- hace 1 año
Categoría
🛠️
Estilo de vidaTranscripción
00:00At that time John the Baptist began to preach in the wilderness of Judea, saying
00:12Repent, for the kingdom of heaven is at hand.
00:18John is the one the prophet Isaiah spoke of when he said
00:23A voice cries out in the wilderness, “Prepare the way of the Lord, make straight paths for him.”
00:30John wore a camel-hair tunic cinched with a leather belt
00:35and it fed on grasshoppers and wild honey.
00:39The inhabitants of Jerusalem, all Judea, and all the region near the Jordan came to hear him.
00:48They confessed their sins and he baptized them in the river.
00:53When he saw that many Pharisees and Sadducees were coming to be baptized by him, he said to them
00:59Brood of vipers, who has said they can escape the punishment that awaits them?
01:06Show your repentance through your actions, and do not delude yourselves into thinking that Abraham is your father.
01:12For I tell you that God can raise up children for Abraham from these stones.
01:20The axe is already at the root of the trees
01:23and every tree that does not bear fruit will be cut down and thrown into the fire.
01:30I baptize you with water as a sign that you have repented
01:34But the one who comes after me is stronger than I.
01:38and I am not even worthy to take off his sandals.
01:44He will baptize them in the Holy Spirit and His fire.
01:48He has the winnowing fork in his hand to separate the wheat from the chaff.
01:53He will store the wheat in his barn and burn up the chaff with unquenchable fire.
01:58This week, from the Word of God
02:02Before we begin our reflection today
02:11I want to reiterate this point now that we are starting again.
02:16The liturgical cycle, our new year, does not begin with the civil new year.
02:22but our new year begins in Advent.
02:26We are beginning a new cycle that will culminate again next year.
02:32with the feast of Christ the King
02:34And so, as we begin, I would like to invite you all again.
02:38to bring your Bible to mass.
02:41Remember what I have told you throughout all these years
02:44We didn't come to Mass to listen to Mass.
02:48but to participate
02:50And I don't have much to report.
02:54but much to train them
02:56And the textbook for our education is the Bible.
03:01Going to school, a university student going to school without books
03:04Well, most likely he won't pass the exam.
03:09So I want to invite everyone
03:12always bring your Bible
03:15and they didn't just follow what they heard from the reader
03:21Instead, follow your own Bible.
03:26Bring a highlighter and a pen
03:29Bring a notebook in which you can write down anything that seems interesting to you.
03:35especially humility
03:37any thought, any idea that the Father may leave us
03:41and then it's about picking it up again at home with the family
03:45we personally
03:46because it's about training ourselves
03:50the part of the mass dedicated to the word of God
03:53wants us to get to know her
03:55but also that we assimilate it
03:58just come to hear
04:00Well, it doesn't make much sense.
04:02although listening to the word of God is already in itself
04:05since it is something spiritual
04:07It is God himself
04:09who makes himself manifest through the word
04:12it already permeates the soul
04:14but it yields few results
04:17So I want to invite you to
04:19always, regardless of whether they come to our parish.
04:23or to another parish
04:24Catholics must return to the word of God
04:28because that is the source of training
04:31That is the source of truth
04:33And this is what the Christian should know
04:36and must live
04:38then at least on Sundays
04:41Let's bring our Bible
04:42Let's get to know her
04:44Let's underline
04:45making some notes in a notebook or something
04:48Because you see the Protestants
04:50They take us by a long way
04:54Because they always worshipped their worship
04:57They bring their Bibles
04:58Well, this is when we started with the topic of the Bible
05:01The people who came to me said
05:02And is that how you are, brother?
05:04I tell him I haven't always been a brother
05:06We are Christians
05:08We are Christians
05:11Catholics
05:12but Christians
05:13and every Christian
05:14You must bring your Bible
05:16That's why we're so ignorant
05:18because we never know the Holy Scriptures
05:21And well, now those who are will see.
05:24and of the parish
05:25I brought this Bible
05:27We're going to continue using the one we always use
05:30so that everyone can follow more or less the same text
05:33But I want to introduce you to this new Bible.
05:36What is a Bible?
05:38which has two interesting elements
05:41One is made by the Latin American Episcopate
05:45a committee of Bible specialists
05:50They were the ones who made and directed
05:52the translation of this Bible
05:56And the second reason is that one of the great collaborators
06:00to make this Bible
06:02Well, he's from Monterrey.
06:04Well
06:04he
06:05I have the impression that he wasn't born here
06:07but it belongs to our presbytery
06:10a high priest
06:11Father Carlos Junco
06:12biblical scholar
06:13and he participated
06:15in doing
06:16this edition
06:18It is an edition
06:19Remember that there are
06:20the editions
06:21which are
06:22well
06:23that we call
06:25interpretive
06:26where the translator
06:28because remember
06:29than the original languages
06:30They are in Greek
06:31and in Hebrew
06:33So they need a translator
06:35and it then translates
06:36from Greek
06:37to Spanish
06:38or from Hebrew
06:39to Spanish
06:40or to the language
06:40in which one will have life
06:42and as they say
06:43well
06:44the translator
06:45say the Italians
06:47the translator
06:48he is a traitor
06:50that is to say
06:51the translator
06:51He is always a traitor.
06:52because it fails to fully express
06:55which
06:56the author
06:57he wanted to express
06:58Well, we have interpretive Bibles
07:00where
07:01Well, it depends.
07:02of culture
07:03and many elements
07:04Well, it does a translation.
07:06and the appropriate
07:08more to the language
07:09to culture
07:10And that detracts from it.
07:11a little strength
07:13to what the word is
07:14directly
07:15And there are some Bibles
07:17which are translations
07:19practically
07:20direct
07:21where
07:22the translator
07:23Well, try
07:24of
07:25as much as possible
07:26respect
07:27what it says
07:28some people
07:30They're not going to
07:30grasp
07:31in some cultures
07:32oh well
07:33That's what it says
07:33you will need
07:35after the study
07:36but they are called Bibles
07:38study
07:39for those who
07:40They are studying
07:41in more depth
07:42Holy Scripture
07:43and in the middle
07:45there is a range
07:46of the most
07:47interpretive
07:49to the most
07:50literals
07:51OK
07:51this that we
07:53we use
07:54normally
07:55here
07:55the Bible
07:56of the Americas
07:57That's one
07:58It is a
07:59Bible
08:00that is
08:01more or less
08:01halfway
08:02contains
08:03more or less
08:04some
08:05interpretation
08:06but try
08:08largely
08:09to respect
08:10the text
08:11the most literal
08:12that can
08:13but
08:13interprets
08:15This Bible
08:17this
08:18between that
08:19and the
08:20which is totally
08:21well
08:22literal translation
08:23that one of them
08:24Well, it's the Bible
08:25of Jerusalem
08:26So this is called
08:27Church Bible
08:28in America
08:29It's an expensive Bible.
08:30It is made
08:30with a very good role
08:31But whoever goes
08:33progressing
08:34and want to have
08:34a Bible
08:35be a little bit
08:36further
08:37on the line
08:38literal
08:39well maybe
08:40Buy this Bible
08:42and has
08:43many
08:43comments
08:44the translators
08:45they had
08:46the doing
08:48if you look closely
08:49here
08:49this part
08:50above
08:50half
08:51is the text
08:52from the Bible
08:53and the other half
08:54These are the comments
08:55where they
08:57when translating
08:58They say well
08:59This is how it translates
09:00but
09:00and they keep putting
09:03well, already one
09:04interpretation
09:06an exegesis
09:07that helps us
09:08above all
09:09for those who
09:10They're going to get in.
09:11a little more
09:12to the Bible
09:13that we should all
09:14to start
09:15for a Bible
09:16highly interpretive
09:17to move forward
09:18towards a Bible
09:19a little more literal
09:20because it allows us
09:21do
09:21like I do it
09:22here in the homily
09:23well, an exegesis
09:24already staff
09:25and well then
09:26after this
09:27small business
09:28which I think
09:29important
09:30and also
09:31to honor
09:31to one of our
09:33presbytery
09:34no to the father
09:34Carlos Junco
09:35truly
09:36in addition to having been
09:37my teacher
09:37in the Bible
09:38well it is
09:39a great
09:40scholar
09:41and also
09:41an excellent
09:43person
09:43He is a man
09:44of God
09:44So today
09:45I honor my teacher
09:47and dear brother
09:49in the sanctuary
09:49Carlos Junco
09:51and well
09:51Let's go in
09:52fully now
09:53so
09:54to our
09:55to our reflection
09:56of today
09:56today
09:58I would like to call
09:59attention
09:59in the text
10:00that we hear
10:01today of Matthew
10:02about
10:03as
10:04the Pharisees
10:07go
10:08searching
10:09baptism
10:10Juan is
10:11baptizing
10:12in the river
10:13and then
10:14he tells us
10:15who approached
10:15The Pharisees too
10:17and the Sadducees
10:18so that also
10:19he baptized them
10:20but Saint John
10:22getting to know
10:23the type of people
10:24which are
10:25the Pharisees
10:27and the Sadducees
10:28because he realizes
10:29what they come from
10:30well only
10:31because
10:32I'm going to put it
10:33in this way
10:34because it's the fashion
10:36because now
10:37John is baptizing
10:39and all the people
10:40he tells us
10:40in the text
10:41that we heard today
10:42and all the people
10:43he was going to be baptized
10:43Oh, well, we
10:44also
10:45TRUE
10:46us too
10:46We want to be baptized
10:48And Juan tells them
10:51this baptism
10:53says
10:53I baptize them
10:54and it has to be
10:56a sign
10:57you
10:58upon baptizing
10:59are happening
11:00a sign
11:01that they want
11:02change your life
11:03that from
11:05from here
11:05They're going to start
11:06a process
11:07work
11:08in the conversion
11:09otherwise
11:11Puchile Macoy
11:13says
11:17don't believe
11:18that with baptism
11:19You already did it
11:20in order to be able to aspire
11:24to the kingdom
11:24coming
11:25You need
11:26become
11:27change
11:28life
11:29And this seems to me
11:32which is important
11:33emphasize it
11:34right now in this
11:34time
11:35of Advent
11:36because in general
11:37the world
11:38has fallen
11:39herein
11:39superficiality
11:41superficiality
11:43that we can talk
11:45in all areas
11:46in the rites
11:48we come to mass
11:50because
11:50well everyone
11:52goes to mass
11:53or do we have to go to mass
11:54That's what they told me.
11:54my parents
11:55that we have to go to mass
11:55And why are you here?
11:56because we have to go
11:58superficial
12:00that's why
12:02Sometimes we don't bring
12:02not even the Bible
12:03we don't pay attention
12:04Let's go to mass
12:05shorter
12:05where it ends quickly
12:06because what's important
12:08It's to check
12:09I already
12:10already
12:11I came
12:11They passed me
12:12assistance
12:13ready
12:14I didn't come
12:16to enrich myself
12:17I didn't come
12:18to fill me
12:19I didn't come
12:20to feed myself
12:21I came because
12:22well
12:23like the text
12:25No
12:25us too
12:26breed of vipers
12:30Do you believe
12:31that with this
12:32Are they going to do it?
12:33No
12:33the superficial
12:36if we think about it
12:39also
12:40For example
12:40on the topic
12:42now that we have
12:43here
12:43this group
12:43of students
12:44There are a lot of people
12:46who goes to school
12:47not for learning
12:47but to pass
12:49and then
12:52we arrived
12:52to graduation
12:53sixth grade
12:54And so we've already moved on.
12:56to high school
12:57But you learned
12:59No
12:59But I've already passed.
13:00and then we do
13:04high school
13:05And we finished.
13:06and we graduated
13:07also a party
13:08and dance
13:09and party
13:09and story
13:10and you learned
13:11No
13:11But I've already passed.
13:12And so we arrived
13:15sometimes
13:15up to professional
13:16and the big party
13:18graduation
13:19and the story
13:20and you learned
13:21No
13:21they don't know
13:22write
13:22so
13:25It is superficial
13:27Let's just go
13:29fulfilling
13:30with elements
13:31that everyone
13:32does
13:32but that
13:33I don't
13:34I delve deeper
13:35I don't understand
13:36What am I doing here?
13:37at school
13:37but I do one
13:39big party
13:40but I'm not
13:43interested
13:44in changing
13:45I am not
13:46interested
13:47in what
13:48my life
13:49then absorb
13:50all this
13:50because this
13:51No way.
13:51attract
13:52for me
13:53well, a lot
13:53job
13:54to learn
13:56not enough
13:57with going to school
13:57or if
13:58We need to study
14:01and for studying
14:04well, I have to deprive myself
14:05social media
14:06many times
14:08of dances
14:08parties
14:09of departures
14:10even with my parents
14:12etc.
14:13I have to deprive myself
14:14well, even
14:15having a boyfriend
14:16bride
14:16because
14:17above all
14:17There are races
14:18medicine
14:18chemistry
14:19and others
14:20that require
14:21a lot of brains
14:22and also
14:23a lot of studying
14:24what he's going to do
14:25that says
14:25Hey then
14:26girlfriend right now
14:26Well, I don't know.
14:27because
14:27so
14:28I'm going to watch it
14:29and what I have
14:30right now
14:30the thing is
14:31study
14:33so that then
14:36graduation
14:37which is the party
14:39make sense
14:41because otherwise
14:42It doesn't make sense.
14:43You graduated
14:46and then
14:46that
14:47pistol
14:49No
14:50another example
14:53of superficiality
14:55of our society
14:56current
14:57the wedding
14:59months preparing
15:03the wedding
15:03Where will it be?
15:06that if the father
15:07whether the casino
15:09whether the dress
15:11whether the music
15:13that if the
15:15the moon
15:16honey
15:17and well
15:18we invested
15:19an amount
15:20of time
15:21and an amount
15:22of money
15:22awesome
15:24to the party
15:26that will last
15:28the party
15:29well maybe
15:30about five hours
15:31and well
15:32if you leave
15:33honeymoon
15:33well maybe
15:34two or three weeks
15:35and you have wool
15:36and not maybe
15:39well here
15:39to the town of Santiago
15:40three days
15:41Well
15:41There was no wool
15:43And what's next?
15:47which follows
15:50that changed
15:52in your life
15:53the orchard
15:57and the orchard
15:57They keep going
15:58Let's eat
15:58home
15:58from the parents
15:59the kid
16:02It keeps coming out
16:02with his friends
16:03and she
16:04with her friends
16:04They don't understand each other
16:07as a couple
16:08like us
16:09but they remain
16:10well, two people
16:12that they pursue
16:13their objectives
16:13personal
16:14no, well, it's just that
16:15Now I want
16:15follow and study
16:16the master's degree
16:17and the doctorate
16:18and I also want
16:19arrive at
16:19and I want
16:20and I want
16:20and I want
16:21and I want
16:21and your partner
16:23No, he doesn't interest me.
16:24I want
16:26I want to arrive
16:28to be director
16:29and CEO
16:30of I don't know what
16:30And well, listen
16:32and the other
16:33or the other
16:35or the other
16:36or the other
16:36so
16:39What changed
16:39in your life?
16:41nothing changed
16:41nothing
16:42a huge party
16:43a vacation
16:46eagerly
16:47But it didn't change.
16:49nothing
16:50I already graduated
16:53high school
16:54and high school
16:55and also
16:56university
16:57And what changed
16:57in your life?
16:58no
16:59Well, not much.
17:00because it's like
17:00I didn't understand him well
17:01to this whole topic
17:02Hey, I already got baptized
17:06I've already confirmed
17:07I made my first communion
17:09and then?
17:16What changed
17:16in your life?
17:18Oh no
17:18but for first communion
17:20Party, right?
17:21for confirmation
17:23obvious
17:23party
17:24for baptism
17:26no
17:26needless to say
17:28party
17:28But what changes?
17:32our life?
17:34He is like the Pharisee
17:35He's coming to be baptized
17:37He doesn't want to change.
17:38his life
17:39He wants me to baptize him
17:43we want
17:47parties
17:47But we don't want to.
17:48change
17:49That's why he says
17:53the word of God
17:53Matthew 15:8
17:55this town
17:57he praises me
17:58with her lips
17:59but his heart
18:01is far from me
18:02that is to say
18:03the world
18:05brothers of today
18:05It pushes us
18:07to superficiality
18:09just to go
18:14moving forward
18:15in things
18:15superficial
18:16But the truth is
18:17It doesn't change
18:18internally
18:19our life
18:20I'm getting married
18:21and it didn't change
18:23nothing
18:23today marriages
18:24one says
18:25So what changed?
18:26in your life?
18:26no more than you live
18:27together
18:27but everything else
18:29that is, the deep
18:30I mean, I don't understand myself
18:32as part
18:33of the other person
18:34not me
18:35I don't understand myself
18:37I
18:37as part
18:38from some others
18:39but
18:40I live now
18:42with another person
18:42is my
18:43roommate
18:44What else
18:47change?
18:48no, nothing
18:48I mean
18:49I graduated
18:54And what changed?
19:01two thousand years ago
19:02siblings
19:03the story
19:05it broke
19:06in two
19:06and we say
19:08B.C.
19:10B.C.
19:10and after Christ
19:12TRUE?
19:14And this happened
19:15not when Jesus
19:16He rose again
19:17This happened
19:20when Jesus
19:21was born
19:22then
19:24History was split
19:26and we say
19:27B.C.
19:29and after Christ
19:31TRUE?
19:32but this saying
19:35B.C.
19:36and after Christ
19:37implied
19:39many things
19:40Christians
19:43they changed
19:45completely
19:46his life
19:47they started to follow
19:49the teachings
19:50of Jesus
19:50they started
19:53to act
19:54in a way
19:55different
19:56that
19:56contrasted
19:58with the
20:00ancient
20:00will
20:01now
20:02they weren't going
20:03to the temple
20:04of Jerusalem
20:05Now they've started
20:06to celebrate
20:06the Eucharist
20:07I mean
20:10There was a change
20:11a change
20:13gradual
20:14don't believe
20:14What happened
20:15just like that
20:15but
20:17they were going
20:17towards a change
20:19that today
20:20we live
20:20B.C.
20:21A.D
20:23there is continuity
20:26Yeah
20:26still
20:27we bring
20:28roots
20:28Hebrew
20:29This Bible
20:31contains
20:32the Old
20:33Will
20:33there is one
20:34continuity
20:35No way.
20:36pushing
20:37towards a
20:37fullness
20:38but there are
20:40changes
20:40There are changes
20:43and the main one
20:44change
20:45was
20:45a change
20:46of attitude
20:47towards God
20:49a change
20:50of attitude
20:51towards the
20:52sacred things
20:53a change
20:54life
20:54in the sense
20:55moral
20:56And it was a change
20:57that they didn't
20:58they
20:59but the Spirit
21:00Holy
21:01he was pushing
21:02to the new
21:02Christian community
21:04to change
21:05That is why the baptized
21:07I thought differently
21:09he behaved
21:10different
21:10I lived differently
21:12because?
21:13because
21:13there had been
21:14a change
21:16and so it should
21:18of being
21:18today too
21:19in all
21:20the orders
21:21It's noticeable
21:23that
21:23girl
21:24that's it
21:25married
21:25because?
21:27Why does it bring
21:27a ring?
21:28No
21:28Why?
21:30it is expressed
21:31now?
21:32because now
21:32barely finished
21:34your work
21:35and leaves
21:35towards his house
21:36because in the
21:38on the way to
21:39house is given
21:39a bit
21:40of time
21:41to get ready
21:42to please
21:43to her husband
21:44because they offered him
21:46a position
21:46to go up
21:47more in the
21:48company
21:48and said
21:50no
21:50because
21:52it was first
21:53her husband
21:53and their children
21:54that woman
21:56She is married
21:57It shows
21:59and this guy
22:01also
22:02it looks
22:02who is married
22:03I used to have
22:05mastitis
22:05and now
22:06it is already
22:08a person
22:09or sportsitis
22:10TRUE?
22:12but now
22:13his wife
22:14has a place
22:15very important
22:16He has been invited
22:17to form
22:18part
22:18of the selection
22:19and he said
22:20no
22:20because
22:21He has some children
22:23and a wife
22:23and so on Saturday
22:24and Sunday
22:25at least
22:26We need to go for a walk
22:27with them
22:28now
22:29your entry
22:30your money
22:31because he doesn't use it
22:32to buy
22:33a new car
22:34but it is
22:36saving
22:37so that their children
22:38may have
22:39a better education
22:40that person
22:42It's already changed
22:43because before
22:44it was spent
22:44all the wool
22:45in cars
22:46in gadgets
22:47in fashion
22:48in shoes
22:49in bags
22:50on trips
22:51and always aspired
22:52personally
22:54wow
22:54the best
22:55because I thought
22:57only in him
22:58in it
22:59but now
23:01think about the family
23:02Now think
23:04in the children
23:04Now think
23:06in the wife
23:06in the husband
23:07Now think
23:09in the future
23:09something that before
23:10I didn't do it
23:11wow
23:13There was a change
23:14and this person
23:16who graduated
23:17engineer
23:17we realize
23:19who is an engineer
23:19because it brings
23:20the ring
23:21of the faculty
23:22No
23:22I mean
23:24the position
23:25that they gave him
23:26That's outrageous!
23:27it develops
23:28in a way
23:28awesome
23:29It is known
23:30if he is an engineer
23:31Well, in engineering
23:33in the area
23:34engineering
23:35and highlights
23:35They already want it
23:36until you carry
23:37to the United States
23:37and it's a rope
23:39then it's noticeable
23:43that if he graduated
23:44and also graduated
23:45with honors
23:46It's noticeable
23:49B.C.
23:52A.D
23:54before my graduation
23:56after my graduation
23:58before my marriage
24:00after my marriage
24:02And this at our Christmas
24:07the church
24:08it proposes
24:10to the small child
24:11to remind us
24:13that one day
24:14it broke
24:15the story
24:16and when it broke
24:19the story
24:19a group
24:20of people
24:21they decided to form
24:22part of this novelty
24:24and the question
24:27today is
24:27if we
24:29we are part
24:30of this new feature
24:32or we are
24:35or of the Old Testament
24:39or out of nowhere
24:40No?
24:44we are going to invest
24:46I don't know how much money
24:48in gifts
24:49pine trees
24:50etc.
24:52to get there
24:53to Christmas
24:54And what is Christmas?
24:55a party
24:56What does it leave behind?
24:57well, that's all
24:58a few extra kilos
24:59because after that
25:02Are you a better person?
25:07Are you a better student?
25:09Are you a better husband?
25:10A wife?
25:12What did it leave you with?
25:12This time?
25:14What did you invest in?
25:15your time?
25:17What did you invest in?
25:18your money?
25:18No
25:24in the
25:26banality
25:26of the world
25:28And what will it leave you with?
25:31well, nothing
25:31it's going to end
25:32Christmas
25:33and left nothing
25:34just like the wedding
25:35after the wedding
25:36What's left?
25:37well, nothing
25:37a huge expense
25:38and of audacity
25:38and so on
25:39But it left you nothing.
25:41You are not a person
25:42new
25:42You had a bad relationship
25:44You had a bad Advent
25:46You conceived wrong
25:49What was it for?
25:50that party?
25:52that party
25:52It was the celebration
25:54of a process
25:55that transformed you
25:57continuously
25:58and courtship
25:59It's transforming me
26:00It's transforming me
26:01and the school
26:02It's transforming me
26:03It's transforming me
26:04So what happens?
26:06when I celebrate
26:07my graduation
26:07I am a new person
26:08It has transformed me
26:10These 5, 6, 7
26:1115 years of study
26:13these 4, 5 years
26:15or 3 or 2
26:16or the 15 years of courtship
26:17they transformed me
26:19and it changed my mindset
26:20and to be a mindset
26:22selfish
26:23It's now a mindset
26:24that shares
26:25that is delivered
26:27that lives
26:28and it gradually unfolded
26:30in this process
26:32of Advent
26:32so do we
26:35siblings
26:36the process
26:37that we
26:37we are living
26:38It is a process
26:39of Advent
26:40a process
26:41follow-up
26:42of Christ
26:42so that when
26:44I see
26:44to the child
26:45on the portal
26:46say
26:47Yeah
26:47two thousand years ago
26:49This trend began
26:51life
26:51And I bless God
26:53because I joined
26:54her
26:54And thanks to that
26:57I am a person
26:58new
26:59a person
27:01different
27:02Jesus said
27:04in the gospel
27:06Matthew's
27:07in chapter 6
27:08Why are they calling me?
27:10Lord, Lord
27:11and they don't
27:11What am I saying?
27:13because
27:14They say they are
27:15Christians
27:16if they don't live
27:18as Christians
27:19they don't think
27:20as Christians
27:21they don't want to
27:22to be like Christians
27:23just like the Pharisee
27:24I want you to baptize me
27:25I want my son
27:26make your first communion
27:27I want it confirmed
27:29I want to get married
27:30through the church
27:31TRUE?
27:32so that?
27:33Oh, well, it's just that
27:34Okay, dad.
27:35the white dress
27:36and the photos
27:37and all the pernafarnaria
27:38that we put here
27:39and they put it in
27:41thousands of pesos
27:42to the flowers
27:43and they're going to get married
27:44where it costs
27:4415 or 20 thousand pesos
27:46the service
27:47of the church
27:47and hire
27:49a photographer
27:50that they find it difficult
27:50I don't know how much money
27:52so that?
27:53if in the end
28:01excellent
28:01And I want to say
28:02As I always tell you
28:03That doesn't mean
28:04that it's wrong
28:05spend that money
28:06if you have it
28:07That's great!
28:09No?
28:09and that you can
28:10to have a graduation
28:11in the best place
28:12of the world
28:13and buy you
28:13the most expensive dress
28:14of the world
28:15and so?
28:16the money
28:17not interested
28:18provided that
28:21be an expression
28:22about what
28:24There is a change
28:26in your life
28:26this party
28:28celebrate my change
28:30my transformation
28:31this Christmas
28:33celebrates
28:34my transformation
28:35as a Christian
28:36or as a Christian
28:37because one day
28:38I accepted
28:39to be Christian
28:40I joined
28:43to that group
28:43that two thousand years ago
28:45transformed the world
28:47And that's why we say
28:49A.D
28:50but if after Christ
28:52people are the same
28:53that before Christ
28:54What are we celebrating?
29:00if right now
29:01us
29:02Christians
29:03of this century
29:03so we focus
29:06to the gifts
29:07to the pine
29:08to the parties
29:11just like everyone else
29:13the others
29:13so
29:16What's the difference?
29:17What are you celebrating?
29:19What are we going to celebrate?
29:21We're not going to celebrate
29:22nothing
29:23because
29:25the party
29:26is the expression
29:28of that change
29:30of that progress
29:32I'm celebrating my birthday
29:34another year of life
29:35another year of training
29:37another year of growth
29:38I'm becoming more responsible
29:40etc.
29:40anything you like
29:42But that's what we're celebrating
29:43something that happened
29:46in my life
29:47and that makes me be
29:48different
29:49as it was
29:50a year ago
29:51And that's where
29:54We have to work
29:55boys
29:56And that's what
29:58You have to make sense of it
29:59at their graduation
30:00not the party
30:02excellent
30:03that they may have
30:04a beautiful party
30:04pretty
30:05good dad
30:05the best place
30:06Mass and everything else
30:08but let it be an expression
30:09about something that happened
30:12in my life
30:12and made me a person
30:14different
30:15And then I can say
30:16before school
30:18before arche
30:20I
30:21but now
30:22before my marriage
30:27But then I got married
30:29and
30:30before becoming a Christian
30:33but one day
30:35I accepted Jesus
30:36as sir
30:36of my life
30:37after
30:39B.C
30:41A.D
30:44and this passage
30:47I'd like
30:48Those who bring their Bible
30:50Lucas speaks
30:51today we are
30:52We read it in Matthew
30:53Let's read the passage
30:55in Lucas
30:55It's a little different
30:57and he speaks to us
30:58precisely
30:59of this transformation
31:01and from this change
31:02as elements
31:03very particular
31:04in which perhaps
31:05It would be worth it
31:06that we would work
31:07Luke 3
31:08the verse
31:10from verse 10
31:12that's the topic
31:14of baptism
31:15I don't read the above.
31:16It's the same
31:17that we have read
31:18here
31:18today in the
31:19in Matthew's
31:20I'm going to read it
31:21which is different
31:23to the text of Matthew
31:24says
31:25People asked him
31:27what should we do
31:29Something needs to change.
31:31that
31:32What needs to be done
31:33No
31:33says
31:35And he would answer her
31:36the one who has two tunics
31:38that shares
31:40with whom he does not have
31:41and who possesses food
31:43that he does the same
31:44Hey
31:44easy
31:46easy
31:47don't worry
31:48share
31:51learn
31:53to share
31:54because generally
31:55we want to treasure
31:56it isn't true
31:57this year
31:59many of us
32:01we are going to receive
32:01many new things
32:03blouses
32:05skirts
32:06pants
32:07games
32:09new
32:10gadgets
32:11new
32:12new things
32:13And what is he going to do?
32:15with the others
32:16share
32:18You have two
32:22well it gives one
32:24don't have any more
32:25of what you need
32:27No
32:29accumulate
32:30the world
32:31wants to accumulate
32:32We are mice
32:34accumulators
32:35and here
32:38the sisters
32:39They have quite a lot
32:40quite a lot of work
32:43to do
32:43How many bags
32:45Do you need it?
32:46twenty
32:47Well
32:47nothing else
32:47twenty ten
32:48don't have
32:49twenty-five
32:50nor twenty-eight
32:50nor forty
32:51twenty
32:51The shoes too
32:53skirts too
32:53and the blues
32:54and all
32:54because
32:55It will be combined
32:56that the red
32:57with a little bit
32:57purple
32:58and blue
32:58with a little bit
32:59green
32:59and I don't know
33:00What a story
33:00Well
33:02Alright
33:03no problem
33:04but
33:07share
33:08Share with your siblings
33:13Share with your sisters
33:14No
33:15That's my painting.
33:16It's my blouse
33:17It's my pants
33:19This is my car
33:21This is my game
33:23This is my
33:24name it
33:26share
33:30train yourself in Advent
33:35in sharing
33:37There are many poor people.
33:40who needs food
33:43at this time
33:44A little more money comes in
33:45well share
33:47as I call it
33:48you fall into the puddle
33:49Don't be mean.
33:49splashes
33:50that you are there
33:52well in the puddle
33:53nice and wet
33:54but it splashes a little
33:55share
33:59which is noticeable
34:01No way, man.
34:02I used to hold on tight
34:03but every Christmas
34:04I try hard
34:06I'm encouraged
34:07to share
34:08some more
34:09of me
34:10I have no more
34:12more than my time
34:13spend more time
34:14with your parents
34:15this Christmas
34:16this time
34:17of Advent
34:18teach yourself
34:19to be different
34:21changes
34:22things in your life
34:24so that you have
34:26Something to celebrate
34:27because otherwise
34:28we do not celebrate
34:29nothing brothers
34:30we are the same
34:31that the pagans
34:32that celebrates
34:33nothing
34:33well
34:34everything is
34:35the occasion
34:36to have a party
34:37and drink
34:37and spend
34:38the all give
34:39the Christian
34:41That's not the case
34:41the Christian
34:42really celebrates
34:43something
34:44and that celebrates
34:45generally
34:46something that happens
34:47in my life
34:47What else can you tell them?
34:50verse 13
34:5212
34:53some debt collectors
34:54tax
34:55They went to be baptized
34:56and they asked him
34:58teacher
34:58what should we do
35:00Juan answered them
35:02stop charging
35:03more than established
35:04don't charge more
35:07of what has been established
35:08justice
35:10We have to do
35:12justice
35:13potatoes
35:16justice
35:18at home
35:19that deserves
35:20the son
35:21a prize
35:22Well, give it to him.
35:23He deserves punishment.
35:26Well, give it to him.
35:27justice
35:32no more
35:34no less
35:36one has to
35:37get used to it
35:38to live
35:39in justice
35:40siblings
35:40that's why
35:41have
35:41a nation
35:42print run
35:42to the trash
35:43because from
35:44small
35:45we didn't go
35:46taught
35:47in justice
35:48Today we have
35:50to our
35:51president
35:52let go
35:53to the thieves
35:54total
35:56if they stole
35:56a little
35:57Well, let them go.
35:57and that's a little bit
35:59because for each one
36:02These are terms
36:03relatives
36:04No
36:04No
36:06those who kill
36:07and they steal
36:08all those involved in the crime
36:09organized
36:09No way, man.
36:10poor things
36:13and justice
36:17in this six-year period
36:21They have not arrested
36:21to no one
36:22to no one
36:23that stole
36:24my money
36:24yours
36:26Do justice
36:29it is presented
36:31as a Christian
36:32and it is taken out
36:32his phrases
36:33there
36:33this
36:34Sunday best
36:35of
36:35of Christ
36:36and the story
36:37justice
36:40where it ended
36:40justice
36:41little by little
36:42and they see that
36:42when we leave
36:43to the
36:43to the final judgment
36:44He's going to say
36:45Oh, you poor things.
36:46They lived all day
36:47as sinners
36:47but also
36:48They're going to heaven
36:49Hey then
36:49we are going to dedicate ourselves
36:50to do everything
36:51because if everyone
36:52We were saved
36:53so
36:53Well, let's do it.
36:53all
36:54whatever we want
36:55OK
36:57You deserve a few drinks
37:00Come here, Dad.
37:01I'm going to give them to you
37:02And it's going to hurt.
37:04tasty
37:05Don't do it again
37:06you stole
37:08you killed
37:11Oh Carlitos
37:12You poisoned people
37:15with the drug
37:15brother
37:16You're not going to finish it
37:17You stole the money
37:20of the poor
37:21There are no medicines
37:23in hospitals
37:25come here
37:29It's not that
37:32the thing is
37:33six-year term
37:36after six years
37:36we forgive
37:37to our rulers
37:38and those who suffer
37:41the poor
37:45us
37:47if it reaches us
37:48that way, tail-wagging
37:49No
37:49But those who suffer
37:51the poor
37:53you and I
37:55However you want
37:55somehow
37:56and it gives you cancer
37:57You sell the car
37:58You sell the house
37:59I don't know what you sell
38:00you get together with friends
38:02You throw the card
38:03past
38:04to a poor person
38:05They take it away
38:06the service
38:06insurance
38:07They're taking away her daycare.
38:09They take away his medicine.
38:10for
38:10for cancer
38:11He killed him.
38:13life
38:13justice
38:17Do justice
38:19Jesus says to him
38:20he tells her
38:21Juan
38:21a change
38:23They were talking about a
38:24transformation
38:25of a change
38:26that cannot be seen
38:26Where is the change?
38:28Where is the change?
38:30in our life
38:30that we celebrate
38:32that you have changed
38:35you in your life
38:36at your house
38:36in your family
38:37in society
38:38What else can you tell them?
38:42You'll see that it's hard.
38:44this matter
38:45But that's how it is.
38:47verse 13
38:53verse 14
38:56some soldiers too
38:57They asked him
38:58and we
38:59What should we do?
39:00He replied
39:01Don't extort anyone
39:03Do not make false accusations
39:05and be content
39:06with their salary
39:07be
39:08honest
39:10honesty brother
39:13our entrepreneurs
39:14They are not honest
39:16nor fair
39:18They're just like everyone else.
39:20but
39:21They are going to celebrate
39:22everyone Christmas
39:23that they are going to celebrate
39:27They're not going to celebrate
39:27nothing
39:28for more party
39:30that they do
39:30even if they are spent
39:31one billion pesos
39:32at a party
39:33They didn't celebrate anything.
39:34if you are not fair
39:36with your employees
39:37if you treat them badly
39:38if you are not honest
39:41and you falsify the measurements
39:44and you give false ones
39:45false
39:46false qualities
39:48if you are not honest
39:50if you are a worker
39:51and you're looking at the way
39:52and you're looking at the way
39:53to spare him time
39:54to your boss
39:54if you take the pencils
39:56the drafts
39:58the clips
39:59if you make copies
40:00in your
40:01in your
40:01in your
40:03job
40:04if you
40:05You use the computer
40:06to turn off
40:07there the light
40:08and the school
40:08and everything else
40:09and not only does he know
40:10your supervisor
40:11You are not honest.
40:13You are stealing
40:15Be honest
40:20time then
40:24of Advent
40:25siblings
40:26it proposes
40:27a super challenge
40:28change
40:29become
40:31that's what
40:33ends by saying
40:34No?
40:34become
40:35become
40:37change
40:38be different
40:41are you going to celebrate
40:43your wedding
40:44Get ready for it
40:46There's going to be a change
40:47big
40:48that will take you
40:49to suffering
40:50to the sacrifice
40:50get ready
40:51You're going to graduate
40:54Do you want to be an engineer?
40:55Do you want to be a doctor?
40:56hey
40:56get ready
40:57You're not going out
40:58in a long time
40:59And maybe you won't have
41:00chance
41:00or having a boyfriend
41:01no girlfriend
41:02because it's difficult
41:03this topic
41:04get ready
41:04And you're going to fight
41:06But when you graduate
41:08you say
41:08Yes
41:09I am an excellent doctor
41:12I am an excellent
41:13engineer
41:14etc.
41:15I am a worker
41:19Be honest
41:21I am the ruler
41:23be fair
41:24Be honest
41:26You have a chance
41:28economic
41:29share
41:30for love
41:31of God
41:31don't
41:33doesn't want to
41:34that you give
41:34all
41:34like the
41:35the rich
41:36of the gospel
41:37just share
41:39with whom he does not have
41:41or the one who has
41:41less
41:42less time
41:43less money
41:45less capacity
41:46share
41:48and then
41:50Yeah
41:51merry christmas
41:52merry christmas
41:55And because I'm going to be happy
41:57because I have given
41:59a
41:59passed
42:01I have made progress
42:03in my process
42:03human
42:04I have made progress
42:05in my process
42:06Christian
42:06I have made progress
42:07in my process
42:08social
42:09happy
42:11TRUE?
42:13congratulations
42:13You did it
42:14champion
42:15You graduated
42:17congratulations
42:18You were baptized
42:20congratulations
42:21you succeeded
42:23your campaign
42:24economic
42:24congratulations
42:26wow
42:27I have
42:28Why celebrate?
42:29but if not
42:31It's a party
42:34which makes no sense
42:36I invite you
42:38to have an Advent
42:40from this perspective
42:41the 25th
42:44we will get
42:45as a family
42:46in front of a manger
42:47like this
42:48And there it will be.
42:49a child
42:49that will remind us
42:51what are you doing
42:53two thousand years
42:54the story
42:56It split in two
42:57B.C.
42:59A.D
43:01that reminds
43:03that your life
43:03it has to be followed
43:05starting
43:05continuously
43:06before entering
43:08to school
43:09after school
43:11before
43:12to get married
43:14after getting married
43:15before I
43:17had this company
43:18to become an entrepreneur
43:20now that I am an entrepreneur
43:21before it was
43:23supervisor
43:23now that I'm a supervisor
43:25before
43:27Christian out
43:28now that I am a Christian
43:30life
43:31it is part
43:33always
43:33in two
43:35a before
43:36and afterwards
43:37what are you doing
43:38whatever you celebrate
43:39really
43:40make sense
43:42in your life
43:42Let's ask him for that
43:44today to our God
43:45we want to ask you
43:47Beloved Lord
43:48that you help us
43:49at this time
43:50of Advent
43:50to leave superficiality behind
43:53trivial things
43:54those parties
43:56those parties
43:56that do not leave
43:56nothing in our lives
43:58and in our hearts
43:58which are simply
44:00expression of a world
44:02to the one who is not interested
44:03change
44:04us
44:05Christians
44:06we have learned
44:07in our teacher
44:08to change our lives
44:09driven
44:11by force
44:11of the Holy Spirit
44:13You know, Lord.
44:15that many
44:15of these things
44:16that we need to change
44:18we can't do them
44:19by ourselves
44:21but we need
44:22of your help
44:23That's why today we ask you
44:25that you send
44:25a double portion
44:27of the Holy Spirit
44:28to all our hearts
44:29so that we can
44:31make that change
44:32and the people
44:33realize
44:34which indeed
44:35Christians
44:36We are different
44:38to the people
44:38of the world
44:40because Christ
44:41our story began
44:42in two
44:43and invites us
44:44keep breaking it
44:45continuously
44:46in each one
44:47of things
44:48that we are overcoming
44:49grant us grace
44:51to be able to witness
44:52of your love
44:53and show the world
44:55that truly
44:56we can transform
44:58our society
44:59and we decided
45:00follow Jesus
45:01that will depart
45:02our story
45:03before
45:05of having done
45:06this option
45:07and then
45:08had she done it
45:09next year
45:11and then
45:12this Christmas
45:13we can begin
45:14a new story
45:16in our society
45:17in our governments
45:19in our companies
45:20and in our own lives
45:22We ask everything of you
45:23through Jesus Christ
45:24our lord
45:25This service
45:29It reached you
45:30thanks to the contribution
45:31economic
45:32from our subscribers
45:33if you wish to join
45:35of this great work
45:36of evangelization
45:37We would appreciate it.
45:38any contribution
45:39that comes out
45:40of your heart
45:41We also invite you
45:42to visit
45:43our center
45:44of evangelization
45:44online
45:45where you will find
45:46free of charge
45:48a diversity
45:49of material
45:50for your growth
45:51spiritual
45:51or that of your groups
45:53apostolic
45:54that love
45:55of Christ
45:55and tenderness
45:56of Mary
45:57May they reign forever.
45:58in your heart
45:59Until next time
46:00Thanks for watching the video!