00:00क्लियोपेट्रा की किंग विलियम्स और कुईन सोफिया के शादी के 15 साल बाद भी उन्हें कोई बच्चा नहीं हुआ था जिस कारण राजी में तरह तरह की बाते पहलने लगी थी
00:10अरे आसपास के राजी के किंग्स क्लियोपेट्रा पर एह हमला करने की यूचना बना रहे हैं महरानी साहिवा क्योंकि क्लियोपेट्रा को आगे चलाने के लिए कोई वारिस अभी तक पैदा हुआ है नहीं है
00:22इस कारण राजी का दुश्मन और ताकत पर होता महसूस कर रहे हैं
00:27ठीक है तुम जाओ और हाँ इस सूचना को यहीं दफन कर दो इस बारे में किसी को भनक नहीं लगनी चाहिए
00:36महराज के जाने के बाद पूरे पाँच साल राज्य मैंने संभला है
00:41ऐसे कई मसले आए और कहे
00:44पूरे राज्य में खबर भिला दो कि क्लियोपेट्रा की क्वीन दग्रेट सोफिया मा बनने वाली है
00:51अपने राज्य को बचाने के लिए जूठी अफ़ा फैला कर नार्निया रॉब में अपने बहो के कमरे की ओर जा रही होती है
00:59ये तभी महल की नौकरानियों का एक जुन्ड भागते हुए राणी की कमरे में जाता है
01:04क्या हो रहा है ये तुम सब क्वीन सोफिया के कमरे की तरफ क्यो भागी जा रही हो
01:10बड़ी महरानी वो रानी साहिबा मा बनने वाली है
01:13मानना पड़ेगा गुप्तचर के काम को हवा से भी पहले बाद पूरे महल में फैल गई
01:20कोई और आकर मुझे कहेगा कि मैं मा बनने वाली हूँ और मैं मान लोंगी
01:31सोचकर तो बोला कीजिए मारानी साहिबा लगता है बुढ़ापा आपकी बुद्धी को जंग लगाने लगा है
01:37मेरे अंदर बच्चा मुझे महसूस होगा या कोई बाहर से आकर बताएगा
01:42माफ कीजिएगा रानी साहिबा मतलब आप मेरे जोट में हिस्सा बनकर अफ़वा नहीं पहला रही
01:50बिल्कुल भी नहीं माहरानी और मुझे ऐसा करने की जरूरत भी नहीं
01:54क्लियो पेटराकोस का वारिस मिलने का वक्त आ गया है
01:57एक जोट जो महल की पड़ी माहरानी ने कुछ दिर पहले ही कड़ा था
02:03वो सच हो चुका था पूरे राज्य में खुशी की लहर दोड़ जाती है
02:06खासकर के माहराज के मन में पर खुशी के साथ माहराज के मन में एक दुविदा भी थी
02:12ऐसा कैसे हो सकता है?
02:15उस काली जादू करनी का श्राप ऐसे जाया चला गया?
02:18मैं नहीं मानता.
02:19आपकी नजरे बदली-बदली लग रही है, किंग विलियम.
02:22कहीं ऐसा तो नहीं है,
02:24कि आप खुद ही नहीं चाहते कि आपका कोई वारिस हो.
02:27ये आप क्या कह रहे हैं कुईन?
02:29मैं तो हमेशा से ही पिता बनना चाहता था.
02:31पर उस श्राप के कारण ही तो आज पंदरा साल हो गए.
02:35ओ हो किंग, अब रहने भी दीजिए.
02:39आप इतने ताकतवर राजा हैं.
02:40आपके सामने वो काली जादूगर्णी किस खेत की मूली है?
02:44वैसे भी ये सब कुछ नहीं होता.
02:46वो सब आपके मन का वहम था.
02:48मेडिकल साइन्स आज बहुत आगे जा चुका है.
02:51मैंने अपना इलाज करवा लिया और मैं मा बन गई.
02:54अब उस काली जादूगर्णी को भूल जाएए और उसके शाप को भी ये वक्त जश्न मनाने का है.
03:01पर पूरे आठ महीनों के बाद सोफिया एलियाना को जन्म देती है.
03:05अब प्रिंसिस एलियाना अठरकी हो कहीं थी.
03:08राजकुमारी के लिए राज महल में हर रोस तरह तरह के पक्वान बनते थे.
03:12लेकिन राजकुमारी ये लियाना को कभी भी कोई वेंजन पसंद नहीं आता.
03:17आज भी वही हुआ.
03:18जैसे ही शाही भोचन परोसा कया, राजकुमारी ने नाराजगी से मूँ मोड लिया.
03:37राजकुमारी को हमेशा वही चाहिए होता था,
04:07जो वो चाहती थी, पर अगर जरा भी उसकी इच्छा के विरुद्ध कुछ हो जाए,
04:11तो पूरा महल परेशान हो जाता था.
04:13आज भी वही हुआ.
04:15तीसरा शाही खाना भी ठुकरा कर,
04:17इलियाना भोखी बैठ गई.
04:18ये सब कुछ महल के अंदर के लोगों के इलावा,
04:21काली दुनिया में पैठी काली चुडैल अपनी चादूई शीशे में तेख रही थी.
04:25पिचारे महराज, समझते हैं कि मेरा दिया हुआ श्राप खत्म हो गया.
04:38पागल कही का, मैं हूँ काली दुनिया के महरानी,
04:43काली चुडैल कोई राला,
04:45मेरा वार आज तक ना खाली गया है ना जाएगा.
04:49इतने साल तो मैंने बस इसलिए इंतजार किया,
04:53ताकि महराज के साथ उसकी बेटी को भी पका कर खा सकूँ.
04:59शाही खून मिलेगा मुझे,
05:02तो मैं और ताकतवर बन जाओंगी.
05:04पर उसके लिए सबसे पहले राजकुमारी की भूक मिटानी की जरूरत है.
05:10कोई राला अपनी जादूई छड़ी खुमाती है,
05:12और उसके सामने गोल गप्पे वाला अपनी रेड़ी के साथ वहाँ हाजर हो जाता है.
05:17क्या हुक्म है मालकें?
05:19इतने गोल गप्पे खिलाओ उस राजकुमारी लियाना को,
05:23कि वो तुम्हारे पीछे पीछे इस दुनिया तक आ जाए.
05:26जो हुक्म?
05:27जादूगरनी के पास से जादूई गोल गप्पे लेकर गोल गप्पे वाला महल के बाहर पहुच जाता है.
05:33और जोर जोर से आवाजे लगाने लगता है.
05:36जादूई गोल गप्पे के पानी की खुश्पू पूरे महल में फैल जाती है.
05:39जैसे ही ये खुश्पू राजकुमारी के कमरे में पहुंचती है
05:43इलियाना भागती हुई अपने पालकनी में आकर खड़ी हो जाती है
05:46वा, क्या खुश्पू है, मुझे यही खाना है
05:51ये गोलगप्पे वाला महल के अंदर आया कैसे, बाहर फैको इसे
05:55राजकुमारी, ये सब आपके खाने के लिए नहीं है
05:58पता नहीं कैसे हाथों से इस गरीब गोलगप्पे वाले ने ये गोलगप्पे बनाए होंगे
06:03मैं आपके लिए शाही रसोई के अंदर गोलगप्पे बनवा दूँगी
06:07क्या आप ये चाहती है के मैं दिन भर भूकी रहू मौमी
06:10भूलिये मतरानी साहिबा, आप इस राज्य के महराज की पत्नी है
06:14और मैं इस राज्य की होने वाली महरानी
06:17ये कहकर अपने रॉप में इतराती हुई ये लियाना
06:20गोलगप्पे की खुश्पू के पीछे पीछे गोलगप्पे वाले के पास से ली जाती है
06:25आज आपको ऐसे गोलगप्पे खिलाऊंगा राजकुमारी, जैसे आपने कभी खाई ही ना हो
06:301 टक राजकुमारी को देखता हुआ गोलकपए फाला उन्हें एक एक करके 200 गोलकपए खिला देता है और एक के बाद एक राजकुमारी खाती भी जाती है । जिसे देखकर सभी हैरान हो जाते हैं।
06:43देखो तुम सब, इसे कहते हैं स्वादिश्च खाना, इस गोल गप्पे वाले की तो ताजपोशी होनी चाहिए।
06:49गोल गप्पे खाकर इलियाना वापस अपने कमरे में चली जाती है, और बाकी सब अपने अपने कामों में लग जाते हैं, और फिर,
06:56जादूई गोल गप्पे मुझे बुला रहे हैं, मुझे जाना होगा।
07:00खुदी खुद में ये कहती हुई अलियाना महल के तरभाजे खोल कर, जादूई गोल गप्पे की खुश्बू के पीछे पीछे जंगलों की और निकल जाती है।
07:09आओ राजकुमारी, सामने जो बर्गत का पेड़ है, सीधा उसके अंदर आ जाओ, उसी के रास्ते तुम आ जाओगे मेरी दुनिया में।
07:31राजकुमारी ये लियाना जैसे ही पेड़ के खरीब पहुंचती है, पेड़ सरसराते हुए, अपने जड़ों को फैला लेते हैं, और पत्तों के फुस्वसाहट के पीच, अचानक एक चमकता हुआ जादू दर्वाजा प्रकट हो जाता है।
07:43राजकुमारी ये लियाना दर्वाजे से काली जादू करने की दुनिया में पहुंच जाती है।
08:01पूल भी। तब ही एक काली बिल्ली खुमती हुई, इलियाना के खरीब आती है।
08:31मैं तुम्हारी दुनिया में नहीं आई, तुम्हारे राज्य के राजा, यानि कि तुम्हारे पिता का गुरूर मेरी दुनिया में आया।
09:01मैं तो अपनी दुनिया में खुश थी। और फिर एक सुबह महाराज बिल्यम्स ने जंगल कटवाने का आदेश दिया।
09:09मेरे बर्गत का पेड़ भी कट गया।
09:13मेरा पती जो इक इंसान था, वो बाहर ही रह गया।
09:17मेरे गया और मैं अंदर।
09:19उस वक्त मैंने महाराज को श्राब दिया था कि मैं उसके परिवार को खत्म कर दूँगी।
09:25उसका वंश नहीं बढ़ने दूँगी।
09:27महाराज वो समय आ गया है।
09:31खुद को बचाने के लिए इलियाना वो यहाँ भागने लगती है।
09:35और भागते हुए एक गुफा में जाकर छुप जाती है।
09:38ऐसी कोई प्रॉबलम नहीं हो सकती।
09:40जिसका कोई सल्यूशन ना हो।
09:42मुझे रास्ता ढूनना होगा।
09:44अगर डैडी के घमर ने इस प्रॉबलम को शुरू किया था तो अब प्यार ही इस प्रॉबलम को खत्म करेगा।
09:50पर कैसे।
09:51इलियाना राजकुमारी थी।
09:53इसलिए उसे हर माहौल में रहने की ट्रेनिंग दी गई थी।
09:56वही पास में पड़े दो पत्थरों को आपस में ठकरा कर इलियाना चिंगारी निकालती है।
10:01और कुछ पत्तों को एक खटा करके उसमें आग लगा देती है।
10:05जिससे पूरी कुफा में रोशनी बिखर जाती है।
10:08इस काली दुनिया में इस गुफा के अंदर इतनी चमक कैसे है।
10:13यानि कुछ तो है जो इस काली दुनिया में होकर भी रंग भी रंगा है।
10:17इलियाना उस गुफा में अंदर बढ़ती जाती है और फिर उसे पानी के टपकनी की आवाज सुनाई देती है।
10:22foreign
10:29foreign
10:34foreign
10:43foreign
10:46foreign
10:49अब तुम्हारा प्यार ही मुझे और मेरे परिवार को उसके घुस्ते से बचा सकता है
10:54मुझे माफ कर दो, ये सब मेरे पिता के कारण हुआ था
10:58पर मैं पूरी तरह से बदल गई हूँ
11:01मुझे में अब जरा भी गुरूर नहीं बचा
11:04मुझे समझ आ गया है कि राज्य हो या जीवन सिर्फ प्यार से ही चलाए जा सकता है
11:10घमन और प्रूरता से नहीं
11:12ये कहते हुए राजकुमारी की आँखों से जैसे ही पानी टपकता है
11:16वहां अपने आप एक दर्वाजा बन जाता है
11:18हम दोनों के बीच की दुनिया को वापस एक शाही खून ही बना सकता था
11:23पर तब जब उसके मन में दूसरों के लिए करुणा हो
11:28जो आज तुमारे दिल में आ दी है
11:30अब यहां से मैं कोईराला के पास जा सकता हूँ
11:34तुम आजाद हो अब तुम महल लोड़ सकती हो
11:48पर देती है
