2
- hace 1 año
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00¡Gracias!
00:00:30¡Gracias!
00:01:00Espero que esta tarde me mires con el mismo interés.
00:01:06No te esperaba tan pronto.
00:01:08Ayer te repetí la hora unas siete veces.
00:01:11Creía que tendrías la comida preparada.
00:01:19Enseguida voy. Dame un minuto.
00:01:23¿Un minuto? Como si no te conociera.
00:01:26Ya preparo yo la comida. Porque si no, no comemos.
00:01:31¿No?
00:01:39Espera. ¿Tienes un papel a mano? Necesito apuntar algo ahora mismo.
00:01:45Toma. Apunta lo que quieras.
00:01:48Me vuelvo en cinco minutos, ¿eh?
00:01:56¡Suscríbete a mi canal!
00:01:58¡Muy bien!
00:04:23¡Has vuelto pronto!
00:04:25¡Sí! Querían que me quedase a comer
00:04:27¿Pero les he dicho que tenía planes con tu mujer?
00:04:31¿Por qué no te has quedado?
00:04:32¿Nunca te quedas esas cosas?
00:04:34Son una banda de tipos aburridos.
00:04:36No quiere estar contigo.
00:04:43Ya sabes que puede estar contigo.
00:04:45Haría cualquier cosa.
00:04:55Esto es un palo.
00:04:56¿Por qué no lo dejamos para mañana?
00:04:57Venga.
00:04:58Que un poquito de papeleo durante un par de días nos va a venir muy bien.
00:05:04¿Pero qué hacéis?
00:05:06Buscar a los niños al dormitorio.
00:05:07Es que van a estar estos dos bichos encima.
00:05:09Dámelo, por favor.
00:05:10Bueno, venga para abajo.
00:05:12Que tenéis que desayunar y poneros fuertes y gordos como las hernias de papá.
00:05:17Sí, bueno, ya me los llevo yo a desayunar camino del cole.
00:05:20Ah, vale.
00:05:21Como tú estás aquí liada.
00:05:22Buenos días.
00:05:24¿Papeleo?
00:05:24Sí, bueno, también lo podíais hacer en comisaría, ¿no?
00:05:26Que tenéis allí vuestras mesas.
00:05:27Venga.
00:05:29Vamos.
00:05:30A ver, esto es para seis.
00:05:32Oye, ¿esto no son los pantalones del curso pasado?
00:05:40Sí, les he puesto unas rodilleras y ya está.
00:05:43Jacobo no me quería gastar 500 euros ahora todavía.
00:05:46Si dentro de un mes no le van a servir.
00:05:48Ya.
00:05:50Oye, yo sé que la pensión que os pasa no es mucho, pero...
00:05:54Jacobo, llega de sobra.
00:05:55Mira, además, tú también tienes que pagar un alquiler.
00:05:59Ya, bueno, pero yo quiero saber si te apañas con los gastos.
00:06:03Aunque estemos divorciados, pues seguimos siendo una familia, ¿no?
00:06:07Bueno, más o menos.
00:06:08Mira, el nuevo cole de los niños es un pico y la hipoteca ni te cuento, pero de verdad,
00:06:13llego a fin de mes.
00:06:14De verdad.
00:06:16¿Qué sigue?
00:06:17Venga.
00:06:17Vamos.
00:06:17Venga.
00:06:18Vámonos.
00:06:18Vámonos.
00:06:20¿Cómo?
00:06:21Qué casualidad.
00:06:22Oye, chico, cómo te sientes a la soltería, ¿eh?
00:06:24Te veo cada día más guapo.
00:06:26Laura, dime.
00:06:28Perdona, te quería comentar que la oferta que te hice por el piso sigue en pie, ¿eh?
00:06:31Te lo digo por si necesitas dinero, ¿entiendes?
00:06:34Bueno, ¿qué, chicos?
00:06:35Os acompaño.
00:06:36Después de ti.
00:06:44¿Todo bien?
00:06:46Sí.
00:06:46Ahora, si tienes apuros...
00:06:50Olvídalo.
00:06:52Antes te pediría sexo que dinero.
00:06:54Ahórrate el chiste.
00:06:55Mal ejemplo.
00:07:01¿Sí?
00:07:03¿Dónde?
00:07:05Vamos para allá.
00:07:06Se acabó el papeleo.
00:07:08¿Qué pasa?
00:07:10Sexo y dinero no tendrás, pero trabajo no te va a faltar.
00:07:13Venga.
00:07:16Ni papeles ni cartera.
00:07:25Nada que nos diga la identidad de la víctima.
00:07:28Debe de llevar aquí un par de días.
00:07:30Entonces va a ser difícil fijar la hora en que se cometió el crimen.
00:07:34Y la calefacción está a tope.
00:07:36Eso no ayuda a conservar el cuerpo.
00:07:38¿De quién es esta casa?
00:07:39De un empresario de hostelería.
00:07:40Alquila casas como esta, a parejas que les gusta jugar a los médicos y a famosos que quieren pasar unos días tranquilos.
00:07:46O sea, que todos reservan con nombre falso.
00:07:48Lo malo es que el pago hay que hacerlo ingresando un dinero con una cuenta corriente.
00:07:51Imposible de seguir.
00:07:54¿Ella sabe ahora?
00:07:55No.
00:07:56Ha venido a limpiar, se encontró al muerto.
00:07:57Laura, me cago en la leche.
00:08:21¿Qué?
00:08:24Me he pringao.
00:08:27¿Tienes algo?
00:08:29Pero si eso es que se seque y luego le das así con un cepillito.
00:08:32Esto ya lo sé.
00:08:33Me refiero al caso.
00:08:34Ah.
00:08:35Mira.
00:08:37Alguien escribió algo.
00:08:39Puede que fuera el muerto y que el asesino se llevara la hoja.
00:08:46¿Eh?
00:08:48¿Eh?
00:08:48¿Lo ves?
00:08:52Tenemos solo la mitad de la mancha.
00:08:55Aquí había otra hoja.
00:08:57Si encontramos la hoja, encontramos al asesino.
00:09:07Laura.
00:09:07Laura, perdona.
00:09:09¿Tú sabes cómo se rellena esto?
00:09:11Esto es un pliego de denuncia.
00:09:13¿Nunca has rellenado uno?
00:09:14No, es que es la primera vez.
00:09:15Me da miedo meter la pata y acabar en la calle.
00:09:17No digas tonterías.
00:09:18Es que como soy un nuevo, no me dejáis ni ayudar en los casos, pues...
00:09:21Pasarán años antes de que te vayas de aquí.
00:09:24¿Y usted cómo lo sabe?
00:09:25Aquí la señora que le han robado el bolso.
00:09:28Y además dice ser vidente.
00:09:29Ah.
00:09:31¿No veía que le iban a robar el bolso?
00:09:33Se lo he cambiado de hombro.
00:09:36Hay un gato.
00:09:37Un gato negro.
00:09:38Y unos ojos amarillos.
00:09:39Yo la mala suerte la traigo de casa.
00:09:41No necesito gatos negros ni cristales rotos.
00:09:43No, este gato no trae mala suerte.
00:09:45¿Ah, no?
00:09:45¿Y entonces qué trae?
00:09:47Amor.
00:09:48Amor de verdadero.
00:09:49Hay un hombre en su vida.
00:09:51El único hombre que hay en mi vida se llama Don Limpio.
00:09:54Y si me disculpa...
00:09:57Eh, pero entonces la...
00:09:57Dime, Jacobo.
00:10:00Sí, oye, Laura, ¿estás en comisaría?
00:10:02Sí, acabo de llegar.
00:10:03Bien, no te quites el abrigo que acabamos de encontrar el móvil del muerto.
00:10:06Tenemos la identidad de la última persona que habló con él.
00:10:10Habíamos quedado a las doce.
00:10:13Hablamos un momento y yo entré a cambiarme.
00:10:17Solo tardé cinco minutos y...
00:10:20Cuando esa ley ya estaba muerto.
00:10:24Hacía mucho que...
00:10:26que eran amantes.
00:10:31Hace casi un año.
00:10:41Yo iba a dejar a mi marido por él.
00:10:44Yo no lo maté, tiene que creerme.
00:10:48Le quería.
00:10:48Le quería tanto que nada más ver el cadáver corrió a llamar a la policía, ¿no?
00:10:52Me asusté.
00:10:54Había mucha sangre y el asesino podía seguir allí.
00:10:56Y luego, no sé, me imagino que me faltó el valor.
00:11:01¡Qué cocina más bonita!
00:11:04Esto es un lujo, ¿eh?
00:11:06No es precisamente mi habitación favorita.
00:11:09La chica se ha puesto enferma y hoy justo mi marido ha invitado a cenar al alcalde.
00:11:14He intentado posponerlo, pero aún no ha sido posible.
00:11:17Y va a preparar perdices.
00:11:18¡Qué maravilla!
00:11:19Esto es caza de primera, ¿eh?
00:11:21Yo de tanto comprar muslitos de pollo congelados, se me caen las lágrimas cuando veo esto.
00:11:25Bueno, ¿cómo las va a preparar?
00:11:28¿Estofaditas?
00:11:29La verdad es que no tengo ni idea.
00:11:30¿Ah, no?
00:11:32Ah, pues yo la enseño en un momento, si es muy fácil.
00:11:35A ver.
00:11:41Martín, ¿me pasas un cuchillo?
00:11:42Martín, ¿no?
00:11:54¿Recuerda si...
00:11:56si Julián estaba escribiendo algo cuando usted llegó?
00:12:00No.
00:12:02Bueno, me pidió un papel para anotar algo, me dijo que era importante.
00:12:06Le dejé mi libreta y creo que lo olvidé allí.
00:12:10Me parece que no es lo único que olvidó.
00:12:14Aquí falta un cuchillo y curiosamente es el mismo modelo que el del crimen.
00:12:18¿Cómo que falta uno?
00:12:21¿Sabe quién se lo ha podido llevar?
00:12:24No.
00:12:25En esta casa solo estamos la muchacha, mi marido y yo.
00:12:29¿Su marido sabía que usted tenía un amante?
00:12:32No.
00:12:34Bueno, no lo sé.
00:12:36Puede que lo descubriera.
00:12:38Pero...
00:12:41¿Qué están pensando? ¿Qué ha sido él?
00:12:44Lo siento mucho, pero por el momento va a tener que acompañarnos.
00:12:49Esa mañana estuvimos juntos y luego él se tuvo que ir a trabajar.
00:12:53No, no ha podido ser.
00:12:55También hablaremos con su marido.
00:12:58Si estaba trabajando en el momento del crimen, tendrá que demostrar su cortada minuto a minuto.
00:13:03Podrá hacerlo segundo a segundo.
00:13:05¡Vamos!
00:13:06¡Vamos!
00:13:07¡Vamos!
00:13:08¡Vamos!
00:13:09¡Vamos!
00:13:10¡Vamos!
00:13:11¡Vamos!
00:13:12¡Vamos!
00:13:13¡Vamos!
00:13:14¡Vamos!
00:13:15¡Vamos!
00:13:16¡Vamos!
00:13:17¡Vamos!
00:13:18¡Vamos!
00:13:37¡Vamos!
00:13:38No me jodas.
00:13:45No me jodas.
00:13:46Jaque Mat.
00:14:16¿Sebastián Soto?
00:14:25Sí.
00:14:26¿Le importa acompañarnos a una partida privada?
00:14:31Me encantaría, pero entre eliminatorias me suelo tomar un descanso.
00:14:35Hay un colega suyo al que le han obligado a tomarse algunos más.
00:14:39Por eso nos gustaría que nos acompañara igualmente.
00:14:43Por supuesto.
00:14:44Aunque algo me dice que va a ser una partida muy corta.
00:14:55Pobre Julián.
00:14:56Sabía que con su estilo de vida ganaría más enemigos que torneos.
00:15:00¿Usted sabía que Montoro y su mujer...
00:15:03Que tenían una aventura? Me lo podía imaginar.
00:15:06No parece que le importe.
00:15:08Hace tiempo que no me importa mucho lo que le pase a mi mujer.
00:15:11Sobre todo desde que se acuesta con niñatos de cero grados.
00:15:14¿Por qué dice que Montoro se estaba buscando enemigos?
00:15:17Era un niño de papá.
00:15:19Le gustaban más las fiestas y las portadas que el ajedrez.
00:15:22No respetaba a nadie.
00:15:23No, no tomo sacarina.
00:15:27Ay, qué tontería, es verdad.
00:15:29La sacarina la tomo yo.
00:15:31Con solo 22 años le ganó los dos últimos campeonatos de España.
00:15:34Eso le tuvo que doler.
00:15:36Me duele más que la gente no recuerde que yo gané ese título cinco veces.
00:15:39Pues yo, ¿qué quiere que le diga?
00:15:41Yo le comprendo.
00:15:43La gente joven es un incordio.
00:15:45Es mucho más guapa, mucho más alta.
00:15:47Mucho más lista.
00:15:49A veces entran ganas de matarlo.
00:15:52Ay, Dios mío.
00:15:56Perdóneme.
00:15:58Qué torpe.
00:16:00Podían dejarse de sutilezas y acusarme directamente.
00:16:04Montoro me había quitado el título y a mi mujer.
00:16:06A la fuerza he tenido que matarlo yo.
00:16:08Hombre, a la fuerza alguien le mató, eso seguro.
00:16:10Y con un cuchillo de su cocina.
00:16:13Le recuerdo que la mañana del asesinato yo estaba jugando las semifinales del torneo.
00:16:19Hay 300 personas que lo pueden atestiguar.
00:16:23Así que o demuestran que pude estar en dos sitios al mismo tiempo o no tenemos más que hablar.
00:16:29Su mujer es sospechosa de este crimen.
00:16:32Puede que la acaben inculpando por un asesinato.
00:16:35Perder a la reina es un golpe duro.
00:16:38Pero si el rey sigue vivo, la partida continúa.
00:16:43Oye, Laura, ¿sabes dónde están los informes?
00:16:49Pero bueno, Jacobo.
00:16:52¿Tú qué haces aquí?
00:16:53Lo mismo que estos dos agentes, perder el tiempo.
00:16:56El señor Soto es el marido de Marta Fernández.
00:16:59Y campeón nacional de ajedrez hasta que llegó Montoro y le quito todos sus títulos, claro.
00:17:03Ya, ya.
00:17:04¿Tu mujer era uno de ellos?
00:17:05Siempre imaginé que acabarías en un sitio como este.
00:17:11Aunque no precisamente de policía.
00:17:13Pues mira por dónde que yo también siempre imaginé que antes o después acabarías en un sitio como este.
00:17:19Y no precisamente de visita.
00:17:21¿Pero qué os pasa a los funcionarios?
00:17:24Aunque ganéis mil euros al mes, se os sube el puesto a la cabeza.
00:17:26Ahora, tú prefieres ganar dinero.
00:17:31Yo prefiero ganarme el cariño y el respeto de mi gente.
00:17:35Oye, pues enhorabuena.
00:17:38Porque veo que haces un buen trabajo.
00:17:40Si me disculpan, tengo una cita con el alcalde.
00:17:47Mañana empieza la final y le hace ilusión cenar conmigo.
00:17:51Aunque ahora que mi mujer está detenida, tendremos que ir a un restaurante.
00:18:10¿De qué conoces a ese tipo?
00:18:17Un imbécil de la universidad.
00:18:20Nos hicimos la vida imposible.
00:18:22¿Su cuartada es buena?
00:18:24Perfecta.
00:18:25Estuvo toda la mañana del crimen en una partida.
00:18:27¿Entonces por qué lo habéis traído?
00:18:29Creo que él es el asesino.
00:18:31Yo creía que su cuartada era muy buena.
00:18:33Demasiado buena, Jacobo.
00:18:35De pronto, su máximo rival en el torneo y amante de su mujer es asesinado.
00:18:40Todas las pruebas apuntan a ella y ninguna a él.
00:18:43Laura, las huellas de su mujer están en el arma del crimen.
00:18:46¿No viste cómo se puso cuando empecé a cortar los perdices en su casa?
00:18:49Pero si no soporta tener delante el cadáver de un pájaro.
00:18:52Imagínate el cadáver de su amante.
00:18:54¿A la señora no le gusta cocinar y eso le absuelve?
00:18:56Montoro murió de un solo corte.
00:18:58Para hacer esto, hace falta mucha sangre fría.
00:19:00Ella, en cambio, es todo lo contrario.
00:19:01Está hecha un manojo de nervios.
00:19:04Es un poco alcohólica la pobre.
00:19:06Si el crimen hubiera sido pasional, habría más de una cuchillera.
00:19:09Vale, pero eso no quiere decir que el marido sea el asesino.
00:19:11Me parece que os estáis columpiando.
00:19:13¿Viste cómo me miró cuando le tiré el café?
00:19:15¿Se lo tiraste a propósito?
00:19:17Por un segundo, Martín, me dio muchísimo miedo.
00:19:20Él se dio cuenta y cambió de actitud.
00:19:23Es muy listo.
00:19:24Sabe disimular muy bien.
00:19:26¿Y solo por eso crees que nos lo está jugando?
00:19:34Quiero que miréis con lupa cada movimiento que hizo el día del crimen.
00:19:38Como su coartada tenga una sola fisura,
00:19:41voy a meter al listo ese en la cárcel, hombre.
00:19:42Laura, los perfiles de todos los jugadores del torneo.
00:19:51Aquí van datos personales, artículos de prensa, en fin.
00:19:54¿Qué sabes del muerto?
00:19:56Al muerto también lo hubiera matado yo.
00:19:58A los 20, campeón de España.
00:20:01A los 21, millonario perdido.
00:20:04En esta entrevista insulta a todos sus rivales en los torneos.
00:20:08Estos inútiles no soportan mi talento.
00:20:10Un solo chispazo mío vale más que todos sus estudios sobre ajedrez.
00:20:14Qué majo.
00:20:15Sí, el caso es que es verdad.
00:20:17Estaba a punto de llevarse de calle por tercera vez consecutiva el campeonato.
00:20:20Y apunta al título mundial.
00:20:23Así que todos le odiaban.
00:20:25Y tenemos que creernos que su amante, la única que le quería,
00:20:30es quien se lo carga.
00:20:33Ey, traje y corbata.
00:20:34Sea quien sea, ella te lo está poniendo difícil, ¿eh?
00:20:36¿Me lo dices porque te pasa a menudo?
00:20:39¿Te vas?
00:20:40Estamos en mitad de un caso.
00:20:42Hay un montón de cosas que leerse.
00:20:44El ajedrez.
00:20:46Proviene de un juego indio del siglo VI.
00:20:47Los árabes lo traen a España en el VIII.
00:20:50Tiene 64 casillas, 32 piezas
00:20:52y hay más jugadas posibles en una partida que Átomos en el universo conoce.
00:20:55Claro que te lees los artículos del Playboy.
00:20:58Bueno, no me canso de mirar las fotos.
00:21:00Cuando te pongas a la par conmigo, te ayudo en el caso.
00:21:04¿Qué es eso?
00:21:06¿El qué?
00:21:07Eso.
00:21:08El gato negro.
00:21:09Un restaurante selecto al que voy a cenar esta noche.
00:21:11Y ahora si me disculpas a este pobre peón,
00:21:14le espero una noble dama a la que le encantaría comerse.
00:21:17Nos vemos mañana.
00:21:24Gracias por venir tan rápido.
00:21:26Espero que no sea una molestia.
00:21:27Por favor.
00:21:33Separada y con niños pequeños.
00:21:37¿Cómo lo sabe?
00:21:39Tiene usted unas marquitas junto a la puerta.
00:21:41Parecen de medir a sus niños.
00:21:44Recientes y no muy altas.
00:21:46¿Y lo de la separación?
00:21:47Hay fotos boca abajo.
00:21:48Si yo me hubiese separado,
00:21:51hace poco...
00:21:52Sí, tendría fotos de mi ex por mis hijos.
00:21:55Pero cuando se van a la cama no hace falta verlo, ¿verdad?
00:21:59Iba a decirle que no creo en estas cosas,
00:22:01pero ahora no sé si ofrecerle un trabajo en la policía.
00:22:05Hace bien que no creer en esto.
00:22:06Corte.
00:22:07¿Qué?
00:22:17¿Aimus?
00:22:19Esta es usted.
00:22:22Veo un vacío.
00:22:25Puede ser inseguridad o soledad.
00:22:27¿Soledad?
00:22:28Después de la separación...
00:22:29Ojalá fuera soledad.
00:22:31Entre el trabajo y la casa me tienen todos la cabeza como un bombo.
00:22:34Sobre todo mi jefe.
00:22:35Sí, pero usted es mujer antes que policía.
00:22:39Se escuda en su trabajo y en sus hijos
00:22:40para no sacar a relucir esa faceta.
00:22:45¿El caballero?
00:22:47¿Un hombre en su vida?
00:22:48Ah, sí.
00:22:49Mi ex, el jefe, ¿qué le digo?
00:22:52No tiene por qué ser él.
00:22:54Puede ser...
00:22:55un amigo o un compañero de trabajo.
00:22:59¿Ve cómo la dama le da la espalda?
00:23:02Eso es porque usted no quiere darse cuenta de su presencia.
00:23:05El espantapájaros.
00:23:11No solo le da la espalda,
00:23:13sino además lo quiere alejar.
00:23:16Él quiere acercarse y usted no le deja.
00:23:19El futuro no está...
00:23:20¿Qué?
00:23:27¿Qué pasa?
00:23:29Es la dama negra.
00:23:31A veces nos avisa de un peligro.
00:23:34¿Peligros?
00:23:34Yo estoy rodeada de peligros.
00:23:36Usted no conoce a mis hijos.
00:23:38Sí.
00:23:40Laura, ¿tiene usted una hermana?
00:23:42Sí, Verónica.
00:23:44Vive en Barcelona.
00:23:44Hace mucho que no la veo.
00:23:45No, no me diga que viene de visita.
00:23:48¡Mamá!
00:23:51Los niños, un momentito, ¿eh?
00:23:53Ahora vuelvo.
00:23:55¡Mamá!
00:23:56Lo siento mucho, pero creo...
00:24:14Adiós.
00:24:19Así que esta es la partida del día del crimen.
00:24:23Tiene pinta de haber matado a alguien media hora antes, la verdad.
00:24:26Deberíamos hablar con ella.
00:24:27Se llama Noelia Quintana.
00:24:29Tal vez nos puede decir algo importante sobre ese día.
00:24:31Laura, la señora esa de tu edificio no para de llamar.
00:24:34Yo, mira, le voy a pedir a Jacobo la baja por depresión, ¿eh?
00:24:36La próxima vez me la pasas, ¿vale?
00:24:39¿Y te llama tanto?
00:24:40Victoria me quiere comprar el piso.
00:24:42Como ayer no soy yo, hablará Jacobo y yo a mí.
00:24:44Se lo vendes y te compras otro más barato y más nuevo.
00:24:47Ese piso lo compramos Jacobo y yo cuando nos casamos.
00:24:50Yo rompí aguas en ese salón.
00:24:51Mis hijos han crecido ahí.
00:24:53No quiero irme.
00:24:54Y menos si la culpa la tiene el Eurikos.
00:24:56Necesitamos otra solución.
00:24:58Mira.
00:24:59¿Qué?
00:25:00Mira.
00:25:01Los pantalones, los lleva recogidos.
00:25:03¿Y?
00:25:04Solo se me ocurre un motivo por el que alguien se recogería los pantalones
00:25:08para jugar a una partida de ajedrez.
00:25:11¿Cuál?
00:25:11Si antes ha metido los pies en un charco en la escena del crimen.
00:25:14¿Crimen qué se cometió mientras estaba jugando esta partida?
00:25:17Que yo sepa, nadie puede estar en dos sitios a la vez.
00:25:19O eso nos quiere hacer creer.
00:25:23Tengo títulos en media Europa y vosotros me tratáis como un gilipollas.
00:25:27Su otro escogió tablero, color, lámpara hasta las sillas.
00:25:29Ya.
00:25:30Pero las malas jugadas las elegiste tú.
00:25:32Por eso perdiste.
00:25:34Y ahora, si me disculpas, tengo asuntos que atender.
00:25:37Y por cierto, quita esa rata de encima de la mesa.
00:25:42Se me hace muy curioso ver a una mujer como campeona de ajedrez.
00:25:46¿Sabes lo que eres, José María Suárez?
00:25:48Un malnacido.
00:25:50Hablaré en la prensa.
00:25:51¿Y quién coño te va a escuchar?
00:25:56Señora Quintana.
00:25:57Somos policías.
00:26:00Queríamos hacerle unas preguntas sobre Julián Montoro.
00:26:02No me interesa.
00:26:05Nos parece que Sebastián Soto tiene algo que ver.
00:26:07Carpoz y yo estaremos encantados de colaborar con la policía.
00:26:17¿Bordo, Corina?
00:26:18Sebastián Soto era la niña bonita de la federación.
00:26:22Hasta que llegó Montoro.
00:26:24Ahí se le acabó el chollo.
00:26:26¿Alguna vez les vio tener algún enfrentamiento?
00:26:29Continuamente.
00:26:29Aunque tarde o temprano todos nos las teníamos tiesas con Montoro.
00:26:34Era un niñato engreído.
00:26:35Sí que todo el mundo le odiaba.
00:26:37La verdad es que a mí me importa una mierda su muerte.
00:26:41Lo único que lamento es que...
00:26:43Si Soto gana esta partida, se hará con el campeonato.
00:26:47Él nos ha dicho que durante el día que jugaron la partida estuvieron aquí casi toda la mañana.
00:26:52Sí, así fue.
00:26:54Excepto dos minutos para ir al baño.
00:26:56¿Y durante la partida notó algo?
00:26:59¿Un gesto?
00:27:01¿Algún movimiento?
00:27:05Sí.
00:27:07¿Sí?
00:27:10Sí que hubo algo, ¿sí?
00:27:13Me cedió el centro del tablero.
00:27:15Eso él no lo hace nunca.
00:27:17No, no.
00:27:19Me refería a si lo notó nervioso.
00:27:23Tal vez tenso.
00:27:24¿Nervioso?
00:27:27Nunca se pone nervioso.
00:27:30Ni cuando estuvo a punto de ganar a Kasparov en el 92.
00:27:35Ese malnacido no tiene sangre en las venas.
00:27:38Se supone que Montoro está vivo a las 12.
00:27:40Pero Sebastián Soto estuvo aquí de 12 a 2 y media.
00:27:43Seguro que encontró la manera de cometer el crimen y volver a tiempo.
00:27:46Está claro que ese tío es un gilipollas y que solo por eso me gustaría que acabara entre rejas.
00:27:50Pero es imposible que sea él el asesino.
00:27:54Menudo criterio ahí dentro.
00:27:57Yo siempre había pensado que los jugadores de ajedrez eran unos pardillos.
00:28:01Una panda de divos, eso es lo que son.
00:28:03Disculpen, ¿ustedes...?
00:28:04Policía.
00:28:05Investigamos la muerte de Montoro.
00:28:06Ay, a ese chico le perdió la cabeza.
00:28:09Una pena.
00:28:10Era una mina de oro para la federación.
00:28:12Muy cool, conectaba con la gente.
00:28:15Antes, mientras discutía con Noelia Quintana, era por algo que sucedió durante la partida con Soto, ¿no?
00:28:20A Noelia le gusta jugar con unas piezas especiales.
00:28:23Alguien se las cambió antes de la partida y tuvimos que esperar a encontrarlas.
00:28:26¿Retrasaron la partida?
00:28:28Tardamos media hora en dar con ella, ¿sí?
00:28:30Sí.
00:28:32Dime.
00:28:34¿Que no quiere que haya gente en primera fila?
00:28:37¿Sabes qué más no va a haber?
00:28:39Sus cojones.
00:28:40O sea que la partida empezó a las doce y media.
00:28:43Pero Soto no podía saberlo.
00:28:45A no ser que fuera él quien cambió las piezas.
00:28:48¿Crees que tuvo tiempo de matar a Montoro y volver para jugar?
00:28:51Creo que vamos a tener que comprobarlo nosotros mismos.
00:28:54Vamos en tu coche.
00:28:55Bueno, la ventanilla no cierra.
00:28:59Ah, pues mucho mejor, así no está el fresquito.
00:29:21Tengo el informe.
00:29:22No hay resto de pintura en ninguna de las ruedas.
00:29:26Vaya.
00:29:27Bueno, ahora que tienes lo que me has pedido, ¿qué hay de lo que te he pedido yo?
00:29:33¿De... de qué?
00:29:34La cena.
00:29:37Nos va a llevar algo más de tiempo que mi informe, pero te dejará mucho...
00:29:41No ha sido culpa mía.
00:29:43¿Qué te ha pasado?
00:29:44Hemos hecho la misma ruta que tuvo que hacer Soto desde el torneo hasta la casa de la sierra.
00:29:49Media hora clavada.
00:29:50Le dio tiempo de ir, matar a Montoro y volver sin que nadie se entera.
00:29:52Aunque probablemente en su coche sí que funcionaron las ventanillas.
00:29:55Y yo te avisé.
00:29:56Esa prueba ya no nos sirve.
00:29:58¿Qué?
00:29:59El día del crimen hubo un accidente a eso de las doce.
00:30:02Un camión lleno de botes de pintura volcó en una curva y hubo retenciones de tráfico de, no sé, de casi dos horas.
00:30:08Entonces, tu amigo Sebastián cogió otra ruta.
00:30:10Ya.
00:30:11Pero esta es la única carretera que va de la escena del crimen al lugar del torneo.
00:30:16He mandado a analizar las ruedas de su coche y no hay restos de pintura.
00:30:19Soto no fue por esa carretera.
00:30:22Así que no pudo cometer el crimen.
00:30:24Alguien pudo ayudarle.
00:30:26Laura, tenemos que afrontar la realidad.
00:30:29No hay ni una prueba que implica a ese tipo.
00:30:33Bueno.
00:30:35Por lo menos te has ahorrado los diez euros del cardado.
00:30:37Así te puedes comprar algo bonito en el todo así.
00:30:50Laura, Laura, el caso sigue abierto, ¿no?
00:30:53No te vengas abajo ahora.
00:30:55No, ¿por qué?
00:30:56Por dejar libre a un asesino y meter a su mujer en la cárcel.
00:30:59Laura, te han llamado dos tipos preguntando por la habitación que alquilas.
00:31:02Que querían saber si tienes animales en casa.
00:31:04Yo me he acordado de tus hijos y no he sabido qué con...
00:31:06Son nuestros hijos.
00:31:08Sí, perdón.
00:31:08Bueno, que te dejo los números ahí y llámales cuando puedas.
00:31:12Que me dices que llegas perfectamente a final de mes y resulta que me quieren meter a un extraño a dormir con mis hijos.
00:31:17Solo quería saber cuánto me darían por ella.
00:31:19Era pura curiosidad.
00:31:20Oye, ¿y Victoria?
00:31:26No pienso vender mi casa para que esa bruja se quede con ella.
00:31:30Pero si ella no quiere vivir en la casa.
00:31:31Lo que pasa es que tiene un dinero ahorrado en una cuenta de vivienda y necesita invertir en ladrillo.
00:31:36Jacob, a ver, no lo entiendo.
00:31:38Vendemos el piso a Victoria.
00:31:40¿Qué pasa con los niños y conmigo?
00:31:41Pues ella nos lo alquilaría a un precio muy asequible.
00:31:44Pues mucho menos de lo que pagamos por la hipoteca, seguro.
00:31:46He conseguido unas condiciones muy buenas y estoy seguro de que las puedo mejorar.
00:31:58Y no sé, así no llegaríamos a final de mes tan asfixiados.
00:32:06¿Qué te pasa?
00:32:10Pues que esta no es la vida que imaginé que tendría al cumplir los 40.
00:32:13divorciada, alquilada, no dejo de dar pasos hacia atrás.
00:32:22Bueno, tú me dijiste un día que la vida no es como nos la imaginamos, sino como nos la tememos.
00:32:32Además, venderle el piso a Victoria.
00:32:36Esa mujer es mala, es mentirosa, tramposa.
00:32:40Sí, a lo mejor puede cambiar.
00:32:44A lo mejor solo necesita a alguien que le ayude.
00:32:46La mala gente no cambia, Jacobo.
00:32:50¿Tú crees que Sebastián sería distinto si hubiese sido tu amigo en la facultad?
00:32:54¿Me estás comparando a Victoria con un asesino?
00:32:56Los buitres y las moscas son muy distintos.
00:33:00Pero los dos son carroñeros.
00:33:02¡Anda!
00:33:14¡Qué casualidad!
00:33:15¿Qué hace aquí?
00:33:22¿Probar con esto de la Jerez?
00:33:24He visto las jornadas de puertas abiertas, le he dado la merienda a los niños y me he venido.
00:33:28No sé cómo no se arma un lío con tantas partidas a la vez.
00:33:32¿No le da miedo meter la pata y mover la ficha que no es?
00:33:35Los errores vienen con los nerviosos.
00:33:37El secreto está en mantener la concentración y no dejar nada al azar.
00:33:43Su mujer tendría que haber aprendido de usted.
00:33:46Lo digo porque como asesina deja mucho que desear.
00:33:51Se deja el arma del crimen con las huellas, no tiene coartada.
00:33:55La suya, en cambio, era perfecta.
00:33:56Supongo que es una afortunada coincidencia.
00:34:02El móvil, en cambio, me despista un poco.
00:34:05Usted los tenía patadas para matar a Montoro.
00:34:08Le roba a su mujer, le roba el título.
00:34:11Bueno, en el circuito se comentaba que Montoro se iba a casar con una de sus amantes.
00:34:16Quizá mi mujer se enteró.
00:34:17Ya, pero Montoro se iba a ir con ella de fin de semana, el mes que viene.
00:34:22Había comprado unos billetes de avión.
00:34:25No creo que la quisiera dejar.
00:34:28¿Ahora qué lo dice?
00:34:29¿Qué?
00:34:30Quizá fuera al revés.
00:34:31¿Ah, sí?
00:34:33Cuente, cuente.
00:34:33Vera, hace unos días...
00:34:36Sí.
00:34:36Escuché a mi mujer hablando por teléfono con alguien.
00:34:39Discutían.
00:34:40Ella dijo algo así como, no quiero volver a verte, no sé.
00:34:44Estaba muy alterada.
00:34:46Quizá ella quería dejarle a él y él se negó.
00:34:48¿Sabe?
00:34:55Como teoría es buena, pero está lo del tratamiento de belleza.
00:35:00¿De qué habla?
00:35:01Su mujer se hizo un tratamiento de 600 euros el día antes del crimen.
00:35:07No sé, si fuera a dejar a su amante, no se gastaría ese dinero para estar guapa para él, ¿no?
00:35:14¿Quién sabe?
00:35:14Bueno, las mujeres son seres pasionales, no racionales.
00:35:21Para mí son un misterio.
00:35:32¿Sabe lo que pienso?
00:35:35Pienso que alguien iba a resultar plantado.
00:35:38Y ese alguien era usted.
00:35:41Montoro y su mujer estaban enamorados.
00:35:44Créame.
00:35:46Las mujeres sabemos distinguir eso.
00:35:52¿Puedo?
00:36:00Es jaque, ¿no?
00:36:02Jaque.
00:36:03Qué pena que las teorías no sirvan para nada, ¿verdad?
00:36:09Lo que cuenta ahora son las pruebas.
00:36:11Y me temo que pintan muy mal para mi mujer.
00:36:18Jaque mate.
00:36:20Que tenga un buen día.
00:36:21¡A mi señora que no puede pasar!
00:36:33¡A mi señora que no puede pasar!
00:36:35¡A mi señora que no puede pasar!
00:36:49¡Yo le digo que sí!
00:36:51¡Le digo que usted no va a pasar!
00:36:53Y yo le digo que me da igual.
00:36:56Cambiasteis las piezas, hijo de perra.
00:36:58Esa partida tendría que haber sido mía.
00:37:03Yo tendría que estar en la final.
00:37:05Para llegar a la final hace falta sangre fría.
00:37:07Si una simple broma te despista de esta forma es que los torneos no son para ti.
00:37:12Tú, en cambio, tuviste bastante sangre fría.
00:37:15Para seguir jugando, aun sabiendo lo que le había pasado a Montoro.
00:37:18No me enteré de su muerte hasta ayer.
00:37:19La policía no piensa igual.
00:37:21Quintana, mi mujer está en la cárcel acusada de asesinato.
00:37:24Y lo que es peor, me estoy jugando a la final.
00:37:27¿Qué tengo que hacer para que dejes de molestarme?
00:37:29Concédeme la revancha.
00:37:31Y es lo menos que puedes hacer después de haberme cambiado las piezas.
00:37:34Para ganar este torneo, hace falta saber jugar dentro y fuera del tablero.
00:37:39Y tú no estás a la altura.
00:37:41Así que coge tú.
00:37:43Joder.
00:37:45Esta alfombra vale más dinero del que has visto tú en tu vida.
00:37:47Llévate a esta rata de aquí.
00:37:50¡Úrsula!
00:37:51¡Úrsula, fregona!
00:38:06Vamos, cariño.
00:38:09Vamos, conmigo.
00:38:12Una furgoneta calcada.
00:38:15No, no recuerdo nada de eso.
00:38:17Pues debería recordarlo.
00:38:19Mucho tráfico, un montón de pintura por el suelo...
00:38:22Aquella mañana después de ver a Julián podría haber pasado por delante de un desfile de elefantes si no lo hubiera visto.
00:38:26Marta.
00:38:39Tienen que hacer un esfuerzo.
00:38:44Cualquier cosa que pueda recordar, cualquier cosa podría ayudarnos.
00:38:47¿Qué es esto?
00:39:05¿Qué es esto?
00:39:07Sebastián Soto.
00:39:08Lo que pasa es que no me ha quedado muy bien.
00:39:10Anda ya.
00:39:11¿Cuánto le has pagado?
00:39:13¿Pagado a quién?
00:39:14A la de ayer.
00:39:15A la de ayer.
00:39:16¿Eh?
00:39:17¿La de ayer?
00:39:18Era una dependiente de una tienda de ropa.
00:39:20No era ninguna puta.
00:39:21No me refiero a tu cita, sino a la vidente, la que estuvo aquí en comisaría y después fue a mi casa.
00:39:28Momentito, ¿eh?
00:39:30Tú le has hablado del gato negro y del espantapájaros.
00:39:34Y también le has contado intimidades de mi vida, Martín.
00:39:36Muy mal, muy mal.
00:39:37Le has hablado de los gemelos, de mi marido.
00:39:39No.
00:39:40¿Qué pasa?
00:39:41Que últimamente quedas con los de narcóticos.
00:39:43No sé de qué hablas.
00:39:45Bueno, si te parece, volvemos al trabajo.
00:39:47A ver, empezamos de cero.
00:39:52¿A qué hora su marido salió de su casa para ir al torneo?
00:39:55A las diez y media.
00:39:57Estoy segura porque Sebastián no dejaba de repetir la hora.
00:40:00Estaba muy nervioso por si llegaba tarde.
00:40:02¿Nervioso?
00:40:03Nos han dicho que no se puso nervioso ni cuando se enfrentó a Kasparov.
00:40:07¿Usted vio a Montoro a las doce?
00:40:08En punto.
00:40:10Aunque le pillé por sorpresa.
00:40:13¿Qué quiere decir?
00:40:14Me dijo que me esperaría con la comida preparada y cuando llegué no había preparado nada.
00:40:19Y le comentó algo.
00:40:20Le dijo si estaba, no sé, nervioso o preocupado.
00:40:25¿Reconoce esta libreta?
00:40:26Sí, es la mía.
00:40:29No puede recordar lo que Julián escribió en ella.
00:40:31No lo vi y no lo sé.
00:40:33Supongo que algún tipo de jugada nueva.
00:40:36Siempre se le ocurrían ese tipo de cosas cuando estábamos, bueno, en los momentos más inoportunos.
00:40:42Me imagino que los genios son así.
00:40:46Ay, mi amor, mi cosita, mi Carpoz.
00:41:13Ven con mamá, mi vida.
00:41:16¿Le habrá paseado por donde le he dicho?
00:41:18Sí, en el parque, por zonas limpias y no se ha acercado a otros perros.
00:41:22¿Le limpió las patitas antes de dejarlo en la habitación?
00:41:26No, está bien así.
00:41:28Ven con mamá, mi amor, ven pequeñito, pequeñito, pequeñito.
00:41:31Ven tú con mamá, ven amor.
00:41:33Ay, mi juguete, mi pocañito.
00:41:36Vida.
00:41:36Ay, mi pichoncito.
00:41:45¿Será cabrón?
00:41:47Tú no, mi amor, tú no.
00:41:55Ven, mi amor.
00:41:57¿Qué haces de aquí?
00:41:59Sí, sí, sí.
00:42:05Ven aquí, quédate aquí, mi amor, mi pequeñito.
00:42:12Sé cómo lo hiciste.
00:42:13¿Tenemos que hablar o tendré que ir a la policía?
00:42:25Bueno, muchas gracias, ¿eh?
00:42:26Muchas gracias.
00:42:27Te llamo.
00:42:28Hasta luego.
00:42:28Chao.
00:42:31¿Quién es ese?
00:42:33Ese no, esa.
00:42:36Ha venido a ver la habitación que alquilo.
00:42:37No la va a pillar ni de coña.
00:42:39El camión que conduce no le entra en tu garaje.
00:42:40Pues de todas las llamadas que he recibido,
00:42:43es la que más confianza me da.
00:42:44Oye, ¿y ya puestos a meter a alguien peludo?
00:42:48¿Por qué no metes a Martín?
00:42:49Ay, dale.
00:42:51Pero qué coñazo, estás con el tema, ¿eh?
00:42:53Eh, que no solo lo digo yo, ¿eh?
00:42:56Ahora resulta que una vidente desconocida
00:42:58también te dice que regas tu vida con él.
00:43:01Ay, si yo ya lo presentía.
00:43:03Si es que soy un poco bruja.
00:43:10Fíjate, sentate.
00:43:22¿Sí?
00:43:23Hola.
00:43:24Dime.
00:43:25Dime.
00:43:25Nota sobre Laura.
00:43:46Es romántica, pero no lo demuestra.
00:43:49Inteligente en su trabajo, pero no en su vida privada.
00:43:51Se acaba de divorciar, hablarle de Martín.
00:44:04¿No tienes nada que decirme?
00:44:06No.
00:44:08Ah, no.
00:44:10Ah, que...
00:44:12que me han dado el papel en el anuncio.
00:44:15Ah, sí.
00:44:16¿Y de qué haces?
00:44:18De amiga lianta y manipuladora.
00:44:21Tú has organizado lo de la vidente.
00:44:23Fue idea tuya.
00:44:24Ay.
00:44:28Fue así como lo hiciste, ¿verdad?
00:44:32Nos has engañado a todos.
00:44:34Hasta ahora.
00:44:36No tienes pruebas.
00:44:37El papel que cogí de tu casa al principio no supe lo importante que era, hasta que he atado cabos.
00:44:44Esa jugada fue la que descubrió cuando lo mataste.
00:44:46Tú te la llevaste.
00:44:48Acabemos con esto.
00:44:49¿Y el papel?
00:44:50Ese papel con tus huellas podría llevarte directamente a la cárcel, pero...
00:44:54también podría hacer que yo ganase este campeonato.
00:44:59¿Qué es lo que quieres?
00:45:00Lo sabes perfectamente.
00:45:02Quiero que declares nula nuestra partida.
00:45:04Invéntate algo, tú eres buena en eso.
00:45:05Quiero que volvamos a jugar y que te dejes ganar con la jugada de Montoro.
00:45:11El perder ese campeonato te ha trastornado.
00:45:15Al fin y al cabo, para ti no supondría tanto en cambio para mí.
00:45:18¿Dónde está el papel?
00:45:19Sabes de lo que soy capaz.
00:45:20Yo lo llevo encima.
00:45:24No le hagas daño.
00:45:25No.
00:45:26Por favor.
00:45:27Por favor.
00:45:35¿Qué es eso?
00:45:39¿Qué es eso?
00:45:40Tu nota de suicidio.
00:45:41Pero ¿se puede saber qué os han dado hoy?
00:46:01¿No habréis tomado Coca-Cola?
00:46:02¿Por qué os pegáis?
00:46:05Para saltarlo en los dientes.
00:46:08¿Qué?
00:46:08Y para que venga el ratoncito Pérez.
00:46:12El ratoncito Pérez solo viene cuando los dientes se caen solos, niños.
00:46:17Vais a tener que esperar.
00:46:18¿Lo que estás haciendo con eso?
00:46:36Bueno, ya está bien.
00:46:38Venid aquí los dos.
00:46:40Venid aquí los dos.
00:46:42Aquí.
00:46:43El ratoncito Pérez lo tengo aquí dentro.
00:46:51Y lo voy a tirar por la basura como sigáis portando mal.
00:46:54Es verdad porque a ti te gustan mucho los animales y nunca le hacerías daño.
00:47:00¿Sabes a quién no le gustan nada los animales?
00:47:03A Victoria.
00:47:04Se lo voy a dar a ella.
00:47:06¿Ya sabéis lo bruja que es?
00:47:07¡Mi cocina!
00:47:13¡Mi cocina!
00:47:13¡Mi cocina!
00:47:43Jacobo...
00:47:47Dile a Victoria que vendemos el piso.
00:48:08¡Joder!
00:48:08¡Mi cocina!
00:48:29¡Hijacobo!
00:48:50Olidia, en el teatro donde se suicidó Quintana.
00:48:53¿Por qué la gente se suicida de madrugada?
00:48:55¿Será para joder por última vez?
00:48:59¡Vaya!
00:49:05Mira, Martín. Este es su portátil.
00:49:09A ver.
00:49:14Mira, este es el historial de Quintana.
00:49:17Estas son las páginas webs que visitó en los últimos días.
00:49:21Dios mío, se puso las botas de comprar. ¿Ves?
00:49:24Trajes pendientes.
00:49:26Unas botas de cuero, unas esposas, un antifaz, una puesta.
00:49:29¡Muy, calla!
00:49:30Mira, también se gastó un dineral en un viaje a Suecia para la semana que viene.
00:49:36¿Eso no te dice nada?
00:49:39Era fan de Abba.
00:49:40¿Qué persona que se gasta un dineral en un viaje, luego se suicida?
00:49:48Perdone.
00:49:51¿Nos podría decir si últimamente notó algo raro en ella?
00:49:55Estaba mirando como loca uno de esos vídeos de ajedrez y vio algo que le puso muy nerviosa.
00:50:00Hasta me echó de la habitación y todo.
00:50:02Debe ser esto.
00:50:02También miraba unas cifras en un papel.
00:50:07Un papel manchado de rojo.
00:50:09¿Un papel?
00:50:10¿Como de una libretita pequeña?
00:50:11Sí.
00:50:12¿Qué es el papel de la libreta de Montoro?
00:50:15El que se llevaron de la escena del crimen.
00:50:18No entiendo nada.
00:50:19¿Cómo llegó a las manos de Quintana?
00:50:21Ay, pero mira quién está aquí.
00:50:29Si es su perrito.
00:50:31Ay, qué cosita más linda.
00:50:34Dios mío, Dios mío, qué alergia me dan.
00:50:38¿Te han dado un palizón?
00:50:39Es Karpov, el chicho de Quintana.
00:50:42Eso, Karpov.
00:50:44Dame, hay que llevarlo a la perrera.
00:50:45No, ni loca.
00:50:47Karpov es nuestro único testigo.
00:50:49No pienso soltarlo.
00:50:49Aunque me tengan que llevar al hospital.
00:50:53Dame, antes de que te ahogues.
00:50:56Esto tiene mucho miedo, míralo.
00:51:09Hola.
00:51:10Ey, hola.
00:51:13¿Qué? ¿Puedo hacer algo por ti?
00:51:15Pues he venido a hablarte del piso.
00:51:18Hemos decidido venderlo.
00:51:21¿De verdad?
00:51:22No me lo puedo creer, pero Laura está de acuerdo.
00:51:24Oye, pero tu oferta era que si te lo vendíamos, tú se lo realquilabas a un precio mucho más barato.
00:51:28Claro, claro.
00:51:30Es que, claro, viendo cómo anda la pobre todo el día, ¿no?
00:51:34Bueno, pues no se hable más.
00:51:37Oye, supongo que el día que firmemos las escrituras nos firmas el contrato de alquiler inmediatamente.
00:51:42Por supuesto.
00:51:44¿Qué pasa?
00:51:45¿Que no te fíes de mí?
00:51:47A ver, Jacobo.
00:51:49Vamos a tener que quedar un día de estos para que se te quite esa imagen que tienes, ¿no?
00:51:52Pues en el notario mismo.
00:51:55Vale.
00:51:55Perdona que...
00:51:57Vale.
00:51:59Adiós.
00:51:59¿Qué pasa?
00:52:21Uy, perdone.
00:52:22Es que soy alérgica al pelo de perro.
00:52:28Encontraron a Quintana muerta esta madrugada.
00:52:31Este era su perrito.
00:52:34Sí, ya lo sé.
00:52:35¿Qué es lo que quiere?
00:52:36Estoy muy ocupado.
00:52:37Uy, qué raro.
00:52:39Pero si este perrito es muy valiente, si nunca tiene miedo, parece que le tuviera miedo a usted.
00:52:46Haga el favor de sacar ese bicho de mi casa.
00:52:48Solo será un momento.
00:52:49¿Puede decirme dónde estuvo ayer?
00:52:54Entre las 10 y las 11.
00:52:56Fue cuando encontraron muerta Quintana.
00:52:59Si lo que quiere decir es que no tengo coartada, se equivoca.
00:53:02Estuve jugando al ajedrez con un colega americano a través de Internet.
00:53:05¿Puede probarlo?
00:53:07¡Chap!
00:53:08Cuanto antes terminemos, antes podré ir a comprarme un antista médico.
00:53:18¿Lo ve?
00:53:20Todas las jugadas están registradas.
00:53:22No me moví de aquí en toda la noche.
00:53:25¿Contenta?
00:53:25No se puede saber qué es lo que quiere ahora.
00:53:44Perdón.
00:53:46No quería molestarle.
00:53:47Estaba hablando con Úrsula.
00:53:48¿Con Úrsula? ¿De qué?
00:53:52De su cena de ayer
00:53:53¿Qué pasa con mi cena?
00:53:56Úrsula dice que esta mañana no había nada que fregar
00:53:59Claro, porque anoche lo fregué yo
00:54:00Úrsula dice que usted nunca ha fregado nada
00:54:02Qué casualidad que fregara todo anoche, ¿no?
00:54:05También me ha dicho Úrsula
00:54:06Que no faltaba ningún alimento en la despensa
00:54:09Ni en la nevera
00:54:10Y que la basura estaba vacía
00:54:12¿Y ya que Úrsula está tan habladora
00:54:13¿Por qué no le pregunta en qué estado están sus papeles de inmigración?
00:54:18Está bien
00:54:22No le molesto más
00:54:24¡Hala, Karpov!
00:54:31Vamos, bonita
00:54:32Úrsula, no le he dicho que no me moleste
00:54:39No soy yo, Úrsula
00:54:41Soy yo
00:54:43Es que se me ha ocurrido una cosa y no paro de darle vueltas
00:54:47Había uno en la Biblia
00:54:48Jo
00:54:48El hombre con más paciencia del mundo
00:54:51Dios le envió todo tipo de calamidades para hacérsela perder
00:54:56Hambre, guerra, peste
00:54:58Pero Dios se olvidó de usted
00:55:00¿Se puede saber qué es lo que quiere?
00:55:04Antes me he fijado que tenía esto
00:55:05Es una agenda electrónica, ¿no?
00:55:07Sí, así me ahorro el sueldo de una secretaria
00:55:09Y con eso
00:55:11Usted puede conectarse por internet a su ordenador
00:55:15¿Verdad?
00:55:17No sé, supongo que sí
00:55:18Sí, segurísimo
00:55:20¿Y?
00:55:21Pues que usted pudo haber jugado esa partida
00:55:25Sin la necesidad de estar físicamente aquí
00:55:27¿No?
00:55:31¿Algo más?
00:55:33No
00:55:34Nada más
00:55:35Pues váyase
00:55:35Y no se le ocurra volver por aquí
00:55:38No
00:55:39Claro que no
00:55:40No sin una orden de detención al menos
00:55:47Hostia, lo siento
00:56:02Para una vez que te sale bien un personaje, va y me pilla
00:56:05Si es que me sabe fatal
00:56:08¿Qué?
00:56:10Que te salieron unos bolos
00:56:12Pero entonces, ¿quién era la vidente con la que hablaba Laura?
00:56:17Luego te llamo
00:56:18Victoria
00:56:23¡Qué elegante!
00:56:25¿Vas a Genova?
00:56:26Voy al notario
00:56:27Que tenemos que firmar ya las escrituras de la casa de Laura
00:56:30Y bueno, no sé
00:56:31Hay que ir un poquito también para la ocasión, ¿no te parece?
00:56:33Ah, por cierto
00:56:34Te tenía que decir una cosa
00:56:35Que como voy a ser ya mayoría en lo que es la comunidad
00:56:38Que ya te puedes andar con cuidado
00:56:39Por la cuenta que te trae guapa
00:56:41Hasta luego
00:56:47Carlos
00:56:53Javier
00:56:54¿Se puede saber dónde os habéis metido?
00:56:58Carlos, Javier
00:56:59¿Pero se puede saber qué estáis haciendo?
00:57:07Buscadme al ratoncito Pérez
00:57:09Mamá se lo dio a Victoria para que lo guardara
00:57:13Anda, anda
00:57:14Trae todo esto para aquí
00:57:15Que como nos pilla Victoria
00:57:16Ratoncito Pérez va a tener trabajo con nosotros el resto de su vida
00:57:19¿Y por qué?
00:57:20Porque Victoria nos va a saltar los dientes a pedradas
00:57:23Anda, fuera
00:57:25Corre
00:57:25A jugar, largo
00:57:26¿Tú sabes qué es esto?
00:57:41Victoria
00:57:42Que va a hacer horas en una casa que se ha comprado
00:57:44¿Tú qué haces ahí?
00:57:45No, zorra
00:57:45Laura
00:57:52Laura, tienes que impedir que Jacobo firme las escrituras
00:57:55Porque Victoria no va a realquilarte el piso
00:57:59Luego te llamo, ¿vale?
00:58:09¡Carlos!
00:58:10¡Javier!
00:58:11¡Carlos!
00:58:12Y en prueba de conformidad
00:58:17Ambas partes firman el presente contrato
00:58:20Por duplicado en el lugar y fecha indicados en la cabecera
00:58:26Ahora
00:58:26Ahora
00:58:28¿Qué pasa?
00:58:29¿Qué pasa?
00:58:29¿Qué pasa?
00:58:33No, Jacobo, firma aquí
00:58:34¿Cómo?
00:58:34¿Cómo?
00:58:35¿Cómo?
00:58:35¿Cómo?
00:58:35¿Cómo?
00:58:36¿Cómo?
00:58:37¿Cómo?
00:58:37¿Cómo?
00:58:38¿Cómo?
00:58:38¿Cómo?
00:58:39¿Cómo?
00:58:39¿Cómo?
00:58:40¿Cómo?
00:58:41¿Cómo?
00:58:41¿Qué ha sido eso?
00:58:43No sé, yo no oigo nada
00:58:44Es que soy un poco sordo
00:58:46Firma porque si no, no se ha ido nunca de aquí
00:58:51¿Eso no es lo hago de Laura?
00:59:18Jacobo
00:59:20Laura
00:59:20No firmes
00:59:21No nos lo quiere alquilar
00:59:23Lo quiere por la terraza
00:59:25Pero Laura, ¿cómo puedes pensar que yo...
00:59:27He visto los planos de la reforma
00:59:29No has firmado todavía, ¿verdad?
00:59:31Pues...
00:59:31¿Sí?
00:59:32Pues sí, mira
00:59:33Hijo, una lastida
00:59:34Pero por unos segunditos, ¿eh?
00:59:36No te creas
00:59:36Hola
00:59:37No tan deprisa
00:59:38Falta su firma
00:59:39Y sin ella no es oficial
00:59:41El documento no vale nada
00:59:42¿Qué firma?
00:59:43¿La del sordo?
00:59:44Pues me temo que hemos cambiado de opinión
00:59:46Antes se lo vendería una rata de alcantarilla
00:59:49Pero vamos a ver
00:59:50Que eso no te soluciona nada
00:59:52Además, tú tienes un crédito cada vez más alto por pagar, ¿no?
00:59:56Ese no es tu problema
00:59:57¿Sabes cuál es tu problema?
00:59:59Que ya lo puedes tener todo en orden
01:00:01Porque me voy a encargar personalmente
01:00:03De que te inspeccione en el bar cada media hora
01:00:05¡Jacobo!
01:00:16¡Carpo!
01:00:18¡Bonito!
01:00:19Ven aquí, cosita
01:00:21¡Qué gracia!
01:00:23Tenemos los resultados preliminares
01:00:24La autopsia de Quintana
01:00:25Y todo apunta a un suicidio
01:00:27Te digo que eso no está tan claro
01:00:29Nosotros pensamos que fue un asesinato
01:00:31¿Y la nota de suicidio?
01:00:33Escrita a máquina
01:00:33Podría haberlo hecho cualquiera
01:00:35Y además
01:00:38Además de esa nota
01:00:40Llevaba otra encima
01:00:41Otro papel manchado de sangre y con cifras
01:00:43En su hotel tampoco estaba
01:00:46La verdad es que Quintana podría
01:00:48No sé
01:00:49Podría responder al perfil de un suicida, ¿no?
01:00:51Exactamente
01:00:52Ya no ganaba torneos
01:00:54Depresiva
01:00:54Se había intentado suicidar otras veces
01:00:57Y tenía muchas deudas
01:00:59Estaba con un pie en la cárcel
01:01:00¿No os parece demasiado aparatoso
01:01:02Suicidarse así, colgándose en medio de un teatro?
01:01:04Puede que escogiera el lugar donde perdió la última partida
01:01:07Para perjudicar al torneo
01:01:09¿Y Karpov?
01:01:11Estaba obsesionada con él
01:01:13No se suicidaría sin dejarlo atendido
01:01:15Además, teníais que haber visto cómo se puso a gemir cuando vio a Sebastián
01:01:19Era como si le estuviese incriminando
01:01:21Porque es un perrito muy listo
01:01:24¿Verdad que sí?
01:01:25¿Verdad que sí?
01:01:27No
01:01:27No
01:01:28No, Karpov
01:01:30No
01:01:30Eso no se hace, Karpov
01:01:32Cuando le pidas al juez la orden de detención
01:01:34Le vas a decir que tu testigo de cargo es esa cosa
01:01:37Que copula con tu pierna
01:01:38Oye, ¿por qué querría Sebastián ahorcar a Quintana?
01:01:46Pues porque debió descubrir cómo cometió el asesinato
01:01:49O porque se hizo con la prueba que lo incriminaba
01:01:52El papel con la jugada y la sangre de Montoro
01:01:54Ninguna de esas pruebas es concluyente
01:01:56Y mira que lo siento
01:01:58¿Por qué lo sientes?
01:02:00Pues porque esta vez estoy al 100% con Laura
01:02:03Estoy segura de que fue
01:02:04Niños
01:02:13Escondeos ahí, detrás
01:02:15Allí
01:02:16¿Es el ratoncito Pérez?
01:02:17Sí, sí
01:02:18Es el ratoncito Pérez
01:02:19No os mováis, ¿eh?
01:02:24¿Quién está ahí?
01:02:26Soy policía, ¿eh?
01:02:29Llevo un arma
01:02:30Eh, eh, eh
01:02:31Espera, espera
01:02:31Espera, Laura
01:02:32No disparen que soy yo
01:02:33Tranquila
01:02:34Pero Jacobo, ¿qué haces?
01:02:37Pues nada, que te quería dar una sorpresa
01:02:38Te quería arreglar la cocina antes de que llegaras
01:02:41Y he apagado las luces para no electrocutarme
01:02:43Madre mía
01:02:46¿Qué haces?
01:02:53¿Qué haces en estos renotazos?
01:02:55¿Dónde está el ratoncito Pérez?
01:02:57El ratoncito Pérez
01:03:01El ratoncito Pérez va a tener que hacer la calle para traer dinero
01:03:04Bueno, ya he arreglado la cocina
01:03:09Solo fuera eso
01:03:11Ya, oye, yo he estado haciendo cuentas, Isu
01:03:15Y yo creo que a lo del abogado llegamos
01:03:18Y con la hipoteca, pues ya nos arreglaremos
01:03:20No sé, ya se nos ocurrirá algo
01:03:22Con las ocurrencias no sé cómo
01:03:24Ya
01:03:25Mira, podemos vender mi coche, que está casi nuevo
01:03:29Yo ahora vivo al lado de la comisaría y casi no lo uso
01:03:31Bueno, vale
01:03:34Déjame que lo piense
01:03:36Gracias por todo
01:03:40Me voy
01:03:45Gracias por ver el video
01:04:15Es que con todo el jaleo del piso se me ha olvidado contarte lo más importante
01:04:21Es que los niños se están durmiendo
01:04:23Hablo de la vidente
01:04:24¿Qué?
01:04:26Que hay algo que no sabes
01:04:27Y es muy fuerte, Laura
01:04:28Mira, verás, mi amiga no pudo hacerte el favor
01:04:31Y entonces envió a una amiga suya, vidente
01:04:34Una de verdad
01:04:38Que no se equivoca nunca
01:04:40Si era tan lista
01:04:42Tenía que haberse dado cuenta
01:04:44De que yo también los iba a pillar
01:04:45Y de que no me iba a tragar nada
01:04:47Laura
01:04:49Todo
01:04:52Lo que te ha dicho es cierto
01:04:54Tienes que creerme
01:04:56¿El qué?
01:04:57Que el hombre de mi vida
01:04:59Es una especie de espantapájaros
01:05:00Venga, Maite
01:05:02Hablamos mañana, ¿vale?
01:05:04Gracias por tus intentos
01:05:06Pero
01:05:10Deja de intentarlo
01:05:14Intentarlo
01:05:15Ay
01:05:28Ay
01:05:32Ay
01:05:34Ay
01:05:36Ay
01:05:38Ay
01:05:40Ay
01:05:42Ay
01:05:43Ay
01:05:53Ay
01:05:53Claro
01:05:54Así fue como lo hizo
01:05:58Ay
01:05:59Ay
01:05:59Ay
01:05:59Ay
01:06:00Ay
01:06:01Ay
01:06:01Ay
01:06:01Ay
01:06:02Ay
01:06:04Ay
01:06:05Ay
01:06:06Ay
01:06:10Ay
01:06:10Ay
01:06:10Ay
01:06:12Ay
01:06:13Ay
01:06:13¡Gracias!
01:06:43¿Dónde está?
01:06:45¿Dónde está?
01:06:49Lo siento.
01:06:51Es que no había forma de aparcar.
01:06:59¿Se puede saber qué estamos haciendo aquí?
01:07:13Sé que lo hizo, pero no tengo las pruebas.
01:07:21Entrán aquí.
01:07:23Tú expides, vieras.
01:07:43¡Ahí lo tenemos!
01:07:45¿Qué?
01:07:46¡Mira el tablero!
01:07:47¡La pantalla!
01:08:00¿Ya está?
01:08:02Es la última persona a la que esperaba ver,
01:08:04pero hoy no va a conseguir arruinarme el día.
01:08:07Jaque Mate.
01:08:13El día se lo ha arruinado usted solito.
01:08:16Queda arrestado por el asesinato de Julián Montoro.
01:08:30Sebastián Soto había cubierto todas las variables posibles menos una.
01:08:35Siempre pensamos que era una cuestión de espacio.
01:08:38De cómo pudo estar una persona en dos sitios a la vez.
01:08:42En eso es en lo que hemos estado equivocados desde el principio.
01:08:46Era una cuestión de tiempo.
01:08:49De cuándo se cometió el crimen en realidad.
01:08:52El asesinato no se cometió a las doce,
01:08:55sino una hora antes.
01:08:57A las once.
01:08:59Todo con el único propósito de incriminar a su mujer.
01:09:02Por eso, cuando Marta llegó a casa de su amante,
01:09:07él se sorprendió tanto al verla.
01:09:10Por eso, no había preparado la comida.
01:09:13Y por eso, cuando ella dejó la casa,
01:09:17las ruedas de su coche no estaban manchadas con la pintura del camión
01:09:21que tuvo el accidente a las doce.
01:09:22¿Y cómo se las arregló Sebastián para hacer desaparecer una hora del tiempo de su mujer?
01:09:32Pues de la manera más sencilla posible.
01:09:39Adelantando todos los relojes de la casa.
01:09:42¿Piensa detenerme por una teoría que parece sacada de un cuento para idiotas?
01:09:57Además, ¿cómo iba yo a saber que mi mujer no iría directa a la policía después de ver el crimen?
01:10:00Porque usted la conoce perfectamente.
01:10:03Sabe que es insegura, inestable, por no hablar de su debilidad por la bebida.
01:10:09Nunca había hecho nada sin consultarle.
01:10:11Y esta no iba a ser una excepción.
01:10:13Mataste a Montoro y te fuiste directo a jugar el campeonato.
01:10:16Piro olvidó un detalle que pasó inadvertido a todos menos a su contrincante.
01:10:29Su reloj de pulsera con la hora cambiada.
01:10:34También lo adelantó por si su mujer lo veía.
01:10:37Será cabrón.
01:10:49Quintana no solo a tocados, sino que tenía una prueba a la que no le había dado importancia hasta ese momento.
01:10:58La jugada que Julián escribió antes de morir.
01:11:02La que se llevó de la escena del crimen.
01:11:04La que le implicaba a usted directamente.
01:11:07¿Por qué no nos saltamos todo esto y vamos a lo que realmente importa?
01:11:21Las pruebas. ¿Puede probar todas estas tonterías?
01:11:24No ha hecho falta que yo probase nada.
01:11:27Usted ya lo ha hecho por mí.
01:11:29¿Yo?
01:11:30¿Cuántas probabilidades hay de que dos personas encuentren los mismos movimientos para una partida de ajedrez?
01:11:38Estadísticamente es imposible.
01:11:40Una partida de ajedrez es como una carretera.
01:11:43Mover una pieza es como coger un desvío que lleva otro desvío y así hasta el infinito.
01:11:46Entonces, ¿cómo es posible que la jugada con la que usted ganó el campeonato fuese la misma que Julián escribió antes de morir?
01:11:57Llevaba meses ideando esa estrategia.
01:12:00Usted no tiene ni idea de lo que está hablando.
01:12:02Julián escribió esa jugada en una libreta y usted se la llevó.
01:12:07Pero, de hecho, ya había dejado su estrategia allí, junto a él, en la mesita de la piscina.
01:12:20Los frutos secos que había en la mesita. La disposición es idéntica.
01:12:23Olvídate de tu trofeo. El detector de metales de la cárcel no lo dejará pasar, campeón.
01:12:39El detector de metales de la cárcel no lo dejará pasar, campeón.
01:12:58Buenas.
01:13:00Su pizza.
01:13:02Que tengo niños pequeños durmiendo.
01:13:04Ya.
01:13:09¿Esa es la más pequeña?
01:13:11Sí, la de dos personas.
01:13:13¿Para dos?
01:13:15¿No tienen pizzas para personas que están solas?
01:13:18Hombre, si quiere me la como con usted, señorita.
01:13:20Diecisiete euros. Gracias.
01:13:22Te extraño.
01:13:23Aún no te has ido ya. Te extraño. No puedo olvidar tus ojos, tu cara, tus labios.
01:13:35Te extraño.
01:13:36Te extraño.
01:13:37No puedo olvidar tus ojos, tu cara, tus labios. Te extraño.
01:13:53Me siento sola. Desde que me dejaste no levanto cabeza. Salgo todas las noches buscando compañía que me haga olvidarte.
01:14:05Veo.
01:14:06Veo.
01:14:07Veo.
01:14:08Veo mucho.
01:14:09Quizás demasiado.
01:14:11En cada desconocido uso de cara, tu cuerpo.
01:14:16A ti.
01:14:17Yo estuve a tu lado, aunque ahora no lo hayas olvidado.
01:14:23Y por eso veo. Para olvidar que me olvidaste.
01:14:28Para cuando leas esta carta, ya estaré muy bien.
01:14:32Esta es mi nota de suerte.
01:14:35Hola, soy Laura
01:14:38No, estoy bien
01:14:42Bueno, he bebido un poquito de vino tinto
01:14:46Ya sabes cómo me sienta el alcohol
01:14:49Oye
01:14:55¿Por qué no vienes a casa?
01:15:00Ahora, sí
01:15:01No, es que hay una cosa que quiero decirte
01:15:07Cara a cara
01:15:09Sí
01:15:10Vale
01:15:15Hasta ahora
01:15:18Bueno, que si tú eres feliz con esa chica
01:15:21Pues adelante
01:15:22Solo te pido
01:15:23Ay
01:15:24Ay
01:15:34Ay
01:15:38Dios mío.
01:16:08¿Qué he hecho?