Skip to playerSkip to main content
  • 1 year ago
ONE : High School Heroes Episode 08 Subtitle Indonesia

Sebuah drama aksi berlatar sekolah yang mengisahkan perjalanan seorang siswa berprestasi, yang dulunya menjadikan pendidikan sebagai pusat hidupnya. Namun, di balik citra sempurna itu, ia harus menghadapi kenyataan pahit: kekerasan dalam rumah tangga dan perundungan yang menghantui hari-harinya. Terdesak oleh tekanan yang terus menumpuk, ia akhirnya mengambil keputusan besar yang mengubah arah hidupnya. High School Heroes mengangkat perjuangan sekelompok siswa yang bersatu untuk melawan kekerasan di lingkungan sekolah, memperjuangkan suara mereka yang selama ini dibungkam.
Transcript
00:00다음 영상에서 만나요.
00:30다음 영상에서 만나요.
01:00다음 영상에서 만나요.
01:30다음 영상에서 만나요.
01:59다음 영상에서 만나요.
02:29다음 영상에서 만나요.
02:59뭣도 없네.
03:09근데 왜 내 앞에서 가을을 잡고 그래.
03:13신경 거슬리게.
03:45아, 아, 아, 아...
03:49아, 아, 아...
03:53아, 아, 아, 아...
03:57아, 아, 아, 아...
04:01아, 아, 아, 아, 아...
04:07아, 아, 아, 아...
04:11아, 아, 아, 아, 아...
04:15아, 아, 아, 아, 아...
04:19아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아
04:49이제 끝내자
05:01
05:15졸라 빡세네
05:17
05:27알아서들 해
05:38불편하겠지만 당분간만 여기서 지내자
05:40엄마가 내일 당장 작은 빌라라도 알아볼게
05:43그리고 엄마 다음주부터 회사 다시 출근하기로 했어
05:47엄마 능력 좋은거 알지?
05:53일해도 괜찮아요?
05:55괜찮지 그럼? 엄마가 아들이랑 있겠다는데
06:01이제 엄마는 우리 의겸이만 생각할거야
06:03의겸아
06:13엄마는 우리 의겸이가 자주 웃었으면 좋겠어
06:17네가 정말로 하고싶은걸 찾고 그걸 하면서
06:25아휴 지금 생각해보니까
06:27그렇게 성적에 얽매일 필요가 없는 것 같아
06:31
06:33엄마 봐봐
06:35엄마
06:36늘 맨날 일등만 했는데
06:37지금 남 밑에서 일하잖아
06:43의겸아
06:45당분간만 여기서 치료받고
06:47몸좀 나아지면은
06:49그때 가서 엄마랑 학교 문제에 대해서 다시 얘기해보자
06:52응?
06:53응?
06:56
07:23응?
07:24응?
07:25응?
07:26응?
07:27응?
07:28응?
07:29응?
07:30응?
07:31응?
07:32응?
07:33응?
07:34응?
07:35응?
07:36응?
07:37응?
07:38응?
07:39응?
07:40응?
07:41응?
07:42어때?
07:43이 꼴을 보니까
07:45좀 무서워져?
07:46
07:52폭력총력의 법칙이라고 들어봤어?
07:59폭력은
08:01행사한 그 크기만큼 다시 돌아오는 거야
08:06내가 이만큼 폭력을 해왔다는 거 뭐
08:11아니
08:12아직도 더 남아있을지도 모르지
08:18헤드폰
08:20걘 어때
08:21좀 괜찮아?
08:33야 강현기
08:42
08:44잘 안 돼
08:45
08:46아니
08:47
08:48안 돼
08:49안 돼
08:50혼자
08:52안 돼
08:53하하
08:54응?
08:55응?
08:56응?
08:57응?
08:58자, 소제목이 중요해
08:5915
09:00망진자는 호얀이라
09:02무슨 뜻일까?
09:04
09:05
09:07망진자
09:08진나라를 망하게 하는 사람은
09:10호얀이라
09:11라는 뜻이야
09:13이 진, 이거는 하나의 예언이었는데
09:16진시황이 이 예언을 보고 놀란 거야
09:18우리 진나라를 망하게 하는 사람은 과연 누굴까라고
09:31윤기라고 그랬나?
09:34그 친구한텐 전화해봤어?
09:39아직이요
09:40응, 그 친구가 너 걱정 되게 많이 하던데
09:44주말에 불러서 같이 밥 먹일까?
09:50엄마가 맛있는 거 사줄게
09:51
09:54이겸이는 여자친구 없어?
09:59없어요
09:59학원에도 마음에 드는 애 없었어?
10:05다 제 스타일 아니에요
10:07우리, 우리 아들 진짜 눈이 상당히 높구나
10:21하긴 눈이 높아도 될 얼굴이지
10:23우리 집
10:24잘생겼잖아
10:30그럼 윤기는 여자친구 있어?
10:36걔는 말이 너무 많아서 여자들이 싫어할 거예요
10:39응?
10:40제가 더 나아요
10:45하하하
10:48아, 넌 내 코칭 살짝만 받으면 싸움 졸라 잘할 놈이야 진짜
10:51내일은 어떻게 싸울 거야?
10:52뭐라는 거야?
10:53말했잖아
10:54난 안 싸울 거야
10:55너무 걱정하지 마
10:56너한테 내가 있으니까
10:57We are high school sports for heroes
10:59We are high school sports for heroes
11:00We are high school sports for heroes
11:13데뷔 성공을 축하합니다
11:14We are high school varsity
11:15A
11:16Hey
11:25riches
11:26
11:28
11:30
11:31
11:32
11:35
11:38
11:39
11:42나 왔다, 나 왔다, 나 왔다, 나 왔다
11:58야, 기수야
12:01뭐냐
12:07내 친구 워크맨 돌려줘
12:11이거?
12:18근데 왜 너가 왔냐?
12:20슈퍼히어로는?
12:24나 근데 이거
12:28고장 난 건 알고 있냐?
12:32고장 난 건가?
12:42참 특이한 놈이네
12:45알아
12:47그러니까 돌려줘
12:49싫은데?
12:52어떡하니?
12:55힘으로 뺏어야지
12:59이거 뺏어야지
13:01하이퍼히어
13:06해봄
13:36형님, 발 좀 쓰네.
13:46더 해봐.
13:50더 해봐.
13:52더 해봐.
13:54더 해봐.
13:56더 해봐.
13:58어떻게 해.
14:00해봐.
14:02더 해봐.
14:06집사 중 AREAN
14:10아, 아니에요?
14:24그럴 리가...
14:26이!
14:27으악!
14:37형님.
14:40옛날 생각 좀 나게 해 줄게, 응?
14:43으악!
14:44으악!
14:47으악!
14:49으악!
14:52으악!
14:54으악!
14:55아우.
15:05아우.
15:07형, 윤기.
15:09일어나야지.
15:13네.
15:15또 도망가려고?
15:17그럴 거면.
15:19어지도 않았어.
15:25아웅.
15:29아웅.
15:33아웅.
15:45아웅.
15:49아웅.
15:53으악!
15:58아...
16:01아...
16:03아...
16:05아...
16:10아...
16:12아...
16:14이 친구 걔 누구야?
16:16그 혼자 뛰어내린 새끼.
16:23이 지성이?
16:25그 새끼도 깨어났다며.
16:31그럼 너도 좀 더 힘 좀 내야지.
16:33어?
16:35으악!
16:40으악!
16:41으악!
16:46으악!
16:49으악!
16:50으악!
16:51으악!
16:52으악!
16:53으악!
16:54야!
16:55그럼 도망만 가려고 하냐?
16:56응?
16:57으악!
16:58으악!
16:59으악!
17:00으악!
17:02으악!
17:03으악!
17:04으악!
17:05으악!
17:06왜?
17:07가!
17:08응?
17:09으악!
17:14가!
17:15가!
17:16가!
17:17으악!
17:18
17:48비행기는 내일 아침 제일 빠른 걸로 예약할 거고
17:59호텔은 왜?
18:02누구세요?
18:06할아버지
18:07의겸이 짐 챙겨라
18:13할아버지 집에 가자
18:14안 돼요
18:17지금 이게 무슨 짓이에요?
18:22보시다시피 우리 며느라가 정신이 온전치 않습니다
18:27오랫동안 약을 복용해 왔는데도 강박장애가 나아지질 않고
18:31이젠 이렇게 아이까지 데리고 나와서 학교도 안 보내고
18:35정상적인 가정생활이 불가능합니다
18:39아니에요, 아니에요, 할아버지
18:41왜 이래요?
18:43우리 엄마 아무 문제 없어요, 할아버지
18:45의겸아
18:46네 마음을 네 할아버지가 왜 모르겠니
18:50우리도 마음이 아프지만
18:52큰 결정을 한 거야
18:55엄마, 엄마 괜찮아?
19:08엄마, 엄마 왜 그래?
19:10엄마
19:11괜찮아
19:11뭐 하고 있습니까?
19:15아이가 힘들어합니다
19:16빨리 이송해 주세요
19:18정신건강복지법 24조에 의거해서 집행하세요
19:22
19:23하지 마세요
19:24우리 엄마 아무 문제 없어요
19:26학생
19:26해겸아
19:27이러면 안 돼요
19:27하지 마세요
19:28김해겸아
19:30김해겸
19:32엄마 치료받으셔야 돼
19:34해겸아
19:36엄마 진짜로 괜찮아
19:42저 전화 한 통만 하고 제 발로 나갈게요
19:52하아
19:54하아
19:56하아
19:58하아
19:59하아
20:00하아
20:02하아
20:03하아
20:04네, 서변호사님
20:05저 명답인이에요
20:07인심보호 구제 청구라고 하나요?
20:10저 지금 그것 좀 도와주셔야겠는데요
20:13서변호사님만 믿고 기다리고 있겠습니다
20:16
20:18하아
20:22하아
20:23하아
20:25해겸아
20:30엄마가 꼭 다시 너 금방 데리러 올 테니까
20:34엄마 기다리고 있어
20:36알았지?
20:41가시죠
20:42엄마
20:43엄마
20:44엄마
20:45엄마
20:46애겸아
20:51엄마
20:56치유받으시면은
20:59금방 좋아지실 거야
21:01진짜 치료가 필요한 사람은 바로 아빠예요
21:11
21:12엄마
21:13엄마
21:14엄마
21:15엄마
21:17엄마
21:19엄마
21:20엄마
21:21
21:23
21:36엄마
21:37
21:38엄마
21:39가져가라, 부정선거.
22:09흐흐흐흐흐흐.
22:16니 애미가 변호사를 사서 덤벼보려고 하는 모양인데...
22:23택도 없다.
22:27왠줄 아냐?
22:29이쪽 어류계에선 내가
22:33니 말대로 갑이기 때문이야.
22:37어겸아, 이게 힘이란다.
22:45미성년자일 때는 환경에 가장 중요하거란다.
22:51네 애미 애비가 늘 공부할 환경을 못 만들어 줘서 네가 지금 힘들어하는 거야.
22:59할비가 보스톤 기숙학교를 알아봤다.
23:03네 방 절차 끝날 때까지 당분간 할아버지 집에서 지내거라.
23:10어겸이 네가 보스톤에서 공부만 열심히 합니다.
23:15네 엄마도 다시 낳아질 거야.
23:18어.
23:21아니야, 지금 갈게.
23:23어.
23:26이 밤중에 누구냐?
23:28친구야.
23:30이제 곧 미국과 내가 무슨 친구가 필요해.
23:36거기마.
23:44거기마.
23:46거기마.
23:47거기마.
23:48거기마.
23:49거기마.
23:50거기마.
23:51어디서 없다는 거야?
23:52이거 뭐야.
23:54거기마.
23:55거기마.
23:56거기마.
23:57거기마.
24:01거기마.
24:03거기마.
24:05거기마.
24:06왜 escribi어.
24:07윤기야.
24:37미안하다, 김혜겸.
24:42야, 강윤기.
24:44너 괜찮아?
24:48그럼.
24:51우린 슈퍼 히어로지잖아.
24:55오늘 학교에서 너희 아버지 뵀어.
25:00너 유학 간다면서.
25:07이제 언제 다시 볼지도 모르는데.
25:11이거 너한테 돌려주고.
25:15진심으로 사과하고 싶었어.
25:22받아.
25:36간다.
25:38건강하고.
25:48그리고 그...
25:52워크맨 내가 좀 고쳤다.
25:56유튜브 보니까 간단한 거더라.
26:01카세트의 고정원인 90%인 공우벨트 교체법.
26:07네 소품을 배웠다.
26:13갈게.
26:15네 소품을 배웠다.
26:20너무 고쳤다.
26:23없어.
26:25한글자막 by 박진희
26:55이거 들어봐
26:59어때?
27:01즉이지
27:02이게 진짜야
27:04진짜 음악
27:06이게 막
27:08귀로 듣지 말고
27:10가슴으로
27:11심장으로 느껴봐
27:13이건 음악이 아니라
27:15진동이야
27:17살아 숨쉬는 진동
27:25한글자막 by 박진희
27:31다음 영상에서 만나요.
28:01여야. 일로 와봐.
28:16너네들 대체 무슨 짓을 하고 다니는 거냐?
28:23너 어젯밤에 의겸이한테 전화했었지.
28:26왜? 의겸이 지금 어딨어?
28:31왜?
29:01어휴 슈퍼요로.
29:11어휴 슈퍼요로.
29:23학교 앞으로 올 줄은 몰랐네.
29:25가자.
29:27가긴 어딜 가?
29:33학생이 학교에 있어야지.
29:35너 고장난 거 왜 자꾸 들고 다니냐?
29:37너 고장난 거 왜 자꾸 들고 다니냐?
29:51너 고장난 거 사는 거.
29:53너 고장난 거 갖고 다니냐?
29:55너네들 대체?
29:57수고하자.
29:58지금았는데.
29:59수고하자.
30:00수고하자.
30:01수고하자.
30:02수고하자.
30:03수고하자.
30:04수고하자.
30:05수고하자.
30:06수고하자.
30:07수고하자.
30:08죽을땐!
30:15죽을땐!
30:38그래?
30:39어?
30:40어?
31:08으아!
31:34전화 안 받아?
31:35네.
31:38너 이 새끼 우리 의견미한테 무슨 일 생기면 너도 죽을 줄 아는 새끼야!
32:08너, 나, 나...
32:38
32:54아 아 아 진해 개 풀리네 진짜
33:01에이, 신방이로!
33:08너도 재밌지?
33:11그렇게 싸우니까, 어?
33:15그래.
33:19왜 그런 줄 알아?
33:24우리 둘 다.
33:25여기 여기.
33:26여기가 고장 나서 그래.
33:30우리 둘 다 그냥 고장난 쓰레기라고.
33:57웃어?
34:00웃기지 마.
34:07내가 너랑 왜 똑같아?
34:20좋아?
34:22더 해봐.
34:23그래도 반발 좋아지 마.
34:30한 번 더하장وا.
34:34부끄러워.
34:37인하.
34:40
35:10
35:40야야야
35:41
35:49
35:50너가 저거
35:51고장 난 거
35:53왜 맨날 끼고 다니는지 알겠다
35:56너도 이미 늪기고 이런 거지
35:58니가 고장 났다고
36:01인정하면 편해
36:08우린 아무도 못 고쳐
36:10억지로 고치려고 하니까 더 망가시는 거야.
36:14너처럼.
36:30김일경.
36:32너도 집에서 막고 자랐지.
36:38너도 참 불쌍한 새끼구나.
36:42닥쳐.
36:50정말 미안해.
36:54미안해.
36:58김일경.
37:00문제집 덮으러 왔어?
37:06형처럼 할 수 있지?
37:08이 짓만 시키지 마라.
37:20할 수 있지?
37:22형처럼 내야 돼.
37:28왜 맘 추냐?
37:40이제 와서 무섭냐?
37:44끝은 봐야지.
37:46끝은 봐야지.
37:50하...
37:52하...
37:54하...
37:56하...
37:58하...
38:00하...
38:02하...
38:04하...
38:08하...
38:10하...
38:12하...
38:14하...
38:16하...
38:18하...
38:20하...
38:22하...
38:24이겸아!
38:25김일경!
38:26하...
38:28하...
38:30하...
38:32하...
38:34하...
38:36하...
38:37하...
38:38하...
38:39하...
38:40하...
38:41하...
38:42하...
38:43하...
38:44하...
38:45하...
38:46하...
38:47하...
38:48하...
38:49하...
38:50하...
38:51하...
38:52하...
38:53생각났어.
38:56내 꿈.
39:08나는 푸른 하늘이 좋았어.
39:23이건 내 첫 번째 비행이야.
39:53너 왜 이래?
40:03도대체 왜?
40:07왜 이러는 거야, 왜?
40:13오빠, 이제야 이유를 물어보시네요.
40:43수고기 났어.
41:01김우겸 학생 맞아요?
41:20
41:21안녕하세요 어머니
41:23무명고등학교 학생 주인입니다
41:28아드님은 저희가 잘 보살피고 지도할 테니
41:31너무 걱정하지 마세요
41:33
41:34잘 부탁드리겠습니다
41:37
41:38가자 이겸아
41:39다녀올게요
41:42저 이겸아
41:44힘들어도 잘 견디고
41:51잘 지내 엄마가 기다릴게
41:58잘하고 올게요
42:05그래 할게 하자
42:08잘하고 올게요
42:13그래 할게 하자
42:15그래 할게 하자
42:17예쁘게 좋음
42:18так
42:20이거
42:21
42:22그래
42:23
42:24뜨거우
42:25
42:26
42:28그렇고
42:29다음 영상에서 만나요.
42:59다음 영상에서 만나요.
43:29다음 영상에서 만나요.
43:59다음 영상에서 만나요.
44:29멀리까지 오느라 고생들 했다.
44:34좀 늦었으니까 서둘러 내리자.
44:37빨리 내려요.
44:47빨리 내려요.
44:51빨리 내려요.
44:55빨리 내려요.
45:05뭐야?
45:09학교처럼 상막하게 생겼다.
45:13역시 무명고답네.
45:15여기가 무명고다.
45:19싸움으로 열명 안에 들면 이곳을 나갈 수 있다.
45:23여기선 재미있는 일이 더 많을 것 같다.
45:33빨리 가.
45:41빨리 가.
45:43빨리 가.
45:45빨리 가.
45:47빨리 가.
45:48빨리 가.
45:49빨리 가.
45:51빨리 가.
45:53빨리 가.
45:55빨리 가.
45:57빨리 가.
45:59빨리 가.
46:01빨리 가.
46:03빨리 가.
46:05빨리 가.
46:07빨리 가.
46:09빨리 가.
46:11빨리 가.
46:13빨리 가.
46:15빨리 가.
46:16빨리 가.
46:17빨리 가.
46:19싸움 바이.
46:21빨리 가.
46:23빨리 가.
46:25짧다.
46:27lass이 새로운 물속bros два 쪽 Kevin Pedicen
46:29복제성을MakeXCit mixing
46:35다음 영상에서 만나요.
47:05다음 영상에서 만나요.
47:35다음 영상에서 만나요.
48:05다음 영상에서 만나요.
48:35다음 영상에서 만나요.
49:05다음 영상에서 만나요.
Comments

Recommended