And so that I won't be late for my class.
02:09 Why? Do you always have classes?
02:12 Yes, to my friends and acquaintances.
02:16 She can't work because of her condition.
02:23 Go ahead and clean. I'll just wait for you.
02:27 Don't touch my stuff at work.
02:32 Yes, thank you, sir.
02:34 [music]
02:47 Yes, sir. We're ready to present it to our partners next week.
02:52 Very good. We'll be expecting that.
02:54 Okay.
02:55 Hey, what are you doing? It might get damaged.
02:59 I'm just trying to fix it, sir.
03:01 Why? What do you know about that?
03:04 If it gets damaged, I'll return it to the service center.
03:06 It doesn't have a warranty anymore.
03:08 I know.
03:10 And I told you not to touch the stuff here at home.
03:20 Please eat first, sir.
03:22 You eat too.
03:25 Thank you.
03:27 [music]
03:56 [music]
04:13 You put margarine in your food?
04:15 Yes, because my mom said that I'll get fat if I do that.
04:20 That's not true.
04:22 She didn't teach me that before, but I didn't.
04:25 [music]
04:28 Did you dream of becoming a basketball player when you grow up?
04:31 No, sir. I just want to grow up fast so that I can work.
04:36 So that I can help my mom with her medicine.
04:39 And I can fight against the things that my mom told me because we're poor.
04:45 Why? Where's your father?
04:48 He left us.
04:50 [music]
05:05 [music]
