00:00Le Président
00:30Le Président
01:00Le Président
01:02I don't need secret service
01:04These terrorist attacks are aimed at you
01:07Anyone in your vicinity is automatically in danger
01:10Charlie?
01:14When Mama's running for cover and I'm going with her
01:16I'll never look for you on one of these
01:20How could he possibly have known where to find us?
01:32You've been reporting our whereabouts to the president?
01:36Charles Bronson
01:36Has it ever occurred to you that the president might be the one who wants you dead?
01:40Jill Ireland
01:41Cal would never hurt me
01:42Bronson
01:48Assassination
01:50You've been reporting their lives on Earth
01:58How could they be the one who wants you dead?
01:58I'm not going with her
01:59I'm not going with her
01:59I'm not going with her
02:00I'm not going with her
02:01I'm not going with her
02:02I'm not going with her
