00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Yeah
00:30I didn't plan for this to happen
00:42Who are you?
00:44What did you do with my little Marxist punk I picked up 15 years ago to die for?
00:50When I got your email, I thought, how dare he contact me after all these years?
00:55But I had to see you
00:56I needed to see you too
01:00What do you want?
01:01What do I want?
01:03Yeah, it's a simple question. What do you want?
01:05That is not a simple question
01:06We've been searching for each other for 15 years
01:10And I know you
01:11You don't know what I need?
01:15Okay, then tell me
01:16Do you know that coyotes only mate once a year?
01:31Why do this sound so sad?
01:32Why do we know that cyborg'sken?
01:37What do you think you thought you did?
01:39May I know you
01:40Will I know you
01:41I know you
01:43I know that you
