- 2 years ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00अगर आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते है
00:30आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं,
01:01आप खुतर देखों।
01:08वाल्या,
01:12मांटी में एक द्रिंक तो पी जाते होगा,
01:20ना दिक्काते हैं,
01:22सर आओ।
01:23माऊसम इतना च्छा है, बारिष वरी है,
01:25और ब्रांडी नी आल काल थूड़ी है,
01:26एक बैट बड़ूण जाते है,
01:27प्रेंडी ये आलकॉल थोड़ी है, एक बैग बना दूँ।
01:33पहली बार ना बोल दिया ना।
01:36ऐसे बास में किसका दिल नहीं करता।
01:42जो काम करना है वो पहले करें।
01:46देखिए।
01:50ये देखिए, आपकी बेटे ने फोन को साइलेंट पर रख कर,
01:52किचन में चावल के डबे के अंदर रख दिया।
01:56आ, जब ऐसे हरकते करता है, तो मेरा बेटा हो गया है।
02:00ओ, तो कॉल्स आपके बेटे ने किये थे।
02:03जी सर, बहुत स्वीट है सर।
02:08कहाँ है वो?
02:13बुलाये उसे?
02:15वो, वो भी...
02:18बहुत लेट हो गया है, सो रहा है।
02:22सिर्फ आठ साल का है, ना?
02:25आप कहें तो मैं उसको बुला लेता हूँ।
02:30दुरूफ।
02:36दुरूफ।
02:43दुरूफ।
02:48दुरूफ।
02:50देख, तुझे पुलिस पकटने आई है, नीचे आ।
02:52अरे, नहीं, नहीं, नहीं, कोई बात नहीं।
02:56रहने दीजे, लेकिन अपने बेटे को कह दीजेगा,
02:59ये बार-बार शेर आया, शेर आया करना बन कर दीजे,
03:02वरना जिस दिन सचमे शेर आएगा, पुलिस नहीं आएगी।
03:06ज़िक है?
03:07चलो, दियान रखी है?
03:09ज़िए.
03:10हम चलते हैं, चलो.
03:12गुड़नाइट.
03:27आपको कुछ गैस की स्मेल नहीं आ रही है?
03:32गैस की...
03:35नहीं, नहीं तो...
03:37आ रही है न?
03:37पक्का आ रही है.
03:38जा, जा के चेक कर.
03:42वो ओन रह गई थी, फिर मैंने बंद कर दी है, फिर भी चेक कर लेता हूँ.
03:48पर मैं कहना चाहता हूँ, उफिसर, आप बहुत शार्प हैं, बहुत चाहता हूँ.
03:52गबी?
04:00लिए, लिए, लिए, कबी लाइट करे.
04:22वहाई का ख़ुद नहीं हूँ.
04:28कोई ओरड़ी!
04:32जानवि! फ्लान कांचल! बाहरा आजा!
04:35जानवि!
04:46लेव मुटा!
04:51इसके हालत बहुत खराब है.
04:53हाँ, मुझे पता है.
04:54खून निकल रहा है, इंटेरनल इंजरी हो सकती है.
04:57डॉक्टर के पास ले जाना, इलाज कराना है वागेरा, वागेरा.
05:00अच्छिली या, मुझे भी इसके हालत कावी खराब लग रही है.
05:06मुझे भी इसके हालत कावी खराब लग रही है.
05:09तुम्हें जो चाहिए मैं देतूँगा.
05:11चाहिए तो ये घर भी तुम्हारे नाम करतूँगा.
05:14प्लीस अपने पाकश तुम्हें.
05:17गुड़, बेरी गुड़.
05:26घर में जो कुछ भी है ना, ले आओ.
05:30चाहिए, गुड़, गुड़, गुड़, गुड़.
06:00गुड़, बेरी गुड़.
06:30बहुत हमाँ.
06:45बाबी जी, भूल चूँग माफ कर दीजेगा.
06:50मैं बहुत मुझ्याग़ाएं.
06:53और बहुत हमाँ.
07:00अगर आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप कर�
07:30चन्वी? चन्वी?
08:00चन्वी?
08:21तुम्हें लगा ना कि तुम पैसो से मुझे घरीड लोगे हैं!
08:24हा! हा! हा!
08:27ये ही तो problem में तुम इंसानों कियहें ,
08:29जब पैसे नहीं होती ना, तो भगवान से भीक मांगते हूँ कि पैसे दे दो, पैसे दे दो.
08:34और जब पैसे आ जाते हैं, तो पैसा कोई भगवान बना देते हूँ.
08:41धन, हावस, लालच, ये सब तुछ इंसानों के तुछ शौक हैं.
08:52कमजोरिया हैं.
08:55और ये कमजोरी मुझे में नहीं है, क्योंकि मैं इंसान ही नहीं हूँ.
09:05उससे बहुत आगे बढ़ चुका हूँ, कबीर.
09:10तुम्हें पता है कि तुम किस के सामने खड़े हो?
09:15मैं कौन हूँ?
09:16मैं क्या कर सकता हूँ?
09:18बनाता, बिगारता, समेटा, मरोडता, लोग कहते हैं कि मैं किसी को नहीं छोड़ता.
09:28सुन, हजारों साल में एक बार आती हुई इस रात को सुन.
09:36ये मेरे लिए आयी है, उम्बरा की रात.
09:40उम्बरा, परचाय का वो सबसे काला हिस्सा.
09:45जहां रोष्णी की एक किरन भी पहुँचने से पहले दम तोड़ देती है.
09:51बस कुछी घंटों की बात है.
09:54और फिर मैं ही रात हूँगा.
10:00मैं सुभार शाम हूँगा.
10:04मैं कायनात तमाम.
10:07मैं देवो अभी.
10:10मैं अनन्ता.
10:12मैं भ्रामाश्मा.
10:37है जानवी, मैं बात हूँगा.
10:40अरे, तुम्हें पता था ना राइस बक्स के अंदर फोन था.
10:43तुन्हें बज़ा क्यों नहीं बताया?
10:46बैट गर्ल, है ना? गलती के ना?
10:48चलो, अबने आप को स्लाप करो.
10:51अबने अबने आप को स्लाप करो.
10:54है जानवी, मैं बात हूँगा.
10:56अरे, तुम्हें पता था ना राइस बक्स के अंदर फोन था.
10:59तुन्हें बज़ा क्यों नहीं बताया?
11:02बैट गर्ल, है ना? गलती के ना?
11:04चलो, अबने आप को स्लाप करो.
11:07जोर से.
11:08वो भी है?
11:11अरे इतना जोर से थपड़ मारो,
11:13कि उसकी आवाज तुमारे डैट की कानों में गूंज़े.
11:16करूँ.
11:18गुर्ड. और एक बार.
11:22और एक बार.
11:24ओ़, आईस. ओ़.
11:27खुण निकल रहा है.
11:29निम्मा माइं.
11:30और एक बार.
11:33गुर्ड. और एक बार.
11:36और एक बार.
11:39ओपस.
11:46और एक बार.
11:51और एक बार.
11:54आईस.
11:57एक बार.
12:01गुर्ड. और एक बार.
12:06और एक बार.
12:19आर.
12:22बहुत सीरिस हो रहा है, यार.
12:25चलो, कोई पार्टी वाटी करते हैं.
12:27ये जनवी, आप पार्टी करते हैं, ना?
12:30ये लो मेरा फून.
12:32अपने ब्लूटूट स्पीकर में मुजिक डालो.
12:34और डान्स करो.
12:36और सेख से.
12:38गुर्ड कर.
12:58जनवी, क्या ये इतना डाल है?
13:00यार, ये पूरी खामली इतनी बोरिंग ऐसे है, यार.
13:02क्या जनवी, यार, क्या यार.
13:04एनरीजिये, ये पूरी खामली बोरिंग.
13:08चलो, होर, होर, होर.
13:18यार, पस्टे, पस्टे, कमाले, इसकाई, इसकाई, इसकाई.
13:21पस्टे.
13:30यार.
13:33यार.
13:43कवीर.
13:50हम बच्चों की तरह रो रहे थे.
13:55नहीं तो.
13:56हम जूट भी बोलना सीख गए.
14:02हम बच्चों की तरह रो रहे थे.
14:04नहीं तो.
14:05हम बच्चों की तरह रो रहे थे.
14:06नहीं तो.
14:07हम बच्चों की तरह रो रहे थे.
14:08नहीं तो.
14:09हम बच्चों की तरह रो रहे थे.
14:10नहीं तो.
14:11हम बच्चों की तरह रो रहे थे.
14:12नहीं तो.
14:14हम बच्चों की तरह रो रहे थे.
14:16नहीं तो.
14:17हम बच्चों की तरह रो रहे थे.
14:18नहीं तो.
14:19हम बच्चों की तरह रो रहे थे.
14:20नहीं तो.
14:21हम बच्चों की तरह रो रहे थे.
14:22नहीं तो.
14:23हम बच्चों की तरह रो रहे थे.
14:24नहीं तो.
14:25यह बहुत बहुत है.
14:26हेफना हो.
14:27बहुत बहुत बहुत प्रवजने.
14:28वैसे.
14:29हम पठूढ कि अवुदी का सैका वरोगा.
14:38जाएओ.
14:39मैं पड़ेंनी का रोझिा का度.
14:40पड़ाने का रोजियों का,
14:42मैं पड़ह Stone i.
14:43वो अच्छा है, अच्छा है, अच्छा है, अच्छा है, दान्सर अच्छा है।
14:49एहूं, भाभी जी, गन्या दान करने के लिए तयार हैं?
14:55नहीं?
14:57अडियल फैम्ली है, बाबा.
15:00कंटिन्यू जाने के लिए.
15:13नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं.
15:16महीं खड़ि रो.
15:20क्या हाँ, जाणी? आज तो कूटी हैं, तरीके नहीं होने लगा.
15:24तुम इतनी ज़्वान लड़की हो, कम नायण, है, है, कम नायण.
15:27खड़ि.
15:28ना, ना, ना, ना.
15:30नहीं कड़ी रहो.
15:34क्या हुआ जानवी? एइ कमान.
15:36You are so young, you can do this.
15:38अरे इतनी ज़वाल लड़की हो.
15:40कमान. Do it, do it.
15:58अरे इतनी ज़वाल लड़की हो.
16:00कमान.
16:28क्या हुआ जानवी?
16:30Music क्यों बंद हो गया?
16:32पानी खाती हुआ जानवी.
16:34स्पीकर क्या?
16:36अरे यार.
16:38अच्छा, अच्छा.
16:40एक काम करो.
16:42पानी.
16:44जानवी, पानी किरा दो.
16:46गुड जाल.
16:48पानी तो पीले, एक गंगे ज़वाल चुनी है वो.
16:50भाभी जी, आप उपर जाओ और अपने बेटे को संभालो.
16:52जानवी को कह पानी फिलाना,
16:54ये मैं डिसाइड करूँगा.
17:00जानवी,
17:02भाभी जी गई क्या?
17:04यही कड़े.
17:06यही, अच्छा.
17:08एक काम करो.
17:10किचन से जाके चाको लिया.
17:16जा, जा, जा, जा.
17:20मुझे घर कौन जाएंगे?
17:24चलती.
17:28मुझे जाके हम क्या करेंगे?
17:30पार्टी.
17:32पार्टी.
17:36हमारी क्या नहीं होती?
17:38मैं पार्टी नहीं डाओंगा.
17:46हमारी क्या नहीं होती?
17:48पार्टी नहीं ढाओंगा.
17:58पार्टी नहीं ढाओंगा.
18:08मेरा एक काम करेगा.
18:11जानवी कहाँ हो यार? हाँगी की नहीं?
18:14जानवी, कहाँ हो यार? आगे की नहीं?
18:18तो मुझे कौन बताएगा यार?
18:21मेरी वाद ध्यान से सनो.
18:24मैं एक से दस गिरूँगा.
18:26अगर उसके पहले भावीजी उपर नहीं गईना,
18:28तो उनका गला काट देना.
18:29ओके?
18:31रेड़ी?
18:33एक...
18:41दू...
18:43तीन...
18:47चाक बाँचे?
18:54साँ...
18:58आट...
19:05नौँ...
19:09तुम्हारे बाँचे?
19:10तुम्हारे बाँचे?
19:11तुम्हारे बाँचे?
19:12तुम्हारे बाँचे?
19:15दास...
19:17हाँ, मैं अगर भी प्लश रहा हूँ.
19:19सुगद.
19:21चास हमें मुझे नींदा रही.
19:22मैं थोड़े दरच सोने वाला हूं.
19:24अगर कोई भी पास में आ रहा है,
19:25तो चाकु बूग देना.
19:27ओके?
19:27धान्क्स.
19:42सोगया है.
19:56वो जानवी को ले जाएगा.
20:01नहीं ले जाने तूँगा उसे.
20:05क्या कर रहा है वो?
20:08सोओ रहा है.
20:13और जानवी?
20:17उसे गार्ड कर रही है.
20:42क्या कर रहा है वो?
21:12क्या कर रहा है वो?
21:42क्या कर रहा है वो?
22:13क्या कर रहा है वो?
22:15क्या कर रहा है वो?
22:17क्या कर रहा है वो?
22:19क्या कर रहा है वो?
22:21क्या कर रहा है वो?
22:23क्या कर रहा है वो?
22:25क्या कर रहा है वो?
22:27क्या कर रहा है वो?
22:29क्या कर रहा है वो?
22:31क्या कर रहा है वो?
22:33क्या कर रहा है वो?
22:34क्या कर रहा है वो?
22:36क्या कर रहा है वो?
22:38क्या कर रहा है वो?
22:40क्या कर रहा है वो?
22:42क्या कर रहा है वो?
22:44क्या कर रहा है वो?
22:46क्या कर रहा है वो?
22:48क्या कर रहा है वो?
22:50क्या कर रहा है वो?
22:52क्या कर रहा है वो?
22:54क्या कर रहा है वो?
22:55क्या कर रहा है वो?
23:08क्या होगा?
23:11सिर्फ मुझे रोकने के लिए.
23:14Speed in a pants.
23:17What?
23:18अगली बार बात्रुम आये तो पहले से बता दिया करूँगा.
23:20क्या कर रही है यार?
23:22ये देखे भाभी जी, इसने क्या कर दिया?
23:25चेह!
23:28जाएए, इसके अच्छे कबड़े ले आएए.
23:31जाएए!
23:32She needs to clean up.
23:34Washroom लेके जाने दो.
23:36जाएए, इसके अच्छे कबड़े ले आएए.
23:39जाएए!
23:40She needs to clean up.
23:42Washroom लेके जाने दो.
23:43जितना बोला गया है उतनी कीज़े, समझी है आप?
23:45लड़की यहाँ से नहीं लेगी.
23:46इस शॉर्ट्स भीगी है, उसे कबड़े तो चेंज कर लेने दो.
23:49जानवी, शॉर्ट्स के सिप खोल लो.
23:54नहीं बड़े, पाइब.
23:55यहाँ क्या कर रहे हैं, भाबी जी? पाइब हो गयी हैं आप?
23:58अभी चाकु भोगते रहे हैं तो.
24:00क्या कर रहे हैं आप?
24:02सोच रहे हैं आप?
24:06अच्छा, अब ऐसा नहीं मानेंगे.
24:11आब ऐसा नहीं मानिंगे.
24:14जानवी, शॉर्ट्स के सिप खोल लो.
24:18जानवी, जानवी, जानवी.
24:21बेसा उसे जाने तो.
24:23पची है वो.
24:24नहीं तो मैं भी कहा रहा हूं, पची है.
24:25माने कबड़े के खली है.
24:27जय ये कबड़े लिया ये.
24:28बच्ची है, बच्ची है।
24:34बेड़ा, मैं आज़े एक सिके लगता हूँ।
24:36क्या बैल?
24:38अजीब फैम्ली है यह एक तम।
24:42जानवी, क्या लगता है?
24:45यह सब के बाद तुम्हारे डाड कन्यादान करने के लिए तयार हो जाँगे?
24:49नहीं, वो नहीं मानेंगे।
24:57मतलब मुझे अपनी को उठरना ही पड़ेगा।
25:13पैंट पैंट नहीं पैंट नहीं पैंट नहीं
25:16पैंट पैंट दे पैंट
25:21बीटा पैंट पैंट दे बीटा
25:23जानवी कबड़े पैंलो यार
25:45वो गया!
25:51भावे, खरक्त चाहते हैं.
25:52ख़ुशा!
25:55तूटी!
25:56तूटी, आप ओंट चोगी नहीं है.
25:57सुखा, मेरी बार सुने भावेज़े.
26:02चलो!
26:03यह वेरी बेटी है.
26:03वो!
26:04पूर्यो नाई!
26:15इतनी अस्तिरमे दोई हैं cycle का सिर्फें के लिए
26:17वो साथ होगा
26:21ज़िए शौरी को खोना और
26:23वो वाले फैल है
26:25एक माग़ी बैट
26:27करना है
26:29और कहो जाना जाना
26:31चेयर कहती है
26:33ज़िए स्टाड़ पर छोड़ा
26:37पर एक शौरी को खोना
26:39पहले लोचे!
26:41लेडी बेटी है वो!
26:42बेटी है लेडी वो!
26:47यह नहीं होगी तेरीया!
27:10है!
27:24पहले लोचे!
27:26भागत हो गया, तुम्हारे भागत है तुम्हारे!
27:29कोपस!
27:31चन्मी!
27:33चन्मी!
27:39रूसे.
27:51चर्नी?
27:53चर्नी!
28:08चर्नी?
28:09ये ये ये..
28:10नहीं नहीं..
28:11जब उनके एक वाली चाउस के लिए है,
28:13तो बड़े किज़े वाले चाओस के लिए थी.
28:15जो फिल्स करते है, और आफ़ पले के लिए पडाकर,
28:17इसलिए क्या आवज़र वाले का?
28:18और अने उस भी चौट रही है.
28:19आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको �
28:50मेर्य बेटी को असाथ करेगा के नहीं
28:56बोल..
29:11यो और यूदर गया है
29:13जोड़ से आसो जैद भी!
29:16जोड़ से आसो जैद भी!
29:20और तक तक असते रहना जब तक तुम मर न जाओ!
29:43आसो जैद भी!
30:13आसो जैद भी!
30:18जोड़ से आसो जैद भी!