• il y a 1 an
Transcription
00:00Why did you buy the Medocs?
00:11Because I have a pain. I have a pain all the time.
00:16Just a little bit like that.
00:20It would suffice for the pain to disappear. Just one hour or two.
00:24What caused you to prevent them? What caused you to stop?
00:27I came here directly.
00:31You did well, it was what you wanted to do.
00:35In 20 minutes, you'll be out of here, then.
00:38Do you have someone to talk to you?
00:42Your wife?
00:44We're on time at 48.
00:47Yeah.
00:49We're not too fast, huh?
00:50We hope the wind is favorable.
00:52Let's go.
00:55To your marks.
01:01Ready?
01:05Go!
01:22What are you doing?
01:25What are you doing?
01:26To tell me.
01:33What do you have in it?
01:37You think I'm the author of these letters?
01:40You're not as good as I thought.
01:42What do you think?
01:43Excuse me, but I'm going to plan towards you.
01:46My ex-collègue.
01:47My ex, my ex, my ex, my career.
01:48Who I have done a mal.
01:49And who I may have lost my career.
01:51You really believe that I'm still there?
01:53You need to be aware of the accusations.
01:54My career is amazing.
01:56Not only I'm still in the police, but I'm even a teacher.
01:59How?
02:00How?
02:02I'm doing medical training on the psychological issues of the police profession.
02:07And for your government, I'm also married and the father of a little girl of 8 months.
02:11So, you see?
02:12How do you say that?
02:14All these stories are far behind me.
02:17I'm so sorry.
02:20It hurts.
02:21It hurts. It hurts. It hurts.
02:22It hurts.
02:23Well, that's what you get, you know? Boys will be boys.
02:40The old fucking town.
02:43We find the only old man who is capable to put four guys like us down.
02:48Really?
02:49This motherfucker I'm gonna.
02:52Are you sure you're not exaggerating? How old was the guy?
02:57Come on, don't start.
02:58It doesn't sound credible, but...
03:02Fuck I'm gonna go.
03:09Oh my god.
03:10Ah...
03:11Putain, mais arrête la voiture!
03:12Ah ouais? Tu veux te casser?
03:13Ouais, j'veux me casser, ouais.
03:14Ah ouais, ouais, ouais, d'accord.
03:15Et tu pensais que t'allais faire ça sans que personne s'en rende compte avec tes plans à la con, là?!
03:19Putain, mais vas-y, arrête la voiture.
03:20Mais arrête la voiture!
03:21Arrête de me hurler dessus, putain d'hystéro!
03:23Stereo !
03:33You want to get rid of it ?
03:34Yes, that's it.
03:36You want to leave your family behind you ?
03:38You don't have nothing to do with it.
03:40With your plans on the road trip,
03:44but you won't be able to get rid of it all alone,
03:46ma pauvre !
03:47You don't have pity,
03:48so don't you cry, okay ?
03:53You know ?
03:56Let's fuck up !
04:06I'll never stop like that !
04:18You're not my type,
04:20The baby don't stop, I swear, I give up, or achieve her last shot.
04:33The baby don't stop, I swear, I give up, or achieve her last shot.

Recommandations