Robotech (Latinoamérica), Robotech (Inglés)
Tras el impacto de una gigantesca fortaleza espacial alienígena en la Tierra, la humanidad desarrolla la "Robotecnología" para crear mechas de combate transformables, conocidos como Veritechs. Esta nueva era tecnológica, liderada por personajes como el piloto Rick Hunter y la oficial Lisa Hayes, arrastra al planeta a una serie de devastadoras guerras intergalácticas. La compleja saga abarca tres generaciones, cada una enfrentando una nueva amenaza por el control de la fuente de energía llamada Protocultura.
#Robotech #Anime #Mecha #Veritech #SDF1 #RickHunter #LynnMinmay #LisaHayes #Protocultura #Macross #CarlMacek #CienciaFicción #SerieAnimada #Años80
Tras el impacto de una gigantesca fortaleza espacial alienígena en la Tierra, la humanidad desarrolla la "Robotecnología" para crear mechas de combate transformables, conocidos como Veritechs. Esta nueva era tecnológica, liderada por personajes como el piloto Rick Hunter y la oficial Lisa Hayes, arrastra al planeta a una serie de devastadoras guerras intergalácticas. La compleja saga abarca tres generaciones, cada una enfrentando una nueva amenaza por el control de la fuente de energía llamada Protocultura.
#Robotech #Anime #Mecha #Veritech #SDF1 #RickHunter #LynnMinmay #LisaHayes #Protocultura #Macross #CarlMacek #CienciaFicción #SerieAnimada #Años80
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Robote!
00:30¡Robote!
01:00¡Robote!
01:02¡Robote!
01:03¡Robote!
01:04¡Robote!
01:05¡Robote!
01:06¡Robote!
01:09¡Robote!
01:10¡Robote!
01:12¡Robote!
01:13Vuelve
01:17¡Bueneno!
01:18¡Bueneno!
01:31Hoy presentamos el reporte de Global
01:35Siendo este el primer momento libre que tengo desde que regresamos a la Tierra
01:44Debo disculparme por el retraso en enviar mi reporte, caballeros
01:47Empezaré ahora mismo, pero la pregunta es dónde
01:50Aquí el Capitán Harry Global reportando
01:53Intentaré reconstruir la serie de eventualidades que condujeron a, por decirlo de algún modo
01:59La repentina desaparición del SDF-1
02:02Fue durante las festividades de inauguración cuando, sin aviso alguno
02:06Los sistemas de defensa de la nave se encendieron como respuesta a alguna señal
02:11¿Qué está sucediendo?
02:13Claudia, ¿qué te pasa?
02:14Todos los sistemas de la nave se están encendiendo por sí mismos
02:17¡Ah! El sistema de defensa activó el arma principal para que dispare
02:29¡Ah! Canto audias
02:33¡Ah!
02:33¡Ah!
02:34¡Gracias!
03:04Nos atacan invasores del espacio por los sectores 4, 1 y 2
03:07Esto no es un simulacro, repito, no es un simulacro
03:10Todas las fuerzas que atenten serían mediante formación de combate
03:14Con una tripulación tan inexperta como la del STF-1
03:21Nos encontrábamos completamente a merced de las fuerzas enemigas
03:25Su vasta superioridad tecnológica había producido ciertas armas
03:29Que jamás hubiéramos soñado siquiera que existieran
03:31Nuestras fuerzas de defensa, jóvenes reclutas recién egresados de la Academia del Espacio
03:36Pelearon con valor, pero eran casi impotentes contra la armada del enemigo
03:41Conversión a modalidad maritex
04:01Fue en esta ocasión cuando vimos por primera vez de cerca a los invasores
04:30Los cálculos realizados a partir de cierta información hallada en el STF-1
04:34Resultaron ciertos
04:36Increíblemente, tanto su estructura molecular como genética es casi igual a la nuestra
04:46De hecho, excepto por su enorme altura, nueve o diez veces mayor que la de los humanos
04:51No son diferentes a nosotros
04:53Finalmente decidimos despegar utilizando el equipo de control gravitacional que aún no habíamos probado
05:08Y resultó poco exitoso
05:11No puede estar sucediendo esto
05:30Capitán, la nave pierde altura rápidamente
05:32Por favor, díganme que es un sueño
05:35Disculpe, señor
05:35Es una pesadilla
05:37Nuestro despegue fue un total desastre
05:48Pero finalmente nos reunimos con las fuerzas de defensa en el espacio
05:52Un ataque directo del enemigo destruyó casi por completo nuestras fuerzas
05:56No tuve más alternativa que retornar una vez más a la atmósfera terrestre
06:00Fue en ese momento y acepto la responsabilidad absoluta de mis acciones
06:05Cuando di la orden de ejecutar una operación de transposición hiperespacial
06:09Es inútil decir que no estábamos totalmente preparados para hacerlo
06:38En vez del sitio elegido para la destransposición cerca de la luna
06:46Nos encontramos súbitamente más allá de la órbita de Plutón
06:50Las naves de combate de Edalos y Brometeos habían sido transportadas hacia el hiperespacio
06:55Junto con el SDF-1
06:57Al igual que la ciudad de Macros, la isla entera e incluso parte del océano circundante
07:02Tuvimos éxito al unir las naves a la fortaleza espacial
07:05Y desde entonces se han convertido en partes integrantes de esta
07:09También condujimos a la ciudad de Macros con sus 50.000 habitantes
07:12También esta operación fue un éxito
07:14Se iniciaron los trabajos de reconstrucción
07:17Fue después de la desaparición del sistema de transposición
07:20Cuando descubrimos que no podíamos disparar el arma principal
07:23Por lo que ordené una transformación modular
07:25Fue una medida drástica pero tenía que llevarse a cabo
07:29Todo el Varitek Protocolo
07:34Espe laquelleones Varitek
07:50¡Truetos y relámpagos! Esto fue demasiado.
08:06Llevaremos a cabo la transformación modular del Dr. Lang bajo mi responsabilidad.
08:13¡Hey!
08:15¡Rick, ayúdame!
08:20Porcentaje de modificación de 11.50
08:50Porcentaje de modificación de 11.50
09:20Desarrollamos un sistema de recuperación para encargarnos del daño provocado a la ciudad de Macros
09:37Y para evitarlo en casos futuros de llegar a necesitar una transformación
09:41Y finalmente llegó el momento en que fuimos capaces de presentar un contraataque hacia el enemigo desde los helados campos de Saturno
09:50Los equipos de reflexión restantes nos produjeron una energía suficiente para enfrentar al enemigo
09:55Así que nuestros técnicos desarrollaron el sistema de barrera punta de alfiler y la usamos por primera vez durante el ataque a Dédalus
10:02Nuestra primera victoria
10:04Ya no puedo más, es demasiado rápido
10:12¡Ajúenme!
10:20¡Oh!
10:29¡Oh!
10:33¡Oh!
10:34¡Gracias!
11:04He recomendado que el Dr. Lang y su equipo de científicos se hagan cargo de asuntos especiales.
11:15En esos momentos, desafortunadamente, empezábamos a encontrar los escasos de combustible, víveres, medicina, casi todo.
11:22Nos reabastecimos en nuestra propia base marciana, Sara, y esto casi nos llevó al fin de nuestra jornada.
11:34El enemigo había plantado toda la zona bajo nosotros con minas gravitacionales.
11:52¡Gracias!
12:05Tenemos problemas. Los escuadrones 68 y 80 han sido destruidos.
12:09Cálmense. Tengo un plan que quizá nos ayude a salir de esta trampa.
12:13¿Cómo llegaremos a ellos si están bajo tierra?
12:15Sé algo acerca de esta base. Tiene un sistema de explosivos colocado bajo ella.
12:19Tan solo pudiéramos llegar hasta él y hacerlo funcionar.
12:22¿Cuáles son las probabilidades?
12:27Parece que resultaría.
12:29Iniciaremos la operación enseguida. La Teniente Haze está en la base.
12:32Dígale que busque el sistema de explosivos y que lo encienda.
12:34Sí, señor.
12:35¿Quieren que vuele la base?
12:38Si logramos hacer estallar esos detonadores, destruiremos las minas del enemigo.
12:42Es nuestra única oportunidad.
12:49Debo apresurarme.
12:54Precaución. Sistema de explosivos llegando a su límite de peligro.
12:58Sistema de seguridad fuera de servicio.
13:00Explosión inmitente.
13:02Evacuación.
13:0315 minutos para la detonación.
13:05Evacuar la zona.
13:06Solo el valor de la Teniente Haze hizo posible que escapáramos de la trampa del enemigo.
13:11Ca.
13:15CAREL
13:182
13:232
13:243
13:262
13:272
13:282
13:292
13:306
13:322
13:342
13:36Y
13:37la
13:393
13:39En mi opinión, los enemigos solo querían capturar al STF-1 y no destruirlo.
13:47De lo contrario, no habríamos logrado escapar.
14:09El ánimo era bueno. Incluso organizamos un concurso de belleza.
14:18Pero teniendo la tierra tan cerca y rodeados de naves enemigas, tuvimos poco tiempo para celebrarlo.
14:39Señor, hasta ese momento nos había sido imposible comunicarnos con la defensa de la tierra.
14:44Todos los canales de los cuarteles generales estaban congestionados, no sé por qué.
14:48Pero de pronto, un día, la comunicación se logró.
14:51Señor, recibo una comunicación, pero no sé si provendrá de la tierra.
14:54Bien, Sammy. En este caso, sugiero que la escuchemos.
14:57Sí, señor.
15:00En nombre de las fuerzas Centraedi se les ordena que se rindan.
15:03El último ataque fue solo una advertencia. No tienen escapatoria. Rindan.
15:09Basta.
15:20Era sorprendente el poco tiempo que les tomó aprender nuestro idioma.
15:24Y descubrimos que los Centraedi no estaban bromeando.
15:27Después de la destrucción de la torre de radar, envié a la comandante Geis a una misión de reconocimiento hacia las fuerzas Centraedi.
15:45¡Gracias!
15:47¡Gracias!
15:48¡Gracias!
15:49¡Gracias!
15:51¡Gracias!
15:52¡Gracias!
15:53¡Gracias!
15:54¡Gracias!
15:55¡Gracias!
15:56¡Gracias!
15:57¡No, no, no!
16:27Cuando el conocimiento ojo de gato fue dañada y capturada por los Centraedi, el teniente Reed Hunter y su escuadrón intentaron rescatar a la comandante Geis, pero también fueron atrapados. Parecía no haber forma de escapar. Luego fueron conducidos al cuartel general de las fuerzas Centraedi. Ahí fueron interrogados incesantemente por el comandante supremo de las fuerzas enemigas, un tipo llamado Dolza.
16:51Bienvenido a bordo, Su Majestad.
16:57Les saludo, Terricolas. Mi nombre es Dolza, comandante en jefe de todas las fuerzas Centraedi. Se someterán ahora a mi interrogatorio.
17:06¿Qué pasa?
17:07¿Por qué? ¿Por qué insisten en atacarnos de ese modo tan persistente?
17:17Habla nuestro idioma.
17:18Sí, ya me di cuenta de eso, pero ¿por qué dice que los atacamos?
17:21Ven, por una sola vez en tu vida, ¿quieres callarte?
17:23Parece que nuestros métodos de comunicación funcionan.
17:26Díganos lo que saben de protocultura.
17:27Olvídelo. No sé de qué está hablando.
17:30¿Está mintiendo? ¿Por qué insisten en atacarnos?
17:34¿Qué le pasa? Ustedes son los que nos atacan.
17:36Dígan que tienen un arma secreta.
17:39¿Y qué saben sobre la protocultura?
17:41¿Qué es eso de protocultura? ¿De qué podría tratarse? ¿Por qué creen que lo sabemos?
17:45Hey, cronianos. Me parece que lo que sucede es que aún no se han dado cuenta de quiénes somos.
17:51Somos los más poderosos de todo el universo.
17:54Y pueden estar seguros de que descubriéramos el uso de la protocultura.
17:58Un momento. Ninguno de nosotros tiene la menor.
18:00Pásame.
18:02No pienso someter a mis hombres o a mí a su interrogatorio.
18:09Así que la pequeña mujer está al frente del grupo.
18:12Interesante.
18:14Me parece que está subestimando gravemente la seriedad de su predicamento, jovencita.
18:20Nos encontramos en posesión del poder necesario para destruir a la fortaleza espacial.
18:25Y a Ciudad Macros en un segundo.
18:27Y si dudan de mi palabra, observen lo que le sucede a ese planeta.
18:29¿Por qué lo destruyó?
18:55Tal vez comprendan ahora mejor el poder de los Centraevi y empiecen a darme respuestas.
19:01Vamos a considerar.
19:03Muy bien. Pueden discutirlo, pero deprisa.
19:07Ocasio.
19:08¿Por qué no hay tanta fuerza?
19:09¿Por qué no tienen una fuerza?
19:13No hay otra.
19:14Voy a ver.
19:17¿Por qué no hay más personas?
19:18¿Por qué no hay más齊 2?
19:19En cuanto por eso no hay más que como una vehículos.
19:21Hay una manera de salir de esto.
19:22Piensa, Lisa.
19:22Piensa.
19:23Debe haber algún modo de engañarlos.
19:25Pero no sé cómo podrían lograrlo.
19:27Dije que podían discutirlo, pero deprisa.
19:30Entendido.
19:30Tiene que haber una causa para que decidieran no destruirnos.
19:33No tienes suficiente poder.
19:35¡Inpertinente!
19:36¿Estás loca? Yo me encargaré de esto.
19:40El SDF aún no tiene mucho más poder que este montón de chatarro.
19:43¡Silencio!
19:47Comandante, cuidado.
19:50¿Cómo se atreve?
19:52¿Noguna?
19:55¡Muy柔ro!
19:57¿Qué es lo que se hace a nosotros?
20:01Y ahora, mi guerrilla jovencita, quiero saber qué proceso usan
20:05para convertirse en Micronianos.
20:07¡Contéstame enseguida o te rompen todos los huesos!
20:12Deja de lastimarla. Todos venimos al mundo como Micronianos.
20:16¿Cómo que vienen?
20:18¿Y de quién hacen? Esa es la pregunta.
20:20De nuestras madres. ¿De quién más?
20:22¿Cómo sucede eso?
20:23Con un beso, así se expresa el amor.
20:25¿Una cara?
20:26¿Uma itachi ha ona cara hummareta to yu no ka?
20:30¿Ittay do yate?
20:31¿Dó yate?
20:33¿Sonna coto mo sira nae no ka yo?
20:35Utoco to onna ga aici aeba, kodomo ga dekiru nnda yo.
20:38¿Aici aeba?
20:39¿Dou ya le da?
20:40Kisishitari, dakiatari.
20:43¿Sore de Microna umma arruinu to yu no ka?
20:46Soko no uutari, kis so yu mono ui a...
20:48Háganos una demostración.
20:49Debe estar bromeando.
20:50Yo no lo beso a él por nada del mundo.
20:52Demuestren el beso, los aplasto.
20:55¡Esperen!
20:57Seré yo quien lo demuestre.
20:59Muy bien, pero no quiero juegos.
21:01Bien.
21:07Escuche, teniente.
21:08Quiero que me bese ahora.
21:10¿Qué?
21:11Quiero grabar su reacción con mi videograbadora.
21:14Bueno, pero ¿por qué no se lo pide a Ben?
21:15Porque prefiero que seas tú, Rick.
21:19Entonces tendrá que ordenármelo.
21:21¡Estoy esperando!
21:23Teniente, le estoy dando una orden.
21:24Lo que usted diga, comandante.
21:28¿Están listos?
21:29¡Sí!
21:32Perdóname, Min-May.
21:33¿Esto resulta de la protocultura?
21:49¿La protocultura?
21:51¿Por qué insistirá en eso?
21:53Llévenselos de aquí y quiten a esos microbianos de mi vista enseguida.
21:57Aún no sabemos qué fue lo que atemorizó a los Entraedi.
22:01No tienen nada que temer.
22:03Sus cuerpos son tan fuertes que pueden sobrevivir sin protección en el espacio exterior.
22:08Tienen más armas de las que jamás soñamos.
22:10Es, bueno, la situación es extremadamente crítica y medidas drásticas tendrán que...
22:15¿Sí? ¿Quién es?
22:19Pensé que querría una taza de café, capitán.
22:21Gracias, Lisa.
22:22Muy amable de su parte.
22:24¡Qué aroma tan delicioso!
22:28No me di cuenta de que fuera tan tarde.
22:30¡Shh!
22:32Mire eso, señor.
22:40Pensé que jamás volvería a ver algo tan hermoso en mi vida.
22:43Sí, yo siento igual.
22:47Tengo algo que confesarle.
22:50Ahora parece algo ridículo.
22:52Tuve un presentimiento cuando me pusieron a cargo de la nave.
22:55Creí que algo terrible sucedería.
22:57Fue un sentimiento muy difícil de explicar.
23:00El que algo horrible nos iba a pasar.
23:02Que tal vez...
23:03...cambiaríamos para siempre.
23:04Pues, capitán, en cierta forma tuvo razón.
23:08Esta nave aún guarda un secreto.
23:10Pero, ¿cuál será?
23:11En nuestro próximo episodio, Rick recibe la orden de llevar a Min-Mei a saludar a su familia a Japón.
23:41La reunión dura poco, ya que Min-Mei dice que no dejará al SDP-1.
23:45Entre tanto, el capitán Global y la teniente Hayes tratan de convencer al gobierno de la Tierra Unida de evitar la guerra contra los Entraedi.
23:52O destruirían la Tierra.
23:54Acompáñenos a ver, de vuelta a casa, el próximo capítulo de Robotec.
23:58El último episodio, el último episodio, el último episodio, el último episodio, la Tierra Unida de la Tierra.
24:28El último episodio, el último episodio, el último episodio, el último episodio, la Tierra Unida de la Tierra.
24:58El último episodio, el último episodio, el último episodio, el último episodio, la Tierra Unida de la Tierra.